{"id":115,"date":"2019-10-18T20:29:20","date_gmt":"2019-10-18T20:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=115"},"modified":"2026-04-13T08:24:26","modified_gmt":"2026-04-13T12:24:26","slug":"heim","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/de\/","title":{"rendered":"Heim"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tMaryland mit Hilfe verbinden\t<\/h1>\n\t<p>Finden Sie Gemeinschaftsressourcen f\u00fcr Lebensmittel, Unterkunft, Unterst\u00fctzung bei den Nebenkosten, Hilfe beim Bezahlen von Rechnungen und mehr!\u00a0<\/p>\n<p><strong>211 Maryland<\/strong> ist das umfassendste Informations- und \u00dcberweisungssystem des Staates. <\/p>\n<p>Gemeinsam k\u00f6nnen wir dazu beitragen, dass Gemeinschaften gedeihen.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/?utm_source=Homehero&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211home&#038;utm_content=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHilfe bekommen\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/partner\/?utm_source=Homehero&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211home&#038;utm_content=CTA\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRessourcendatenbank beitreten\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Alter &amp; Behinderung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Kinder &amp; Familien<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Kinderbetreuung\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/hausliche-familiare-gewalt\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">H\u00e4usliche Gewalt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/hausliche-familiare-gewalt\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_H\u00e4usliche Gewalt\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/arbeitssuche\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Besch\u00e4ftigung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/arbeitssuche\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/gesundheitswesen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Gesundheitsvorsorge<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/gesundheitswesen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/neu-in-den-usa-und-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Einwanderung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/neu-in-den-usa-und-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"Einwanderungssymbol\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/verwandtschaftspflege\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Verwandtschaft<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/verwandtschaftspflege\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Verwandtschaftssymbol\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Verwandtschaft\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/rechtsberatung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Rechtsberatung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/rechtsberatung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/psychische-gesundheit\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Psychische Gesundheit<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/psychische-gesundheit\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Wiedereintritt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Symbol \u201eWiedereintritt\u201c\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Wiedereintritt\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/substanzgebrauch\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Substanzgebrauch<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/substanzgebrauch\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Pills for substance Use icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/veteranen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">Veteranen<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/veteranen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Andere M\u00f6glichkeiten, Hilfe zu erhalten<\/h2>\n\t\t<h3><a href=\"Tel.: +211\" target=\"_self\">W\u00e4hlen Sie 211<\/a><\/h3><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"Tel.: +211\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-eeffe277a2415307db9e1df3ed658a58-.jpg\" alt=\"Callcenter-Spezialist\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Callcenter-Spezialist\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<p>Caring and compassionate Information and Referral Specialists are available to listen, answer questions, and connect Marylanders to community resources.<\/p>\n<p>Anrufe sind kostenlos und vertraulich.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"Tel.: +211\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tW\u00e4hlen Sie 211\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3><a href=\"\/de\/about\/textnachrichten\/\" target=\"_self\">Melden Sie sich f\u00fcr Textnachrichten an<\/a><\/h3><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/about\/textnachrichten\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/African-American-girl-texting-circle-b49f6599e0ac8a416892afc9b7a57fc8-.jpg\" alt=\"Afroamerikanisches M\u00e4dchen SMS\" height=\"378\" width=\"505\" title=\"Afroamerikanisches M\u00e4dchen SMS\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<p>Erhalten Sie unterst\u00fctzende Textnachrichten zur psychischen Unterst\u00fctzung von Jugendlichen und Erwachsenen, zur Wiedereingliederung, zur Verwandtschaft und mehr.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/about\/textnachrichten\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAnmeldung\n\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dad-on-phone-with-child.jpg\" alt=\"Vater telefoniert mit Kind\" title=\"Vater telefoniert mit Kind\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Kontakt aufnehmen<\/h2>\n<p>Finden Sie Gemeinschaftsressourcen f\u00fcr Lebensmittel, Unterkunft, Unterst\u00fctzung bei den Nebenkosten, Hilfe beim Bezahlen von Rechnungen und mehr!<\/p>\n<p>211 Maryland ist das umfassendste Informations- und Beratungssystem des Bundesstaates.<\/p>\n<p>Gemeinsam k\u00f6nnen wir dazu beitragen, dass Gemeinschaften gedeihen.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/?utm_source=Homehero&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211home&#038;utm_content=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSuchen Sie nach Hilfe\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/partner\/?utm_source=Homehero&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211home&#038;utm_content=CTA\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRessourcendatenbank beitreten\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Was die Leute \u00fcber 211 sagen<\/h2>\n\t\t<ul>\n\t\t<li><blockquote><p>Innerhalb weniger Monate gelang es meinem Klienten, aus dem t\u00e4glichen Risiko und der Abh\u00e4ngigkeit zu Stabilit\u00e4t, Einkommen und neuer W\u00fcrde zu gelangen. Der Erfolg meines Klienten beweist, wie wirkungsvoll gezielte Unterst\u00fctzung den Kreislauf der Krankenhauseinweisungen durchbrechen und Leben ver\u00e4ndern kann.<strong>Pflegekoordinator, Krankenhaus\u00fcberg\u00e4nge <\/strong><strong>Programm<\/strong><\/p><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote>Unsere Partnerschaft mit Maryland 211 hat es uns erm\u00f6glicht, Menschen zu erreichen, die Textkommunikation f\u00fcr Benachrichtigungen und Updates bevorzugen. Es erg\u00e4nzt unseren gesamten Community-Ansatz zur Kommunikation.<strong>Jorge Eduardo Castillo, MBA<\/strong><br \/><strong>MD, Katastrophenschutzbeh\u00f6rde von Maryland<\/strong><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote>Die bestehende Partnerschaft zwischen dem Maryland Department of Aging und 211 Maryland erm\u00f6glicht es unseren beiden Agenturen, unsere Reichweite zu erweitern und Informationen \u00fcber langfristige Dienstleistungen und Unterst\u00fctzung f\u00fcr diejenigen bereitzustellen, die sie ben\u00f6tigen. Durch diese Verbesserung werden unsere Dienste leichter und bequemer verf\u00fcgbar sein.<strong>Rona E. Kramer<\/strong><br \/><strong>Sekret\u00e4rin, Abteilung f\u00fcr Altern in Maryland<\/strong><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote>Mit der Einf\u00fchrung dieses neuen innovativen Ansatzes durch 211 Maryland k\u00f6nnen wir Leben retten. Diese Art der Partnerschaft ist ein Beispiel f\u00fcr die Zusammenarbeit der Regierung, um Menschen zu helfen.<strong>Craig Zucker<\/strong><br \/><strong>Senator des Bundesstaates Maryland<\/strong><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote>NAMI Maryland f\u00fchlt sich geehrt, mit 211 Maryland als Outreach-Partner und Mitarbeiter zusammenzuarbeiten. Gemeinsam wissen wir, dass wir das Gesicht der psychischen Gesundheit f\u00fcr Maryland ver\u00e4ndern k\u00f6nnen.<strong>Kate Farinholt, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin<\/strong><br \/><strong>NAMI Maryland, Nationale Allianz f\u00fcr psychische Erkrankungen<\/strong><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote>211 Maryland hat au\u00dfergew\u00f6hnliche Flexibilit\u00e4t, F\u00fchrungsst\u00e4rke und Teamgeist bewiesen. Sie haben jede Herausforderung gemeistert, um den Anrufern im Rahmen des landesweiten Ern\u00e4hrungsprogramms einen hervorragenden Kundenservice zu bieten.<strong>Bethany Brown, stellvertretende Leiterin der Verwaltungsabteilung<\/strong><br \/><strong>B\u00fcro f\u00fcr Notfalleins\u00e4tze, Maryland Department of Human Services<\/strong><\/blockquote><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t<h2>Unser Einfluss<\/h2>\n\t\t\t\t\t\u00dcber 1.151.771 Verbindungen, \u00fcber 8.500 Ressourcen, \u00fcber 200.000 SMS-Abonnenten, \u00fcber 150 Sprachen\n\t\t<h2><a href=\"\/de\/partner\/treten-sie-unserer-datenbank-bei\/\" target=\"_self\">Treten Sie unserer 211-Ressourcendatenbank bei<\/a><\/h2>Bietet Ihre Agentur Unterst\u00fctzung im Gesundheits- und Sozialwesen an?<br \/>\nF\u00fcgen Sie Ihre Agentur zur umfassendsten Ressourcendatenbank des Staates hinzu oder <a href=\"\/de\/partner\/ressourcenanbieter\/\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihren Eintrag in der 211-Ressourcendatenbank.<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/de\/partner\/treten-sie-unserer-datenbank-bei\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tF\u00fcgen Sie Ihre Agentur hinzu\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Kontakt aufnehmen<\/h2><p>Abonnieren Sie unseren Newsletter!<\/p>\n\t<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen f\u00fcr Marylander<\/h2>\n<p>Erfahren Sie hier mehr \u00fcber unsere allgemeinen FAQs oder <a href=\"\/de\/partner\/#faq\">Besuchen Sie unsere Partnerseite f\u00fcr Partner-FAQs.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-0\">Was ist 211 Maryland?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Zusammenbruch<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>211 is the state&#8217;s most comprehensive health and human services Information and Referral System. With over 7,500 resources, individuals with essential needs can get connected to local help. 211 Maryland is a free and confidential service, with translation available in 150+ languages.<\/p>\n<p>Die\u00a0<a href=\"https:\/\/mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maryland-Informationsnetzwerk<\/a>, eine gemeinn\u00fctzige Organisation gem\u00e4\u00df 501(c)3, ist der vom Staat benannte Verwalter des 211-Systems in Maryland.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-1\">Wie greife ich auf 211 Maryland-Ressourcen zu?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Verbinden Sie sich 24\/7\/365 mit 211 durch:<\/p>\n<ul>\n<li>W\u00e4hlen\u00a0<strong>211\u00a0<\/strong>von jedem Telefon.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suche in unserer Datenbank.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/about\/textnachrichten\/\" rel=\"noopener\">Melden Sie sich f\u00fcr den laufenden SMS-Support an<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es handelt sich um eine KOSTENLOSE und vertrauliche Community-Ressource, die allen zur Verf\u00fcgung steht\u00a0<u>alle<\/u>\u00a0in Maryland. Es k\u00f6nnen Text- und Daten\u00fcbermittlungsdienste gelten.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-2\">Wie lautet die Telefonnummer von 211 Maryland?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Kontaktieren Sie 211 Maryland, indem Sie die Nummer 211 w\u00e4hlen. Spezialisten sind rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr verf\u00fcgbar.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-3\">Wann kann ich 211 Maryland anrufen?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>211 ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr erreichbar.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-4\">Wie kann 211 Maryland mir helfen?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p><strong>Empathische Information und Empfehlung\u00a0<\/strong>Spezialisten wissen, dass es schwierig sein kann, sich im manchmal verwirrenden Labyrinth des Gesundheits- und Personalwesens zurechtzufinden. Anhand Ihrer Postleitzahl durchsuchen sie unsere aktuelle Ressourcendatenbank mit \u00fcber 7.000 Agenturen und Diensten. Wir verbinden Sie mit den besten Organisationen und Diensten in Ihrer N\u00e4he und beantworten Fragen zu folgenden ungedeckten Bed\u00fcrfnissen:<\/p>\n<ul>\n<li>Essen<\/li>\n<li>Unterkunft und Unterkunft<\/li>\n<li>Notunterkunft<\/li>\n<li>Utility-Hilfe<\/li>\n<li>Finanzielle Unterst\u00fctzung<\/li>\n<li>Psychische Gesundheit<\/li>\n<li>Drogenmissbrauch<\/li>\n<li>Suizid und Krisenintervention<\/li>\n<li>COVID-19-Tests<\/li>\n<li>Gesundheitswesen<\/li>\n<li>Kinder und Familien (Kinderbetreuung, Elternunterst\u00fctzung, Versorgung und Kleidung und Schulreife)<\/li>\n<li>Alter und Behinderung<\/li>\n<li>Rechtsberatung<\/li>\n<li>Informationen zur Steuervorbereitung<\/li>\n<li>Veteranen<\/li>\n<li>H\u00e4usliche Gewalt<\/li>\n<li>Besch\u00e4ftigung<\/li>\n<li>Transport<\/li>\n<\/ul>\n<p>Am Ende des Gespr\u00e4chs sind Sie bereit, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die ben\u00f6tigte Hilfe zu erhalten.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-5\">Was erwartet mich, wenn ich anrufe?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ol>\n<li>W\u00e4hlen Sie 211.<\/li>\n<li>Ein 211-Spezialist wird\u00a0<strong>h\u00f6ren<\/strong>\u00a0zu Ihren Anliegen.<\/li>\n<li>Der Spezialist wird Fragen stellen\u00a0<strong>Identifizieren Sie Ihre unerf\u00fcllten Bed\u00fcrfnisse<\/strong>.<\/li>\n<li>Sie stellen Ihre zur Verf\u00fcgung<strong>\u00a0Lage<\/strong>\u00a0um Ressourcen in Ihrer N\u00e4he zu ermitteln.<\/li>\n<li>Sie k\u00f6nnen zur Verf\u00fcgung stellen\u00a0<strong>Kontakt Informationen<\/strong>\u00a0wenn Sie einen Folgeanruf w\u00fcnschen, um zus\u00e4tzliche Ressourcen anzubieten.<\/li>\n<li>Der Call-Ressourcen-Spezialist verbindet Sie mit\u00a0<strong>Ressourcen<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Alle Anrufe sind vertraulich.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-6\">Was passiert, wenn mein Mobiltelefon keine Verbindung zu 211 Maryland herstellen kann?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Die meisten Telefone unterst\u00fctzen die Vorwahl 211. Bei Problemen k\u00f6nnen Sie auch folgende Nummer anrufen:<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00fcdliches (Haupt-)Maryland: 1-866-770-1910<\/li>\n<li>Zentral-Maryland: 1-866-406-8156<\/li>\n<li>Ostk\u00fcste: 1-866-231-7101<\/li>\n<li>Westliches Maryland: 1-866-411-6803<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-7\">Was ist, wenn ich geh\u00f6rlos oder schwerh\u00f6rig bin?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Rufen Sie 7-1-1 an, um \u00fcber Maryland Relay auf 211 Maryland zuzugreifen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-8\">Welche Sprachen sind verf\u00fcgbar?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Es stehen englisch- und spanischsprachige Spezialisten sowie \u00dcbersetzungen in \u00fcber 150 Sprachen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-9\">Kann ich selbst nach Ressourcen suchen?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-9\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Ja! Unsere Online-Datenbank enth\u00e4lt \u00fcber 7.000 landesweite Ressourcen.<\/p>\n<p>Suche nach\u00a0<strong>Stichwort\u00a0<\/strong>oder Ihre<strong> Lage. <\/strong>Gehe zu\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">search.211md.org<\/a>\u00a0um noch heute mit der Suche zu beginnen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"fl-accordion--label-10\">Wie erhalte ich fortlaufenden Support?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-10\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\"><i>Expandieren<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>211 Maryland-Angebote\u00a0<a href=\"\/de\/about\/textnachrichten\/\">laufende SMS-Unterst\u00fctzung<\/a>\u00a0auf Englisch und Spanisch. Melden Sie sich an, indem Sie eines dieser Schl\u00fcsselw\u00f6rter per SMS an 898-211 (TXT211) senden.<\/p>\n<ul>\n<li>Altern und Behinderungen: MDAging<\/li>\n<li>Hassverbrechen und Vorf\u00e4lle: MDStopHate<\/li>\n<li>Verwandtschaft: MDKinCares<\/li>\n<li>Psychisches Wohlbefinden: MDMindHealth | MDSaludMental<\/li>\n<li>Psychische Gesundheit von Teenagern: MDYoungMinds<\/li>\n<li>MidShore-Events und Community-Ressourcen: MidShore<\/li>\n<li>Opioid-Unterst\u00fctzung: MDHope<\/li>\n<li>Reintegrationsprogramme f\u00fcr inhaftierte und ehemalige H\u00e4ftlinge und ihre Familien: Reintegration<\/li>\n<li>Veteranen: MDCom2Vets<\/li>\n<li>Wellness: MDWellness<\/li>\n<\/ul>\n<p>Melden Sie sich an, indem Sie eines dieser Schl\u00fcsselw\u00f6rter per SMS an 211-631 (211MD1) senden.<\/p>\n<ul>\n<li>Katastrophenvorsorge: MDReady | MDListo<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>211 Maryland bietet SMS-Warnprogramme an, die regionalspezifische Ressourceninformationen oder Katastrophenwarnungen bereitstellen. Es k\u00f6nnen Nachrichten- und Datengeb\u00fchren anfallen. Die Nachrichtenh\u00e4ufigkeit kann variieren. Um sich abzumelden, senden Sie eine SMS mit dem Text STOP an dieselbe Nummer. Wenn Sie Hilfe ben\u00f6tigen, senden Sie eine SMS mit dem Text HELP. Die vollst\u00e4ndigen SMS-Bedingungen finden Sie unter\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/sms\/\">https:\/\/211md.org\/sms\/<\/a>\u00a0und\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/datenschutz-bestimmungen\/\">Datenschutz-Bestimmungen<\/a>\u00a0wird auch gelten.\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connecting Maryland to Help Find community resources for food, housing, utility assistance, help paying bills, and more!\u00a0 211 Maryland is the state&#8217;s most comprehensive Information and Referral System. Together, we can help communities thrive. Get Help Join Resource Database Aging &#038; Disability Children &#038; Families Domestic Violence Employment Health Care Immigration Kinship Legal Services Mental&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2436,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-115","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34489,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions\/34489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}