{"id":1695,"date":"2021-05-12T00:24:27","date_gmt":"2021-05-12T00:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1695"},"modified":"2026-06-28T19:12:56","modified_gmt":"2026-06-28T23:12:56","slug":"prince-georges-county","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/de\/resources-by-county\/prince-georges-county\/","title":{"rendered":"Hilfe in Prince George&#039;s County finden"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Die Nummer 211 steht den Einwohnern von Prince George&#039;s County jederzeit zur Verf\u00fcgung. Wir haben Hilfsangebote in Ihrer N\u00e4he, egal wo Sie wohnen: in Hyattsville, Forestville, District Heights, Bowie, Laurel und anderen Gemeinden in Prince George&#039;s County.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen in der Community Resource Database nach lokalen Ressourcen anhand Ihrer Postleitzahl suchen.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Prince+George%27s+County&#038;query_label=Prince+George%27s+County&#038;query_type=text&#038;entry=search_card&#038;distance=25\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRessourcen in der N\u00e4he finden\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Food-pantry-box-of-food.jpg\" alt=\"Mann verteilt Essensboxen\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Vorratskammer mit Lebensmitteln\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Community-donations-box-of-food.jpg\" alt=\"Gemeinschaftsspendenbox mit Lebensmitteln\" title=\"Gemeinschaftsspendenbox mit Lebensmitteln\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>Essen in Prince George&#039;s County<\/h3>\n\t\t<p>Sie brauchen Lebensmittel? Der Prince George&#039;s County Food Equity Council arbeitet mit verschiedenen Partnern zusammen, um den Einwohnern zu helfen, in allen Stadtvierteln gesunde, erschwingliche, nachhaltige, kulturell angemessene und sichere Lebensmittel zu finden.<\/p>\n<p>Der Food Equity Council in Largo, Maryland, bietet eine aktualisierte Liste von Lebensmittelausgabestellen. Von Bowie bis Capitol Heights \u2013 finden Sie eine Lebensmittelausgabestelle in Ihrer N\u00e4he.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/pgcfec.org\/resources\/find-food-food-pantry-listings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFinden Sie eine Lebensmittelausgabe\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Beantragung von Lebensmittelmarken<\/h3>\n\t\t<p>Lebensmittelmarken k\u00f6nnen Familien auch dabei helfen, gesunde und kosteng\u00fcnstige Mahlzeiten zuzubereiten.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Hilfe beim \u00f6rtlichen Sozialamt (Department of Social Services, DSS) in Landover, Hyattsville oder Temple Hills erhalten. Das DSS kann Sie auch bei anderen Sozialleistungen unterst\u00fctzen. Dort erfahren Sie auch mehr \u00fcber weitere Hilfsprogramme f\u00fcr Familien und die jeweiligen Teilnahmevoraussetzungen. Kontaktieren Sie das DSS. <a href=\"https:\/\/www.princegeorgescountymd.gov\/1714\/Family-Investment-Division\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abteilung f\u00fcr soziale Dienste des Prince George&#039;s County<\/a> Lebensmittelmarken beantragen.<\/p>\n<p>Wenn Sie Fragen zur Funktionsweise des Lebensmittelmarkenprogramms in Maryland haben, finden Sie Antworten auf die Informationsseite zum Lebensmittelmarkenprogramm von 211.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/ressourcen\/lebensmittel\/fusstapfen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tInformieren Sie sich \u00fcber Lebensmittelmarken.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>Notunterkunft<\/h2>\n<p>Falls Sie vor\u00fcbergehend eine Unterkunft ben\u00f6tigen, gibt es im gesamten Prince George\u2019s County Notunterk\u00fcnfte. Wenden Sie sich an die Hotline f\u00fcr Obdachlose, die Ihnen bei der Unterbringung hilft.<\/p>\n\t<h3>Obdachlosen-Hotline von Prince George<\/h3><p>1-888-731-0999 oder 301-864-7095<\/p>\n\t<p>Hilfe wird 24 Stunden am Tag geleistet. Empfehlungen erfolgen nach dem Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c. <a href=\"https:\/\/www.princegeorgescountymd.gov\/1672\/Emergency-Shelter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Graf von Prinz Georg<\/a>y beschreibt die Zulassungsvoraussetzungen und die erforderliche Dokumentation.<\/p>\n<p>Im Tierheim wird Ihnen ein Fallmanager zugewiesen, der Sie unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Die Nummer 211 kann Ihnen auch dabei helfen, eine vor\u00fcbergehende Unterkunft in Prince George&#039;s County zu finden.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rental-Apartment.jpg\" alt=\"Mietwohnung\" title=\"Mietwohnung\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>Kurzfristige Unterbringung und Unterst\u00fctzung durch die Gemeinschaft<\/h3>\n<p>Das City of Laurel Multiservice Center bietet au\u00dferdem kurzfristige Unterk\u00fcnfte und soziale Dienstleistungen f\u00fcr Menschen an, die sich in den Landkreisen Prince George&#039;s, Anne Arundel und Howard in einer Lebenskrise befinden.<\/p>\n<p>Das Tageszentrum bietet Obdachlosen die Grundversorgung mit Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Duschm\u00f6glichkeiten und Kleidung. Das Team kann au\u00dferdem kostenlose medizinische und psychologische Hilfsangebote vermitteln.<\/p>\n<p>Die Einrichtung bietet auch Dienstleistungen im Rahmen von Partnerschaften mit kommunalen Einrichtungen und Organisationen wie 211 Maryland an. Unser Team ist einmal im Monat vor Ort, um die Einwohner Marylands mit den notwendigen Dingen zu versorgen, damit sie unabh\u00e4ngig werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Das Multiservice Center der Stadt Laurel bietet au\u00dferdem Veranstaltungen wie den achtw\u00f6chigen Kurs zur finanziellen Stabilit\u00e4t an, bei dem die Absolventen mit einem finanziellen Stipendium belohnt werden.<\/p>\n<p>Um zum Zentrum zu gelangen, stehen \u00f6ffentliche Verkehrsmittel zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/laurelmsc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tWenden Sie sich an das Laurel Multiservice Center.\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Psychische Gesundheit: Community Crisis Services<\/h3>\n<p>Community Crisis Services (CCSI), das Teil des 211 Call Center Network ist und seinen Sitz in Hyattsville hat, bietet verschiedene Krisenreaktionsprogramme zur Unterst\u00fctzung von Prince George&#039;s County und den umliegenden Gebieten an.<\/p>\n<p>CCSI verf\u00fcgt \u00fcber eine Notunterkunft f\u00fcr Opfer h\u00e4uslicher Gewalt, koordiniert die Unterbringung in Notunterk\u00fcnften im gesamten Prince George\u2019s County und bietet Kinderschutzdienste au\u00dferhalb der Gesch\u00e4ftszeiten f\u00fcr Meldungen \u00fcber Kindesmissbrauch und Vernachl\u00e4ssigung an.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.communitycrisis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tKontaktieren Sie den Krisendienst der Gemeinde.\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>988 in Maryland<\/h3>\n\t\t<p>Wenn Sie sofortige psychische Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen, rufen Sie 988 an oder schreiben Sie eine SMS. Sie werden mit der Suicide &amp; Crisis Lifeline verbunden, die Sie nutzen k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/health.maryland.gov\/bha\/Pages\/988md.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erfahren Sie, wie es in Maryland funktioniert<\/a>.<\/p>\n<p>988 in Maryland nutzt die 211 Community Resource Database f\u00fcr Anbieter von Leistungen im Bereich der psychischen Gesundheit. Suchen Sie nach Anbietern in Ihrer N\u00e4he.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.988.mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tFinden Sie Ressourcen zur psychischen Gesundheit\n\t\t\t<\/a>\n<h2>Utility-Unterst\u00fctzung<\/h2>\n<p>Es gibt Unterst\u00fctzung bei der Begleichung von Strom- und Heizkosten, um eine Abschaltung zu vermeiden. Zusch\u00fcsse werden \u00fcber das Amt f\u00fcr Energieprogramme f\u00fcr Privathaushalte (OHEP) angeboten. <a href=\"\/de\/ressourcen\/utility-unterstutzung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leitfaden von 211 zur Unterst\u00fctzung bei Versorgungsfragen<\/a> Enth\u00e4lt detaillierte Informationen zur Beantragung der Stipendien und der angebotenen Programme.<\/p>\n<p>Einzelpersonen und Familien k\u00f6nnen auch Hilfe beim Ausf\u00fcllen der Formulare f\u00fcr Energiebeihilfe anfordern. <a href=\"https:\/\/www.princegeorgescountymd.gov\/Directory.aspx?DID=293\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abteilung f\u00fcr soziale Dienste des Prince George&#039;s County in Landover<\/a>.<\/p>\n<p>BGE-Kunden k\u00f6nnen unter Umst\u00e4nden auch Unterst\u00fctzung von der <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/ef9083b7c8f7a3af6cfaf8fcde246cce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Treibstofffonds von Maryland<\/a>.<\/p>\n<p>Lokale Unterst\u00fctzung f\u00fcr Stromrechnungen ist auch \u00fcber katholische Wohlt\u00e4tigkeitsorganisationen in Forestville verf\u00fcgbar.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.laureladvocacy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laurel Advocacy- und Empfehlungsdienste<\/a>\u00a0(LARS) und die Heilsarmee.<\/p>\n<h2>Finanzielle Unterst\u00fctzung<\/h2>\n<p>LARS kann auch bei Lebensmittel- und anderen finanziellen Bed\u00fcrfnissen helfen, beispielsweise mit Mietzusch\u00fcssen, um eine Zwangsr\u00e4umung zu verhindern, mit Unterst\u00fctzung bei der Kaution f\u00fcr dauerhaften Wohnraum und mit Hilfe bei Strom- und Wasserrechnungen im Falle einer drohenden Abschaltung. Informieren Sie sich \u00fcber die Programmrichtlinien und die erforderlichen Unterlagen f\u00fcr die Teilnahmeberechtigung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.laureladvocacy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zeitplan<\/a>\u00a0einen Termin f\u00fcr finanzielle Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/utility-bills.jpg\" alt=\"Stromrechnungen\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Stromrechnungen\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Adult-and-child-walk-together-holding-hands.jpg\" alt=\"Kind h\u00e4lt die Hand eines Erwachsenen\" title=\"Erwachsener und Kind gehen Hand in Hand nebeneinander.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>Kindesmissbrauch oder Vernachl\u00e4ssigung in PG melden<\/h2>\n\t\t<p>Wir alle tragen die Verantwortung daf\u00fcr, Kinder zu sch\u00fctzen und den Verdacht auf Kindesmisshandlung oder Vernachl\u00e4ssigung zu melden.<\/p>\n<p>Kindesmissbrauch kann sein:<\/p>\n<ul>\n<li>K\u00f6rperlicher, sexueller, emotionaler Missbrauch oder eine Kombination davon. Der Missbrauch muss nicht sichtbar sein.<\/li>\n<li>Mangelnde F\u00fcrsorge oder mangelnde Aufmerksamkeit gegen\u00fcber einem Kind.<\/li>\n<li>Sexuelle Bel\u00e4stigung oder Ausbeutung, unabh\u00e4ngig davon, ob Verletzungen vorliegen.<\/li>\n<li>Beeintr\u00e4chtigung der geistigen oder psychischen Funktionsf\u00e4higkeit eines Kindes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Meldungen k\u00f6nnen anonym erfolgen, Sie werden jedoch gebeten, den Aufenthaltsort des Kindes und der Betreuungsperson, das ungef\u00e4hre Alter des Kindes und die Identit\u00e4t der Personen anzugeben, die f\u00fcr den Missbrauch oder die Vernachl\u00e4ssigung verantwortlich sind.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Polizei verst\u00e4ndigen oder sich an das Sozialamt des Prince George&#039;s County unter der Telefonnummer 301-909-2450 wenden.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.princegeorgescountymd.gov\/1647\/Child-Protective-Services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tWenden Sie sich an den Kinderschutzdienst von Prince George&#039;s County.\n\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Callcenter-Spezialist\" title=\"Callcenter-Spezialist\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>W\u00e4hlen Sie 211<\/h2><p>Sprechen Sie rund um die Uhr mit einer f\u00fcrsorglichen und mitf\u00fchlenden Person. Sie kann Sie auch mit Ressourcen verbinden.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"tel:%20+211\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tW\u00e4hlen Sie 211 (mobil)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Altern<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Kinder &amp; Familien<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"Eltern-Kind-Symbol f\u00fcr Kinderbetreuung\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Kinderbetreuung\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Behinderung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/alterungsbehinderung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Disability-2-square-28e4bed337b66582c43f5974b6b78195-.png\" alt=\"Barrierefreiheitssymbol\" title=\"2025_211_Icon Sets_Disability 2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/hausliche-familiare-gewalt\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">H\u00e4usliche Gewalt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/hausliche-familiare-gewalt\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Haus mit einem Herz in der Mitte (Symbol)\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_H\u00e4usliche Gewalt\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/arbeitssuche\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Besch\u00e4ftigung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/arbeitssuche\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/gesundheitswesen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Gesundheitsvorsorge<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/gesundheitswesen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/neu-in-den-usa-und-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Einwanderung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/neu-in-den-usa-und-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"Einwanderungssymbol\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/verwandtschaftspflege\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Verwandtschaft<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/verwandtschaftspflege\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Verwandtschaftssymbol\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Verwandtschaft\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/rechtsberatung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Rechtsberatung<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/rechtsberatung\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/psychische-gesundheit\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Psychische Gesundheit<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/psychische-gesundheit\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/ein-baby-haben\/\" target=\"_self\">Schwangerschaft<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/kinder-familien\/ein-baby-haben\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care-square-9df1e1b3f647b6907633e4735715bfda-.png\" alt=\"Kinderwagen-Symbol\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Wiedereintritt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Symbol \u201eWiedereintritt\u201c\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Wiedereintritt\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/substanzgebrauch\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Substanzgebrauch<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/substanzgebrauch\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Symbol f\u00fcr Pillen zur Substanzverwendung\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/de\/ressourcen\/veteranen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">Veteranen<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/de\/ressourcen\/veteranen\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die 211 steht den Einwohnern von Prince George&#039;s County jederzeit zur Verf\u00fcgung. Wir haben Angebote in Ihrer N\u00e4he, egal wo Sie wohnen: in Hyattsville, Forestville, District Heights, Bowie, Laurel und anderen Gemeinden in Prince George&#039;s County. Sie k\u00f6nnen in unserer Datenbank nach lokalen Angeboten anhand Ihrer Postleitzahl suchen. Lebensmittelangebote in Ihrer N\u00e4he in Prince George&#039;s County finden\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3897,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-1695","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1695"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34856,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions\/34856"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=1695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}