Margaret Henn, Esq. ist Direktor f\u00fcr Programmmanagement beim Maryland Volunteer Lawyers Service (MVLS). Sie trifft sich mit Quinton Askew, Pr\u00e4sident und CEO von 211 Maryland, um zu besprechen, wie MVLS Marylandern bei rechtlichen Angelegenheiten hilft.<\/p>\n\n\n\n
1:25 Was ist Maryland Volunteer Lawyer Services (MVLS)?<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS bietet allen, die sich keinen Anwalt leisten k\u00f6nnen, einen kostenlosen Rechtsdienst in der Gemeinde an. Sie bearbeiten keine Strafsachen.<\/p>\n\n\n\n 2:55 MVLS-F\u00e4lle, Berechtigung und wie man Hilfe beantragt<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS bearbeitet Zivilsachen, darunter Scheidung, Sorgerecht, Vorstrafenentlastung, Nachlassplanung und -verwaltung, Einkommensteuerfragen, Zwangsvollstreckung und Verbraucherf\u00e4lle wie Inkasso.<\/p>\n\n\n\n Die Leistungen sind einkommensabh\u00e4ngig. Du kannst Online bewerben<\/a> oder rufen Sie Montag bis Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr unter 410-547-6537 an<\/p>\n\n\n\n 6:13 Was Sie erwartet<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS empfiehlt jedem, der rechtliche Fragen hat, sich um Hilfe zu bem\u00fchen, bevor es zu sp\u00e4t ist. Der Direktor f\u00fcr Programmmanagement erl\u00e4utert den Bewerbungsprozess und die Anw\u00e4lte, die Marylandern helfen.<\/p>\n\n\n\n 9:13 Auswirkungen von COVID-19 auf Rechtsdienstleistungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die Gerichte sind wieder ge\u00f6ffnet, aber es herrscht immer noch Unklarheit \u00fcber den Stand der F\u00e4lle. MVLS verzeichnet eine Zunahme von Inkassof\u00e4llen und Zwangsr\u00e4umungen.<\/p>\n\n\n\n 13:15 Verbesserung des Zugangs zu juristischen Dienstleistungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS sagte, Statistiken zeigen, dass 80% der Menschen, die ein rechtliches Problem haben, sich keinen Anwalt leisten k\u00f6nnen. Sie konzentrieren sich auf die Verbesserung des Zugangs, weil die Ergebnisse besser sind.<\/p>\n\n\n\n 16:08 Gemeinsame Mythen<\/strong><\/p>\n\n\n\n 211 und MVLS zerstreuen g\u00e4ngige Rechtsmythen und zeigen, dass Sie manchmal eine bessere Vertretung bei einem Pro-Bono-Anwalt erhalten.<\/p>\n\n\n\n 18:37 Stress wegen rechtlicher Fragen<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS erl\u00e4utert, wie sie Mandanten bei der Bew\u00e4ltigung des Stresses eines Rechtsfalls unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n 20:16 \u00d6ffentlichkeitsarbeit und Freiwilligenarbeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n MVLS arbeitet mit Freiwilligen in der gesamten Gemeinde zusammen und bietet eine Reihe von M\u00f6glichkeiten zur Vernetzung.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, Pr\u00e4sident und CEO von 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Hallo, wir stellen Ihnen Informationen \u00fcber Ressourcen und Dienste in Ihrer Gemeinde zur Verf\u00fcgung, die Sie f\u00fcr sich selbst, einen geliebten Menschen oder ein Familienmitglied nutzen k\u00f6nnen. Heute haben wir einen besonderen Gast. Margaret Henn, Esquire, Leiterin des Programmmanagements f\u00fcr Maryland Volunteer Lawyers Services (MVLS). Margaret, willkommen.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS<\/p>\n\n\n\n Vielen Dank, dass Sie mich haben. Wie geht es dir?<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Mir geht es heute Morgen gut. Nochmals vielen Dank, dass Sie dem Podcast beigetreten sind. K\u00f6nnen Sie uns etwas \u00fcber MVLS erz\u00e4hlen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (1:25)<\/p>\n\n\n\n Sicher. Maryland Volunteer Lawyers Services ist also eine gemeinn\u00fctzige Organisation, die es nun schon seit \u00fcber 40 Jahren gibt. Tats\u00e4chlich ist dies unser 40. Jubil\u00e4um und wir bieten Einwohnern von Maryland, die sich keinen Anwalt leisten k\u00f6nnen, kostenlose Rechtsdienstleistungen an. Und wir bieten Dienstleistungen in vielen verschiedenen zivilen Bereichen an. Das Wichtigste, was wir also nicht tun, ist Kriminalit\u00e4t. Unsere T\u00e4tigkeitsbereiche umfassen Familienrecht, Wohnungswesen, Verbraucherschutz, Strafregisterauszug, Nachlassplanung und -verwaltung sowie Einkommenssteuerstreitigkeiten.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (1:56)<\/p>\n\n\n\n Oh toll. Erz\u00e4hlen Sie mir von Ihrer Rolle in der Organisation. Wie haben Sie angefangen und was ist eigentlich Ihre Rolle in der Organisation?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS<\/p>\n\n\n\n Sicher. Ich bin der Direktor f\u00fcr Programmmanagement. Ich beaufsichtige also unser Pro-Bono-Programm und das ist ein wichtiger Teil dessen, wer MVLS ist. Vieles, was wir tun, erledigen wir also durch Pro-Bono-Freiwillige im gesamten Bundesstaat Maryland. Also Anw\u00e4lte, die \u00fcber eine eigene Privatpraxis verf\u00fcgen und bereit sind, zus\u00e4tzlich zu ihrer normalen Arbeit ehrenamtlich zu arbeiten und einige Pro-Bono-Kunden zu betreuen. Und so k\u00f6nnen wir auch Kunden im ganzen Bundesstaat bedienen.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie beispielsweise im Washington County Zuh\u00f6rer sind und einen Anwalt ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen wir Ihnen einen ehrenamtlichen Anwalt in dieser Gegend vermitteln.<\/p>\n\n\n\n Deshalb beaufsichtige ich die Vermittlung zwischen den Mandanten und den ehrenamtlichen Pro-Bono-Anw\u00e4lten.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (2:55)<\/p>\n\n\n\n Sie haben also einige der spezifischen Programme erw\u00e4hnt, die angeboten werden, und Sie sagten, sie seien nicht kriminell. Bedeutet das also so etwas wie Insolvenz- und Insolvenzdienstleistungen, die die Leute in Anspruch nehmen k\u00f6nnen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (3:04)<\/p>\n\n\n\n Ja das ist richtig. Wir f\u00fchren eine ganze Reihe von Bankinsolvenzen und -l\u00f6schungen durch. Auch einige der gr\u00f6\u00dferen Gebiete, die wir bedienen. Wir f\u00fchren viele Sorgerechtsf\u00e4lle. Wir bearbeiten auch viele Scheidungsf\u00e4lle und f\u00fchren eine ziemlich gro\u00dfe Anzahl von Zwangsvollstreckungen und Verbraucherf\u00e4llen durch, bei denen jemand ebenfalls von einem Inkassob\u00fcro verklagt wird.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Und wir wissen, dass das ein gro\u00dfes Problem sein kann, insbesondere angesichts der Pandemie. Und wissen Sie, einige Ihrer Dienste k\u00f6nnen denjenigen, die mit Schulden zu k\u00e4mpfen haben, dabei helfen.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (3:43)<\/p>\n\n\n\n Ja, leider, wissen Sie, ich denke, wir werden noch mehr dieser F\u00e4lle sehen, wenn wir sozusagen beginnen, aus der Pandemie herauszukommen. Wir gehen davon aus, dass es immer mehr Inkassof\u00e4lle geben wird, da die Menschen immer noch mit Arbeitslosigkeit und Unterbesch\u00e4ftigung zu k\u00e4mpfen haben, im Jahr 2020 mehrere Monate lang arbeitslos waren und, wie Sie wissen, Schwierigkeiten haben, ihre Rechnungen zu bezahlen.<\/p>\n\n\n\n Deshalb helfen wir vielen Kunden, die von ihren Kreditkartenunternehmen verklagt werden und medizinische Schulden haben. Und all diese Dinge sind Dinge, von denen wir leider glauben, dass diese Klagen in diesem Jahr nur noch zunehmen werden.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (4:25)<\/p>\n\n\n\n Ich bin sicher. Und wer sind also die Leute, denen Sie eigentlich dienen? Ich wei\u00df, Sie haben erw\u00e4hnt, dass es landesweit gilt, aber wer sind die Menschen, denen Sie dienen, oder wer hat Anspruch auf Ihre Dienste? Ist es einkommensabh\u00e4ngig? Wie haben Menschen Anspruch auf das, was Sie anbieten?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (4:37)<\/p>\n\n\n\n Ja, das ist eine gute Frage. Unsere Dienste sind also einkommensabh\u00e4ngig, da wir kostenlose Dienste anbieten und durch eine Reihe von Zusch\u00fcssen finanziert werden, die voraussetzen, dass wir Menschen einer bestimmten Einkommensspanne betreuen.<\/p>\n\n\n\n Wir haben also unsere Einkommensrichtlinien auf unserer Website MVLSLaw.org<\/a>. Deshalb m\u00f6chten wir es jedem so einfach wie m\u00f6glich machen, online zu gehen und zu sehen, ob ich qualifiziert bin oder nicht.<\/p>\n\n\n\n Aber f\u00fcr eine zweik\u00f6pfige Familie w\u00fcrden wir Familien betreuen, die etwa $40.000 pro Jahr oder weniger verdienen. Und f\u00fcr eine vierk\u00f6pfige Familie w\u00e4ren das ungef\u00e4hr $60.000 pro Jahr.<\/p>\n\n\n\n Das ist die Einkommensgrenze, die wir haben. Aber Sie k\u00f6nnen auf unserer Website noch einmal nachsehen, wie gro\u00df Ihr Haushalt ist und ob Sie erneut in Frage kommen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (5:23)<\/p>\n\n\n\n Gro\u00dfartig. Und wie verbinden sich die Leute normalerweise mit bestimmten Leuten, denen Sie dienen, und ich wei\u00df, dass Sie die Website erw\u00e4hnt haben? Wie erfahren sie von der gro\u00dfartigen Arbeit?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (5:32)<\/p>\n\n\n\n Ja. Es gibt also zwei M\u00f6glichkeiten, mit uns in Kontakt zu treten. Wenn Sie auf der Suche nach einem Anwalt sind, besuchen Sie dazu unter anderem unsere Website MVLSLaw.org<\/a>. Und Sie k\u00f6nnen sich tats\u00e4chlich online bewerben.<\/p>\n\n\n\n Alternativ k\u00f6nnen Sie auch unsere Aufnahme-Hotline unter (410) 547-6537 anrufen. Und diese Hotline ist montags bis donnerstags von 9:00 bis 12:00 Uhr besetzt<\/p>\n\n\n\n Einer unserer Rechtsanwaltsgehilfen wird ans Telefon gehen, einige Informationen von Ihnen einholen und Sie bei der Beauftragung eines Anwalts unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n Entweder man bewirbt sich online oder man ruft uns an. So werden die Menschen im Allgemeinen mit ihnen in Kontakt gebracht.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (6:13)<\/p>\n\n\n\n Okay. Und ich wei\u00df, manchmal ist es aus Angst vor dem Unbekannten schwierig, juristische Dienstleistungen f\u00fcr Menschen zu finden, die diese Dienstleistungen suchen. Und was passiert, wenn jemand Ihr B\u00fcro kontaktiert? Wenn zum Beispiel jemand antwortet, wie ist das f\u00fcr ein Erlebnis, wenn er anruft?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (6:31)<\/p>\n\n\n\n Ich glaube, das ist eines der gr\u00f6\u00dften Hindernisse f\u00fcr Menschen, die sich an juristische Dienstleistungen wenden, schon allein die Vorstellung davon, was sie erwartet. Und viele der Mandanten, mit denen wir zusammenarbeiten, haben entweder noch nie zuvor mit einem Anwalt zusammengearbeitet, oder wenn sie mit dem Rechtssystem in Ber\u00fchrung gekommen sind, war es in der Vergangenheit m\u00f6glicherweise in einem negativen Licht. Daher haben viele Menschen Angst, um Hilfe zu bitten.<\/p>\n\n\n\n Und ich denke, auch die Leute denken: K\u00f6nnen sie mir wirklich helfen? Wenn es sich zum Beispiel um einen Inkassofall handelt? Nun, wissen Sie, ich bin mit dieser Rechnung in Verzug geraten. Gibt es also etwas, was sie wirklich tun k\u00f6nnen? Und oft gibt es das.<\/p>\n\n\n\n Deshalb m\u00f6chte ich die Menschen ermutigen, sich in dieser Situation um Hilfe zu bem\u00fchen. Aber im Allgemeinen sieht es wieder so aus, dass man es unsere Ansaugleitung nennen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n Unser Anwaltsgehilfe stellte ihnen einige Fragen zu sich selbst und ihrem Haushalt. Dabei handelt es sich wiederum um Informationen, die wir ben\u00f6tigen, um sicherzustellen, dass die Leute f\u00fcr unsere Dienste in Frage kommen, aber auch um Informationen zu ihrem Rechtsfall.<\/p>\n\n\n\n Und dann w\u00fcrde der Rechtsanwaltsgehilfe alles weitere bestimmen, was wir brauchen, um mit seinem Rechtsfall voranzukommen.<\/p>\n\n\n\n Also gebe ich ein Beispiel. Wenn es zu Einkommenssteuerstreitigkeiten kommt, m\u00fcssen wir h\u00e4ufig die Steuererkl\u00e4rungen der betreffenden Person einholen, wenn diese in den letzten Jahren eingereicht wurde. F\u00fcr bestimmte Fallarten werden Sie daher um die Einsendung einiger Dokumente gebeten.<\/p>\n\n\n\n Anschlie\u00dfend teilt Ihnen der Anwaltsgehilfe mit, dass Ihr Fall angenommen wurde und Sie versuchen k\u00f6nnen, ihn an einen ehrenamtlichen Anwalt weiterzuleiten. Und sie werden mit verschiedenen Anw\u00e4lten in unserem Netzwerk Kontakt aufnehmen, um herauszufinden, wer f\u00fcr den Fall verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n\n\n\n Und dann erhalten Sie einen Brief, in dem Sie erfahren, wer Ihr Anwalt ist und alle Kontaktinformationen enthalten. Sie erhalten au\u00dferdem eine E-Mail oder einen Brief, in dem sie dar\u00fcber informiert werden, wer Sie sind und welche Kontaktinformationen Sie haben.<\/p>\n\n\n\n Und zu diesem Zeitpunkt w\u00fcrden Sie einen Termin mit diesem bestimmten Anwalt vereinbaren, um sich mit Ihrem Rechtsproblem etwas eingehender zu befassen und herauszufinden, wie der Plan f\u00fcr Ihren Fall aussieht.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (8:28)<\/p>\n\n\n\n Okay. Und wenn jemand anruft und wenn ich anrufe, wer sind dann die Leute, die helfen? Sind das erfahrene Freiwillige? Sind das Leute mit juristischer Erfahrung? Wer sind die Leute am anderen Ende, die mich unterst\u00fctzen werden?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (8:45)<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie also anrufen, ist die erste Person, mit der Sie sprechen, ein Anwaltsgehilfe. Sie verf\u00fcgen zwar \u00fcber Erfahrung in der Bearbeitung aller von uns erw\u00e4hnten Fallarten, aber Sie werden einem Anwalt zugewiesen.<\/p>\n\n\n\n Bei dieser Person handelt es sich um jemanden, den wir daraufhin \u00fcberpr\u00fcft haben, ob er \u00fcber Erfahrung in dem Bereich verf\u00fcgt, in dem sich Ihr Fall befindet.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie beispielsweise einen Sorgerechtsfall haben, w\u00fcrden wir Ihnen einen Anwalt vermitteln, der \u00fcber Erfahrung im Familienrecht und im Sorgerecht verf\u00fcgt, und mit dem Sie w\u00e4hrend der gesamten Dauer Ihres Falles wirklich zusammenarbeiten w\u00fcrden, bis Ihre Angelegenheit gekl\u00e4rt ist.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Okay. Es handelt sich also um echte Anw\u00e4lte, erfahrene Anw\u00e4lte, die mit dem Rechtsverfahren vertraut sind.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (9:24)<\/p>\n\n\n\n Ja, absolut. Ja, wir \u00fcberpr\u00fcfen alle unsere Anw\u00e4lte auf ihren Erfahrungsstand. Dar\u00fcber hinaus bieten wir ihnen Schulungen und Mentoring an. Ja, es sind alles erfahrene Anw\u00e4lte, mit denen Sie zusammenarbeiten w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Gro\u00dfartig. Und ich wei\u00df, dass wir alle von COVID-19 betroffen sind und wie sich das auf unsere Gemeinschaften und Organisationen und die Arbeit, die wir leisten, auswirkt. Welche Auswirkungen hat COVID auf das Rechtssystem und die juristische Arbeit Ihrer Kanzlei?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (9:52)<\/p>\n\n\n\n Ja, tats\u00e4chlich haben wir zu Beginn von COVID einen R\u00fcckgang der F\u00e4lle gesehen, die wir bekamen, und das aus mehreren Gr\u00fcnden. Einer davon lag daran, dass die Gerichte f\u00fcr einen ziemlich langen Zeitraum geschlossen waren. Und das andere war, wissen Sie, die Leute, die sich an uns wandten, k\u00fcmmerten sich um wirklich grundlegende Bed\u00fcrfnisse.<\/p>\n\n\n\n Und ich glaube, wissen Sie, ich bin mir sicher, dass sie sich auch an 211 gewandt haben, aber die Frage nach Essen war damals die wichtigste Frage, die uns gestellt wurde.<\/p>\n\n\n\n Und mit der Zeit sind die Gerichte nun so gut wie wieder ge\u00f6ffnet. Viele der F\u00e4lle, die irgendwie auf Eis gelegt wurden, beginnen wieder voranzukommen.<\/p>\n\n\n\n Wir sehen also einen sehr starken Anstieg unserer Inkassof\u00e4lle. Die ganze Zeit \u00fcber haben sich Menschen mit der Bitte um Hilfe in Sorgerechtssituationen an uns gewandt, weil das w\u00e4hrend der Pandemie eine gro\u00dfe Herausforderung war \u2013 Streitigkeiten zwischen zwei Eltern dar\u00fcber, was in Bezug auf die Schulbildung und ihre Kinder sicher ist und was nicht, wissen Sie, verschiedenen Menschen und solchen Dingen ausgesetzt zu sein.<\/p>\n\n\n\n Das ist also eine fortlaufende Anfrage, die wir bekommen haben, aber jetzt sehen wir immer mehr Inkassof\u00e4lle und Anrufe zu R\u00e4umungen. Und wir gehen davon aus, dass wir eine Menge Anrufe zum Thema Zwangsvollstreckung sehen werden, die noch nicht ganz an Bedeutung gewonnen haben, aber das ist etwas, womit wir rechnen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (11:14)<\/p>\n\n\n\n Okay. Ich meine, haben Sie bei den Kunden, die Sie im Zusammenhang mit COVID-19 unterst\u00fctzen, gro\u00dfe Verwirrung festgestellt? Ich wei\u00df nicht, ob ich rausgeschmissen werden kann, oder ich wei\u00df nicht, ob jemand versucht, Schulden einzutreiben, die ich aufgrund von COVID schulde. Ich kann es mir nicht leisten, zu bezahlen, weil es einfach eine Menge Missverst\u00e4ndnisse gegeben hat, nach denen sich die Leute gewandt haben.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (11:35)<\/p>\n\n\n\n Ja. Ich denke, das ist so, und eines der Dinge, die wir versucht haben, und neben der pers\u00f6nlichen Betreuung einzelner Kunden, besteht darin, die \u00d6ffentlichkeit dar\u00fcber zu informieren, welche F\u00e4lle vorankommen k\u00f6nnen im Augenblick. Welche F\u00e4lle hat das Gericht derzeit auf Eis gelegt? Wei\u00dft du, kann man dich sofort rausschmei\u00dfen? K\u00f6nnen Sie jetzt eine Zwangsvollstreckung veranlassen?<\/p>\n\n\n\n Wir haben st\u00e4ndig versucht, diese Informationen herauszubringen, weil ich denke, dass es schwierig ist, genaue Informationen zu erhalten. Sie k\u00f6nnen googeln und online eine beliebige Anzahl an Antworten erhalten. Einige davon k\u00f6nnten richtig sein. Und manche vielleicht auch nicht. Es gibt also sicherlich eine Menge Verwirrung.<\/p>\n\n\n\n Und eine Menge Frustration, je nachdem, um welche Art von Fall es sich handelt. Nehmen wir an, Sie versuchen, Insolvenz anzumelden, und die Dinge laufen einfach sehr langsam und Sie haben Schwierigkeiten, einen Gerichtstermin zu bekommen, oder Sie versuchen, sich scheiden zu lassen, und haben Schwierigkeiten, einen Gerichtstermin zu bekommen. Daher herrscht auf Kundenseite manchmal auch Frustration dar\u00fcber, dass der Prozess nicht schnell genug voranschreitet, je nachdem, um welche Art von Fall es sich handelt.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (12:36)<\/p>\n\n\n\n Wenn Leute also Fragen haben, sind sie bestenfalls unsicher, was die Rechtslage angeht, wahrscheinlich nur, um Sie anzurufen. Sie befinden sich m\u00f6glicherweise noch nicht im Moment der R\u00e4umung oder haben keinen Brief erhalten, aber sie verstehen im Allgemeinen die rechtlichen Fragen, die sie haben, einfach nicht. Sie sollten einfach anrufen, um diese Informationen zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (12:52)<\/p>\n\n\n\n Ja. Ich meine, ich denke, es ist immer besser, fr\u00fcher Kontakt aufzunehmen. Wissen Sie, wenn Sie Kontakt aufnehmen, bevor Ihnen unmittelbar eine R\u00e4umung droht, stehen Ihnen manchmal rechtlich mehr Optionen zur Verf\u00fcgung. Manchmal, wissen Sie, meldet man sich erst, wenn man merkt, dass es eine Herausforderung sein kann. Deshalb w\u00fcrde ich die Leute auf jeden Fall ermutigen, sich jetzt zu melden, wenn sie Fragen haben.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (13:15)<\/p>\n\n\n\n MVLS hat eine lange Geschichte in der Community. Und eines der Dinge, die ich auf der Website gesehen habe, ist die Herausforderung, den Zugang zu juristischen Dienstleistungen zu verbessern. Und ich habe eine tolle Statistik gesehen.<\/p>\n\n\n\n In Maryland kommt auf 160 Einwohner ein Anwalt. Allerdings kam auf 3.600 Marylander mit niedrigem Einkommen ein Anwalt f\u00fcr Rechtsdienstleistungen. Was bedeutet das? Bedeutet das, dass Leute mit geringem Einkommen wirklich keinen Zugang haben?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (13:43)<\/p>\n\n\n\n Ja. Wissen Sie, etwa 80 Prozent der Menschen, die ein rechtliches Problem haben und sich keinen Anwalt leisten k\u00f6nnen, m\u00fcssen am Ende ohne Anwalt vor Gericht gehen. Und das ist, wissen Sie, der Grund, warum wir hier tun, was wir tun. Je mehr Anw\u00e4lte wir engagieren k\u00f6nnen, je mehr Menschen wir ehrenamtlich engagieren k\u00f6nnen, desto besser k\u00f6nnen wir den Menschen Zugang zu einer Vertretung verschaffen.<\/p>\n\n\n\n Und k\u00fcrzlich gab es eine Studie. K\u00fcrzlich wurden einige Studien dar\u00fcber durchgef\u00fchrt, was es bedeutet, einen Anwalt zu haben. Einer von ihnen hat herausgefunden, dass die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in einem Inkassoverfahren gewinnen, viermal h\u00f6her ist, wenn Sie vertreten sind, als wenn Sie nicht vertreten sind. Dabei spielt der Sachverhalt Ihres Falles keine Rolle. Alles basierte auf der Frage: Hatten Sie einen Anwalt oder hatten Sie keinen Anwalt?<\/p>\n\n\n\n Und es gab eine \u00e4hnliche Studie zu R\u00e4umungen, die besagte, dass die Wahrscheinlichkeit, in der Wohnung bleiben zu k\u00f6nnen, um das Sechsfache h\u00f6her war, wenn man vertreten war.<\/p>\n\n\n\n Wir wissen also, dass die Ergebnisse f\u00fcr Menschen, die einen Anwalt haben, viel besser sind. Und deshalb ist es wirklich wichtig, dass wir als MVLs, aber auch wir als Gesellschaft, genau pr\u00fcfen, was fair und was gerecht ist, wenn es darum geht, dass einige Leute ohne Vertretung vor Gericht gehen, w\u00e4hrend die andere Seite von einem Anwalt vertreten wird.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (15:01)<\/p>\n\n\n\n Wow. Das sind tolle Informationen. Und wenn jemand anruft und Englisch nicht seine Muttersprache ist, gibt es dann Sprachsupport-Hotlines, die diesen Personen durch den Prozess helfen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (15:15)<\/p>\n\n\n\n Ja. Wir haben also Sprachlinien. F\u00fcr alle, die dort anrufen, wo Englisch nicht ihre Muttersprache ist, haben wir auch einige spanischsprachige Mitarbeiter.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie eine andere Sprache als Englisch oder Spanisch sprechen, verwenden wir eine Sprachleitung, um mit Ihnen zu sprechen. Und das Gleiche gilt f\u00fcr unsere ehrenamtlichen Anw\u00e4lte: Sie haben Zugang zu unserem Sprachdienst, um sich mit Ihnen zu treffen und mit Ihnen zu sprechen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (15:37)<\/p>\n\n\n\n Gro\u00dfartig. Und so h\u00f6rt es sich tats\u00e4chlich so an, als g\u00e4be es zwei Komponenten und Teile des Dienstes, den MVLS bereitstellt. Die eine besteht darin, die Menschen wirklich zu unterst\u00fctzen, die juristische Dienstleistungen ben\u00f6tigen. Aber dann haben Sie auch den Pro-Bono-Aspekt erw\u00e4hnt, und es h\u00f6rt sich so an, als ob die Dienste ehrenamtlicher Anw\u00e4lte wirklich wichtig f\u00fcr Ihre Arbeit sind und wirklich Anw\u00e4lte engagieren, die in der Praxis sind, um wirklich mit ihnen zusammenzuarbeiten.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (15:58)<\/p>\n\n\n\n Ja, auf jeden Fall. Ohne unsere Freiwilligen k\u00f6nnten wir es nicht schaffen. Sie sind also wirklich das R\u00fcckgrat dessen, was wir erreichen und erledigen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (16:08)<\/p>\n\n\n\n Welche weit verbreiteten Mythen gibt es \u00fcber juristische Dienstleistungen? Ich bin mir sicher, dass Sie sie alle geh\u00f6rt haben, aber gibt es bestimmte Mythen, die den Leuten einfallen, wenn es darum geht, Rechtshilfe zu bekommen oder Rechtshilfe in Anspruch zu nehmen, oder einfach nur anzunehmen, was Ihrer Meinung nach diese Hilfe bedeuten k\u00f6nnte?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (16:24)<\/p>\n\n\n\n Ja. Ich glaube, eine davon ist, dass viele Menschen, wenn sie dar\u00fcber nachdenken, einen Anwalt zu beauftragen, nicht einmal wissen, dass es kostenlose Programme gibt. Und wissen Sie, wir sind eines der kostenlosen Programme im Bundesstaat Maryland. Es gibt auch andere Programme, also sind wir nicht die Einzigen, aber viele Leute wissen einfach nicht, dass es kostenlose Rechtsdienstleistungen gibt.<\/p>\n\n\n\n Ich denke, wenn Leute dar\u00fcber nachdenken, einen Anwalt zu beauftragen, h\u00f6ren sie, dass der Anwalt Sie $200, $300, $500 pro Stunde kosten k\u00f6nnte. Und sie sagen, nun, ich werde diesen Weg nicht einmal einschlagen, weil ich das offensichtlich nicht habe. Und es ist nicht einmal eine M\u00f6glichkeit.<\/p>\n\n\n\n Ich denke, einer der Mythen ist, dass es keine kostenlosen Dienste gibt und Anw\u00e4lte unglaublich teuer sind. Und wenn Sie nicht \u00fcber $300 pro Stunde verf\u00fcgen, sollten Sie sich nicht einmal die M\u00fche machen, einen Anwalt zu suchen.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (17:13)<\/p>\n\n\n\n Und ich denke, wissen Sie, ich bin MVLS, aber auch alle Rechtsdienstleister m\u00fcssen den Menschen weiterhin mitteilen, wer wir sind, was wir tun und dass wir hier sind.<\/p>\n\n\n\n Der andere Mythos, glaube ich, taucht in vielen Zusammenh\u00e4ngen auf, nicht nur bei juristischen Dienstleistungen. Ich denke, manchmal denken die Leute: Wenn ich einen kostenlosen Service bekomme, ist er nicht so gut wie der Service, f\u00fcr den ich bezahle.<\/p>\n\n\n\n Wir warnen unsere Kunden vor Betrug. Manche Dinge, die man da drau\u00dfen sieht, sind zu sch\u00f6n, um wahr zu sein.<\/p>\n\n\n\n Wie wir bereits fr\u00fcher in diesem Interview besprochen haben, sind die Anw\u00e4lte, mit denen wir zusammenarbeiten, erfahrene Anw\u00e4lte. Wir haben sie auf ihr Erfahrungsniveau \u00fcberpr\u00fcft. In Ihrem Fall erhalten Sie bei der Zusammenarbeit mit ihnen einen sehr guten Service. Und ich denke, dass dieser Mythos in diesem Zusammenhang nicht wahr ist.<\/p>\n\n\n\n (18:00)<\/p>\n\n\n\n Wir haben wirklich einige wirklich gro\u00dfartige und einige engagierte Anw\u00e4lte. Und manchmal, je nachdem, um welches rechtliche Problem es sich handelt, gebe ich ein Beispiel. Eines der Probleme, bei denen wir Menschen helfen, ist die steuerliche Zwangsvollstreckung, wenn sie ihre Grundsteuer nicht zahlen k\u00f6nnen. Und in diesem Bereich gibt es auf dem privaten Markt nicht viele niedergelassene Anw\u00e4lte, die das tun. Die meisten Anw\u00e4lte, die Experten auf diesem Gebiet sind, sind also in Wirklichkeit Anw\u00e4lte, die in der Rechtsberatung t\u00e4tig sind, bei gemeinn\u00fctzigen Organisationen arbeiten und frei arbeiten. In diesem Fall erhalten Sie wahrscheinlich eine bessere Vertretung durch jemanden, der diese F\u00e4lle Tag f\u00fcr Tag bearbeitet. Deshalb w\u00fcrde ich versuchen, auch diesen Mythos zu zerstreuen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (18:37)<\/p>\n\n\n\n Das ist gro\u00dfartig. Wir wissen, dass jetzt Steuersaison ist. Ich denke also, wissen Sie, dies ist definitiv eine zeitgem\u00e4\u00dfe Ressource f\u00fcr Leute. Besonders bei der Pandemie wissen wir, dass die psychische Gesundheit wirklich eine Rolle gespielt und viele von uns beeintr\u00e4chtigt hat, weil wir isoliert sind und mit der Pandemie und vielen anderen Belastungen zu k\u00e4mpfen haben. Welche Rolle spielt das bei der Arbeit, die Sie alle leisten, indem Sie einfach Rechtsdienstleistungen anbieten, und bei den Leuten, die Rechtsdienstleistungen suchen, die sich mit mehreren Problemen befassen, sei es Insolvenz, mehrere Unternehmen, die Lebensmittel und andere Dienstleistungen ben\u00f6tigen? Welche Rolle spielt die psychische Gesundheit dabei?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (19:10)<\/p>\n\n\n\n Ja, ich denke, es war wirklich hart f\u00fcr die Leute. Ich denke, wissen Sie, jeder Rechtsfall, in den Sie verwickelt sind, wird unglaublich stressig sein.<\/p>\n\n\n\n Wenn es um das Inkasso geht, werden Sie Tag und Nacht von Inkassob\u00fcros angerufen und bel\u00e4stigt. Wenn es um das Sorgerecht geht, riskieren Sie, m\u00f6glicherweise den Zugang zu Ihren Kindern zu verlieren. Das sind also unglaublich stressige rechtliche Angelegenheiten, an denen wir mit den Menschen arbeiten.<\/p>\n\n\n\n Und wenn man dann noch den ganzen Stress der Pandemie und die Isolation hinzuf\u00fcgt, wei\u00dft du, dass ich viele Klienten habe, bei denen es sich um \u00e4ltere Erwachsene handelt, die allein leben. Und ich wei\u00df, dass sie sich im Moment von den Gespr\u00e4chen, die wir gef\u00fchrt haben, sehr isoliert f\u00fchlen. Und das versch\u00e4rft das Rechtsproblem, mit dem Sie sich bereits befassen, wirklich. Und es ist eine herausfordernde Zeit.<\/p>\n\n\n\n Wir versuchen, unsere Kunden auch mit Ressourcen f\u00fcr die psychische Gesundheit zu verbinden. Wir verbinden sie mit dem Pro Bono-Beratungsprojekt<\/a> und einige andere Ressourcen, die ihnen m\u00f6glicherweise bei der Bew\u00e4ltigung dieser Herausforderung helfen k\u00f6nnen, denn wir wissen, dass es f\u00fcr Menschen nie einfach ist, mit rechtlichen Fragen umzugehen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (20:16)<\/p>\n\n\n\n Nein, definitiv nicht. Das ist gro\u00dfartig f\u00fcr diese Ressource. Mit wem arbeitet Ihre Organisation sonst noch zusammen? Wissen Sie, ich bin mir sicher, dass Sie viele Partner haben, aber mit welchen Organisationen arbeiten Sie zusammen und wie unterst\u00fctzen sie Ihre Organisation?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (20:31)<\/p>\n\n\n\n Wir haben viele Partner. Vor ein paar Jahren haben wir uns wirklich darauf konzentriert, uns st\u00e4rker auf die Zusammenarbeit mit Community-Partnern zu konzentrieren. Zu einem bestimmten Zeitpunkt waren wir so etwas wie das bestgeh\u00fctete Geheimnis. Wenn Sie uns finden k\u00f6nnten, w\u00fcrden Sie eine wirklich gute Vertretung erhalten, aber viele Leute wussten nicht, dass wir dort waren, und konnten uns nicht finden.<\/p>\n\n\n\n In den letzten vier oder f\u00fcnf Jahren lag unser Schwerpunkt darauf, wirklich in die Gemeinschaft vorzudringen. Wir haben zwei Outreach-Mitarbeiter, deren gesamte Aufgabe darin besteht, Gemeinschaftsveranstaltungen zu besuchen, mit Menschen in Kontakt zu treten und mit Menschen zu sprechen.<\/p>\n\n\n\n Wir haben viele Partner im ganzen Land. Wir arbeiten sehr eng mit diesen Partnern zusammen, um uns einerseits dabei zu helfen, die rechtlichen Probleme zu erkennen, mit denen die Leute konfrontiert sind, andererseits aber auch, um mit ihnen bei ihrer Arbeit und bei den Veranstaltungen, die sie durchf\u00fchren, pr\u00e4sent zu sein und so eine Art Zusammenarbeit zu erm\u00f6glichen und helfen Menschen bei rechtlichen Problemen und auch bei allen anderen Problemen, an denen diese Organisationen arbeiten.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (21:30)<\/p>\n\n\n\n Welche M\u00f6glichkeiten gibt es also f\u00fcr Menschen im ganzen Staat, die daran interessiert sind, sich ehrenamtlich zu engagieren oder Ihre Mission zu unterst\u00fctzen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (21:43)<\/p>\n\n\n\n Viele unserer Freiwilligen sind, wie ich bereits erw\u00e4hnt habe, Anw\u00e4lte. Wir haben auch ehrenamtliche Wirtschaftspr\u00fcfer und eingetragene Bevollm\u00e4chtigte f\u00fcr unsere Steuerf\u00e4lle.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie zu einer dieser Kategorien geh\u00f6ren, w\u00fcrde ich Sie auf jeden Fall dazu einladen, unsere Website zu besuchen und auf die Registerkarte \u201eFreiwillige\u201c zu klicken. Und Sie k\u00f6nnen ein kurzes Formular ausf\u00fcllen und uns mitteilen, dass Sie an einer Freiwilligenarbeit interessiert sind.<\/p>\n\n\n\n Wir haben auch Nicht-Anw\u00e4lte und Nicht-Wirtschaftspr\u00fcfer, die bei uns ein Praktikum absolvieren. Wenn Sie daran interessiert sind, sich ehrenamtlich als Praktikant bei uns zu engagieren, bieten wir auch Sommer- und Schulsemesterpraktika an.<\/p>\n\n\n\n Und wenn Sie uns unterst\u00fctzen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie auch unsere Website besuchen. MVLSLaw.org<\/a>, und klicken Sie auf \u201eSpenden\u201c. Und wir wissen die Unterst\u00fctzung aller unserer Unterst\u00fctzer im ganzen Staat wirklich zu sch\u00e4tzen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (22:43)<\/p>\n\n\n\n Ja. F\u00fcr diejenigen, die im Herzen jung geblieben sind, scheint es eine gro\u00dfartige Gelegenheit f\u00fcr Leute zu sein, die derzeit Jura studieren und auf der Suche nach einer zus\u00e4tzlichen Art ehrenamtlicher Zeit sind. Das ist wirklich eine M\u00f6glichkeit, praktische Erfahrungen zu sammeln.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (22:57)<\/p>\n\n\n\n Wir haben immer eine Reihe von Praktikanten an juristischen Fakult\u00e4ten und wir freuen uns, sie zu haben. Es verleiht unserer Arbeit etwas Energie und Lebendigkeit. Und ich denke, dass sie dadurch auch mit vielen unterschiedlichen Rechtsgebieten konfrontiert werden.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland (23:09)<\/p>\n\n\n\n Das ist gro\u00dfartig. Und gibt es noch andere Social-Media-Kontakte oder andere M\u00f6glichkeiten, wie Zuh\u00f6rer unserer Meinung nach mit der Organisation in Kontakt treten k\u00f6nnen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS (23:17)<\/p>\n\n\n\n Wir sind dabei Facebook<\/a> und LinkedIn<\/a> und wir sind auch dabei Instagram<\/a> und Twitter<\/a> und unser Social-Media-Handle ist MVLS Pro Bono. Und dann wollte ich noch erw\u00e4hnen, dass wir eine haben YouTube-Seite<\/a> und wir f\u00fchren zahlreiche Schulungen zu verschiedenen Rechtsthemen durch. Und die meisten davon sind nur auf unserer YouTube-Seite \u00f6ffentlich.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie also daran interessiert sind, mehr \u00fcber verschiedene Rechtsbereiche zu erfahren, k\u00f6nnen Sie diese Seite besuchen und sich Videos zu verschiedenen Rechtsthemen ansehen. Die YouTube-Videos bieten also gewisserma\u00dfen Best Practices.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Gibt es au\u00dfer den Newslettern noch andere Dinge oder Dinge, f\u00fcr die sich die Leute \u00fcber die Website anmelden k\u00f6nnen?<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS<\/p>\n\n\n\n Ja. Wir haben einen Community-Partner-Newsletter und w\u00fcrden uns auf jeden Fall \u00fcber die Anmeldung dieses Newsletters freuen. Und wir werden Informationen ver\u00f6ffentlichen. Eine der Fragen, die Sie Quinton gestellt haben, war: Woher wissen Sie, ob mein R\u00e4umungsfall weitergef\u00fchrt werden kann?<\/p>\n\n\n\n Wir ver\u00f6ffentlichen Informationen \u00fcber solche Dinge. Zeitleisten dessen, was gerade voranschreitet. Was ist nicht. Wenn bei uns eine Klinik oder eine besondere Veranstaltung zu einem bestimmten Rechtsthema ansteht, steht einer unserer Partner eine Veranstaltung an. Wir ver\u00f6ffentlichen dies jeden Monat in unserem Community-Partner-Newsletter und w\u00fcrden uns auf jeden Fall freuen, alle Interessierten hinzuzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n OK gro\u00dfartig. Es h\u00f6rt sich also so an, als ob auch andere Non-Profit-Organisationen, andere kirchliche oder organisierte Unternehmen \u00fcber diese Ressource informiert sein k\u00f6nnten, sei es f\u00fcr ihre Mitarbeiter oder, Sie wissen schon, innerhalb ihrer Organisationen, um Kunden zu gewinnen.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS<\/p>\n\n\n\n Ja, auf jeden Fall. Und abgesehen davon, dass wir nur den Newsletter erhalten, freuen wir uns immer, das wollte ich gerade sagen, zu Ihrer Organisation zu kommen, was f\u00fcr die meisten Orte wahrscheinlich virtuell w\u00e4re, aber virtuell zu Ihrer Organisation und zum Reden mit den Mitarbeitern sprechen, mit verschiedenen Community-Mitgliedern \u00fcber unsere Arbeit sprechen und alle Fragen beantworten.<\/p>\n\n\n\n (25:03)<\/p>\n\n\n\n Und ich wei\u00df, dass es bald sinken wird, aber ich m\u00f6chte es noch einmal betonen: Ich wei\u00df, dass wir in der Steuerzeit sind. Und f\u00fcr diejenigen, die Fragen haben, wei\u00df ich, dass es, wissen Sie, m\u00f6glicherweise viele Fragen zum Konjunkturprogramm oder zu anderen Steuerzahlungen gab, die sie m\u00f6glicherweise erhalten, aber das sollten sie auf jeden Fall tun Wenden Sie sich an Sie, denn sie sind da, um Ihnen zu helfen. Ja. Wir bekommen viele Fragen. Jedes Mal, wenn eine neue Konjunkturzahlung herauskommt, stehen unterschiedliche Personengruppen vor der Herausforderung, diese zu erhalten. Daher bekommen wir viele Fragen dazu und wir haben einen bestimmten Mitarbeiter, der diese Fragen beantwortet.<\/p>\n\n\n\n Quinton Askew, 211 Maryland<\/p>\n\n\n\n Wenden Sie sich also auf jeden Fall noch einmal an die Website.<\/p>\n\n\n\n Margaret Henn, MVLS<\/p>\n\n\n\nAbschrift<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Was ist MVLS?<\/h3>\n\n\n\n
Arten von Geh\u00e4usen mit MVLS-Griffen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Teilnahmeberechtigung<\/h3>\n\n\n\n
So beantragen Sie kostenlose Rechtshilfe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Was Sie von einem kostenlosen Anwalt erwarten k\u00f6nnen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Auswirkungen von COVID-19 auf rechtliche Fragen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Verbesserung des Zugangs zu juristischen Dienstleistungen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
H\u00e4ufige Mythen \u00fcber kostenlose Rechtshilfe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Rechtlicher Stress<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
MVLS Outreach & Freiwillige<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Verbinden Sie sich mit MVLS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n