{"id":4201,"date":"2024-11-14T08:29:14","date_gmt":"2024-11-14T13:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?p=4201"},"modified":"2025-01-30T07:57:38","modified_gmt":"2025-01-30T12:57:38","slug":"mdready-personalisierte-benachrichtigungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/211md.org\/de\/blog\/mdready-personalized-alerts\/","title":{"rendered":"MdInfoNet f\u00fchrt erweiterte Funktionen f\u00fcr das SMS-Warnsystem zur Notfallvorsorge in Maryland ein"},"content":{"rendered":"<p><em>MdReady-Abonnenten k\u00f6nnen sich jetzt f\u00fcr personalisierte Mitteilungen entscheiden, indem sie ihren bevorzugten Standort und ihre Sprache ausw\u00e4hlen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Baltimore \u2013 <\/strong>Maryland Information Network (MdInfoNet) freut sich, Verbesserungen an seinem MdReady-Programm bekannt zu geben. MdReady ist das SMS-Warnsystem f\u00fcr die Notfallvorsorge, das MdInfoNet in Partnerschaft mit dem Maryland Department of Emergency Management (MDEM) verwaltet. Diese Verbesserungen erm\u00f6glichen eine schnellere Nachrichten\u00fcbermittlung und ein individuelles Abonnentenerlebnis mit \u00dcbersetzungen in 185 Sprachen und kreisspezifischen Notfallwarnungen. Maryland ist der erste Staat, der so viele individuelle Spracheinstellungen in einem Notfallwarnsystem anbietet.<\/p>\n\n\n\n<p>MdInfoNet, die gemeinn\u00fctzige Organisation hinter 211 Maryland, nutzt seit langem Technologien, um die Einwohner von Maryland mit den Informationen zu verbinden, die sie ben\u00f6tigen \u2013 von gemeindebasierten Ressourcen \u00fcber psychische Unterst\u00fctzung bis hin zur Notfallvorsorge. Seit Februar 2020 arbeitet MdInfoNet mit MDEM an MdReady (Englisch) und MdListo (Spanisch) zusammen. Teilnehmer dieses Programms k\u00f6nnen sich f\u00fcr den Erhalt von Warnmeldungen zu lokalen Notf\u00e4llen, Extremwetterereignissen sowie Warnungen zur \u00f6ffentlichen Gesundheit und Sicherheit entscheiden. Dank der verbesserten Technologie erhalten Abonnenten personalisiertere Informationen, indem sie ihre Sprach- und Standorteinstellungen ausw\u00e4hlen.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Bei einem Notfall wie einer Sturzflut kann der Wasserstand innerhalb von Minuten um mehrere Fu\u00df ansteigen, daher z\u00e4hlt jede Sekunde. MdInfoNet kann seine aktuellen MdReady-Abonnenten (fast 200.000 Einwohner Marylands) nun in etwas mehr als sechs Minuten erreichen. Um diese wichtigen Informationen schneller bereitzustellen und ein verbessertes Benutzererlebnis zu bieten, hat MdInfoNet die Convey911-Technologie \u00fcbernommen, eine Cloud-native verwaltete Kommunikationsplattform. Diese Plattform bietet au\u00dferdem optimierte Messaging-Funktionen, die die Betriebseffizienz deutlich steigern und daf\u00fcr sorgen, dass Nachrichten die Abonnenten schneller erreichen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMdInfoNet ist begeistert von den Verbesserungen, die diese f\u00fcr das MdReady-Programm bedeuten. Indem wir schnellere Warnmeldungen in den bevorzugten Sprachen der Teilnehmer bereitstellen, k\u00f6nnen wir sicherstellen, dass die Menschen diese Informationen zeitnah und leicht zug\u00e4nglich erhalten und so m\u00f6glicherweise Leben retten\u201c, sagte Chris Benzing, CEO von MdInfoNet. \u201eDiese Einf\u00fchrung stellt einen gro\u00dfen Schritt vorw\u00e4rts in unserer Mission dar, den Einwohnern von Maryland zuverl\u00e4ssige, effiziente und umfassende L\u00f6sungen f\u00fcr Notfallnachrichten bereitzustellen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Russell J. Strickland, Sekret\u00e4r des MDEM, f\u00fcgte hinzu: \u201eWir sind stolz auf unsere Partnerschaft mit dem Maryland Information Network und stolz darauf, diese Verbesserungen in das MdReady-Programm einzubringen. Indem wir Warnmeldungen in mehreren Sprachen anbieten und sie auf bestimmte Gemeinden zuschneiden, stellen wir sicher, dass wichtige Informationen jeden Einwohner Marylands rechtzeitig und leicht zug\u00e4nglich erreichen. In einem Notfall kann eine klare und schnelle Kommunikation den entscheidenden Unterschied ausmachen, und diese Verbesserung wird dazu beitragen, Leben zu retten, die Sicherheit im ganzen Staat zu verbessern und sicherzustellen, dass wir niemanden zur\u00fccklassen.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Um Benutzereinstellungen zu aktualisieren, k\u00f6nnen Einzelpersonen <a href=\"https:\/\/211md.org\/de\/about\/textnachrichten\/mdready\/\">211md.org\/about\/text-messages\/mdready<\/a>, besuchen <a href=\"http:\/\/md.gov\/alerts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Md.gov\/alerts<\/a> oder <strong>Senden Sie die W\u00f6rter MdReady an 211-631<\/strong>. Benutzer werden w\u00e4hrend des Opt-in-Prozesses aufgefordert, ihre Pr\u00e4ferenzen festzulegen. Abonnenten erhalten dann auf Grundlage ihres Standorts und ihrer Sprachauswahl ma\u00dfgeschneiderte Textnachrichten, die in kritischen Situationen personalisierte Informationen liefern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcber Maryland Information Network (MdInfoNet):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maryland-Informationsnetzwerk<\/a> (MdInfoNet) ist eine gemeinn\u00fctzige 501(c)3-Organisation, die Informationen und Technologie nutzt, um Einwohner von Maryland mit den Gesundheits- und Sozialdiensten zu verbinden, die sie ben\u00f6tigen, um ein stabileres Leben f\u00fcr sich und ihre Familien zu erreichen. Das MdReady-Programm versendet umgehend Textwarnungen zu extremen Wetter- und Hochwasserwarnungen sowie zu wichtigen Ressourcen zur Schadensbegrenzung, Hilfe und Wiederherstellung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcber das Maryland Department of Emergency Management (MDEM):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mdem.maryland.gov\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MDEM<\/a> ist ein nationaler Marktf\u00fchrer im Katastrophenschutz, der Einwohner, Organisationen und Katastrophenschutzpartner in Maryland mit Experteninformationen, Programmaktivit\u00e4ten und F\u00fchrung bei der Bereitstellung finanzieller, technischer und physischer Ressourcen versorgt, \u201eum ein widerstandsf\u00e4higes Maryland zu gestalten, in dem Gemeinschaften gedeihen\u201c. MDEM tut dies, indem es Marylands offizielle Quelle f\u00fcr Informationen zur Risikominderung und zum Folgenmanagement ist.<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MdReady-Abonnenten k\u00f6nnen sich jetzt f\u00fcr personalisierte Mitteilungen entscheiden, indem sie ihren bevorzugten Standort und ihre bevorzugte Sprache ausw\u00e4hlen. Baltimore \u2013 Maryland Information Network (MdInfoNet) freut sich, Verbesserungen an seinem MdReady-Programm bekannt zu geben. MdReady ist das SMS-Warnsystem zur Notfallvorsorge, das MdInfoNet in Partnerschaft mit dem Maryland Department of Emergency Management (MDEM) verwaltet. Diese Verbesserungen erm\u00f6glichen eine schnellere Nachrichten\u00fcbermittlung\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":3034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[14],"class_list":["post-4201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-press-releases","tag-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}