{"id":1697,"date":"2021-05-12T00:24:44","date_gmt":"2021-05-12T00:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1697"},"modified":"2026-01-08T09:09:33","modified_gmt":"2026-01-08T14:09:33","slug":"condado-de-howard","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/es\/resources-by-county\/howard-county\/","title":{"rendered":"Condado de Howard"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" itemprop=\"image\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<p>El 211 te ofrece cobertura tanto si vives en Columbia, North Laurel, Elkridge, Fulton, Savage, Ellicott City, Woodlawn, Catonsville, MacGills, Clarksville o en cualquier otra zona del condado de Howard. Encuentra los mejores recursos comunitarios del condado de Howard.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tEmpezar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" itemprop=\"image\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=9385+Gerwig+Lane%2C+Suite+J+%0AColumbia%2C+Maryland+21046&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Banco de alimentos del condado de Howard\"><\/iframe>\n\t<h2><b>Banco de alimentos del condado de Howard<\/b><\/h2>\n<p>Do you need food? The Howard County Food Bank located at 9385 Gerwig Lane, Suite J in Columbia, Maryland offers a grocery store layout where eligible individuals and families can choose the foods they&#8217;d like.<\/p>\n<p>La selecci\u00f3n incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>productos frescos<\/li>\n<li>l\u00e1cteos<\/li>\n<li>panes<\/li>\n<li>productos horneados<\/li>\n<li>carne congelada<\/li>\n<li>comida en caja<\/li>\n<li>pa\u00f1ales<\/li>\n<li>toallitas<\/li>\n<li>comida para beb\u00e9s<\/li>\n<li>f\u00f3rmula<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shopping hours are Tuesday through Saturday. Walk-ins are welcome during the week, and it&#8217;s by appointment only on Saturday. Hours vary, so <a href=\"https:\/\/cac-hc.org\/food-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comprobar los horarios<\/a> para cada d\u00eda.<\/p>\n<p>Puede comprar dos veces al mes, pero debe proporcionar documentaci\u00f3n que cumpla con los requisitos de elegibilidad antes de poder recibir ayuda del Banco de Alimentos. Puede obtener informaci\u00f3n sobre los requisitos de elegibilidad y <a href=\"https:\/\/cac-hc.org\/food-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicar aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3>Otros recursos alimentarios<\/h3>\n<p>Para encontrar otros bancos de alimentos y recursos en el condado de Howard, llame al 211 o busque en nuestra base de datos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes usar el <a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapa de conexi\u00f3n de alimentos del condado de Howard<\/a>, lo que incluye rutas de transporte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>Recursos alimentarios populares<\/h2>\n<p>Busque en la Base de Datos de Recursos Comunitarios organizaciones cercanas que puedan ayudar con alimentos. Estas son b\u00fasquedas comunes para comenzar. Haga clic en el bot\u00f3n que corresponda a su necesidad y, en la p\u00e1gina de resultados, ingrese un c\u00f3digo postal para encontrar ubicaciones cercanas.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_label=Food+vouchers&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=211&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tVales de comida\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBanco de comida\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tComida fresca\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_label=Formula%2FBaby+Food&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00f3rmula\/comida para beb\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntrega de comestibles\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&#038;query_label=food+pantry&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDespensa de alimentos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>Vivienda del condado de Howard<\/h2>\n<p>Si necesita ayuda con la vivienda, el <a href=\"https:\/\/cac-hc.org\/housing-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consejo de Acci\u00f3n Comunitaria (CAC) del Condado de Howard<\/a> proporciona subvenciones a:<\/p>\n<ul>\n<li>Prevenir el desalojo<\/li>\n<li>Ayuda para pagar el alquiler del primer mes o un mes vencido<\/li>\n<li>Otras necesidades de vivienda de emergencia<\/li>\n<\/ul>\n<p>La financiaci\u00f3n es muy limitada, por lo que debes cumplir con todos los requisitos del programa. Puedes <a href=\"https:\/\/cac-hc.org\/housing-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Responder una serie de preguntas<\/a> Para ver si cumples los requisitos. Debido a la limitaci\u00f3n de fondos, debes enviar toda la documentaci\u00f3n espec\u00edfica del programa para iniciar el proceso.<\/p>\n<h3>Centro de d\u00eda Laurel<\/h3>\n<p>Mientras no se encuentren en el condado de Howard, los residentes son elegibles para acceder a los servicios de <a href=\"https:\/\/laurelmsc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de servicios m\u00faltiples de la ciudad de Laurel<\/a>Hay un Centro de D\u00eda que cubre necesidades b\u00e1sicas para prevenir la falta de vivienda y apoyar a quienes se encuentran en una transici\u00f3n vital. Se ofrecen duchas, art\u00edculos de higiene, ropa y alimentos, as\u00ed como conexiones con otros recursos comunitarios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Facturas de servicios p\u00fablicos<\/b><\/h2>\n<p>Si su factura de servicios p\u00fablicos est\u00e1 vencida, puede calificar para recibir asistencia de servicios p\u00fablicos de la Oficina de Programas de Energ\u00eda para el Hogar (OHEP). <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/asistencia-de-servicios-publicos\/\">Aprender<\/a> sobre las pautas de ingresos, los tipos de subvenciones de asistencia de servicios p\u00fablicos disponibles para los residentes del condado de Howard y c\u00f3mo completar la solicitud.<\/p>\n<p>Si necesita ayuda con la solicitud, puede <a href=\"https:\/\/cac-hc.org\/energy-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contacte al Consejo de Acci\u00f3n Comunitaria<\/a> en Colombia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Salud mental<\/b><\/h2>\n<p>Hay varias organizaciones en el condado de Howard que ofrecen ayuda de salud mental, incluidas <strong><a href=\"https:\/\/grassrootscrisis.org\/services\/crisis-intervention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Intervenci\u00f3n de base en situaciones de crisis<\/a><\/strong><strong>.<\/strong> Tienen un programa gratuito de asesoramiento sin cita previa para cualquier persona que necesite apoyo inmediato o intervenci\u00f3n en crisis de salud mental, personal, situacional o familiar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n eval\u00faan el trastorno por uso de sustancias en la ubicaci\u00f3n de Columbia Grassroots.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n siempre puedes comunicarte con un consejero de crisis llamando o enviando un mensaje de texto al 988.<\/p>\n<p>Si necesita un proveedor de salud conductual, <a href=\"https:\/\/search.988.mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buscar un proveedor<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envejecimiento y discapacidad<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Ni\u00f1os y familias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Cuidado infantil\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violencia dom\u00e9stica<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Violencia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Empleo<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidado de la salud<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Icono de parentesco\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servicios Legales<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Salud mental<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Icono de reentrada\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de sustancias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>211 has you covered whether you live in Columbia, North Laurel, Elkridge, Fulton, Savage, Ellicott City, Woodlawn, Catonsville, MacGills, Clarksville, or another area of Howard County. Find top community resources for Howard County. Get Started Howard County Food Bank Do you need food? The Howard County Food Bank located at 9385 Gerwig Lane, Suite J&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1697","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34183,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions\/34183"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}