{"id":3548,"date":"2022-12-08T16:56:09","date_gmt":"2022-12-08T21:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=3548"},"modified":"2025-06-04T12:53:17","modified_gmt":"2025-06-04T16:53:17","slug":"sms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/es\/sms\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de las alertas de mensajes de texto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fecha de vigencia: 19 de diciembre de 2022<\/strong><\/p>\n<p>Estos T\u00e9rminos y condiciones del servicio de mensajes cortos (SMS) (los \u201cT\u00e9rminos de SMS\u201d) se aplican a los mensajes de texto y correo electr\u00f3nico ofrecidos por Maryland Information Network 2-1-1 Maryland, Inc. (211 Maryland) (dichos mensajes de texto y correo electr\u00f3nico se refieren \u201cAlertas de mensajes de texto\u201d). SE ESPERA QUE USTED REVISE ESTOS T\u00c9RMINOS DE SMS ANTES DE REGISTRARSE EN CUALQUIER SERVICIO DE MENSAJER\u00cdA DE TEXTO QUE EST\u00c9 DISPONIBLE A TRAV\u00c9S DEL SITIO 211 MARYLAND. Estos t\u00e9rminos son distintos de los t\u00e9rminos de uso de 211 Maryland que rigen el uso del sitio web de 211 Maryland, que se encuentran <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/terminos\/\">AQU\u00cd<\/a>. Consulte tambi\u00e9n 211 Maryland <u><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/politica-de-privacidad\/\">Privacidad<\/a><\/u><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/politica-de-privacidad\/\"> Pol\u00edtica<\/a> para obtener un resumen de las pr\u00e1cticas de recopilaci\u00f3n y uso de informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal de 211 Maryland.<\/p>\n<h3><strong>Optar en.<\/strong><\/h3>\n<p>La cantidad de mensajes de texto de 211 Maryland que reciba variar\u00e1 dependiendo de a cu\u00e1ntos programas de mensajes de texto de 211 Maryland se una, designe o seleccione. Para suscribirse a un programa de alertas de mensajes de texto, env\u00ede un mensaje de texto con la palabra clave del programa al que desea unirse al 898-211 o 211-MD1, seg\u00fan el programa. Estas palabras clave se pueden encontrar <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/about\/mensajes-de-texto\/\">aqu\u00ed<\/a> para suscribirse a los programas de alerta de mensajes de texto 211 Maryland. Las tarifas de mensajes y datos y la frecuencia de los mensajes pueden variar seg\u00fan lo mencionado anteriormente.<\/p>\n<p>Al enviar la palabra clave por mensaje de texto a \u201cTXT-211\u201d (898-211), los suscriptores pueden esperar recibir los siguientes tipos de mensajes:<\/p>\n<ul>\n<li>Informaci\u00f3n y educaci\u00f3n que proviene de las asociaciones y el trabajo realizado por los proveedores de servicios de 211 Maryland y sus afiliados, socios y partes interesadas. Las alertas espec\u00edficas de la regi\u00f3n incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre la salud mental de adultos y adolescentes, parentesco, cr\u00edmenes de odio, envejecimiento y discapacidad, opioides, bienestar y veteranos y preparaci\u00f3n para desastres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al enviar un mensaje de texto con la palabra clave &quot;HealthCheck&quot; al &quot;211-MD1&quot; (211-631), los suscriptores pueden esperar recibir los siguientes tipos de mensajes:<\/p>\n<ul>\n<li>Informaci\u00f3n y educaci\u00f3n que proviene de las asociaciones y el trabajo realizado por los proveedores de servicios de 211 Maryland y sus afiliados, socios y partes interesadas. Las alertas espec\u00edficas de la regi\u00f3n incluir\u00e1n informaci\u00f3n sobre salud mental\/chequeo de salud.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al enviar la palabra clave \u201cMdReady\u201d o \u201cMdListo\u201d en espa\u00f1ol a los suscriptores de \u201c211-631\u201d, pueden esperar recibir los siguientes tipos de mensajes:<\/p>\n<ul>\n<li>Alertas de desastre actualizadas, durante y despu\u00e9s del desastre, que afectan a su comunidad (seg\u00fan el c\u00f3digo postal o la palabra clave que proporcione cuando se suscriba a Alertas MdReady).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al enviar un mensaje de texto con su c\u00f3digo postal al \u201c63-211\u201d, los suscriptores pueden esperar recibir los siguientes tipos de mensajes:<\/p>\n<ul>\n<li>Este n\u00famero proporciona informaci\u00f3n y recursos espec\u00edficos para sus necesidades seg\u00fan su conversaci\u00f3n de texto con el especialista del centro de llamadas 211.<\/li>\n<li>Las personas que env\u00eden mensajes de texto o llamen al 2-1-1 tambi\u00e9n podr\u00e1n suscribirse a este n\u00famero para recibir mensajes de texto continuos relacionados con el programa 211 Maryland y recursos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Mensajes retrasados o no entregados.<\/strong><\/h3>\n<p>Es posible que las alertas enviadas por SMS no se le entreguen si su tel\u00e9fono no est\u00e1 dentro del alcance de un sitio de transmisi\u00f3n o si no hay suficiente capacidad de red disponible en un momento determinado. Incluso dentro de un \u00e1rea de cobertura, factores fuera del control de su proveedor de servicios inal\u00e1mbricos pueden interferir con la entrega de mensajes, incluidos el equipo del cliente, el terreno, la proximidad a edificios, el follaje y el clima. Usted reconoce que es posible que las alertas urgentes no se reciban a tiempo y que su proveedor de servicios inal\u00e1mbricos no garantiza que se entregar\u00e1n las alertas.<\/p>\n<p>Si cambia o desconecta su n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil, es su responsabilidad notificar este cambio al 211 de Maryland enviando un mensaje de texto con la palabra STOP al n\u00famero al que se suscribi\u00f3.<\/p>\n<h3><strong>Optar por no.<\/strong><\/h3>\n<p>Para dejar de recibir mensajes de texto de los programas 211 Maryland Text Messaging Alerts, env\u00ede un mensaje de texto\u00a0<strong>DETENER\u00a0<\/strong>Puede llamar al 898-211 en cualquier momento para eliminar su n\u00famero de todos los programas de alertas de mensajes de texto de 211 Maryland y no recibir m\u00e1s mensajes de 211 Maryland a menos que vuelva a suscribirse seg\u00fan las instrucciones anteriores. Luego recibir\u00e1 una confirmaci\u00f3n de su cancelaci\u00f3n de suscripci\u00f3n a los programas de alertas de mensajes de texto.<\/p>\n<h3>Ayudar<\/h3>\n<p>Para recibir ayuda a trav\u00e9s del servicio de mensajes de texto 211 de Maryland, puede marcar 2-1-1 desde cualquier tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico. <a href=\"mailto:info@211md.org\" data-linkindex=\"13\">info@211md.org<\/a>\u00a0o visite esta p\u00e1gina\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/sms\/\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"14\">https:\/\/211md.org\/sms\/<\/a>\u00a0de nuevo.<\/p>\n<p>Para dejar de recibir mensajes de este servicio, env\u00ede un mensaje de texto con la palabra STOP.<\/p>\n<p>Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos, la frecuencia de los mensajes puede variar para todos los anteriores.<\/p>\n<h3><strong>Uso de Informaci\u00f3n y Servicios.<\/strong><\/h3>\n<p>Las alertas de mensajes de texto 211 de Maryland no sustituyen al 9-1-1 (servicios de emergencia), al 4-1-1 (asistencia de directorio telef\u00f3nico) ni a otras l\u00edneas directas especializadas o grabaciones automatizadas. Si bien las alertas de mensajes de texto de 211 Maryland apoyan a las personas con problemas de audici\u00f3n o del habla, las alertas de mensajes de texto tampoco sustituyen al 7-1-1 (servicios con limitaciones de audici\u00f3n o habla).<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n y los servicios proporcionados por las Alertas de mensajes de texto de 211 Maryland tienen fines informativos \u00fanicamente y la confianza en la informaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s de las Alertas de mensajes de texto es \u00fanicamente bajo su propio riesgo.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n, los servicios y los materiales de 211 Alertas de mensajes de texto de Maryland se proporcionan &quot;tal cual&quot; sin garant\u00eda. En la medida m\u00e1xima permitida por la ley aplicable, 211 Maryland renuncia a todas las representaciones y garant\u00edas, expresas o impl\u00edcitas, con respecto a dicha informaci\u00f3n, servicios, productos y materiales, incluidas, entre otras, cualquier garant\u00eda impl\u00edcita de comerciabilidad, idoneidad para un prop\u00f3sito particular y no infracci\u00f3n. .<\/p>\n<p>En ning\u00fan caso 211 Maryland ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o consecuente, indirecto, incidental, especial o punitivo, cualquiera que sea su causa y bajo cualquier teor\u00eda de responsabilidad (incluida la negligencia), que surja del uso de las Alertas de mensajes de texto de 211 Maryland o de la provisi\u00f3n del informaci\u00f3n, servicios, productos y materiales proporcionados por 211 Maryland&#039;s Text Messaging Alerts, incluso si 211 Maryland ha sido advertido de la posibilidad de tales da\u00f1os.<\/p>\n<p>Usted declara que es el titular de la cuenta de los n\u00fameros de tel\u00e9fono o m\u00f3vil que proporciona. Usted es responsable de notificar inmediatamente al 211 Maryland si cambia su n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil.<\/p>\n<h3><strong>Sitios externos.<\/strong><\/h3>\n<p>Las alertas de mensajes de texto de 211 Maryland pueden proporcionar enlaces a otros sitios en Internet que son propiedad de terceros y est\u00e1n operados por ellos. Usted reconoce que 211 Maryland no es responsable de la disponibilidad o del contenido ubicado en dicho sitio externo o a trav\u00e9s de \u00e9l.<\/p>\n<h3><strong>Terminaci\u00f3n de Uso.<\/strong><\/h3>\n<p>211 Maryland puede cancelar o suspender su acceso a todo o parte de los servicios de Alertas de mensajes de texto de 211 Maryland, sin previo aviso, por cualquier conducta que 211 Maryland, a su entera discreci\u00f3n, considere que viola cualquier ley aplicable o que sea perjudicial para los intereses de otro usuario, un patrocinador, comerciante u otro tercero, o los servicios de alertas de mensajes de texto de 211 Maryland.<\/p>\n<h3><strong>Modificaci\u00f3n de T\u00e9rminos y Condiciones.<\/strong><\/h3>\n<p>211 Maryland se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar, alterar o actualizar estos T\u00e9rminos de SMS publicando los T\u00e9rminos de SMS revisados o envi\u00e1ndole un aviso de los mismos por correo o correo electr\u00f3nico. Usted acepta estar sujeto a dichas modificaciones, alteraciones o actualizaciones, a menos que opte por no recibir las alertas de mensajes de texto (como se establece anteriormente). En consecuencia, se espera que revise estos T\u00e9rminos de SMS peri\u00f3dicamente.<\/p>\n<h3><strong>Ley que rige.<\/strong><\/h3>\n<p>Las alertas de mensajes de texto 211 Maryland se rigen por las leyes del estado de Maryland.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fecha de entrada en vigor: 19 de diciembre de 2022 Estos T\u00e9rminos y condiciones del servicio de mensajes cortos (SMS) (los \u201cT\u00e9rminos de SMS\u201d) se aplican a los mensajes de texto y correo electr\u00f3nico ofrecidos por Maryland Information Network 2-1-1 Maryland, Inc. (211 Maryland) (dichos mensajes de texto y correo electr\u00f3nico se denominan \u201cAlertas de mensajes de texto\u201d). SE ESPERA QUE REVISE ESTOS T\u00c9RMINOS DE SMS ANTES DE FIRMAR\u2026<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3548","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4556,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3548\/revisions\/4556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3548"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}