{"id":839,"date":"2021-04-08T19:42:14","date_gmt":"2021-04-08T19:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=839"},"modified":"2026-06-05T14:45:30","modified_gmt":"2026-06-05T18:45:30","slug":"ninos-familias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/es\/resources\/children-families\/","title":{"rendered":"Ayuda para familias de Maryland: Programas de cuidado infantil y beneficios"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Together, we can help Maryland&#8217;s children thrive! Whether you&#8217;re a parent, grandparent, caregiver, or kinship family, 211 is here to connect you to community supports.<\/p>\n<p>Ya sea que se trate de ayuda con los ni\u00f1os bajo su cuidado o con necesidades esenciales, somos m\u00e1s fuertes como comunidad cuando todos tenemos lo que necesitamos para estar bien.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tEmpezar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1.3\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Encuentre recursos para ni\u00f1os y familias.<\/h2><p>Encuentra ayuda r\u00e1pidamente cerca de ti usando estas b\u00fasquedas de recursos comunes para ni\u00f1os y familias. Filtra las b\u00fasquedas por c\u00f3digo postal en la base de datos de recursos comunitarios 211.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-2400.4000&#038;query_label=Kinship%20Navigator%20Programs&#038;query_type=taxonomy\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tNavegaci\u00f3n de parentesco\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-3000.2000-100&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMuebles para beb\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-150&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPa\u00f1ales y art\u00edculos para beb\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00f3rmula\/comida para beb\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=JR-8400.1500&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tAsientos de coche\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-100&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRopa de beb\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HL-8120.7800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tSuministros escolares\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRopa Escolar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Conectando adultos<\/h2>\n<p>Encuentre informaci\u00f3n y recursos de la comunidad eligiendo una categor\u00eda a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Housing.png\" alt=\"icono de vivienda azul\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Viviendas\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Lo esencial<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/alimento\/\">Alimentos y f\u00f3rmulas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/vivienda-refugio\/\">Alojamiento<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/tener-un-bebe\/\">Apoyo al embarazo<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Care1.png\" alt=\"manos con un icono de coraz\u00f3n\" title=\"2025_211_Icon Sets_Care1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Programas de beneficios<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/alimento\/cupones-de-alimentos\/\" rel=\"noopener\">Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria<\/a> (SIESTA)\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/seguro-de-salud\/\" rel=\"noopener\">Programa de seguro m\u00e9dico para ni\u00f1os de Maryland<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/alimento\/wic\/\" rel=\"noopener\">Mujeres, Infantes y Ni\u00f1os<\/a> (Programa de Mujeres, Ni\u00f1os y Adolescentes)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Child-care.png\" alt=\"Icono de padre\/madre e hijo\/a para el cuidado infantil\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Cuidado infantil\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Cuidado de los ni\u00f1os<\/h3><p><a href=\"#Find\">Encuentra cuidado infantil<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"#Pay\">Ayuda financiera<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-1250.1800&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cuidado infantil extendido<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Access-Information.png\" alt=\"icono de informaci\u00f3n\" title=\"Informaci\u00f3n de acceso a conjuntos de iconos de MdInfoNet 2025\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Recursos para ni\u00f1os<\/h3><p><a href=\"#intervention\">Intervenci\u00f3n temprana<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HD-1800&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Educaci\u00f3n de la primera infancia<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=After%20School%20Programs&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programas extraescolares<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/programas-de-verano\/\">Programas de verano<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Community.png\" alt=\"Icono de la comunidad con gente\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Comunidad\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Apoyo de adultos<\/h3><p><a href=\"#Support\">Apoyo a los padres<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/\" rel=\"noopener\">Cuidado de parentesco<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco-navegacion\/\" rel=\"noopener\">Navegaci\u00f3n de parentesco<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/encuesta-de-parentesco\/\">Encuesta de parentesco<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health.png\" alt=\"icono de la salud mental\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Salud-Mental\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Salud mental<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/salud-mental\/apoyo-adolescente\/\">Salud mental de adolescentes y j\u00f3venes<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/salud-mental\/\">Salud mental de los adultos<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal.png\" alt=\"icono de mazo legal\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Ayuda Legal<\/h3><p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=FT-3000.1600&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asistencia\/cumplimiento de la manutenci\u00f3n de los hijos<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/servicios-legales\/\">ayuda legal<\/a><\/p>\n\t<h3>Programas de beneficios\u00a0<\/h3>\n<p>Families must have access to essential needs like food, housing, clothing, and diapers. These are not just everyday needs; they also help support a child&#8217;s healthy development. At 211, we connect families to the essentials, whether that&#8217;s a food pantry or an assistance program for rent or utility bills.\u00a0<\/p>\n<h4>Familias de parentesco<\/h4>\n<p>Benefit programs are also available for kinship families. If you&#8217;re caring for a relative&#8217;s child 24\/7 or a family by choice (non-relative), you are a kinship caregiver. Help us help you by letting us know about your needs, and get connected to resources that can help. <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/encuesta-de-parentesco\/\">Con\u00e9ctate para obtener ayuda.<\/a><\/p>\n<h3>Beneficios de Maryland<\/h3>\n<p>Hay beneficios disponibles del estado para ayudar con alimentos, servicios p\u00fablicos o asistencia en efectivo. <a href=\"https:\/\/benefits.maryland.gov\/home\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beneficios de Maryland<\/a> (formerly myMDTHINK) is Maryland&#8217;s one-stop gateway to public health and human services. It&#8217;s now quicker and easier to find resources that support community resilience.<\/p>\n<p>Check eligibility by answering a few questions about your household &#8211; people, income\/assets, and living expenses.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Utilities-400x400.png\" alt=\"icono de bombilla\" width=\"50\" height=\"50\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Care1-400x400.png\" alt=\"manos con un icono de coraz\u00f3n\" width=\"50\" height=\"50\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_food-400x400.png\" alt=\"icono de comida de tenedor y cuchara\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ub.benefits.maryland.gov\/ub\/#\/screener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verificar elegibilidad<\/a>\u00a0 | <a href=\"https:\/\/ub.benefits.maryland.gov\/ub\/#\/one-app\/help-benefits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitar Beneficios\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Las solicitudes para otros programas de ayuda que apoyan a los ni\u00f1os y las familias se presentan por separado.<\/p>\n<h3>Solicitar otros beneficios<\/h3>\n<p>Obtenga informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo solicitar beneficios a trav\u00e9s de:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care-400x400.png\" alt=\"icono de cochecito de beb\u00e9\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/alimento\/wic\/\">WIC<\/a> \u2013 apoyo alimentario y nutricional para mujeres embarazadas, nuevas mam\u00e1s y ni\u00f1os<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-400x400.png\" alt=\"icono de seguro m\u00e9dico\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marylandhealthconnection.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conexi\u00f3n de salud de Maryland<\/a> \u2013 seguro m\u00e9dico<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"https:\/\/locatesearch.marylandfamilynetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encuentre cuidado de ni\u00f1os<\/a><\/h2><p>Through the LOCATE: Child Care program, the Maryland Family Network connects families to child care providers and financial assistance for those who qualify. It&#8217;s a free and confidential program.<\/p>\n<p>LOCALIZAR: Child Care es un servicio gratuito que puede ayudar a los padres a encontrar proveedores de cuidado infantil, entre ellos:<\/p>\n<ul>\n<li>centros de atenci\u00f3n basados en centros<\/li>\n<li>jard\u00edn de infancia privado<\/li>\n<li>escuelas infantiles privadas<\/li>\n<li>Inicio<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.marylandfamilynetwork.org\/for-parents\/locate-child-care-special-needs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">servicios de necesidades especiales<\/a><\/li>\n<li>programas para ni\u00f1os en edad escolar y extraescolares<\/li>\n<\/ul>\n<p>La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n cuenta con especialistas en recursos familiares que pueden ayudar con las solicitudes para la beca de cuidado infantil.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n podr\u00eda estar disponible una beca de cuidado infantil para ayudar a compensar los costos.<\/p>\n<p>Llame a LOCATE de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4 p. m. Llame al 1-877-261-0060<\/p>\n<p>Las familias con necesidades especiales pueden llamar al 1-800-999-0120.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/locatesearch.marylandfamilynetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEncuentra guarder\u00edas con LOCATE\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Children-Playing.png\" alt=\"dos ni\u00f1os jugando con juguetes\" height=\"348\" width=\"460\" title=\"Ni\u00f1os jugando\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/babies-at-child-care-center.jpg\" alt=\"beb\u00e9s en la guarder\u00eda\" title=\"beb\u00e9s en la guarder\u00eda\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Pagar el cuidado infantil con una beca<\/h3>\n<p>\u00c9l <a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/child-care-providers\/child-care-scholarship-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de Becas para el Cuidado Infantil (CCS)<\/a> Ayuda a las familias elegibles a pagar los programas de cuidado infantil y educaci\u00f3n temprana. Tambi\u00e9n puede conocerlo por nombres como Subsidio para Cuidado Infantil, Cup\u00f3n para la Compra de Cuidado o Cup\u00f3n de Subsidio.<\/p>\n<p>CCS ofrece un bono anual. Las familias tambi\u00e9n podr\u00edan tener que pagar un copago de entre $0 y $3 por semana o cuotas adicionales para cubrir la matr\u00edcula del ni\u00f1o.<\/p>\n<p>Las becas est\u00e1n disponibles para familias elegibles con:<\/p>\n<ul>\n<li>un ni\u00f1o menor de 13 a\u00f1os, o<\/li>\n<li>una persona de 13 a 19 a\u00f1os con una discapacidad calificada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ver un <a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/system\/files\/filedepot\/2\/scholarship_eligibility_checklist_full.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista de verificaci\u00f3n de elegibilidad<\/a> y responde a una serie de preguntas de s\u00ed o no para saber si calificas para la beca. Consulta tambi\u00e9n las \u00faltimas\u00a0<a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/child-care-providers\/child-care-scholarship-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pautas de ingresos<\/a>\u00a0del Departamento de Educaci\u00f3n del Estado de Maryland.<\/p>\n<p>Las solicitudes se completan a trav\u00e9s del\u00a0<a href=\"https:\/\/family.childcareportals.org\/s\/?language=en_US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal familiar de becas de cuidado infantil<\/a> y requieren documentaci\u00f3n. Las solicitudes completas se procesan en un plazo de tres d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n<h3>Programa de asistencia para padres que trabajan (WPA)<\/h3>\n<p>Es posible que haya recursos adicionales disponibles a trav\u00e9s de su <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos-por-condado\/\">condado<\/a>\u00a0tambi\u00e9n. Por ejemplo, el Programa de Asistencia para Padres Trabajadores (WPA, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un fondo p\u00fablico-privado administrado por voluntarios que brinda subsidios para el cuidado infantil a familias elegibles en el condado de Montgomery.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>El programa WPA ofrece una calificaci\u00f3n de ingreso m\u00e1ximo ligeramente m\u00e1s alta, lo que permite que m\u00e1s personas califiquen para recibir apoyo financiero. El sitio web del gobierno del condado de Montgomery detalla la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/CYF\/CYFChildCareSubs-p307.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de asistencia para padres que trabajan<\/a>\u00a0y las pautas de elegibilidad.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 listo para postularse,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/Resources\/Files\/CYF%20Docs\/WPA%20English%20%209_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">llenar una solicitud para WPA en ingl\u00e9s<\/a>\u00a0o en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/Resources\/Files\/CYF%20Docs\/WPA%20Spanish%209_18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espa\u00f1ol<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Encuentre recursos para ni\u00f1os y familias.<\/h2><p>Encuentra ayuda r\u00e1pidamente cerca de ti usando estas b\u00fasquedas de recursos comunes para ni\u00f1os y familias. Filtra las b\u00fasquedas por c\u00f3digo postal en la base de datos de recursos comunitarios 211.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HD-1800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEducaci\u00f3n Infantil Temprana (centros Judy\/Head Start)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-1250.1800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCuidado infantil extendido\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=After+School+Programs&#038;query_type=text&#038;query_language=en&#038;location=21201%2C+Maryland%2C+United+States%2C21201%2C+Maryland%2C+United+States&#038;coords=-76.621735%2C39.2952509%2C-76.621735%2C39.2952509y&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPrograma extraescolar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=NL-3000.1500&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAyuda para gastos de cuidado infantil\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PL-6400.1500-820&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCampamento de verano\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/baby-taking-his-first-steps.jpg\" alt=\"beb\u00e9 dando sus primeros pasos\" title=\"beb\u00e9 dando sus primeros pasos\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Desarrollo infantil<\/h2>\n<p>In the earliest stages of life, a child&#8217;s brain is rapidly developing. While the brains of teens and adolescents are built on a foundation laid in early childhood, they are still under construction in later years. Each stage presents an opportunity for the learning and skills that follow. Together, we can promote healthy child development by paying attention to the contexts, environments, and conditions that support healthy development.<\/p>\n<h3>Ayudando a los ni\u00f1os a desarrollarse<\/h3>\n<p>Cada etapa del desarrollo presenta oportunidades para marcar una diferencia en la vida de nuestros hijos para que puedan prosperar.<\/p>\n<p>Nos comprometemos a ayudar a las familias de Maryland. La Red de Informaci\u00f3n de Maryland, que impulsa los servicios 211 en Maryland, es una organizaci\u00f3n fundamental con <a href=\"http:\/\/marylandefc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elementos esenciales de Maryland para la infancia<\/a>Se trata de una iniciativa estatal para prevenir experiencias adversas en la infancia y promover las positivas.<\/p>\n<p>Conectan la ciencia, la pol\u00edtica y las personas con:<\/p>\n<ul>\n<li>Herramientas para adultos como la <a href=\"https:\/\/marylandefc.org\/grownups\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kit de herramientas para el desarrollo cerebral<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.marylandefc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conectando a los adultos con el apoyo comunitario<\/a> A trav\u00e9s de la base de datos de recursos que potenciamos.<\/li>\n<li>Abogando por pol\u00edticas que ayuden a las familias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1Asegurarse de que los adultos est\u00e9n conectados con los apoyos de la comunidad puede ayudar a los ni\u00f1os a prosperar!<\/p>\n<p>Todos desempe\u00f1amos un papel en el desarrollo infantil. Si consideramos la resiliencia como una escala donde las experiencias positivas se acumulan para contrarrestar las negativas, podemos ver que esto no es solo una tarea de padres y cuidadores. Los adultos de toda la comunidad pueden marcar la diferencia.<\/p>\n\t<h3>Vroom hace que el aprendizaje sea divertido<\/h3>\n<p>Vroom es una herramienta fant\u00e1stica para que los adultos hagan que el aprendizaje sea divertido para ni\u00f1os de 0 a 5 a\u00f1os. Consejos para padres que hacen que el aprendizaje forme parte del juego, la comida, la hora de dormir y cualquier otro momento del d\u00eda.<\/p>\n<p>No necesitas juguetes ni aparatos especiales. La interacci\u00f3n es el factor m\u00e1s importante para el desarrollo cerebral de los ni\u00f1os.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Vroom: \u00a1Todos tenemos lo necesario para ser un desarrollador cerebral!\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PB1Uo9nbIVU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marylandefc.org\/vroom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Consigue Vroom!<\/a>.<\/p>\n<h3>Seguimiento de hitos<\/h3>\n<p>El programa para beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os de Maryland ayuda a los padres y cuidadores a apoyar a los ni\u00f1os para que alcancen hitos y metas de desarrollo al desglosar lo que pueden esperar a cada edad. Con su <a href=\"https:\/\/referral.mditp.org\/Milestones.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gr\u00e1fico de hitos<\/a>, seleccione la edad de un ni\u00f1o y vea r\u00e1pidamente los hitos del desarrollo y las se\u00f1ales de alerta que debe tener en cuenta.\u00a0<\/p>\n\t<h2>Intervenci\u00f3n temprana<\/h2>\n<p>Si sospecha que hay un retraso en el desarrollo del habla, la marcha, la alimentaci\u00f3n o algo m\u00e1s, hable con su pediatra.<\/p>\n<p>Early intervention services help children have a better chance of reaching their full potential. The earlier the services begin, the better. More than 68% of children who received early intervention services in Maryland were in general education classes by third grade, according to\u00a0Maryland Infants and Toddlers.\u00a0<\/p>\n<h3>Infantes y ni\u00f1os peque\u00f1os de Maryland<\/h3>\n<p>For questions about a child&#8217;s development or a suspected delay for a child under three years old, request a free evaluation from the Maryland Infants and Toddlers Program.\u00a0<\/p>\n<p>Si el retraso del ni\u00f1o es mayor a 25% en una o m\u00e1s \u00e1reas, el ni\u00f1o demuestra un desarrollo o comportamiento at\u00edpico o tiene una condici\u00f3n diagnosticada que lo califica, puede ser elegible para el programa. <a href=\"https:\/\/referral.mditp.org\/MDITP.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programa gratuito de intervenci\u00f3n temprana<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>El programa de intervenci\u00f3n temprana puede brindar servicios a ni\u00f1os hasta los tres a\u00f1os de edad. Estos servicios pueden incluir:<\/p>\n<ul>\n<li> servicios de habla\/lenguaje<\/li>\n<li>terapia f\u00edsica <\/li>\n<li>terapia ocupacional<\/li>\n<\/ul>\n<h3>C\u00f3mo solicitar ayuda de intervenci\u00f3n temprana<\/h3>\n<p>Los padres y cuidadores pueden derivar a sus hijos al programa de intervenci\u00f3n temprana para beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os de Maryland, o pueden ser derivados por un proveedor de salud o educaci\u00f3n, un proveedor de cuidado infantil o de servicios sociales o un miembro del personal de la UCIN o del hospital.\u00a0<\/p>\n<p>Solicitar una evaluaci\u00f3n por:<\/p>\n<ol>\n<li>Creando una cuenta con <a href=\"https:\/\/online.mditp.org\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Infantes y ni\u00f1os peque\u00f1os de Maryland<\/a><\/li>\n<li>Usar el acceso a su cuenta para completar una recomendaci\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n<p>La remisi\u00f3n puede dar lugar a una evaluaci\u00f3n y servicios para quienes califiquen.<\/p>\n<p>Si tiene preguntas, llame a un programa local para beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os, ubicado en condados de todo el estado. Puede encontrar la oficina en el Departamento de Salud, el sistema escolar p\u00fablico, la Oficina de Salud y Servicios Humanos o la Junta de Educaci\u00f3n.<\/p>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Elementary-student-getting-help-from-teacher.jpg\" alt=\"Estudiante de primaria recibiendo ayuda del maestro\" title=\"Estudiante de primaria recibiendo ayuda del maestro\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Apoyo para ni\u00f1os en edad escolar<\/h2>\n<p>Una vez que su hijo cumple 3 a\u00f1os, pasa a otro programa que trabaja con el sistema escolar p\u00fablico para brindar apoyo adicional a ni\u00f1os de 3 a 21 a\u00f1os.<\/p>\n<p>A partir del preescolar, los ni\u00f1os pueden recibir ayuda con una discapacidad educativa o un servicio relacionado.<\/p>\n<h3>ni\u00f1o encontrar<\/h3>\n<p>En Maryland, Child Find ofrece programas desde preescolar hasta la escuela secundaria, a menudo trabajando con el sistema escolar p\u00fablico local para apoyar a los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Hay programas para:<\/p>\n<ul>\n<li>autismo <\/li>\n<li>sordera <\/li>\n<li>ceguera<\/li>\n<li>deterioro del habla o del lenguaje<\/li>\n<li> lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica <\/li>\n<li>discapacidad emocional <\/li>\n<li>discapacidad intelectual <\/li>\n<li>retrasos del desarrollo <\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/marylandpublicschools.org\/programs\/Pages\/Special-Education\/MITP\/PreschoolServices.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver la lista completa de elegibilidad<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Encuentre uno de estos programas buscando Child Find en nuestro <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Child+Find&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">base de datos de recursos estatales<\/a> o llamando a uno de los proveedores locales al <a href=\"http:\/\/marylandpublicschools.org\/programs\/Documents\/Special-Ed\/MITP\/Infants%20and%20Toddlers%20Child%20Find%20Contact%20List.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esta lista de las escuelas p\u00fablicas de Maryland<\/a>.<\/p>\n<h3>Ayuda adicional<\/h3>\n<p>211 proporciona apoyo adicional para ni\u00f1os con discapacidades, por ejemplo: <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/comportamientos-infantiles\/\">crecimiento social y emocional del ni\u00f1o<\/a>, y <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/salud-mental\/apoyo-adolescente\/\">salud mental en adolescentes<\/a>Si necesita ayuda para abordar la discapacidad de su hijo, con\u00e9ctese con ayuda.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Especialista en centro de llamadas\" title=\"Especialista en call center\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Marque 211<\/h2><p>Habla con una persona atenta y compasiva las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana. Tambi\u00e9n puede ponerte en contacto con recursos.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"tel:%20+211\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMarca 211 (m\u00f3vil)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Baby-and-Dad-Playing.png\" alt=\"un hombre jugando con su hijo\" title=\"beb\u00e9 y pap\u00e1 jugando\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Apoyo a padres y cuidadores<\/h2>\n<p>Todos los padres y cuidadores desean que sus hijos prosperen, pero no siempre es f\u00e1cil. Todos necesitamos ayuda de vez en cuando, \u00a1y la comunidad los respalda! Para criar ni\u00f1os resilientes, es necesario que todos trabajemos juntos.<\/p>\n<p>\u00c9l <a href=\"https:\/\/www.familytreemd.org\/programs\/helpline\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00ednea de ayuda para padres disponible las 24 horas de Family Tree<\/a> Es una forma gratuita y confidencial de obtener apoyo para padres y cuidadores. Ofrecen asesoramiento confidencial y recursos comunitarios.<\/p>\n\t\t<h3>L\u00ednea de ayuda para padres: <br \/>1-800-243-7377<\/h3><p>The Family Tree ofrece una l\u00ednea de ayuda para padres gratuita y confidencial las 24 horas en Maryland.<\/p>\n\t<h3>Apoyo para cuidadores familiares<\/h3>\n<p>Tambi\u00e9n existen programas de apoyo a los cuidadores, ya sea a trav\u00e9s del programa de parentesco o del acogimiento familiar.<\/p>\n<h3>\u00bfQui\u00e9n es un cuidador familiar?<\/h3>\n<p>If you&#8217;re caring for someone else&#8217;s child in your home 24\/7, you may be a kinship family. Many families are not aware of this, and kinship families may qualify for benefits and support through <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/\">Programas de parentesco de Maryland<\/a>.<\/p>\n\t\t<h3>\u00a1Ay\u00fadanos a ayudarte!<\/h3>\n\t\t<p>We&#8217;re trying to understand kinship caregiver needs to work with our partners to strengthen services and support in communities.<\/p>\n<p>The survey can be completed anonymously.\u00a0If you&#8217;d like personalized resources emailed to you or would like to connect with a kinship specialist, simply provide your email address at the end of the survey.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/encuesta-de-parentesco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tResponda la encuesta de parentesco\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Obt\u00e9n textos informativos<\/h3>\n\t\t<p>211 tambi\u00e9n tiene un programa de mensajes de texto que lo conecta con recursos y apoyo.<\/p>\n<blockquote><p>Para recibir mensajes informativos sobre parentesco.<\/p>\n<p><em>Al enviar un mensaje de texto con la palabra MDKinCares al 898-211, acepto recibir mensajes autom\u00e1ticos recurrentes.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>You can also learn about parenting classes, strengthening the parent-child relationship, and creating positive childhood experiences on 211&#8217;s parenting support page.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/ser-padre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tObt\u00e9n m\u00e1s apoyo para la crianza de los hijos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Prevenci\u00f3n del maltrato y la negligencia infantil<\/h2>\n<p>When families are overloaded with stress, the ability to care for children&#8217;s needs can break down. Dial 211 and speak to someone if you or someone you know needs support.<\/p>\n<p>Cuando los cuidadores no pueden o no atienden las necesidades f\u00edsicas y emocionales de los ni\u00f1os, los efectos pueden ser graves y duraderos.<\/p>\n<p>Cuando ocurre negligencia, los ni\u00f1os pierden elementos esenciales para la salud y el bienestar.<\/p>\n<p>Cuando los ni\u00f1os enfrentan castigos f\u00edsicos severos y prolongados u otras formas de abuso, y no cuentan con el apoyo para amortiguar esta exposici\u00f3n, puede causar una respuesta de \u201cestr\u00e9s t\u00f3xico\u201d que afecta negativamente el cerebro, el cuerpo y el comportamiento del ni\u00f1o.<\/p>\n<p>Podemos prevenir el abuso y la negligencia infantil apoyando a nuestras familias para satisfacer las necesidades de los ni\u00f1os. <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/ases\/\">Hay apoyo disponible para familias y ni\u00f1os que han experimentado la adversidad de negligencia o abuso.<\/a>.<\/p>\n<h3>Denunciar posibles malos tratos<\/h3>\n<p>Todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar para garantizar que los ni\u00f1os est\u00e9n seguros y libres de abuso o negligencia.<\/p>\n<p>Mire este video del Departamento de Servicios Humanos de Maryland para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los signos de abuso y negligencia infantil.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/430690877?h=0f585298b2\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/430690877\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPS PSA Conozca los signos<\/a> de <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/mdhumanservices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunicaciones del DHS<\/a> en <a href=\"https:\/\/vimeo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Los miembros de la comunidad que sospechen de un posible abuso o negligencia infantil pueden compartir sus preocupaciones con la polic\u00eda o una agencia de servicios sociales local.<\/p>\n<p>Para hacer un informe, busque el <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-6500.1500&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agencia de servicios de protecci\u00f3n infantil<\/a> cerca de usted. Los informes pueden ser an\u00f3nimos.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tInformaci\u00f3n adicional para familias\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envejecimiento y discapacidad<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Ni\u00f1os y familias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"Icono de padre\/madre e hijo\/a para el cuidado infantil\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Cuidado infantil\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violencia dom\u00e9stica<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Icono de casa con un coraz\u00f3n en el centro\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Violencia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Empleo<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidado de la salud<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/nuevo-en-los-estados-unidos-y-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Inmigraci\u00f3n<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/nuevo-en-los-estados-unidos-y-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"icono de inmigraci\u00f3n\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Icono de parentesco\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servicios Legales<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Salud mental<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Icono de reentrada\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de sustancias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Pastillas para el uso de sustancias (icono)\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Abuso-de-sustancias\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Juntos podemos ayudar a que los ni\u00f1os de Maryland prosperen! Si eres padre, abuelo, cuidador o familiar, el 211 te conecta con los recursos comunitarios. Ya sea que necesites ayuda con los ni\u00f1os a tu cargo o con necesidades b\u00e1sicas, somos una comunidad m\u00e1s fuerte cuando todos tenemos lo que necesitamos para estar bien. \u00a1Comienza hoy mismo!<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2013,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-839","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=839"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34798,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839\/revisions\/34798"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=839"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}