{"id":840,"date":"2021-04-08T19:43:43","date_gmt":"2021-04-08T19:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=840"},"modified":"2026-01-28T11:31:52","modified_gmt":"2026-01-28T16:31:52","slug":"envejecimiento-discapacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/es\/resources\/aging-disability\/","title":{"rendered":"Envejecimiento y discapacidad"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Are you looking for aging or disability-related resources for yourself or a loved one? Find local resources for respite care, senior ride programs, and Maryland Access Point (MAP) offices that help Marylanders navigate services with individualized counseling.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tEmpezar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1.3\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MAP-Website-2026.jpg\" alt=\"MAP website 2026\" title=\"MAP Website 2026\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es MAPA?<\/h3>\n<p>Maryland Access Point (MAP) offices serve as a single point of entry for older adults, people with disabilities, and caregivers. MAP provides information and referrals for financial, health, and support services. Counseling is also available.<\/p>\n<p>The 211 Community Resource Database integrates into the MAP website to connect Marylanders to resources and support, and the MAP Help Line is managed by the Maryland Information Network, which powers 211.<\/p>\n<p>There are three ways to connect with MAP.<\/p>\n<ul>\n<li>Usted puede <a href=\"https:\/\/search.marylandaccesspoint.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">search for resources<\/a>.<\/li>\n<li>Find information on the <a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/\">MAP website<\/a>.<\/li>\n<li>Call the MAP Help Line at <a href=\"tel:+1-844-627-5465\">1-844-MAP-LINK<\/a> (1-844-627-5465).<\/li>\n<\/ul>\n<p>There are 20 local MAP sites throughout Maryland, offering long-term support services and community resources to individuals in need. By calling the MAP Help Line, you&#8217;ll get connected to information, resources, and local support if needed.<\/p>\n\t<h3>Aging Text Messages<\/h3>\n<p>In addition to connecting with resources, you can also get ongoing, informational text messages with resources and tips.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Message-150x150.png\" alt=\"blue message icon\" width=\"75\" height=\"75\" \/><br \/>\nText MDAging to 898211.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>211 Maryland ofrece programas de alerta de mensajes de texto que brindan informaci\u00f3n de recursos espec\u00edficos de la regi\u00f3n o brindan alertas de desastres. Env\u00eda STOP al mismo n\u00famero para cancelar la suscripci\u00f3n. T\u00e9rminos completos de SMS en <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/sms\/\">https:\/\/211md.org\/sms\/<\/a> tambi\u00e9n se aplicar\u00e1.<\/em><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate-circle-88d6494c2858b7087bd38cc18f348a1d-.png\" alt=\"location icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Find Aging &#038; Disability Resources<\/h2><p>Find resources nearby in the Maryland Access Point resource directory.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.marylandaccesspoint.211md.org\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tBuscar ahora\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Senior-couple-looking-at-Medicare-options-on-tablet.jpg\" alt=\"Pareja mayor analizando opciones de Medicare en una tableta\" title=\"Pareja mayor analizando opciones de Medicare en una tableta\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>Empowering Caregivers<\/h2>\n\t\t<p>The Maryland Department of Aging has a suite of tools to support older adults and people with dementia.<\/p>\n<p>Both are free and available to help empower caregivers with information and resources.<\/p>\n<h3>Memory Care Checklist<\/h3>\n<p>The Johns Hopkins Memory Care Checklist is a new self-service tool that can help families caring for someone with cognitive challenges\u00a0identify needs, access information, and connect with supports.<\/p>\n<p>The Checklist guides family caregivers through a series of questions impacting the health and well-being of the person with memory loss and the caregiver(s). Then, the system prioritizes needs and provides a Personalized Report that guides the caregiver on what they need to know and where to go for help.<\/p>\n<p>The report links directly to resources on the MAP website, which is integrated with the 211 Community Resource Database. The Checklist was developed through a partnership with the Johns Hopkins University School of Nursing, the Maryland Department of Aging, and the Maryland Information Network, which powers 211.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/memorycare\/?utm_source=Aging&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tUse the Checklist\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Screening Tool<\/h3>\n\t\t<p>If the patient doesn&#8217;t have a diagnosis, the <a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/ad8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AD:8 Cognitive Screening Tool<\/a> compares signs of normal aging to potential signs of mild cognitive impairment. It&#8217;s only 8 questions, and is designed to identify early signs of cognitive impairment.\u00a0The AD:8 is a preliminary step before talking to your healthcare provider, and is not a diagnostic tool.<\/p>\n<p>The AD:8 was developed by Washington University.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/ad8\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTake the AD:8\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Apoyo al cuidador<\/h3>\n\t\t<p>Nearly one in five adults in the United States cares for a senior, an ill adult, or a child with special needs. It&#8217;s important to remember to take care of yourself in addition to your loved one.<\/p>\n<p>There are programs that can help lighten your load. From Meals on Wheels to Senior Ride Programs and Respite Care, there are numerous resources available to support seniors and their caregivers.<\/p>\n<h3>cuidado de relevo<\/h3>\n<p>El cuidado de relevo puede ser otra fuente de apoyo. Estos programas brindan un breve per\u00edodo de descanso o alivio al ofrecer atenci\u00f3n temporal o intermitente en el hogar o en entornos\/instalaciones comunitarias.<\/p>\n<p>Respite care programs can give caregivers time to attend to their own needs, knowing their loved one is being cared for. Often, respite care is paid privately, though in some cases, insurance may help cover the cost.<\/p>\n<p>Additionally, grants and subsidies may be available. Ask about these when contacting the respite care agency.<\/p>\n<p>We&#8217;ve linked respite care resources throughout Maryland on the Maryland Access Point website.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.marylandaccesspoint.211md.org\/search?query=PH-7000.3300%2C%20PH-7000.6000&#038;query_label=Respite%20Care&#038;query_type=taxonomy\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFind Respite Care\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/senior-in-walker-who-gets-medical-care-through-medicaid.jpg\" alt=\"senior en walker recibiendo atenci\u00f3n m\u00e9dica a trav\u00e9s de medicaid\" title=\"senior-in-walker-who-obtiene-atenci\u00f3n-m\u00e9dica-a trav\u00e9s-de-medicaid\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>Apoyo al cuidador<\/h3>\n\t\t<p>\u00c9l\u00a0<a href=\"https:\/\/caregiveraction.org\/family-caregiver-toolbox\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Red de Acci\u00f3n de Cuidadores<\/a> offers a toolbox of videos, resources, and tips to support caregivers.<\/p>\n<p>If you are a new caregiver seeking to understand the immediate needs of the individual&#8217;s illness, the <a href=\"https:\/\/www.caregiver.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alianza de cuidadores familiares<\/a> provides information on what to expect for common diagnoses, including Alzheimer&#8217;s Disease, dementia, and stroke.<\/p>\n<p>Search for caregiver support with the Maryland Access Point Search Tool.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.marylandaccesspoint.211md.org\/search?query=PN-8100.4500-120&#038;query_label=Caregiver%20Support&#038;query_type=taxonomy%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFind Caregiver Support\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Grupos de apoyo<\/h3>\n<p>Lidiar con el estr\u00e9s del cuidado y el impacto emocional de tener un ser querido con una enfermedad, lesi\u00f3n o discapacidad puede volverse abrumador.<\/p>\n<p>Puede ser muy \u00fatil conectarse con otros cuidadores que entienden la situaci\u00f3n y pueden estar lidiando con pensamientos y emociones muy similares.<\/p>\n<p>\u00c9l\u00a0<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/National-Family-Caregiver-Support.aspx?_ga=2.97222747.556789857.1643032231-112393136.1628797499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apoyo para cuidadores familiares de Maryland<\/a> program also provides counseling and education, information, respite care, assistance, and supplemental services.<\/p>\n<p>Local support groups may also be available.<\/p>\n<p>Llame al 211 para obtener ayuda.<\/p>\n<h3>Reportar abuso<\/h3>\n<p>Si sospecha que una persona mayor est\u00e1 siendo abusada,\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/sospechoso-de-abuso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">basado en se\u00f1ales de advertencia<\/a>, denunciar el abuso.<\/p>\n<p>Llame al 1-800-917-7383 dentro del estado de Maryland o comun\u00edquese con su\u00a0<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/child-protective-services\/reporting-suspected-child-abuse-or-neglect\/local-offices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Servicios Sociales, oficina de Servicios de Protecci\u00f3n para Adultos<\/a>.<\/p>\n\t<h3>Verificaci\u00f3n de llamadas para personas mayores<\/h3>\n<p>El Departamento de Envejecimiento de Maryland ofrece llamadas de registro automatizadas y gratuitas para personas mayores. El programa se llama\u00a0<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/senior-call-check.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verificaci\u00f3n de llamadas para personas mayores<\/a>.<\/p>\n<p>Durante un tiempo programado regularmente, se realiza una llamada al adulto mayor. Si el individuo no responde, la llamada se realizar\u00e1 dos veces m\u00e1s.<\/p>\n<p>Si no se puede localizar a la persona mayor, se contactar\u00e1 a una persona alternativa. Esa persona es seleccionada en el momento de la inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cualquier residente de Maryland con un tel\u00e9fono fijo, que tenga 65 a\u00f1os o m\u00e1s, puede\u00a0<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/senior-call-check-sign-up.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reg\u00edstrese en el programa gratuito Senior Call Check<\/a>.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Diverse-group-of-seniors-talking.png\" alt=\"Grupo diverso de personas mayores hablando\" title=\"Grupo diverso de personas mayores hablando\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>Find Used Medical Equipment<\/h2>\n\t\t<p>If you&#8217;re a senior or know one in need of durable medical equipment, like a cane or walker, you can get support from the Maryland Durable Medical Equipment Re-Use program. The donated equipment is sanitized, repaired, and refurbished.<\/p>\n<p>El Departamento de Envejecimiento de Maryland habl\u00f3 sobre el programa en <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/episodio-16-md-departamento-de-envejecimiento\/\">Episodio 16 del podcast \u00bfQu\u00e9 es el 211?<\/a>. Amanda Distefano explained that the program uses occupational and physical therapists to identify the right fit for each individual. That way, the equipment is not too large or too small for a person.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede donar equipos al programa.<\/p>\n<p>Si necesita equipo m\u00e9dico o tecnolog\u00eda de asistencia temporalmente, puede utilizar un <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/asistencia-gastos-medicos\/\">loan program<\/a> en todo el estado.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/pages\/DME.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tGet Used Durable Medical Equipment\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Adult Changing Tables<\/h3>\n\t\t<p>Puede resultar dif\u00edcil brindar cuidado personal a un adulto en p\u00fablico si el ba\u00f1o no cuenta con las instalaciones adecuadas. Un ba\u00f1o puede tener una estaci\u00f3n para cambiar pa\u00f1ales, pero eso no funcionar\u00e1 para un ni\u00f1o mayor o un adulto.<\/p>\n<p>A new law requires universal changing facilities in certain public buildings, like a park, recreation center, bus station, or airport. They&#8217;re required for public buildings built after October 1, 2022, and in buildings where a public restroom is added or an existing one is substantially renovated.<\/p>\n<p>It&#8217;s the facility&#8217;s responsibility to notify 211 about the accessible changing table so the public can find it.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/cambiadores\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tFind an Adult Changing Table\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Especialista en centro de llamadas\" title=\"Especialista en call center\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Marque 211<\/h2><p>Habla con una persona atenta y compasiva las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana. Tambi\u00e9n puede ponerte en contacto con recursos.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"tel:%20+211\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMarca 211 (m\u00f3vil)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tBeneficios por discapacidad\t<\/h2>\n\t<p>Las reclamaciones por discapacidad pueden ser f\u00edsicas y\/o mentales. El procesamiento de algunas solicitudes de beneficios por discapacidad puede llevar mucho tiempo y es posible que sea elegible para otros beneficios mientras espera. Hay programas disponibles tanto para discapacidades a corto plazo (menos de un a\u00f1o) como para discapacidades a largo plazo (un a\u00f1o o m\u00e1s).<\/p>\n<p>Estos son algunos de los programas m\u00e1s grandes para ayudar a las personas con discapacidades a ser financieramente independientes. Sin embargo, existen otras fuentes de ingresos. A veces hay ayuda disponible a trav\u00e9s de organizaciones dise\u00f1adas para ayudar a las personas que tienen una determinada condici\u00f3n o estado de salud. No asuma que no es elegible para los beneficios sin antes discutir su situaci\u00f3n con alguien con conocimientos en el campo de los derechos de discapacidad.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Maryland Access Point, que ayuda a los residentes de Maryland mayores de 18 a\u00f1os con una discapacidad, junto con sus familiares y cuidadores, existen otros recursos y beneficios por discapacidad disponibles para ayudar a los residentes de Maryland.<\/p>\n<h3>Programa de Asistencia por Discapacidad Temporal (TDAP)<\/h3>\n<p>TDAP proporciona subvenciones en efectivo limitadas mensualmente a adultos solteros discapacitados de bajos ingresos.<\/p>\n<p>\u00c9l\u00a0<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/weathering-tough-times\/temporary-disability-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de Asistencia por Discapacidad Temporal<\/a>\u00a0est\u00e1 dise\u00f1ado para usarse durante una discapacidad a corto plazo o mientras una persona est\u00e1 esperando la aprobaci\u00f3n de un beneficio federal por discapacidad.<\/p>\n<p>El dinero se puede utilizar para necesidades de emergencia como alquiler, recetas y gastos m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>Si un m\u00e9dico certifica que es probable que la discapacidad dure al menos 12 meses, la persona tambi\u00e9n debe solicitar beneficios por discapacidad a trav\u00e9s de la Administraci\u00f3n del Seguro Social para continuar recibiendo los beneficios de TDAP.<\/p>\n<p>El programa se solicita a trav\u00e9s del Departamento de Servicios Sociales. Haga clic para encontrar su\u00a0<a href=\"http:\/\/dhr.maryland.gov\/local-offices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficina local.<\/a><\/p>\n<h3>Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)<\/h3>\n<p>El Seguro Social administra la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), los beneficios por discapacidad y Medicare.<\/p>\n<p>SSI proporciona un pago mensual a personas con bajos ingresos y pocos activos, mayores de 65 a\u00f1os, ciegas o discapacitadas.<\/p>\n<p>Para ser considerado para los beneficios de SSI, se debe esperar que la discapacidad dure al menos 12 meses.<\/p>\n<p>Es importante tener en cuenta que es posible que alguien a\u00fan pueda trabajar y recibir ingresos del empleo mientras recibe beneficios de SSI.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os que son ciegos o discapacitados tambi\u00e9n pueden ser elegibles para SSI.<\/p>\n<p>Llama a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Administracion de la Seguridad Social<\/a>\u00a0al 1.800.772.1213.<\/p>\n<h3>Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI)<\/h3>\n<p>SSDI proporciona un pago mensual a las personas con una discapacidad que se espera que dure al menos 12 meses o que resulte en la muerte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/benefits\/disability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seguro de Incapacidad del Seguro Social<\/a>\u00a0tambi\u00e9n est\u00e1 a cargo de la Administraci\u00f3n del Seguro Social.<\/p>\n<p>La elegibilidad para los beneficios y el monto de los beneficios est\u00e1n determinados en parte por la edad a la que la persona qued\u00f3 discapacitada, as\u00ed como por la duraci\u00f3n de su historial laboral. \u00c9l\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/hlp\/radr\/10\/ovw001-checklist.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista de verificaci\u00f3n de discapacidad para adultos<\/a>\u00a0cubre la informaci\u00f3n y documentaci\u00f3n que necesitar\u00e1 para solicitar beneficios.<\/p>\n<p>Para solicitar el Seguro de Discapacidad del Seguro Social, comun\u00edquese con la Administraci\u00f3n del Seguro Social al 800-772-1213.<\/p>\n<h3>Beneficios del Seguro Social para Sobrevivientes<\/h3>\n<p>La Administraci\u00f3n del Seguro Social tambi\u00e9n administra los beneficios para sobrevivientes, incluido un pago \u00fanico por fallecimiento para los sobrevivientes de aquellos asegurados por el Seguro Social y beneficios para ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os o discapacitados y uno o ambos padres fallecieron.<\/p>\n<p>Las oficinas locales del Seguro Social ayudan a las personas a solicitar beneficios o presentar apelaciones si se les han negado beneficios. Estas oficinas brindan informaci\u00f3n sobre la elegibilidad y los derechos de los solicitantes\/destinatarios.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tProgramas de beneficios\t<\/h2>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Retired-seniors-doing-puzzles.jpg\" alt=\"Personas mayores jubiladas haciendo rompecabezas\" height=\"683\" width=\"1024\" title=\"Jubilados-mayores-haciendo-rompecabezas\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p>Social Security is a retirement benefit program administered by the Social Security Administration that provides monthly cash payments for people age 62 and older who are fully insured.<\/p>\n<p>Workers may retire at age 62 and receive a reduced benefit, or may wait until age 65 and receive a full benefit.<\/p>\n<p>Los montos de los beneficios var\u00edan seg\u00fan varios factores.\u00a0<a href=\"https:\/\/ssa.gov\/estimator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Haga clic aqu\u00ed para estimar sus beneficios<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ssa.gov\/planners\/about.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Solicitar beneficios de jubilaci\u00f3n en l\u00ednea<\/a> or call a local office to discuss your options.<\/p>\n\t<h3>Grandparents who provide kinship care<\/h3>\n<p>Algunos abuelos se ven obligados a cuidar a sus nietos debido a dificultades familiares con los padres del ni\u00f1o. A esto se le llama parentesco.<\/p>\n<p>El cuidado por parientes es un arreglo de tiempo completo donde el ni\u00f1o vive con un pariente, como un abuelo u otro miembro de la familia.<\/p>\n<p>Estos arreglos pueden ocurrir de manera informal o formal.<\/p>\n<p>Con el cuidado familiar informal, no se requiere la custodia legal. El abuelo cuida al ni\u00f1o debido a una dificultad grave como una enfermedad, uso de sustancias, servicio militar activo, muerte de los padres, encarcelamiento o abandono.<\/p>\n<p>El cuidado de familiares es una buena opci\u00f3n para el ni\u00f1o, pero puede no ser la mejor opci\u00f3n para su familia, especialmente si est\u00e1 jubilado.<\/p>\n<h3>Ayuda de parentesco<\/h3>\n<p>Si bien existen muchos recursos para los abuelos por parentesco, no est\u00e1n exentos de desaf\u00edos. Puede tensar las relaciones y afectar su situaci\u00f3n financiera y personal.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco-navegacion\/\">Los navegadores de parentesco pueden ayudarlo a superar estos desaf\u00edos<\/a>\u00a0y proporcionar recursos.<\/p>\n<p>Usted ser\u00e1 capaz de\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/\">solicitar beneficios<\/a>\u00a0para ayudar con alimentos, cuidado de ni\u00f1os, seguro m\u00e9dico y otras necesidades financieras.<\/p>\n<h3>Soporte de texto<\/h3>\n<p>El 211 de Maryland, en asociaci\u00f3n con el Departamento de Servicios Humanos de Maryland, tambi\u00e9n brinda apoyo mediante mensajes de texto a los parientes cuidadores.<\/p>\n<p>Reciba mensajes alentadores de apoyo junto con mensajes de texto con informaci\u00f3n sobre recursos comunitarios.<\/p>\n<p>Env\u00ede MDKinCares al 898211 para registrarse.<\/p>\n<p><em>211 Maryland ofrece programas de alerta de mensajes de texto que brindan informaci\u00f3n de recursos espec\u00edficos de la regi\u00f3n o brindan alertas de desastres. Env\u00eda STOP al mismo n\u00famero para cancelar la suscripci\u00f3n. T\u00e9rminos completos de SMS en <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/sms\/\">https:\/\/211md.org\/sms\/<\/a> tambi\u00e9n se aplicar\u00e1.<\/em><\/p>\n<h2>\n\t\t\tInformaci\u00f3n relacionada\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envejecimiento y discapacidad<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/envejecimiento-discapacidad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Ni\u00f1os y familias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Cuidado infantil\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violencia dom\u00e9stica<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Violencia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Empleo<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/busqueda-de-empleo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidado de la salud<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/cuidado-de-la-salud\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/ninos-familias\/parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Icono de parentesco\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servicios Legales<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/servicios-legales\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Salud mental<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/salud-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Icono de reentrada\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de iconos_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de sustancias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/consumo-de-sustancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are you looking for aging or disability-related resources for yourself or a loved one? Find local resources for respite care, senior ride programs, and Maryland Access Point (MAP) offices that help Marylanders navigate services with individualized counseling. Get Started What Is MAP? Maryland Access Point (MAP) offices serve as a single point of entry for&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":1597,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-840","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33848,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions\/33848"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}