{"id":3006,"date":"2022-05-03T11:01:28","date_gmt":"2022-05-03T15:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?p=3006"},"modified":"2023-09-18T16:51:55","modified_gmt":"2023-09-18T20:51:55","slug":"expansion-del-servicio-multilingue-para-inmigrantes-y-nuevos-estadounidenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/211md.org\/es\/blog\/immigrant-and-new-american-multilingual-service-expansion\/","title":{"rendered":"El gobernador Hogan anuncia la campa\u00f1a 211 de Maryland para expandir el acceso multiling\u00fce a servicios y apoyo"},"content":{"rendered":"<p><em>La asociaci\u00f3n apoya la denuncia de delitos de odio, la denuncia de incidentes e incluye educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n. <\/em><em>Se basa en los esfuerzos del Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes de Odio Asi\u00e1tico-Americanos<\/em><\/p>\n<p><strong>Annapolis, MD<\/strong> \u2013 El Gobernador Larry Hogan anunci\u00f3 hoy una nueva asociaci\u00f3n entre el <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oficina de Asuntos de Inmigrantes<\/a> y 211 Maryland para ampliar el acceso multiling\u00fce a servicios y apoyo, incluida la denuncia de delitos de odio y la b\u00fasqueda de recursos para las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>&quot;Esta nueva asociaci\u00f3n con 211 Maryland es una colaboraci\u00f3n importante para superar las barreras del idioma y servir a todos los que consideran a Maryland su hogar y que trabajan para hacer grandes contribuciones a nuestro estado&quot;, dijo el Gobernador Hogan. \u201cAmpliar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s nuestro alcance y recursos para facilitar la denuncia de delitos de odio y conectar a las v\u00edctimas con los servicios. Continuaremos utilizando todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n para ayudar a brindar apoyo adicional a quienes se ven afectados por estos cr\u00edmenes atroces\u201d.<\/p>\n<p>Bajo el lema &quot;Stop Hate&quot;, 211 Maryland ahora sirve como canal alternativo y recurso integral para denunciar cr\u00edmenes de odio e incidentes, una de las acciones que el Gobernador Hogan inici\u00f3 para aprovechar los esfuerzos de su <a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/2021\/11\/15\/governor-hogan-announces-actions-to-combat-anti-asian-hate-and-bias-crimes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes de Odio Asi\u00e1tico-Americanos<\/a>. Los informes se comparten con la polic\u00eda local en cada jurisdicci\u00f3n. 211 Maryland tambi\u00e9n conecta a las personas que llaman con otros servicios relacionados con informes de incidentes, seg\u00fan sus necesidades.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de llamar al 2-1-1, los residentes de Maryland tambi\u00e9n pueden enviar un mensaje de texto con MDStopHate al 898211 o visitar una nueva p\u00e1gina web impulsada por 211 Maryland, <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/para-el-odio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org\/stophate<\/a>, para presentar un informe en varios idiomas. Una gu\u00eda b\u00e1sica sobre c\u00f3mo los delitos e incidentes de odio son diferentes entre s\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/how-to-report-hate-crimes-and-incidents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oficina de Asuntos de Inmigrantes<\/a>.<\/p>\n<p>&quot;Nuestra asociaci\u00f3n con la Oficina de Asuntos de Inmigrantes es un gran ejemplo de colaboraci\u00f3n para apoyar a los miembros de nuestra comunidad&quot;, dijo el presidente y director ejecutivo de 211 Maryland Quinton Askew. &quot;Agradecemos a nuestros socios de la red de centros de llamadas que brindan acceso a estos recursos cr\u00edticos a diario&quot;.<\/p>\n<p>211 La capacidad multiling\u00fce de Maryland admite m\u00e1s de 150 idiomas y est\u00e1 disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana en todo el estado. Tambi\u00e9n se pueden encontrar recursos en <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org<\/a>, con traducciones disponibles para los 10 principales idiomas que se hablan en Maryland.<\/p>\n<p>Como resultado de esta nueva asociaci\u00f3n, las personas que no hablan ingl\u00e9s pueden marcar 2-1-1 y elegir espa\u00f1ol presionando 5. Para todos los dem\u00e1s idiomas, las personas que llaman simplemente esperan a que contesten sus tel\u00e9fonos y dicen su idioma preferido en ingl\u00e9s. Luego, todas las personas que llaman se conectan con traductores que forman equipo con 211 especialistas capacitados en competencia cultural para identificar las necesidades de las personas que llaman y ayudar a conectarlos con los servicios adecuados.<\/p>\n<p>Descargue el kit de herramientas de marketing de 211 Maryland para apoyar esta iniciativa en: <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/211-multilingual-support-media-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/211-multilingual-support-media-toolkit\/<\/a><\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre 211 Maryland, visite <a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>211 Maryland<\/em><\/a><em> es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)3 que sirve como conector central para los servicios humanos y de salud del estado de Maryland, ayudando a personas y comunidades al vincular a aquellos con necesidades insatisfechas con recursos esenciales.<\/em><\/p>\n<p><em>La Red de informaci\u00f3n de Maryland se incorpor\u00f3 en 2010, pero estuvo operando como 211 Maryland hasta 2022. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La asociaci\u00f3n apoya la denuncia de delitos de odio y de incidentes e incluye educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n. Se basa en los esfuerzos del Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes de Odio Asi\u00e1tico-Americanos Annapolis, MD - El gobernador Larry Hogan anunci\u00f3 hoy una nueva asociaci\u00f3n entre la Oficina de Asuntos de Inmigrantes y 211 Maryland para ampliar el acceso multiling\u00fce a servicios y apoyo, incluida la denuncia de delitos de odio y la b\u00fasqueda...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[14],"class_list":["post-3006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}