{"id":1687,"date":"2021-05-12T00:23:01","date_gmt":"2021-05-12T00:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1687"},"modified":"2026-07-02T17:33:00","modified_gmt":"2026-07-02T21:33:00","slug":"comte-de-dorchester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources-by-county\/dorchester-county\/","title":{"rendered":"Comt\u00e9 de Dorchester"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Une aide est disponible si vous habitez \u00e0 Cambridge, Algonquin, Cannon Acres, Williamsburg, Waddells Corner, Hurlock, Woodland Acres, Toddville, West Haven ou dans une autre zone du comt\u00e9 de Dorchester.<\/p>\n<p>Recherchez dans la base de donn\u00e9es des ressources communautaires 211 par code postal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query_type=text&#038;location=Dorchester+County%2C+Maryland%2C+United+States&#038;coords=-76.07728%2C38.570038&#038;distance=25&#038;entry=search_card\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tTrouver de l&#039;aide \u00e0 proximit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Food-pantry-box-of-food.jpg\" alt=\"Un homme distribue des bo\u00eetes de nourriture\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Bo\u00eete de garde-manger contenant de la nourriture\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Financial-help-paying-your-Maryland-electric-bill.jpg\" alt=\"Une ampoule allum\u00e9e entour\u00e9e d&#039;ampoules \u00e9teintes\" title=\"Aide-financi\u00e8re-pour-payer-votre-facture-d-\u00e9lectricit\u00e9-du-Maryland\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>Aide utilitaire<\/h3>\n\t\t<p>L&#039;aide au paiement des factures d&#039;\u00e9nergie est la forme d&#039;aide la plus demand\u00e9e dans le comt\u00e9 de Dorchester. Les r\u00e9sidents peuvent solliciter une subvention de l&#039;\u00c9tat, comme le Programme d&#039;aide \u00e9nerg\u00e9tique du Maryland (MEAP). Plusieurs options existent pour all\u00e9ger les factures d&#039;\u00e9lectricit\u00e9, de gaz et de chauffage.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/assistance-utilitaire\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRead 211&#8217;s Guide to Utility Assistance\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Si vous avez besoin d&#039;aide pour remplir le formulaire ou si vous avez des questions sur le programme, appelez le\u00a0<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/office-of-home-energy-programs\/local-home-energy-program-office\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement des services sociaux du comt\u00e9 de Dorchester<\/a>. Le num\u00e9ro est le 410-901-4100. Vous pouvez \u00e9galement envoyer un e-mail\u00a0<a href=\"mailto:Dorchester.ohep@maryland.gov\">Dorchester.ohep@maryland.gov<\/a><\/p>\n<p>Les groupes communautaires peuvent \u00eatre une autre option si vous avez des difficult\u00e9s avec une facture de services publics. Le\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/59585dc7655c06310cb4ffcb82beab02\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arm\u00e9e du Salut, Fonds Bon Voisin,<\/a>\u00a0fournit une aide financi\u00e8re pour les d\u00e9branchements de services publics et les expulsions. C&#039;est un fonds de dernier recours.<\/p>\n\t<p>Si vous avez besoin d&#039;aide pour payer votre facture d&#039;\u00e9lectricit\u00e9, appelez votre fournisseur.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.delmarva.com\/MyAccount\/CustomerSupport\/Pages\/DE\/AssistancePrograms%20(DE).aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Puissance Delmarva<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.choptankelectric.coop\/energy-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Choptank \u00e9lectrique<\/a>\u00a0ou alors\u00a0<a href=\"https:\/\/chpkgas.com\/business-billing\/public-assistance-programs-maryland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Utilitaires Chesapeake<\/a> Demandez des facilit\u00e9s de paiement. Delmarva propose des programmes comme le report de la date d&#039;\u00e9ch\u00e9ance de votre facture, des facilit\u00e9s de paiement et la facturation budg\u00e9tis\u00e9e. Pour le gaz, appelez Cambridge Gas Co.<\/p>\n<h2>Obtenir de l&#039;aide pour d&#039;autres besoins<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcsdct.org\/community-action--poverty-services.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence d&#039;action communautaire Delmarva<\/a>\u00a0offre aux r\u00e9sidents un garde-manger, une aide \u00e0 la saisie de la maison quel que soit leur revenu, la pr\u00e9paration gratuite de l&#039;imp\u00f4t sur le revenu et une aide \u00e0 la location \u00e0 court terme pour pr\u00e9venir l&#039;itin\u00e9rance.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kid-feeding-his-mom-healthy-food.jpg\" alt=\"Un enfant donne \u00e0 sa m\u00e8re des aliments sains\" title=\"Un enfant donne \u00e0 sa m\u00e8re des aliments sains\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Nourriture<\/h2>\n<p>Si vous avez besoin d&#039;aide pour manger, vous pouvez savoir si vous \u00eates admissible \u00e0 <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/bons-alimentaires\/\">bons d&#039;alimentation\/SNAP<\/a>\/, <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/wic\/\">WIC,<\/a> ou rendez-vous dans un garde-manger ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de distribution de nourriture.<\/p>\n<p>Ce sont les garde-manger du comt\u00e9 de Dorchester. Vous pouvez \u00e9galement consulter un calendrier des garde-manger par jour, semaine ou mois sur le <a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendrier du garde-manger alimentaire de la Mid Shore Health Improvement Coalition<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Les horaires et les jours d&#039;ouverture peuvent \u00eatre modifi\u00e9s. Veuillez vous renseigner aupr\u00e8s du centre de distribution alimentaire au pr\u00e9alable.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h3>\u00c9glise M\u00e9thodiste Unie de Hurlock<\/h3><p>502, rue Main Sud<\/p>\n<p>Hurlock, Maryland 21643<\/p>\n<p>443-988-9855<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Du lundi au vendredi de 8h \u00e0 20h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=502+South+Main+Street%0AHurlock%2C+MD+21643&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise M\u00e9thodiste Unie de Hurlock\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Arm\u00e9e du Salut de Cambridge<\/h3><p>200, rue Washington<\/p>\n<p>Cambridge, Maryland 21613<\/p>\n<p>410-228-2442<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8h \u00e0 16h<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jeudi 8h \u2013 17h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=200+Washington+Street%0ACambridge%2C+MD+21613&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Arm\u00e9e du Salut de Cambridge\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Delmarva Community Services, Inc. \u2013 Centre d&#039;action communautaire de Delmarva<\/h3><p>1000, avenue Goodwill<\/p>\n<p>Cambridge, Maryland 21613<\/p>\n<p>410-901-2991<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lundi, mercredi, jeudi de 9h \u00e0 16h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=1000+Goodwill+Avenue%0ACambridge%2C+MD+21613&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Services communautaires de Delmarva\"><\/iframe>\n\t\t<h3>La Soci\u00e9t\u00e9 Saint-Vincent de Paul \u2013 Refuge Sainte Marie des P\u00e9cheurs<\/h3><p>2000, boulevard Hambrooks<\/p>\n<p>Cambridge, Maryland 21613<\/p>\n<p>410-228-4770, poste 6<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jeudi 10h \u2013 12h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=2000+Hambrooks+Boulevard%0ACambridge%2C+MD+21613&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"La Soci\u00e9t\u00e9 Saint-Vincent de Paul\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Dorchester<\/h3><p>435, rue Haute. (Bo\u00eete postale 549)<\/p>\n<p>Cambridge, Maryland 21613<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Du lundi au vendredi de 9h \u00e0 16h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=435+High+Street%0ACambridge%2C+MD+21613&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Dorchester\"><\/iframe>\n<h2>Sant\u00e9 et bien-\u00eatre<\/h2>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/dorchesterhealth.org\/health-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement de la sant\u00e9 du comt\u00e9 de Dorchester<\/a> aide les familles avec les d\u00e9pistages, les vaccins, l\u2019\u00e9ducation sanitaire et le bien-\u00eatre. Ils ont aussi <a href=\"https:\/\/dorchesterhealth.org\/behavioral-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressources en mati\u00e8re de sant\u00e9 comportementale<\/a>. Si vous avez besoin d&#039;\u00e9largir votre recherche de prestataires de soins de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie dans la r\u00e9gion, <a href=\"https:\/\/search.988.mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recherchez dans la base de donn\u00e9es de ressources comportementales la plus compl\u00e8te de l&#039;\u00c9tat<\/a> Propuls\u00e9 par Maryland Information Network.<\/p>\n<p>Le diab\u00e8te est une pr\u00e9occupation partout sur le Mid Shore. 1 adulte sur 3 souffre de pr\u00e9diab\u00e8te, mais 80% des personnes ne le savent pas. \u00cates-vous \u00e0 risque ? <a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/diabetesrisk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fais le quiz<\/a> de la Mid Shore Health Improvement Coalition, qui travaille \u00e0 la sensibilisation.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement li\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 dans toute la r\u00e9gion. Voir <a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le calendrier des \u00e9v\u00e9nements de la Mid Shore Health Improvement Coalition<\/a>.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Whats-the-211-hon.jpg\" alt=\"Qu&#039;est-ce que le rappel par SMS du 211\u00a0Hon\u00a0?\" title=\"Quel est le 211 honorable\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>\u00c9v\u00e9nements Mid Shore<\/h2>\n<p>En savoir plus <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/whats-the-211\/\">C&#039;est quoi le 211, ch\u00e9rie ?<\/a> \u2013 un effort populaire visant \u00e0 sensibiliser la population \u00e0 la mani\u00e8re dont le 211 peut aider les r\u00e9sidents du comt\u00e9 de Dorchester \u00e0 trouver des ressources locales en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de services sociaux. Le 211 est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an.<\/p>\n\t\t<h3>\t\n\tRecevez des alertes textuelles MidShore<\/h3><p>Recevez des mises \u00e0 jour par SMS avec les ressources de la communaut\u00e9. Inscrivez-vous en envoyant un SMS \u00e0 MidShore au 898-211.<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Vieillissement<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Enfants et familles<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne parent et enfant pour la garde d&#039;enfants\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/services-aux-personnes-handicapees\/\" target=\"_self\">Invalidit\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/services-aux-personnes-handicapees\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Disability-2-square-2d52ec248cb1d3b313413ba03d5712a4-.png\" alt=\"ic\u00f4ne d&#039;accessibilit\u00e9\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Handicap 2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violence Domestique<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"ic\u00f4ne de maison avec un c\u0153ur au milieu\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Violence domestique\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emploi<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Soins de sant\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/nouveau-aux-etats-unis-et-au-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Immigration<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/nouveau-aux-etats-unis-et-au-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"ic\u00f4ne d&#039;immigration\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parent\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de parent\u00e9\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Parent\u00e9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Services juridiques<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sant\u00e9 mentale<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/avoir-un-bebe\/\" target=\"_self\">Grossesse<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/avoir-un-bebe\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care-square-9df1e1b3f647b6907633e4735715bfda-.png\" alt=\"ic\u00f4ne de poussette\" title=\"2025_MdInfoNet_Ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Rentr\u00e9e<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de rentr\u00e9e\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_R\u00e9entr\u00e9e\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Consommation de substances<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne des pilules pour la consommation de substances\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">anciens combattants<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Help is available if you live in Cambridge, Algonquin, Cannon Acres, Williamsburg, Waddells Corner, Hurlock, Woodland Acres, Toddville, West Haven, or another area in Dorchester County. Search the 211 Community Resource Database by ZIP code. &nbsp; Find Help Nearby Utility Help Utility assistance is the most requested type of help in Dorchester County. Residents can&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3962,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-1687","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1687"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34905,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1687\/revisions\/34905"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}