\t\n\tComposez le 211<\/h2>
Connectez-vous aux ressources communautaires et b\u00e9n\u00e9ficiez d'une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an.<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t Trouvez des ressources locales pour la nourriture, le logement, l'aide aux services publics, le soutien en sant\u00e9 mentale et plus encore dans la base de donn\u00e9es des ressources communautaires 211.<\/p>\n This will take you directly to the 1400+ resources in Prince George’s County. You can then type in what you need in the box where it says “Search resources in Maryland.” Once you start typing, common searches will appear.<\/p>\n Si vous devez effectuer une recherche dans une autre partie de l\u2019\u00c9tat, changez d\u2019emplacement.<\/p>\n <\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTrouver des ressources locales\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t Besoin de nourriture?\u00a0Conseil d'\u00e9quit\u00e9 alimentaire du comt\u00e9 de Prince George<\/a> fait appel \u00e0 divers partenaires pour aider les r\u00e9sidents \u00e0 trouver des aliments sains, abordables, durables, culturellement appropri\u00e9s et s\u00fbrs dans tous les quartiers.<\/p>\n Le Food Equity Council de Largo, dans le Maryland, a une liste mise \u00e0 jour des garde-manger. De Bowie \u00e0 Capitol Heights, trouver un garde-manger pr\u00e8s de chez vous<\/a>.<\/p>\n Les bons d\u2019alimentation peuvent \u00e9galement aider les familles \u00e0 pr\u00e9parer des repas sains et peu co\u00fbteux.<\/p>\n Vous pouvez obtenir de l'aide aupr\u00e8s du D\u00e9partement des services sociaux (DSS) local, \u00e0 Landover, Hyattsville ou Temple Hillls. DSS sera \u00e9galement en mesure de vous aider avec d\u2019autres programmes d\u2019avantages sociaux. Vous pouvez \u00e9galement en apprendre davantage sur les autres programmes d\u2019aide offerts aux familles et sur les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9. Contacter le D\u00e9partement des services sociaux du comt\u00e9 de Prince George<\/a> demander des bons d'alimentation.<\/p>\n Si vous avez des questions sur le fonctionnement du programme de bons d'alimentation dans le Maryland, obtenez des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur Page d'information sur les bons d'alimentation du 211.<\/a><\/p>\n\t\t 1-888-731-0999 ou 301-864-7095<\/p>\n Si vous avez besoin d'un logement temporaire, il existe des refuges d'urgence dans tout le comt\u00e9 de Prince George. La Homeless Hotline organise le placement. Vous pouvez l'appeler au 888-731-0999 ou au 301-864-7095.<\/p>\n L'aide est fournie 24 heures sur 24. Les r\u00e9f\u00e9rences se font selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Comte du Prince George<\/a>y d\u00e9taille les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 et la documentation n\u00e9cessaire.<\/p>\n Au refuge, un gestionnaire de cas vous sera assign\u00e9 pour vous aider.<\/p>\n Le 211 peut \u00e9galement vous aider \u00e0 vous connecter \u00e0 un refuge temporaire dans le comt\u00e9 de Prince George.<\/p>\n\t\t\t\t Les Centre multiservices de la ville de Laurel<\/a> fournit \u00e9galement des logements \u00e0 court terme et des services sociaux \u00e0 ceux qui vivent une transition de vie dans les comt\u00e9s de Prince George, d'Anne Arundel et de Howard.<\/p>\n Le centre de jour fournit des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 aux personnes sans abri, comme de la nourriture, des produits d'hygi\u00e8ne et des douches, ainsi que des v\u00eatements. L'\u00e9quipe peut \u00e9galement coordonner des services m\u00e9dicaux et de sant\u00e9 mentale gratuits.<\/p>\n L'\u00e9tablissement fournit \u00e9galement des services gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats avec des agences et organisations communautaires, comme 211 Maryland. Notre \u00e9quipe sera sur place chaque mois pour mettre en relation les Marylanders avec les besoins essentiels afin d'aider les individus \u00e0 \u00e9tablir leur ind\u00e9pendance.<\/p>\n Le centre multiservices de la ville de Laurel accueillera \u00e9galement des \u00e9v\u00e9nements tels que le cours de stabilit\u00e9 financi\u00e8re de 8 semaines, avec une allocation financi\u00e8re pour ceux qui le terminent.<\/p>\n Des transports en commun sont disponibles pour se rendre au Centre.<\/p>\n <\/p>\n\t Services communautaires de crise<\/a> (CCSI), qui fait partie du r\u00e9seau de centres d'appels 211 Maryland et est situ\u00e9 \u00e0 Hyattsville, propose plusieurs programmes de r\u00e9ponse aux crises pour soutenir le comt\u00e9 de Prince George et ses environs.<\/p>\n CCSI dispose d'un refuge d'urgence pour les victimes de violence domestique, coordonne le placement en refuge dans tout le comt\u00e9 de Prince George et offre des services de protection de l'enfance apr\u00e8s les heures d'ouverture pour les rapports de maltraitance et de n\u00e9gligence envers les enfants.<\/p>\n Si vous avez besoin d'un soutien imm\u00e9diat en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, appelez ou envoyez un SMS au 988. Vous serez connect\u00e9 \u00e0 la Suicide & Crisis Lifeline, que vous pourrez d\u00e9couvrez comment cela fonctionne dans le Maryland<\/a>.<\/p>\n Si vous avez besoin de trouver des ressources en sant\u00e9 mentale dans votre communaut\u00e9, vous pouvez rechercher ici<\/a>.<\/p>\n Si vous avez besoin d'aide pour payer vos factures de services publics,\u00a0Comt\u00e9 de Prince George<\/a>\u00a0propose plusieurs programmes d'assistance aux services publics, y compris des subventions par l'interm\u00e9diaire de l'Office of Home Energy Programs (OHEP).\u00a0Voir les lignes directrices en mati\u00e8re de revenus<\/a>, des programmes et des instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour remplir correctement la demande.<\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement demander de l'aide pour remplir les formulaires d'assistance \u00e9nerg\u00e9tique aupr\u00e8s du\u00a0D\u00e9partement des services sociaux du comt\u00e9 de Prince George \u00e0 Landover<\/a>.<\/p>\n Les\u00a0Fonds de carburant du Maryland<\/a>\u00a0peut \u00eatre une ressource suppl\u00e9mentaire pour les clients de BG&E.<\/p>\n Un soutien local est \u00e9galement disponible pour les factures de services publics par l'interm\u00e9diaire d'organismes caritatifs catholiques \u00e0 Forestville,\u00a0Services de d\u00e9fense et de r\u00e9f\u00e9rence Laurel<\/a>\u00a0(LARS) et l'Arm\u00e9e du Salut.<\/p>\n LARS peut \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins alimentaires et financiers, comme une aide au loyer pour \u00e9viter l'expulsion, une aide avec un d\u00e9p\u00f4t de garantie pour un logement permanent et une assistance aux services publics pour les avis de coupure d'\u00e9nergie. D\u00e9couvrez les lignes directrices du programme et les documents dont vous aurez besoin et calendrier<\/a>\u00a0un rendez-vous pour une aide financi\u00e8re.<\/p>\n\t\t\t\t Nous sommes tous responsables d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et de signaler les cas pr\u00e9sum\u00e9s de maltraitance ou de n\u00e9gligence envers les enfants. Vous pouvez appeler les forces de l'ordre ou contacter le D\u00e9partement des services sociaux du comt\u00e9 de Prince George<\/a> en appelant le 301-909-2450.<\/p>\n La maltraitance des enfants peut \u00eatre\u00a0:<\/p>\n Les signalements peuvent \u00eatre anonymes, mais il vous sera demand\u00e9 d'identifier l'emplacement de l'enfant et de son tuteur, l'\u00e2ge approximatif de l'enfant et l'identit\u00e9 des personnes responsables de la maltraitance ou de la n\u00e9gligence.<\/p>\n <\/p>\n\t Nous disposons \u00e9galement de ressources de premier ordre pour d\u2019autres comt\u00e9s du Maryland. Recherche par comt\u00e9<\/a>.<\/p>\n Besoin d'aide pour autre chose\u00a0? Composez le 211 ou recherchez des ressources. page de recherche<\/a>, choisissez une cat\u00e9gorie d\u00e9roulante pour de meilleurs r\u00e9sultats et entrez votre code postal pour trouver des ressources locales.<\/p>\n <\/p>\n\t\t 211 is always available to support Prince George’s County residents. We have resources near you, no matter where you live: Hyattsville, Forestville, District Heights, Bowie, Laurel and other communities in Prince George’s County. Dial 211 any time of day and an Information and Referral Specialist can connect you to resources near you. You can also…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3897,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1695","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1695"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34087,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions\/34087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Ressources](\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Prince-Georges-County-Resources.jpg\" "\\"Ressources")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tRechercher des ressources par code postal<\/h2>\n\t\t
![\"Bo\u00eete](\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Food-pantry-box-of-food.jpg\" "\\"Bo\u00eete")
\n\tNourriture dans le comt\u00e9 de Prince George<\/b><\/h2>\n
Demander des bons d'alimentation<\/h3>\n
\t\n\tLigne d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique pour les sans-abri de Prince George<\/h2>
Abri d'urgence<\/h2>\n
![\"211](\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/211-at-City-of-Laurel-Multiservice-Center-1-363x400.jpg\" "\\"211")
\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\"){kind=tracking}
\nLogement \u00e0 court terme et soutien communautaire<\/h3>\n
Sant\u00e9 mentale\u00a0: services communautaires de crise<\/h2>\n
Assistance utilitaire<\/h2>\n
Aide financi\u00e8re<\/h2>\n
![\"factures](\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/utility-bills.jpg\" "\\"factures")
\n\tSignalement de maltraitance ou de n\u00e9gligence envers les enfants en PG<\/h2>\n
\n
Composez le 211<\/h2>\n
Vieillissement & Handicap<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tEnfants et familles<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"2025_211_Ensembles](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" "\\"2025_211_Ensembles"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tViolence Domestique<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Ic\u00f4ne](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" "\\"2025_211_Ensembles"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tEmploi<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tSoins de sant\u00e9<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tParent\u00e9<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Ic\u00f4ne](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" "\\"2025_211_Ensembles"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tServices juridiques<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tSant\u00e9 mentale<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tRentr\u00e9e<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Ic\u00f4ne](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" "\\"2025_211_Ensembles"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tConsommation de substances<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tanciens combattants<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"