{"id":1704,"date":"2021-05-12T00:25:42","date_gmt":"2021-05-12T00:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1704"},"modified":"2025-10-29T07:11:02","modified_gmt":"2025-10-29T11:11:02","slug":"comte-de-washington","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources-by-county\/washington-county\/","title":{"rendered":"Comt\u00e9 de Washington"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">Trouver des ressources pr\u00e8s de chez moi<\/a><\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRechercher maintenant\n\t\t\t<\/a>\n\t<p><strong><a href=\"\/fr\/rejoignez-notre-base-de-donnees\/\">Ajoutez votre agence ou organisation \u00e0 notre base de donn\u00e9es de ressources.<\/a><\/strong><\/p>\n\t<p>Avez-vous besoin d&#039;aide dans le comt\u00e9 de Washington ? Recherchez dans la base de donn\u00e9es 211 des ressources \u00e0 Hancock, Hagerstown, Mount Briar, Keedysville, Robinwood et d&#039;autres communaut\u00e9s de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement toujours composer le 2-1-1 pour parler \u00e0 un sp\u00e9cialiste de l&#039;information et de l&#039;orientation 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an. Ils vous mettront en contact avec les meilleures ressources locales.<\/p>\n\t\t<h2>\t\n\tComposez le 211<\/h2><p>Connectez-vous aux ressources communautaires et b\u00e9n\u00e9ficiez d&#039;une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an.<\/p>\n<h2>Soutien aux besoins d&#039;urgence<\/h2>\n<p>Si vous avez besoin d&#039;aide financi\u00e8re ou de nourriture pour traverser une situation d&#039;urgence, le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wccac.org\/services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil d&#039;action communautaire du comt\u00e9 de Washington<\/a>\u00a0(CAC) pourra peut-\u00eatre vous aider. L&#039;organisation propose une aide d&#039;urgence en cas d&#039;expulsion judiciaire, de r\u00e9siliation des services publics ou de besoin alimentaire urgent. Ils peuvent \u00e9galement fournir le premier mois de loyer et vous orienter vers d&#039;autres partenaires communautaires pour obtenir un soutien en cas de crise.<\/p>\n<p>CAC peut \u00e9galement fournir\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wccac.org\/services\/energy-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aide \u00e9nerg\u00e9tique<\/a>, des conseils en mati\u00e8re de logement, des logements abordables et des transports pour les personnes \u00e2g\u00e9es, les personnes \u00e0 faible revenu et les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Box-of-Food.png\" alt=\"Une bo\u00eete pleine de produits alimentaires\" itemprop=\"image\" title=\"Bo\u00eete de nourriture\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Garde-manger du comt\u00e9 de Washington<\/h2>\n<p>Les\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2000&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;query_language=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La base de donn\u00e9es 211 a plusieurs garde-manger<\/a><\/strong> cela peut aussi aider les r\u00e9sidents. Cliquez sur une ville du comt\u00e9 de Washington pour alimenter les garde-manger locaux.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#hagerstown\">Hagerstown<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#boonsboro\">Boonsboro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#brownsville\">Brownsville\/Rohrersville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#clearspring\">Printemps clair<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hancock\">Hancock<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#keedysville\">Keedysville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#maugansville\">Mauganville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sharpsburg\">Sharpsburg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#williamsport\">Williamsport<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Garde-manger de Hagerstown<\/h3>\n\t\t<h3>Actes 9<\/h3>35 E. Washington Street<br \/>\n301-739-3854\n<strong>Mardi jeudi<br \/>\nOuvre \u00e0 10h et accepte les 12 premiers clients<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=35+E.+Washington+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Actes 9\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Pont de la Vie\/Chapelle de la Foi<\/h3>6 rue Potomac, arri\u00e8re du b\u00e2timent<br \/>\n301-791-1674\n<p><strong>3\u00e8me jeudi, 14h-17h<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=6+S.+Potomac+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Pont de la Vie\/Chapelle de la Foi\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Garde-manger de l&#039;\u00e9glise du Christ<\/h3>10014, chemin White Hall.<br \/>\n301-733-5244\n<p><strong>Du lundi au vendredi sur rendez-vous<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=10014+White+Hall+Road%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Garde-manger de l&#039;\u00e9glise du Christ\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Conseil d&#039;action communautaire<\/h3>117, avenue Summit<br \/>\n301-797-4161\n<p>Peut obtenir de la nourriture une fois par mois. Des packs de soins personnels sont disponibles.<\/p>\n<p><strong>Du lundi au jeudi de 8h30 \u00e0 16h, sans rendez-vous. n\u00e9cessaire<\/strong><\/p>\n<p>Carte d&#039;identit\u00e9 du Maryland requise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=17+Summit+Avenue%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Conseil d&#039;action communautaire\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Chapelle du Calvaire Vall\u00e9e de Cumberland<\/h3>12915 Pinehill Dr.<br \/>\n301-733-0070\n<p><strong>Samedi 11h-12h<\/strong><\/p>\n<p>Vari\u00e9t\u00e9 de produits d&#039;\u00e9picerie et de viande<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=12915+Pinehill+Dr.%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Chapelle du Calvaire Vall\u00e9e de Cumberland\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Grace Church PROSP\u00c8RE<\/h3>712, rue Church Ouest<br \/>\n240-850-2934\n<p><strong>2\u00e8me samedi, 10h-11h\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=712+West+Church+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Grace Church PROSP\u00c8RE\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise mennonite d&#039;H\u00e9bron<\/h3><p>13315, rue Highlane<\/p>\n<p><strong>Blessings Box (\u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur), nourriture disponible 24h\/24 et 7j\/7<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=13315+Highlane+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise mennonite d&#039;H\u00e9bron\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Le Centre de l&#039;Espoir<\/h3>125, rue N. Prospect<br \/>\n301-739-1165\n<p><strong>Appel pour rendez-vous, MF 8h-11h30, 12h-16h<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=125+N.+Prospect+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Le Centre de l&#039;Espoir\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Centre islamique de Hagerstown<\/h3>122 E. Washington Street<br \/>\n301-835-0442\n<p><strong>Vendredi 15h-16h<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=122+E.+Washington+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Centre islamique de Hagerstown\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Minist\u00e8re islamique et d\u00e9veloppement communautaire<\/h3>455, rue W. Washington<br \/>\n240-347-3774<br \/>\ninfo@imacd.org\n<p><b>Lundi de 10h \u00e0 15h ou sur rendez-vous<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=455+W.+Washington+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Minist\u00e8re islamique et d\u00e9veloppement communautaire\"><\/iframe>\n\t\t<h3>C&#039;est une b\u00e9n\u00e9diction d&#039;\u00eatre un garde-manger b\u00e9ni<\/h3>141, rue S. Potomac<br \/>\n301-302-9815\n<b>Sur rendez-vous, selon les besoins<br \/>\n<\/b>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=141+S.+Potomac+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"C&#039;est une b\u00e9n\u00e9diction d&#039;\u00eatre un garde-manger b\u00e9ni\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Minist\u00e8res de la prison de Mount Hope<\/h3>25, avenue du Sommet<br \/>\n301-791-2550\n<p><b>Lundi-jeudi 13h-15h30<\/b><\/p>\n<p>Lettre de d\u00e9termination SNAP (refus OK) + pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 requise<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=25+Summit+Avenue%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Minist\u00e8res de la prison de Mount Hope\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Bureau des d\u00e9fenseurs des consommateurs \/ Soul Haven<\/h3>121, rue E. Antietam<br \/>\n301-790-5054\n<p><strong>Mardi-vendredi 9h30-13h30<\/strong><\/p>\n<p>Appelez d&#039;abord\u00a0; pr\u00e9avis de 24 heures<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=121+E.+Antietam+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Bureau des d\u00e9fenseurs des consommateurs \/ Soul Haven\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Centre communautaire Robert W. Johnson<\/h3>109 Ouest, Avenue Nord<br \/>\n301-790-0203\n<p><strong>4e vendredi, 11h-14h<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=109+W.+North+Avenue%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Centre communautaire Robert W. Johnson\"><\/iframe>\n\t\t<h3>arm\u00e9e du Salut<\/h3>525, rue Georges<br \/>\n301-733-2440\n<p><strong>Mardi, jeudi, vendredi 9h-12h et 13h-16h<\/strong><\/p>\n<p>Limite d&#039;une fois par mois. Une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo et r\u00e9sidence dans le comt\u00e9 de Washington sont requises lors de la premi\u00e8re visite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=525+George+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"arm\u00e9e du Salut\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Jean<\/h3>101 S. Prospect Street (Utiliser l&#039;entr\u00e9e arri\u00e8re, ascenseur)<br \/>\n301-733-2560\n<p>Garde-manger en d\u00e9placement ou fournitures de toilette<\/p>\n<strong>2\u00e8me samedi 10h-12h<br \/>\n<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=101+S.+Prospect+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Jean\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise luth\u00e9rienne Saint-Marc<\/h3>601, avenue Washington<br \/>\n301-733-7550\n<p>Une fois par mois\/limite<\/p>\n<strong>Mardi-vendredi 13h-15h<br \/>\n<\/strong>\n<p>Une lettre SNAP, une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo et une preuve de r\u00e9sidence dans le comt\u00e9 de Washington sont requises lors de la premi\u00e8re visite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=601+Washington+Avenue%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise luth\u00e9rienne Saint-Marc\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise luth\u00e9rienne de la Trinit\u00e9<\/h3>15, avenue Randolph<br \/>\n301-733-2878\n<strong>Jeudi 23h-13h45<br \/>\nSamedi 14h-16h<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=15+Randolph+Avenue%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise luth\u00e9rienne de la Trinit\u00e9\"><\/iframe>\n\t\t<h3>CUC de Sion<\/h3>201, rue N. Potomac<br \/>\n301-739-7244\n<strong>Mardi, 17h-18h30<br \/>\n<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=201+N.+Potomac+Street%0AHagerstown%2C+MD+21740&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise luth\u00e9rienne Saint-Marc\"><\/iframe>\n\t<h3>Boonsboro<\/h3>\n\t\t<h3>Premi\u00e8re \u00e9glise chr\u00e9tienne de Boonsboro<\/h3><p>12 A, rue Saint-Paul, porche<\/p>\n<strong>Bo\u00eete \u00e0 b\u00e9n\u00e9dictions ouverte 24h\/24 et 7j\/7<br \/>\n<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=12+A+St.+Paul+Street%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Premi\u00e8re \u00e9glise chr\u00e9tienne de Boonsboro\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Kacie&#039;s Place, Centre de culte familial de Boonsboro<\/h3>7605 Vieux brochet national<br \/>\n301-432-6803\n<b>Un jeudi sur deux de 15h \u00e0 17h<br \/>\nAppelez pour l&#039;horaire exact<\/b>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=7605+Old+National+Pike%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Chez Kacie\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Armoire de Katie, \u00c9glise M\u00e9thodiste Unie de Benevola<\/h3>19925, chemin de l&#039;\u00e9glise Benevola.<br \/>\n(juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#039;Alt 40 \u00e0 l&#039;ouest de Boonsboro)<br \/>\n301-676-5758\n<p><b>2e et 4e mardi, de 13h \u00e0 15h<\/b><\/p>\n<p>Inscrivez-vous avant 14h45. Pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 requise pour la premi\u00e8re visite indiquant l&#039;adresse actuelle dans le comt\u00e9 de Washington + document. M\u00eame nom et m\u00eame adresse. Apportez des sacs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=19925+Benevola+Church+Road%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Le placard de Kacie\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Marc<\/h3>18313, chemin Lappans<br \/>\n301-582-0417\n<p><b>Bo\u00eete de b\u00e9n\u00e9dictions ouverte 24h\/24 et 7j\/7<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=18313+Lappans+Road%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Marc\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Garde-manger du comt\u00e9 du Sud<\/h3>64, rue Main Sud<br \/>\nsouthcountymicahs@gmail.com\n<p><b>1er et 3e jeudi, 13h-15h<\/b><\/p>\n<p>Une fois par mois. La premi\u00e8re visite doit \u00eatre effectu\u00e9e avec un permis de r\u00e9sidence dans le comt\u00e9 de South Washington, une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo et une lettre de soutien (SNAP, faible revenu ou pasteur).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=64+S.+Main+Street%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Garde-manger du comt\u00e9 du Sud\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise luth\u00e9rienne de la Trinit\u00e9<\/h3><p>64, rue Main Sud<\/p>\n<p>Nourriture et articles m\u00e9nagers disponibles.<\/p>\n<p><b>Bo\u00eete de b\u00e9n\u00e9diction 24h\/24 et 7j\/7<\/b><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=64+S.+Main+Street%0ABoonsboro%2C+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Bo\u00eete de b\u00e9n\u00e9diction de l\u2019\u00c9glise luth\u00e9rienne de la Trinit\u00e9\"><\/iframe>\n\t<h3>Brownsville\/Rohrersville<\/h3>\n\t\t<h3>\u00c9glise des fr\u00e8res de Brownsville<\/h3>1915, chemin Rohrersville.<br \/>\n301-432-8354\n<p><b>2\u00e8me mardi 15h30-17h30<\/b><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=1915+Rohrersville+Rd.%0ABrownsville%2C+MD+MD+21715&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise des fr\u00e8res de Brownsville\"><\/iframe>\n\t<h3>Printemps clair<\/h3>\n\t\t<h3>\u00c9glise luth\u00e9rienne Saint-Pierre<\/h3>30 S. rue Main<br \/>\n301-842-2505\n<p><b>mardi 12h-14h<\/b><\/p>\n<p>R\u00e9sidents du district scolaire de Clear Spring uniquement<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=30+South+Martin+Street%0AClear+Spring%2C+MD+21722&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise luth\u00e9rienne Saint-Pierre\"><\/iframe>\n\t<h3>Hancock<\/h3>\n\t\t<h3>Coalition des services interconfessionnels<\/h3>116 W. High Street<br \/>\n301-678-6605\n<p><b>Appelez pour les heures d&#039;ouverture.<\/b><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=116+W.+High+Street%0AHancock%2C+MD+21750&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Coalition des services interconfessionnels\"><\/iframe>\n\t<h3>Keedysville<\/h3>\n\t\t<h3>Conseil d\u2019action communautaire\/\u00c9glise biblique de Chestnut Grove<\/h3>3636, chemin Chestnut Grove<br \/>\n301-432-4900\n<p><strong>Samedi dernier, 10h-11h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=3636+Chestnut+Grove+Road%0AKeedysville%2C+MD+21756&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise biblique de Chestnut Grove\"><\/iframe>\n\t<h3>Mauganville<\/h3>\n\t\t<h3>Banque alimentaire de la r\u00e9gion de Maugansville<\/h3>17904, avenue Binkley.<br \/>\n301-791-7723\n<p><strong>1er vendredi, 11h30-13h30<\/strong><\/p>\nSur rendez-vous uniquement.<br \/>\nDoit vivre dans le district scolaire de Maugansville.\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=17904+Binkley+Ave.%0AMaugansville+MD+21767&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Banque alimentaire de la r\u00e9gion de Maugansville\"><\/iframe>\n\t<h3>Sharpsburg<\/h3>\n\t\t<h3>\u00c9glise biblique du champ de bataille<\/h3>7708, brochet de Sharpsburg<br \/>\n301-991-2084\n<p><strong>3\u00e8me samedi, 10h-12h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=7708+Sharpsburg+Pike%0ASharpsburg+MD+21713&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise biblique du champ de bataille\"><\/iframe>\n\t<h3>Smithburg<\/h3>\n\t\t<h3>La table de Tabitha<\/h3>17 S. Main Street, entr\u00e9e arri\u00e8re<br \/>\n301-331-1464\n<p><strong>4\u00e8me mardi, 12h-16h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=17+S.+Main+Street%0ASmithburg%2C+MD+21783&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Banque alimentaire de la r\u00e9gion de Maugansville\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise des Fr\u00e8res de Welty<\/h3><p>13465 chemin Greensburg<\/p>\n<p><strong>Bo\u00eete de b\u00e9n\u00e9diction 24h\/24 et 7j\/7<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=13465+Greensburg+Rd.%0ASmithburg%2C+MD+21783&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise des Fr\u00e8res de Welty\"><\/iframe>\n\t<h3>Williamsport<\/h3>\n\t\t<h3>La place de march\u00e9\/la passerelle d&#039;exp\u00e9rience<\/h3>11017, chemin Kemp&#039;s Mill.<br \/>\n301-582-4595\n<p><strong>2e et 4e jeudi, 17h-19h<\/strong><\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=11017+Kemp%27s+Mill+Rd.%0AWilliamsport%2C+MD+21795&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"La place de march\u00e9\/la passerelle d&#039;exp\u00e9rience\"><\/iframe>\n\t\t<h3>\u00c9glise M\u00e9thodiste Unie de Rehoboth<\/h3>16829, chemin Lappans.<br \/>\n301-223-9554\n<p><strong>Un samedi par mois, de 9h \u00e0 midi ou jusqu&#039;\u00e0 \u00e9puisement des stocks.<\/strong><\/p>\n<p>Appelez pour conna\u00eetre l&#039;horaire.<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=16829+Lappans+Road%0AWilliamsport%2C+MD+21795&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"\u00c9glise M\u00e9thodiste Unie de Rehoboth\"><\/iframe>\n\t\t<h3>Garde-manger de la r\u00e9gion de Williamsport<\/h3>30 ouest, rue Salisbury<br \/>\n304-901-9012\n<strong>Lundi et jeudi, 9h30-12h30<br \/>\nPremier samedi, 9h-11h<\/strong>\n<p>Doit vivre dans la zone scolaire de Williamsport. Besoin d&#039;une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 avec photo et d&#039;une facture de services publics.<\/p>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?q=30+W.+Salisbury+Street%0AWilliamsport%2C+MD+21795&#038;key=AIzaSyD09zQ9PNDNNy9TadMuzRV_UsPUoWKntt8\" aria-hidden=\"true\" title=\"Garde-manger de la r\u00e9gion de Williamsport\"><\/iframe>\n\t<h3><b>Besoin d&#039;aide pour autre chose\u00a0?<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/harccoalition.org\/resources\/food-and-clothing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a> la derni\u00e8re liste des ressources communautaires pour les soupes populaires et les repas, l&#039;hygi\u00e8ne personnelle, les produits m\u00e9nagers et les banques de v\u00eatements.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement composer le 211 pour trouver la meilleure ressource dans votre communaut\u00e9 ou <a href=\"http:\/\/search.211md.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recherche par type de besoin<\/a>Nous vous soutenons !<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Vieillissement &amp; Handicap<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Enfants et familles<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violence Domestique<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de violence domestique\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Violence domestique\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emploi<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Soins de sant\u00e9<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parent\u00e9<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de parent\u00e9\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Parent\u00e9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Services juridiques<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sant\u00e9 mentale<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Rentr\u00e9e<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de rentr\u00e9e\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_R\u00e9entr\u00e9e\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Consommation de substances<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">anciens combattants<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trouver des ressources pr\u00e8s de chez moi Rechercher maintenant Ajoutez votre agence ou organisation \u00e0 notre base de donn\u00e9es de ressources. Avez-vous besoin d&#039;aide dans le comt\u00e9 de Washington ? Recherchez dans la base de donn\u00e9es 211 des ressources \u00e0 Hancock, Hagerstown, Mount Briar, Keedysville, Robinwood et d&#039;autres communaut\u00e9s de la r\u00e9gion. Vous pouvez \u00e9galement toujours composer le 2-1-1 pour parler \u00e0 un sp\u00e9cialiste de l&#039;information et de l&#039;orientation 24\/7\/365.\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1704","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1704"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34095,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704\/revisions\/34095"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}