{"id":3024,"date":"2022-05-09T11:12:44","date_gmt":"2022-05-09T15:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=3024"},"modified":"2026-07-15T12:19:13","modified_gmt":"2026-07-15T16:19:13","slug":"nouveau-aux-etats-unis-et-au-maryland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources\/new-to-the-us-and-maryland\/","title":{"rendered":"Aide \u00e0 l'immigration pour les nouveaux Marylandais"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\"5\"\n\t<\/figure>\n\t\t

Traduisez cette page en cliquant sur \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb en haut \u00e0 droite. Choisissez ensuite votre langue.<\/em><\/p>\nTraduisez cette page en cliquant sur \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb sur la ligne droite. Elige ton idiome.<\/em>\n

Vous \u00eates nouveau aux \u00c9tats-Unis ou connaissez quelqu'un qui l'est ? 211 Maryland est une ressource unique pour les immigrants et les nouveaux Am\u00e9ricains.<\/p>\n

Acc\u00e9dez aux ressources communautaires et au soutien en mati\u00e8re d'alimentation, de logement, d'immigration et plus encore.\u00a0<\/b>Traduction dans plus de 150 langues.<\/p>\n

Trouvez de l'aide \u00e0 proximit\u00e9 en saisissant votre code postal.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRecherche d'aide \u00e0 l'immigration et aux r\u00e9fugi\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\t\t\"Un\n\t<\/figure>\n\t

R\u00e9fugi\u00e9s\/Demandeurs d'asile<\/a> | cartes d'identit\u00e9<\/a>\u00a0| Citoyennet\u00e9\/Naturalisation<\/a> | \u00c9ducation<\/a> |\u00a0Soins de sant\u00e9<\/a> | Crimes haineux<\/a> |\u00a0Lignes d'assistance \u00e0 3 chiffres<\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\"m\u00e9decin\n\t<\/figure>\n\t\t

Vous n'\u00eates pas assur\u00e9 ? Obtenez une couverture sant\u00e9.<\/h3>\n\t\tSi vous r\u00e9sidez aux \u00c9tats-Unis sous certains statuts d'immigrant ou si vous avez demand\u00e9 un statut de s\u00e9jour l\u00e9gal, vous pourriez b\u00e9n\u00e9ficier d'une assurance maladie. Celle-ci couvre une partie des frais de consultation m\u00e9dicale.
\n<\/strong>
\nMaryland Health Connection est le march\u00e9 officiel de l'assurance maladie de l'\u00c9tat.\n

Vous pouvez toujours faire une demande m\u00eame si tous les membres de votre famille n'ont pas un statut d'immigration qui les qualifie pour la couverture.<\/p>\n

Vous n'aurez pas besoin d'un num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale ou d'un num\u00e9ro d'identification fiscale individuel (ITIN) pour postuler, sauf si vous demandez une aide financi\u00e8re et que vous produisez des imp\u00f4ts.<\/p>\n

V\u00e9rifiez si votre situation vous rend admissible \u00e0 ce programme d'aide.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez comment vous inscrire\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

Programme de sant\u00e9 des enfants du Maryland et Medicaid<\/h3>\n\t\t

Les non-citoyens doivent avoir un statut d'immigration \u00ab qualifi\u00e9 \u00bb pour \u00eatre admissibles \u00e0 Medicaid.<\/p>\nIl existe une exception pour les femmes enceintes et les enfants de moins de 21 ans, qui ne doivent \u00eatre pr\u00e9sents que l\u00e9galement.
\nIl existe \u00e9galement une interdiction de 5 ans pour certaines personnes entrant le 22 ao\u00fbt 1996 ou apr\u00e8s. Il existe des exceptions \u00e0 cette r\u00e8gle.\n

Learn whether Medicaid or Maryland’s Children’s Health Program is an option for you and your family.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tInfo About Maryland’s Children’s Health Program\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

\u00c9valuation gratuite de la sant\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s<\/h3>

Les r\u00e9fugi\u00e9s, les demandeurs d'asile, les personnes en libert\u00e9 conditionnelle, les personnes cubaines\/ha\u00eftiennes en libert\u00e9 conditionnelle, les victimes de la traite des \u00eatres humains, les titulaires de visas d'immigrant sp\u00e9ciaux et certains Am\u00e9rasiens sont admissibles \u00e0 un \u00e9valuation gratuite de la sant\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a><\/p>\n

Cette \u00e9valuation peut vous aider \u00e0 identifier vos probl\u00e8mes de sant\u00e9, \u00e0 recevoir un traitement et \u00e0 obtenir les vaccinations requises pour obtenir un statut de r\u00e9sident, une carte verte ou pour int\u00e9grer une \u00e9cole.<\/p>\n

Sant\u00e9 mentale et toxicomanie<\/h3>\n

Pour des probl\u00e8mes imm\u00e9diats de sant\u00e9 mentale et de consommation de substances, appelez le 988. Vous serez connect\u00e9 \u00e0 la Maryland Suicide & Crisis Lifeline. Il fournit un support gratuit et confidentiel.<\/p>\n

Connectez-vous aux services de sant\u00e9 comportementale en cours ou aux centres de traitement pour patients hospitalis\u00e9s dans la base de donn\u00e9es 988, aliment\u00e9e par 211. Vous pouvez filtrer les options de recherche par code postal, langue, mode de paiement et \u00e2ge.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\ttrouver du soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale (anglais)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tTrouver du soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale (espagnol)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

Soins m\u00e9dicaux et dentaires gratuits et peu co\u00fbteux<\/h3>\n\t\t

Si vous devez consulter un m\u00e9decin ou un dentiste, des services gratuits et \u00e0 prix r\u00e9duit peuvent \u00eatre disponibles.<\/p>\n

Chaque comt\u00e9 dispose de son propre d\u00e9partement de sant\u00e9, ce qui peut constituer une ressource suppl\u00e9mentaire pour les vaccinations, la planification familiale et les examens de sant\u00e9.<\/p>\n

UN\u00a0cabinet dentaire<\/a> (en espagnol<\/a>) peuvent \u00e9galement \u00eatre disponibles dans certains services de sant\u00e9 ou dans un lieu distinct. Ces cliniques offrent un soutien \u00e0 faible co\u00fbt aux patients non assur\u00e9s ou sous-assur\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTrouvez une clinique dentaire du d\u00e9partement de la sant\u00e9.\n\t\t\t<\/a>\n\t

Obtenir de l'aide<\/h2>\n\t\t

D\u00e9marrer le processus de naturalisation<\/h3>
\n\t\t\t\t\"D\u00e9marrer\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir les ressources\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir Ressources (Espagnol)\n\t\t\t<\/a>\n\t\t

Inscrire les enfants \u00e0 l'\u00e9cole<\/h3>
\n\t\t\t\t\"Inscrire\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir les ressources\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir Ressources (Espagnol)\n\t\t\t<\/a>\n\t\t

\u00c9ducation<\/h3>
\n\t\t\t\t\"\u00c9ducation\"\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir les ressources\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVoir Ressources (Espagnol)\n\t\t\t<\/a>\n\t

Num\u00e9ros \u00e0 3 chiffres pour appeler \u00e0 l'aide<\/h2>\n

En plus des ressources ci-dessus, les \u00c9tats-Unis fournissent des num\u00e9ros \u00e0 3 chiffres pour une assistance imm\u00e9diate.<\/p>\n

Ces num\u00e9ros sont gratuits. Au lieu de composer un num\u00e9ro classique \u00e0 dix chiffres, composez le num\u00e9ro \u00e0 trois chiffres et vous serez connect\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Ce sont des num\u00e9ros courants \u00e0 3 chiffres qui peuvent vous aider.<\/p>\n\t\t

\t\n\t911 | Urgence<\/h3>

En cas d'urgence, composez le 911. Il peut s'agir d'une urgence m\u00e9dicale mettant votre vie en danger, d'un acte criminel ou d'un incendie.<\/p>\n\t\t

\t\n\t311 | Signaler un probl\u00e8me<\/h3>

Le 311 est disponible dans certaines villes et certains comt\u00e9s du Maryland pour signaler un probl\u00e8me, une pr\u00e9occupation ou demander un service \u00e0 la municipalit\u00e9. Cela peut \u00eatre une pr\u00e9occupation concernant l'\u00e9tat des routes, les d\u00e9chets ou d'autres services de la ville.<\/p>\n