{"id":837,"date":"2021-04-08T19:40:11","date_gmt":"2021-04-08T19:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=837"},"modified":"2026-05-15T14:11:25","modified_gmt":"2026-05-15T18:11:25","slug":"consommation-de-substances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources\/substance-use\/","title":{"rendered":"Trouver de l'aide et un traitement pour la toxicomanie et la toxicomanie"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\"5\"\n\t<\/figure>\n\t\t

Si vous ou une personne que vous connaissez souffrez d'une d\u00e9pendance \u00e0 la drogue ou \u00e0 une autre substance, vous pouvez obtenir de l'aide. Demander de l'aide est la chose la plus courageuse que vous puissiez faire.<\/p>\n

If it’s a crisis situation or the person needs to talk with someone immediately, call 988.<\/p>\n

You can also search for substance use support in the 988 Community Resource Database, powered by Maryland Information Network and 211. Enter your ZIP code and use the filters to find what you need.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFind substance use help\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\t\t\"\"\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"16\"\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"groupe\n\t<\/figure>\n

Pr\u00e9venir une surdose<\/h2>\n

Si vous connaissez quelqu'un qui lutte contre la consommation de substances, soyez conscient des signes avant-coureurs d'un surdosage<\/a>.<\/p>\n

Vous pouvez garder \u00e0 port\u00e9e de main un m\u00e9dicament vital appel\u00e9 Naloxone (Narcan) pour aider la personne jusqu'\u00e0 ce que la personne re\u00e7oive un traitement. Le m\u00e9dicament est disponible dans le Maryland sans ordonnance dans les pharmacies du Maryland et points de distribution<\/a> dans tout l'\u00e9tat.<\/p>\n

Si vous subissez une surdose, appelez imm\u00e9diatement le 911, m\u00eame si vous prenez de la naloxone.<\/p>\n

La loi du Maryland sur les bons samaritains vous prot\u00e8ge, vous et la personne qui a fait une surdose, contre certains crimes et poursuites si vous aidez quelqu'un \u00e0 obtenir de l'aide pour une surdose.<\/p>\n

 <\/p>\n\t

Connect with 988<\/h3>\n

988 provides crisis support for substance use and mental health concerns. You can dial 988 or chat in English and Spanish.<\/p>\n

Il existe \u00e9galement des centres d'assistance sans rendez-vous en cas de crise dans tout le Maryland qui peuvent fournir des soins 24h\/24 et 7j\/7. Ces centres peuvent fournir une aide imm\u00e9diate et un soutien continu.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tChat in English\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tChat in Spanish\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

\t\n\tTextez MDHope au 898-211<\/h3>

Connectez-vous \u00e0 un centre de traitement de la toxicomanie pr\u00e8s de chez vous, \u00e0 des sites d\u2019\u00e9limination de naloxone et de m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/p>\n

MDHope<\/a> est un programme de messagerie texte gratuit et confidentiel qui met en relation amis, familles, professionnels et particuliers avec des ressources et un soutien locaux en mati\u00e8re d'opio\u00efdes. Envoyez MDHope au 898-211 et r\u00e9pondez aux invites pour obtenir les informations et les ressources dont vous avez besoin.<\/p>\n

211 Maryland propose des programmes d'alerte par SMS qui fournissent des informations sur les ressources sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion ou des alertes en cas de catastrophe. Des frais de messagerie et de donn\u00e9es peuvent s'appliquer. La fr\u00e9quence des messages peut varier. Envoyez un SMS STOP au m\u00eame num\u00e9ro pour vous d\u00e9sabonner. Pour obtenir de l'aide, envoyez un SMS HELP. Conditions compl\u00e8tes des SMS sur https:\/\/211md.org\/sms\/<\/a> s'appliquera \u00e9galement<\/em><\/p>\n

\n\t\t\t\t\"parcourir\n\t<\/figure>\n\t\t

Jeter les vieux m\u00e9dicaments<\/h3>\n\t\t

Vous pouvez \u00e9galement pr\u00e9venir les surdoses en jetant les vieux m\u00e9dicaments. Lorsque vous avez des m\u00e9dicaments sur ordonnance dans votre armoire \u00e0 pharmacie, ils constituent une cible facile pour une personne d\u00e9pendante aux drogues.<\/p>\n

Il y a sites d'\u00e9limination gratuite des m\u00e9dicaments<\/a> dans tout le Maryland.<\/p>\n

Il aide \u00e0 pr\u00e9venir l'abus de substances et prot\u00e8ge \u00e9galement l'environnement.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tApprendre encore plus\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t

Travaux de traitement<\/h2>\n

Pour une personne souffrant de troubles li\u00e9s \u00e0 l\u2019usage de substances (ou \u00ab d\u00e9pendance \u00bb), le traitement est essentiel \u00e0 la gestion de la maladie. Avec le bon soutien, le r\u00e9tablissement est possible pour tout le monde.<\/p>\n

\u00c0 propos des troubles li\u00e9s \u00e0 l\u2019usage de substances<\/h3>\n

Les gens peuvent d\u00e9velopper une d\u00e9pendance \u00e0 divers types de substances, notamment la nicotine, l\u2019alcool, les m\u00e9dicaments sur ordonnance ou d\u2019autres drogues.<\/p>\n

Au fil du temps, ces substances peuvent r\u00e9initialiser le syst\u00e8me de r\u00e9compense du cerveau, affectant ainsi la pens\u00e9e, les sentiments et les comportements d'une personne.<\/p>\n

Par exemple, le syst\u00e8me de r\u00e9compense du cerveau peut \u00eatre rapidement perturb\u00e9 par une mauvaise utilisation d\u2019analg\u00e9siques sur ordonnance ou par l\u2019utilisation d\u2019autres opio\u00efdes comme l\u2019h\u00e9ro\u00efne. Cela peut conduire \u00e0 un trouble li\u00e9 \u00e0 la consommation d\u2019opio\u00efdes, qui peut \u00eatre mortel.<\/p>\n

Dans le Maryland, le fentanyl est la principale cause de d\u00e9c\u00e8s par surdose, selon les donn\u00e9es du Centre de commandement op\u00e9rationnel des opio\u00efdes<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n

La bonne nouvelle est que le syst\u00e8me de r\u00e9compense du cerveau peut \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9 et restaur\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un traitement.<\/p>\n

M\u00eame si n\u2019importe qui peut d\u00e9velopper un trouble li\u00e9 \u00e0 l\u2019usage de substances, les personnes qui en ont souffert un traumatisme ou une adversit\u00e9 grave sont plus \u00e0 risque<\/a>.<\/p>\n

Treatment Options<\/h3>\n

Le traitement fonctionne mieux lorsqu\u2019il implique plus d\u2019un type de soutien. Les options de traitement comprennent\u00a0:<\/p>\n