{"id":839,"date":"2021-04-08T19:42:14","date_gmt":"2021-04-08T19:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=839"},"modified":"2026-02-05T13:29:19","modified_gmt":"2026-02-05T18:29:19","slug":"enfants-familles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources\/children-families\/","title":{"rendered":"Soutien aux enfants et aux familles"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Together, we can help Maryland&#8217;s children thrive! Whether you&#8217;re a parent, grandparent, caregiver, or kinship family, 211 is here to connect you to community supports.<\/p>\n<p>Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;aider les enfants dont vous avez la charge ou de r\u00e9pondre \u00e0 des besoins essentiels, nous sommes plus forts en tant que communaut\u00e9 lorsque nous avons tous ce dont nous avons besoin pour \u00eatre en bonne sant\u00e9.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tCommencer\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1.3\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Find Resources for Children and Families<\/h2><p>Quickly find help nearby by using these common resource searches for children and families. Filter searches by ZIP code in the 211 Community Resource Database.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-2400.4000&#038;query_label=Kinship%20Navigator%20Programs&#038;query_type=taxonomy\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tNavigation de parent\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-3000.2000-100&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMeubles pour b\u00e9b\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-150&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDiapers and Baby Supplies\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFormule\/aliments pour b\u00e9b\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=JR-8400.1500&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tSi\u00e8ges d&#039;auto\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-100&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tV\u00eatements pour b\u00e9b\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HL-8120.7800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFournitures scolaires\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BM-6500.1500-800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tV\u00eatements d&#039;\u00e9cole\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Connecter les adultes<\/h2>\n<p>Trouvez des informations et des ressources communautaires en choisissant une cat\u00e9gorie ci-dessous.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Housing.png\" alt=\"housing icon blue\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Housing\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Essentiel<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/\">Alimentation et pr\u00e9parations pour nourrissons<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/logement-refuge\/\">Logement<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/avoir-un-bebe\/\">Accompagnement de grossesse<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Care1.png\" alt=\"hands with a heart icon\" title=\"2025_211_Icon Sets_Care1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Programmes d&#039;avantages sociaux<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/bons-alimentaires\/\" rel=\"noopener\">Programme d&#039;assistance nutritionnelle suppl\u00e9mentaire<\/a> (SE CASSER)\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/assurance-sante\/\" rel=\"noopener\">Programme d&#039;assurance maladie pour enfants du Maryland<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/wic\/\" rel=\"noopener\">Femmes, nourrissons et enfants<\/a> (WIC)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Child-care.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Garde d&#039;enfants<\/h3><p><a href=\"#Find\">Trouver une garde d&#039;enfants<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"#Pay\">Aide financi\u00e8re<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-1250.1800&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garde d&#039;enfants prolong\u00e9e<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Access-Information.png\" alt=\"information icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Access-Information\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Ressources pour enfants<\/h3><p><a href=\"#intervention\">Intervention pr\u00e9coce<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HD-1800&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9ducation de la petite enfance<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=After%20School%20Programs&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programmes parascolaires<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/programmes-dete\/\">Programmes d&#039;\u00e9t\u00e9<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Community.png\" alt=\"community icon with people\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Community\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Soutien aux adultes<\/h3><p><a href=\"#Support\">Soutien parental<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/\" rel=\"noopener\">Soins de parent\u00e9<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/navigation-parente\/\" rel=\"noopener\">Navigation de parent\u00e9<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health.png\" alt=\"mental health icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Sant\u00e9 mentale<\/h3><p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/sante-mentale\/soutien-ado\/\">Sant\u00e9 mentale des adolescents et des jeunes adultes<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/sante-mentale\/\">Sant\u00e9 mentale des adultes<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal.png\" alt=\"legal gavel icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Aide juridique<\/h3><p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=FT-3000.1600&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Assistance\/ex\u00e9cution des pensions alimentaires pour enfants<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/services-juridiques\/\">Aide juridique<\/a><\/p>\n\t<h3>Programmes d&#039;avantages sociaux\u00a0<\/h3>\n<p>Families must have access to essential needs like food, housing, clothing, and diapers. These are not just everyday needs; they also help support a child&#8217;s healthy development. At 211, we connect families to the essentials, whether that&#8217;s a food pantry or an assistance program for rent or utility bills.\u00a0<\/p>\n<h3>Avantages de myMDTHINK<\/h3>\n<p>Des prestations sont disponibles aupr\u00e8s de l\u2019\u00c9tat pour l\u2019aide \u00e0 la nourriture, aux services publics ou \u00e0 l\u2019aide en esp\u00e8ces. <a href=\"https:\/\/mydhrbenefits.dhr.state.md.us\/dashboardClient\/#\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">myMDTHINK<\/a> est le guichet unique du Maryland pour les services de sant\u00e9 publique et les services sociaux. Il est d\u00e9sormais plus rapide et plus facile de trouver des ressources pour soutenir la r\u00e9silience communautaire.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez votre \u00e9ligibilit\u00e9 en r\u00e9pondant \u00e0 quelques questions sur votre foyer : personnes, revenus\/actifs et frais de subsistance.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Utilities-400x400.png\" alt=\"lightbulb icon\" width=\"50\" height=\"50\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_211_Icon-Sets_Care1-400x400.png\" alt=\"hands with a heart icon\" width=\"50\" height=\"50\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_food-400x400.png\" alt=\"fork and spoon food icon\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ub.mymdthink.maryland.gov\/ub\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00e9rifier l&#039;\u00e9ligibilit\u00e9<\/a>\u00a0 | <a href=\"https:\/\/access.mymdthink.maryland.gov\/mdtsso\/XUI\/?realm=%2Fmymdthink&amp;goto=https%3A%2F%2Faccess.mymdthink.maryland.gov%3A443%2Fmdtsso%2Foauth2%2Frealms%2Froot%2Frealms%2Fmymdthink%2Fauthorize%3Fclient_id%3DMYMDTEEClient%26response_type%3Dcode%26redirect_uri%3Dhttps%253A%252F%252Fmymdthink.maryland.gov%252Fapi%252Funauthenticated%252FgetToken%26code_challenge%3Dj3wKnK2Fa_mc2tgdqa6GtUfCYjdWSA5S23JKTTtPF8Y#login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demander des prestations\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Applications for other benefit programs that support children and families are submitted separately.<\/p>\n<h3>Apply for other benefits<\/h3>\n<p>Renseignez-vous sur la demande de prestations via :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care-400x400.png\" alt=\"baby carriage icon\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/nourriture\/wic\/\">WIC<\/a> \u2013 soutien alimentaire et nutritionnel pour les femmes enceintes, les nouvelles mamans et les enfants<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-400x400.png\" alt=\"health insurance icon\" width=\"50\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marylandhealthconnection.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Connexion sant\u00e9 du Maryland<\/a> \u2013 assurance maladie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"https:\/\/locatesearch.marylandfamilynetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trouver une garderie<\/a><\/h2><p>Through the LOCATE: Child Care program, the Maryland Family Network connects families to child care providers and financial assistance for those who qualify. It&#8217;s a free and confidential program.<\/p>\n<p>LOCATE: Child Care is a free service that can help parents find child care providers including:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9tablissements de soins en centre<\/li>\n<li>\u00e9cole maternelle priv\u00e9e<\/li>\n<li>\u00e9coles maternelles priv\u00e9es<\/li>\n<li>Un avance<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.marylandfamilynetwork.org\/for-parents\/locate-child-care-special-needs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">services pour besoins sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n<li>programmes scolaires et parascolaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#039;organisation dispose \u00e9galement de sp\u00e9cialistes des ressources familiales qui peuvent aider \u00e0 remplir les demandes de bourse pour la garde d&#039;enfants.<\/p>\n<p>Une bourse pour la garde d\u2019enfants peut \u00e9galement \u00eatre disponible pour aider \u00e0 compenser les co\u00fbts.<\/p>\n<p>Call LOCATE Monday-Friday from 8:30 a.m. to 4 p.m.\u00a0Call 1-877-261-0060<\/p>\n<p>Les familles ayant des besoins sp\u00e9ciaux peuvent appeler le 1-800-999-0120.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/locatesearch.marylandfamilynetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFind child care with LOCATE\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Children-Playing.png\" alt=\"Deux enfants jouant avec des jouets\" height=\"348\" width=\"460\" title=\"Enfants jouant\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/babies-at-child-care-center.jpg\" alt=\"b\u00e9b\u00e9s \u00e0 la garderie\" title=\"b\u00e9b\u00e9s \u00e0 la garderie\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Payer la garde d&#039;enfants avec une bourse<\/h3>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/child-care-providers\/child-care-scholarship-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de bourses d&#039;\u00e9tudes pour la garde d&#039;enfants (CCS)<\/a> Aide les familles admissibles \u00e0 financer des services de garde d&#039;enfants et d&#039;\u00e9ducation pr\u00e9scolaire. Vous connaissez peut-\u00eatre aussi ce programme sous des noms tels que \u00ab\u00a0Allocation pour la garde d&#039;enfants\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Bon d&#039;achat de garde\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Bon de subvention\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le CCS fournit un bon annuel. Les familles peuvent \u00e9galement \u00eatre tenues de verser une participation financi\u00e8re comprise entre $0 et $3 par semaine, ou des frais suppl\u00e9mentaires pour couvrir les frais de scolarit\u00e9 de l&#039;enfant.<\/p>\n<p>Les bourses sont disponibles pour les familles \u00e9ligibles avec\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un enfant de moins de 13 ans, ou<\/li>\n<li>une personne \u00e2g\u00e9e de 13 \u00e0 19 ans ayant un handicap admissible<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voir un <a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/system\/files\/filedepot\/2\/scholarship_eligibility_checklist_full.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">liste de contr\u00f4le d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9<\/a> et r\u00e9pondez \u00e0 une s\u00e9rie de questions par oui ou par non pour savoir si vous \u00eates admissible \u00e0 la bourse. Consultez \u00e9galement les derni\u00e8res\u00a0<a href=\"https:\/\/earlychildhood.marylandpublicschools.org\/child-care-providers\/child-care-scholarship-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lignes directrices sur le revenu<\/a>\u00a0du D\u00e9partement de l&#039;\u00c9ducation de l&#039;\u00c9tat du Maryland.<\/p>\n<p>Les candidatures sont compl\u00e9t\u00e9es via le\u00a0<a href=\"https:\/\/family.childcareportals.org\/s\/?language=en_US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail familial des bourses de garde d&#039;enfants<\/a> et n\u00e9cessitent des documents. Les demandes d\u00fbment remplies sont trait\u00e9es dans un d\u00e9lai de trois jours ouvrables.<\/p>\n<h3>Programme d&#039;aide aux parents qui travaillent (WPA)<\/h3>\n<p>Des ressources suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre disponibles via votre <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources-par-comte\/\">comt\u00e9<\/a>\u00a0aussi. Par exemple, le Working Parents Assistance Program (WPA) est un fonds priv\u00e9-public g\u00e9r\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles qui fournit des subventions pour la garde d&#039;enfants aux familles \u00e9ligibles du comt\u00e9 de Montgomery.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Le programme WPA offre un revenu maximum l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9, permettant \u00e0 davantage de personnes de b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une aide financi\u00e8re. Le site Web du gouvernement du comt\u00e9 de Montgomery d\u00e9taille les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/CYF\/CYFChildCareSubs-p307.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d&#039;aide aux parents qui travaillent<\/a>\u00a0et les crit\u00e8res d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 postuler,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/Resources\/Files\/CYF%20Docs\/WPA%20English%20%209_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">remplir une demande de WPA en anglais<\/a>\u00a0ou dans\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/Resources\/Files\/CYF%20Docs\/WPA%20Spanish%209_18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Find Resources for Children and Families<\/h2><p>Quickly find help nearby by using these common resource searches for children and families. Filter searches by ZIP code in the 211 Community Resource Database.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HD-1800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEarly Childhood Education (judy centers\/head start)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-1250.1800&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tGarde d&#039;enfants prolong\u00e9e\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=After+School+Programs&#038;query_type=text&#038;query_language=en&#038;location=21201%2C+Maryland%2C+United+States%2C21201%2C+Maryland%2C+United+States&#038;coords=-76.621735%2C39.2952509%2C-76.621735%2C39.2952509y&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAfter School Program\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=NL-3000.1500&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tChild Care Expense Help\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PL-6400.1500-820&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSummer Camp\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/baby-taking-his-first-steps.jpg\" alt=\"b\u00e9b\u00e9 fait ses premiers pas\" title=\"b\u00e9b\u00e9 fait ses premiers pas\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>D\u00e9veloppement de l&#039;enfant<\/h2>\n<p>In the earliest stages of life, a child&#8217;s brain is rapidly developing. While the brains of teens and adolescents are built on a foundation laid in early childhood, they are still under construction in later years. Each stage presents an opportunity for the learning and skills that follow. Together, we can promote healthy child development by paying attention to the contexts, environments, and conditions that support healthy development.<\/p>\n<h3>Aider les enfants \u00e0 se d\u00e9velopper<\/h3>\n<p>Chaque \u00e9tape de d\u00e9veloppement pr\u00e9sente des opportunit\u00e9s de faire une diff\u00e9rence dans la vie de nos enfants afin qu\u2019ils puissent s\u2019\u00e9panouir.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 aider les familles du Maryland. Le Maryland Information Network, qui alimente les services 211 du Maryland, est une organisation cl\u00e9. <a href=\"http:\/\/marylandefc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les essentiels du Maryland pour l&#039;enfance<\/a>Il s\u2019agit d\u2019une initiative \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00c9tat visant \u00e0 pr\u00e9venir les exp\u00e9riences n\u00e9gatives de l\u2019enfance et \u00e0 promouvoir les exp\u00e9riences positives.<\/p>\n<p>Ils relient la science, la politique et les personnes avec :<\/p>\n<ul>\n<li>Des outils pour adultes comme le <a href=\"https:\/\/marylandefc.org\/grownups\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bo\u00eete \u00e0 outils pour le d\u00e9veloppement du cerveau<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.marylandefc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Connecter les adultes au soutien communautaire<\/a> gr\u00e2ce \u00e0 la base de donn\u00e9es de ressources que nous alimentons.<\/li>\n<li>Plaider en faveur de politiques qui aident les familles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u2019assurer que les adultes sont connect\u00e9s aux soutiens communautaires peut aider les enfants \u00e0 s\u2019\u00e9panouir\u00a0!<\/p>\n<p>Nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer dans le d\u00e9veloppement de l&#039;enfant. Si l&#039;on consid\u00e8re la r\u00e9silience comme une \u00e9chelle o\u00f9 les exp\u00e9riences positives s&#039;additionnent pour contrebalancer les exp\u00e9riences n\u00e9gatives, on comprend que ce n&#039;est pas seulement l&#039;affaire des parents et des personnes qui s&#039;occupent des enfants. Les adultes de toute la communaut\u00e9 peuvent faire la diff\u00e9rence.<\/p>\n\t<h3>Vroom rend l&#039;apprentissage amusant<\/h3>\n<p>Vroom est un excellent outil pour aider les adultes \u00e0 rendre l&#039;apprentissage ludique pour les enfants de 0 \u00e0 5 ans. Des conseils pour les parents permettent d&#039;int\u00e9grer l&#039;apprentissage aux jeux, aux repas, au coucher et \u00e0 tout autre moment de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Nul besoin de jouets ou de gadgets sp\u00e9ciaux. L&#039;interaction est essentielle au d\u00e9veloppement du cerveau des enfants.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Vroom : Tout le monde a ce qu\u2019il faut pour devenir un d\u00e9veloppeur c\u00e9r\u00e9bral !\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PB1Uo9nbIVU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marylandefc.org\/vroom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenez Vroom<\/a>.<\/p>\n<h3>Suivi des \u00e9tapes importantes<\/h3>\n<p>Le programme Maryland Infants and Toddlers aide les parents et les personnes en charge de l&#039;enfance \u00e0 accompagner leurs enfants dans l&#039;atteinte de leurs objectifs de d\u00e9veloppement, en leur expliquant ce \u00e0 quoi ils peuvent s&#039;attendre \u00e0 chaque \u00e2ge. <a href=\"https:\/\/referral.mditp.org\/Milestones.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tableau des \u00e9tapes cl\u00e9s<\/a>, s\u00e9lectionnez l\u2019\u00e2ge d\u2019un enfant et visualisez rapidement les \u00e9tapes de d\u00e9veloppement et les signaux d\u2019alarme \u00e0 surveiller.\u00a0<\/p>\n\t<h2>Intervention pr\u00e9coce<\/h2>\n<p>Si vous soup\u00e7onnez un retard de d\u00e9veloppement au niveau de la parole, de la marche, de l\u2019alimentation ou d\u2019un autre domaine, parlez-en \u00e0 votre p\u00e9diatre.<\/p>\n<p>Early intervention services help children have a better chance of reaching their full potential. The earlier the services begin, the better. More than 68% of children who received early intervention services in Maryland were in general education classes by third grade, according to\u00a0Maryland Infants and Toddlers.\u00a0<\/p>\n<h3>Nourrissons et tout-petits du Maryland<\/h3>\n<p>For questions about a child&#8217;s development or a suspected delay for a child under three years old, request a free evaluation from the Maryland Infants and Toddlers Program.\u00a0<\/p>\n<p>Si le retard de l&#039;enfant est sup\u00e9rieur \u00e0 25% dans un ou plusieurs domaines, si l&#039;enfant pr\u00e9sente un d\u00e9veloppement ou un comportement atypique ou s&#039;il a une condition diagnostiqu\u00e9e admissible, il peut \u00eatre admissible au <a href=\"https:\/\/referral.mditp.org\/MDITP.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme gratuit d&#039;intervention pr\u00e9coce<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>The early intervention program can provide services for children until three years of age. These services may include:<\/p>\n<ul>\n<li> services d&#039;orthophonie<\/li>\n<li>th\u00e9rapie physique <\/li>\n<li>ergoth\u00e9rapie<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment demander une aide d&#039;intervention pr\u00e9coce<\/h3>\n<p>Les parents et les soignants peuvent orienter leurs enfants vers le programme d&#039;intervention pr\u00e9coce pour nourrissons et tout-petits du Maryland, ou peuvent \u00eatre orient\u00e9s par un prestataire de soins de sant\u00e9 ou d&#039;\u00e9ducation, un prestataire de services de garde d&#039;enfants ou de services sociaux ou un membre du personnel de l&#039;USIN ou de l&#039;h\u00f4pital.\u00a0<\/p>\n<p>Demandez une \u00e9valuation en :<\/p>\n<ol>\n<li>Cr\u00e9er un compte avec <a href=\"https:\/\/online.mditp.org\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nourrissons et tout-petits du Maryland<\/a><\/li>\n<li>Utiliser l&#039;acc\u00e8s \u00e0 votre compte pour effectuer une r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n<\/ol>\n<p>La r\u00e9f\u00e9rence peut conduire \u00e0 une \u00e9valuation et \u00e0 des services pour ceux qui se qualifient.<\/p>\n<p>Pour toute question, contactez un programme local pour nourrissons et tout-petits, pr\u00e9sent dans les comt\u00e9s de l&#039;\u00c9tat. Vous trouverez le bureau du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du syst\u00e8me scolaire public, du Bureau de la sant\u00e9 et des services sociaux ou du Conseil de l&#039;\u00e9ducation.<\/p>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Elementary-student-getting-help-from-teacher.jpg\" alt=\"\u00c9l\u00e8ve du primaire recevant l&#039;aide d&#039;un enseignant\" title=\"\u00c9l\u00e8ve du primaire recevant l&#039;aide d&#039;un enseignant\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Soutien aux enfants d&#039;\u00e2ge scolaire<\/h2>\n<p>Une fois que votre enfant atteint l\u2019\u00e2ge de 3 ans, il passe \u00e0 un autre programme qui travaille avec le syst\u00e8me scolaire public pour fournir un soutien suppl\u00e9mentaire aux enfants \u00e2g\u00e9s de 3 \u00e0 21 ans.<\/p>\n<p>D\u00e8s l\u2019\u00e9cole maternelle, les enfants peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une aide en cas de handicap \u00e9ducatif ou d\u2019un service connexe.<\/p>\n<h3>Enfant Trouver<\/h3>\n<p>Dans le Maryland, Child Find propose des programmes de la maternelle au lyc\u00e9e, en collaboration souvent avec le syst\u00e8me scolaire public local pour soutenir les enfants.<\/p>\n<p>Il existe des programmes pour :<\/p>\n<ul>\n<li>autisme <\/li>\n<li>surdit\u00e9 <\/li>\n<li>c\u00e9cit\u00e9<\/li>\n<li>troubles de la parole ou du langage<\/li>\n<li> l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale traumatique <\/li>\n<li>handicap \u00e9motionnel <\/li>\n<li>d\u00e9ficience intellectuelle <\/li>\n<li>des retards de d\u00e9veloppement <\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/marylandpublicschools.org\/programs\/Pages\/Special-Education\/MITP\/PreschoolServices.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir la liste d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 compl\u00e8te<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Trouvez l&#039;un de ces programmes en recherchant Child Find dans notre <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Child+Find&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">base de donn\u00e9es de ressources \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat<\/a> ou en appelant l&#039;un des fournisseurs locaux au <a href=\"http:\/\/marylandpublicschools.org\/programs\/Documents\/Special-Ed\/MITP\/Infants%20and%20Toddlers%20Child%20Find%20Contact%20List.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette liste des \u00e9coles publiques du Maryland<\/a>.<\/p>\n<h3>Aide suppl\u00e9mentaire<\/h3>\n<p>Le 211 offre un soutien suppl\u00e9mentaire aux enfants handicap\u00e9s, par exemple <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/comportements-enfants\/\">croissance sociale et \u00e9motionnelle de l&#039;enfant<\/a>, et <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/sante-mentale\/soutien-ado\/\">sant\u00e9 des adolescents en m\u00e9tal<\/a>Si vous avez besoin d\u2019aide pour g\u00e9rer le handicap de votre enfant, contactez-nous.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Sp\u00e9cialiste des centres d&#039;appels\" title=\"Sp\u00e9cialiste des centres d&#039;appels\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Composez le 211<\/h2><p>Parlez \u00e0 une personne attentionn\u00e9e et compatissante 24h\/24 et 7j\/7. Elle peut \u00e9galement vous orienter vers des ressources.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"tel:%20+211\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tComposez le 211 (mobile)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Baby-and-Dad-Playing.png\" alt=\"Un homme jouant avec son enfant\" title=\"B\u00e9b\u00e9 et papa jouant\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Parent and Caregiver Support<\/h2>\n<p>Tous les parents et tuteurs souhaitent que leurs enfants s&#039;\u00e9panouissent, mais ce n&#039;est pas toujours facile. Nous avons tous besoin d&#039;aide de temps \u00e0 autre, et la communaut\u00e9 est l\u00e0 pour nous soutenir\u00a0! \u00c9lever des enfants r\u00e9silients exige notre collaboration.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.familytreemd.org\/programs\/helpline\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assistance t\u00e9l\u00e9phonique 24h\/24 pour les parents de Family Tree<\/a> est un moyen gratuit et confidentiel d&#039;obtenir du soutien pour les parents et les aidants. L&#039;association propose des conseils confidentiels et des ressources communautaires.<\/p>\n\t\t<h3>Ligne d&#039;assistance parentale : <br \/>1-800-243-7377<\/h3><p>The Family Tree propose une ligne d&#039;assistance parentale gratuite et confidentielle 24 heures sur 24 dans le Maryland.<\/p>\n\t<h3>Soutien aux aidants familiaux<\/h3>\n<p>Il existe \u00e9galement des programmes de soutien aux aidants, que ce soit par le biais du programme de parent\u00e9 ou du placement familial. Si vous vous occupez de l&#039;enfant de quelqu&#039;un d&#039;autre chez vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, vous \u00eates peut-\u00eatre une famille de parent\u00e9 sans le savoir. Vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;avantages et d&#039;un soutien via <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/\">Programmes de parent\u00e9 du Maryland<\/a>.<\/p>\n<p>Le 211 dispose \u00e9galement d\u2019un programme de messagerie texte qui vous connecte aux ressources et au soutien.<\/p>\n<blockquote><p>Pour recevoir des messages d&#039;information sur la parent\u00e9.<\/p>\n<p><em>En envoyant MDKinCares au 898-211, j&#039;accepte de recevoir des messages automatis\u00e9s r\u00e9currents.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement en apprendre davantage sur les cours de parentalit\u00e9, le renforcement de la relation parent-enfant et la cr\u00e9ation d&#039;exp\u00e9riences positives pour l&#039;enfance sur la page de soutien parental du 211.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/etre-parent\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tObtenez plus de conseils et de soutien pour les parents\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Preventing Child Abuse and Neglect<\/h2>\n<p>When families are overloaded with stress, the ability to care for children&#8217;s needs can break down. Dial 211 and speak to someone if you or someone you know needs support.<\/p>\n<p>Lorsque les soignants ne peuvent pas ou ne r\u00e9pondent pas aux besoins physiques et \u00e9motionnels des enfants, les cons\u00e9quences peuvent \u00eatre graves et durables.<\/p>\n<p>En cas de n\u00e9gligence, les enfants ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Lorsque les enfants sont confront\u00e9s \u00e0 des ch\u00e2timents corporels s\u00e9v\u00e8res et prolong\u00e9s ou \u00e0 d\u2019autres formes de maltraitance et qu\u2019ils ne disposent pas des soutiens n\u00e9cessaires pour att\u00e9nuer cette exposition, cela peut provoquer une r\u00e9ponse de \u00ab stress toxique \u00bb qui affecte n\u00e9gativement le cerveau, le corps et les comportements de l\u2019enfant.<\/p>\n<p>Nous pouvons pr\u00e9venir la maltraitance et la n\u00e9gligence envers les enfants en aidant nos familles \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des enfants. <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/ressources\/enfants-familles\/as\/\">Un soutien est disponible pour les familles et pour les enfants qui ont v\u00e9cu l&#039;adversit\u00e9 de la n\u00e9gligence ou de la maltraitance.<\/a>.<\/p>\n<h3>Signaler des mauvais traitements potentiels<\/h3>\n<p>Nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer pour garantir que les enfants sont en s\u00e9curit\u00e9 et exempts de maltraitance ou de n\u00e9gligence.<\/p>\n<p>Regardez cette vid\u00e9o du D\u00e9partement des services sociaux du Maryland pour en savoir plus sur les signes de maltraitance et de n\u00e9gligence envers les enfants.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/430690877?h=0f585298b2\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/430690877\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CPS PSA Conna\u00eetre les signes<\/a> depuis <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/mdhumanservices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communications DHS<\/a> sur <a href=\"https:\/\/vimeo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vim\u00e9o<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Les membres de la communaut\u00e9 qui soup\u00e7onnent un risque de maltraitance ou de n\u00e9gligence envers un enfant peuvent faire part de leurs pr\u00e9occupations aux forces de l\u2019ordre ou \u00e0 un organisme local de services sociaux.<\/p>\n<p>Pour faire un rapport, recherchez le <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-6500.1500&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence des services de protection de l&#039;enfance<\/a> pr\u00e8s de toi. Les rapports peuvent \u00eatre anonymes.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tInformations compl\u00e9mentaires pour les familles\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Vieillissement &amp; Handicap<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Enfants et familles<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violence Domestique<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Violence domestique\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emploi<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Soins de sant\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parent\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de parent\u00e9\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Parent\u00e9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Services juridiques<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sant\u00e9 mentale<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Rentr\u00e9e<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de rentr\u00e9e\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_R\u00e9entr\u00e9e\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Consommation de substances<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Pills for substance Use icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/services-fiscaux\/\" target=\"_self\">Imp\u00f4ts<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/services-fiscaux\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Taxes-square-e2aa520919327b1fa037ee92d1164ad1-.png\" alt=\"Piece of paper for blue tax icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Taxes\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">anciens combattants<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Together, we can help Maryland&#8217;s children thrive! Whether you&#8217;re a parent, grandparent, caregiver, or kinship family, 211 is here to connect you to community supports. Whether it&#8217;s help with the children in your care or with essential needs, we&#8217;re stronger as a community when we all have what we need to be well. Get Started&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2013,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-839","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=839"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34415,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839\/revisions\/34415"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}