{"id":999,"date":"2021-04-16T18:11:18","date_gmt":"2021-04-16T18:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=999"},"modified":"2026-06-04T07:32:56","modified_gmt":"2026-06-04T11:32:56","slug":"programmes-dete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/resources\/children-families\/summer-programs\/","title":{"rendered":"Camps d&#039;\u00e9t\u00e9, programmes et soutien alimentaire pour les enfants"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Vous vous demandez comment occuper votre enfant pendant les vacances d&#039;\u00e9t\u00e9 ? Plusieurs options s&#039;offrent \u00e0 vous pour trouver un camp de vacances pour jeunes. <\/p>\n<p>Start with 211&#8217;s database of free and low-cost summer camps and recreation programs throughout Maryland. <\/p>\n<p>Recherchez par code postal pour en trouver un pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PL-6400.1500-820&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tTrouvez un camp d&#039;\u00e9t\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kids-in-pool-with-swimming-instructor.jpg\" alt=\"enfants nageant\" title=\"des enfants dans la piscine avec un moniteur de natation\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>Camps d&#039;\u00e9t\u00e9 agr\u00e9\u00e9s du Maryland<\/h2>\n\t\t<p>Les camps d&#039;\u00e9t\u00e9 du Maryland sont propos\u00e9s par les programmes des parcs et des loisirs, le YMCA et d&#039;autres organisations communautaires.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/mdhyouthcamps.force.com\/CampSearch\/s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement de la sant\u00e9 du Maryland<\/a> Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Maryland (MDH) d\u00e9livre des permis aux camps de jeunes afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des enfants. Outre la base de donn\u00e9es 211 recensant les camps d&#039;\u00e9t\u00e9, vous pouvez consulter la base de donn\u00e9es du MDH qui r\u00e9pertorie les camps agr\u00e9\u00e9s.<\/p>\n<p>Recherchez les camps agr\u00e9\u00e9s et les activit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es par nom de camp, num\u00e9ro d&#039;agr\u00e9ment ou comt\u00e9.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mdhehb-gov.my.site.com\/CampSearch\/s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRechercher dans la base de donn\u00e9es des camps MDH\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Camps de la ville de Baltimore<\/h3>\n<p>L&#039;association Baltimore Family Alliance compile \u00e9galement un r\u00e9pertoire local des camps d&#039;\u00e9t\u00e9 pour les familles et les personnes s&#039;occupant d&#039;enfants dans la r\u00e9gion de Baltimore.<\/p>\n<p>Vous devez fournir votre nom et votre adresse \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.baltimorefamilies.org\/summer-camp-directory.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9l\u00e9charger les ressources<\/a>. <\/p>\n\t\t<h2>Aliments d&#039;\u00e9t\u00e9 pour les enfants d&#039;\u00e2ge scolaire<\/h2>\n\t\t<p>Many school districts offer healthy meals to children during the summer as an extension of services provided during the school year. You don&#8217;t need to register or provide identification to receive the food for children 18 and under.\u00a0<\/p>\n<p>Ces programmes se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la biblioth\u00e8que, \u00e0 l&#039;\u00e9cole, dans une organisation confessionnelle, dans un centre de loisirs ou chez un autre partenaire communautaire.<\/p>\n<p>Des sites de restauration estivale sont disponibles de juin \u00e0 septembre.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mars.msde.maryland.gov\/mars_sitesearch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\ttrouver un site de nourriture d&#039;\u00e9t\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/School-aged-children-getting-free-lunch.jpg\" alt=\"Les enfants d&#039;\u00e2ge scolaire re\u00e7oivent un d\u00e9jeuner gratuit\" title=\"Les enfants d&#039;\u00e2ge scolaire re\u00e7oivent un d\u00e9jeuner gratuit\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mom-and-daughter-picking-out-fresh-fruit-at-grocery-store.jpg\" alt=\"Maman et fille font les courses\" title=\"Une m\u00e8re et sa fille choisissent des fruits frais \u00e0 l&#039;\u00e9picerie.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>SUN Bucks\u00a0: Courses d\u2019\u00e9t\u00e9 pour les enfants<\/h2>\n<p>Le programme Maryland SUN Bucks est un programme de transfert \u00e9lectronique de prestations (EBT) visant \u00e0 lutter contre la faim pendant l&#039;\u00e9t\u00e9. De nombreux enfants b\u00e9n\u00e9ficiant de repas gratuits ou \u00e0 prix r\u00e9duit durant l&#039;ann\u00e9e scolaire peuvent \u00e9galement profiter de ce programme d&#039;aide alimentaire estivale.<\/p>\n<p>Les familles admissibles recevront $120 par enfant ($40 par mois en juin, juillet et ao\u00fbt) pour les aider \u00e0 acheter des produits d&#039;\u00e9picerie pour leurs enfants pendant l&#039;\u00e9t\u00e9, lorsque l&#039;\u00e9cole est ferm\u00e9e.<\/p>\n<h3>Comment s&#039;inscrire<\/h3>\n<p>Most Maryland families will be automatically enrolled. You don&#8217;t have to apply if:<\/p>\n<ul>\n<li>Le m\u00e9nage b\u00e9n\u00e9ficie de repas scolaires gratuits ou \u00e0 prix r\u00e9duit<\/li>\n<li>L&#039;enfant est \u00e2g\u00e9 de 5 \u00e0 18 ans et le m\u00e9nage participe au programme SNAP (bons alimentaires), \u00e0 l&#039;aide financi\u00e8re temporaire (TCA) ou \u00e0 Medicaid.<\/li>\n<li>Les enfants sont plac\u00e9s en famille d&#039;accueil, sans-abri, migrants ou fugueurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous devrez faire une demande pour b\u00e9n\u00e9ficier du programme Maryland SUN Bucks si votre enfant est inscrit dans une \u00e9cole o\u00f9 tous les \u00e9l\u00e8ves re\u00e7oivent un petit-d\u00e9jeuner et\/ou un d\u00e9jeuner gratuits ou \u00e0 prix r\u00e9duit sans inscription pr\u00e9alable, et si aucun membre du foyer ne per\u00e7oit d&#039;aide alimentaire (SNAP), d&#039;aide temporaire aux familles (TCA) ou d&#039;aide m\u00e9dicale. Le foyer devra \u00e9galement respecter les crit\u00e8res d&#039;admissibilit\u00e9 du Programme national de repas scolaires (National School Lunch Program) en mati\u00e8re de revenus.<\/p>\n\t\t<h3>Les SUN Bucks ont-ils une date d&#039;expiration\u00a0?<\/h3>\n\t\t<p>Il s&#039;agit d&#039;une aide alimentaire financ\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Les fonds expirent 122 jours apr\u00e8s leur versement et ne peuvent \u00eatre renouvel\u00e9s.<\/p>\n<p>Le programme devrait contribuer \u00e0 nourrir 50 000 enfants dans tout l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Consultez votre solde, faites une demande ou lisez la Foire aux questions (FAQ) sur SUN Bucks.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/sunbucks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tObtenez des informations sur SUN Bucks\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Programmes de mentorat et d&#039;enrichissement<\/h2>\n<p>Le 211 fournit \u00e9galement une liste de programmes d&#039;enrichissement pour les jeunes, tels que des programmes acad\u00e9miques, des cours d&#039;arts et d&#039;artisanat, des sports, des clubs de lecture et d&#039;autres activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, de loisirs, culturelles, sociales et civiques pour les enfants et les jeunes d&#039;\u00e2ge scolaire lorsque l&#039;\u00e9cole n&#039;est pas en session.<\/p>\n<p>Des programmes de tutorat et de mentorat sont \u00e9galement disponibles.<\/p>\n<p>Nous proposons \u00e9galement un service de recherche pour les \u00e9coles publiques. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre circonscription scolaire pour savoir si elle propose des activit\u00e9s ou des cours d&#039;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Rechercher:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PL-6400.1500-820&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programmes d&#039;enrichissement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HL-8700&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de tutorat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=HD-8000&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9coles publiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=PH-1400.5000&amp;query_label=Mentoring%20Programs&amp;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programmes de mentorat<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trouver des ressources maintenant<\/a><\/h2><p>Trouver <strong>ressources communautaires <\/strong>Pour l&#039;alimentation, les soins de sant\u00e9, le logement et plus encore, consultez notre base de donn\u00e9es. Recherchez par code postal.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRechercher maintenant\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tTrouvez d&#039;autres programmes qui aident les enfants\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Vieillissement &amp; Handicap<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/vieillissement-handicap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Enfants et familles<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne parent et enfant pour la garde d&#039;enfants\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Garde d&#039;enfants\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violence Domestique<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/violence-familiale-domestique\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"ic\u00f4ne de maison avec un c\u0153ur au milieu\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Violence domestique\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emploi<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/recherche-demploi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Soins de sant\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/soins-de-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/nouveau-aux-etats-unis-et-au-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Immigration<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/nouveau-aux-etats-unis-et-au-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"ic\u00f4ne d&#039;immigration\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parent\u00e9<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/enfants-familles\/parente\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de parent\u00e9\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_Parent\u00e9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Services juridiques<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/services-juridiques\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sant\u00e9 mentale<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/sante-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Rentr\u00e9e<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne de rentr\u00e9e\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ensembles d&#039;ic\u00f4nes_R\u00e9entr\u00e9e\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Consommation de substances<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/consommation-de-substances\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Ic\u00f4ne des pilules pour la consommation de substances\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">anciens combattants<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/ressources\/anciens-combattants\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous cherchez des id\u00e9es pour occuper votre enfant pendant les vacances d&#039;\u00e9t\u00e9\u00a0? Plusieurs options s&#039;offrent \u00e0 vous pour trouver un camp de vacances. Consultez la base de donn\u00e9es 211 qui recense les camps d&#039;\u00e9t\u00e9 et les programmes de loisirs gratuits ou \u00e0 prix modique dans tout le Maryland. Vous pouvez effectuer une recherche par code postal pour trouver un camp pr\u00e8s de chez vous. Trouvez un camp d&#039;\u00e9t\u00e9 agr\u00e9\u00e9 dans le Maryland\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3225,"parent":839,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-999","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34784,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/999\/revisions\/34784"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}