{"id":4201,"date":"2024-11-14T08:29:14","date_gmt":"2024-11-14T13:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?p=4201"},"modified":"2025-01-30T07:57:38","modified_gmt":"2025-01-30T12:57:38","slug":"alertes-personnalisees-mdready","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/211md.org\/fr\/blog\/mdready-personalized-alerts\/","title":{"rendered":"MdInfoNet lance des fonctionnalit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es pour le syst\u00e8me d&#039;alerte par SMS de pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence du Maryland"},"content":{"rendered":"<p><em>Les abonn\u00e9s MdReady peuvent d\u00e9sormais opter pour des communications personnalis\u00e9es en s\u00e9lectionnant leur emplacement et leur langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Baltimore \u2013 <\/strong>Maryland Information Network (MdInfoNet) est heureux d&#039;annoncer des am\u00e9liorations \u00e0 son programme MdReady. MdReady est le syst\u00e8me d&#039;alerte par SMS de pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence que MdInfoNet g\u00e8re en partenariat avec le Maryland Department of Emergency Management (MDEM). Ces am\u00e9liorations permettront une livraison plus rapide des messages et une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e pour les abonn\u00e9s avec traduction en 185 langues et alertes d&#039;urgence sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque comt\u00e9. Le Maryland est le premier \u00c9tat \u00e0 offrir autant de pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques individuelles dans un syst\u00e8me d&#039;alerte d&#039;urgence.<\/p>\n\n\n\n<p>MdInfoNet, l&#039;organisme \u00e0 but non lucratif qui alimente 211 Maryland, exploite depuis longtemps la technologie pour aider les r\u00e9sidents du Maryland \u00e0 acc\u00e9der aux informations dont ils ont besoin, des ressources communautaires au soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale en passant par la pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence. Il s&#039;est associ\u00e9 au MDEM sur MdReady (anglais) et MdListo (espagnol) depuis f\u00e9vrier 2020. Les participants \u00e0 ce programme peuvent choisir de recevoir des alertes li\u00e9es aux urgences locales, aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et aux alertes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 publiques. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie am\u00e9lior\u00e9e, les abonn\u00e9s recevront des informations plus personnalis\u00e9es en s\u00e9lectionnant leurs pr\u00e9f\u00e9rences de langue et de localisation.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d&#039;urgence comme une crue soudaine, le niveau de l&#039;eau peut monter de plusieurs m\u00e8tres en quelques minutes, donc chaque seconde compte. MdInfoNet pourra d\u00e9sormais atteindre ses abonn\u00e9s MdReady actuels (pr\u00e8s de 200 000 Marylandais) en un peu plus de six minutes. Pour fournir ces informations cruciales plus rapidement et offrir une exp\u00e9rience utilisateur am\u00e9lior\u00e9e, MdInfoNet a adopt\u00e9 la technologie Convey911, une plateforme de communication g\u00e9r\u00e9e nativement dans le cloud. Cette plateforme offre \u00e9galement des fonctionnalit\u00e9s de messagerie simplifi\u00e9es, augmentant consid\u00e9rablement l&#039;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle et permettant aux messages d&#039;atteindre les abonn\u00e9s plus rapidement.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab MdInfoNet est ravi de ce que ces am\u00e9liorations signifient pour le programme MdReady. En fournissant des alertes plus rapides dans la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des participants, nous pouvons nous assurer que les gens re\u00e7oivent ces informations de mani\u00e8re rapide et accessible, ce qui peut sauver des vies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris Benzing, PDG de MdInfoNet. \u00ab Cette adoption repr\u00e9sente une avanc\u00e9e majeure dans notre mission de fournir des solutions de messagerie d&#039;urgence fiables, efficaces et inclusives aux r\u00e9sidents du Maryland. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Russell J. Strickland, secr\u00e9taire du MDEM, a ajout\u00e9 : \u00ab Nous sommes fiers de notre partenariat avec le Maryland Information Network et fiers d&#039;apporter ces am\u00e9liorations au programme MdReady. En proposant des alertes en plusieurs langues et en les adaptant \u00e0 des communaut\u00e9s sp\u00e9cifiques, nous garantissons que les informations essentielles parviennent \u00e0 chaque Marylandais de mani\u00e8re rapide et accessible. En cas d&#039;urgence, une communication claire et rapide peut faire toute la diff\u00e9rence, et cette mise \u00e0 niveau contribuera \u00e0 sauver des vies, \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 dans tout l&#039;\u00c9tat et \u00e0 garantir que nous ne laissons personne de c\u00f4t\u00e9. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour mettre \u00e0 jour les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs, les individus peuvent visiter <a href=\"https:\/\/211md.org\/fr\/about\/des-messages-texte\/deja\/\">211md.org\/about\/text-messages\/mdready<\/a>, visite <a href=\"http:\/\/md.gov\/alerts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Md.gov\/alertes<\/a> ou alors <strong>envoyez les mots MdReady au 211-631<\/strong>. Les utilisateurs seront invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9finir leurs pr\u00e9f\u00e9rences tout au long du processus d&#039;inscription. Les abonn\u00e9s recevront ensuite des messages texte personnalis\u00e9s en fonction de leur localisation et de leur s\u00e9lection de langue, leur fournissant des informations personnalis\u00e9es lors de situations critiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos du Maryland Information Network (MdInfoNet) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mdinfonet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9seau d&#039;information du Maryland<\/a> (MdInfoNet) est une organisation \u00e0 but non lucratif 501(c)3 qui utilise l&#039;information et la technologie pour connecter les r\u00e9sidents du Maryland aux services de sant\u00e9 et aux services sociaux dont ils ont besoin pour parvenir \u00e0 une vie plus stable pour eux-m\u00eames et leurs familles. Le programme MdReady envoie rapidement des alertes par SMS concernant les avis de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et les avertissements d&#039;inondation, ainsi que des ressources cruciales d&#039;att\u00e9nuation, de secours et de r\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos du D\u00e9partement de gestion des urgences du Maryland (MDEM)\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mdem.maryland.gov\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MDEM<\/a> est un leader national en mati\u00e8re de gestion des urgences qui fournit aux r\u00e9sidents, aux organisations et aux partenaires de gestion des urgences du Maryland des informations d&#039;experts, des activit\u00e9s programmatiques et un leadership dans la fourniture de ressources financi\u00e8res, techniques et physiques \u00ab pour fa\u00e7onner un Maryland r\u00e9silient o\u00f9 les communaut\u00e9s prosp\u00e8rent \u00bb. MDEM le fait en \u00e9tant la source d\u00e9sign\u00e9e du Maryland pour les informations officielles sur la r\u00e9duction des risques et la gestion des cons\u00e9quences.<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les abonn\u00e9s \u00e0 MdReady peuvent d\u00e9sormais choisir des communications personnalis\u00e9es en s\u00e9lectionnant leur emplacement et leur langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s Baltimore \u2013 Maryland Information Network (MdInfoNet) est heureux d\u2019annoncer des am\u00e9liorations \u00e0 son programme MdReady. MdReady est le syst\u00e8me d\u2019alerte par SMS de pr\u00e9paration aux situations d\u2019urgence que MdInfoNet g\u00e8re en partenariat avec le Maryland Department of Emergency Management (MDEM). Ces am\u00e9liorations permettront une messagerie plus rapide\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":3034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[14],"class_list":["post-4201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-press-releases","tag-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}