{"id":1060,"date":"2021-04-16T22:07:54","date_gmt":"2021-04-16T22:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1060"},"modified":"2026-05-07T16:54:21","modified_gmt":"2026-05-07T20:54:21","slug":"bodwo-dlo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/ht\/resources\/utility-assistance\/water-bills\/","title":{"rendered":"B\u00f2dwo Dlo"},"content":{"rendered":"<p>Si ou gen yon avi f\u00e8men, ou ka kalifye pou asistans nan men \u00f2ganizasyon charitab lokal yo ak \u00f2ganizasyon ki baze sou lafwa. Aprann plis pa\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rech\u00e8ch baz done resous 211 pou Water Bill Assistance<\/a> pou jwenn \u00f2ganizasyon lokal ki ka ede. Ou kapab rele 211 tou oubyen aprann plis sou pwogram asistans pou b\u00f2dwo dlo nan Maryland.<\/p>\n\t<h2>Ede ak b\u00f2dwo dlo<\/h2>\n<p>Si w bezwen \u00e8d pou w peye b\u00f2dwo dlo w, li enp\u00f2tan pou w jwenn \u00e8d le pli vit ke w reyalize difikilte finansye a pou w evite f\u00e8men dlo w.<\/p>\n<p>\u00c8d disponib atrav\u00e8 pwogram asistans dlo lokal yo, pwogram b\u00f2dwo dlo revni ki ba yo disponib nan eta Maryland, \u00f2ganizasyon lokal yo oswa pwogram peman atrav\u00e8 konpayi dlo w la.<\/p>\n<p>Premy\u00e8man, pale ak founis\u00e8 s\u00e8vis piblik ou sou sitiyasyon finansye ou pou evite f\u00e8 dlo ou f\u00e8men.<\/p>\n<p>Ou ka anmezi pwolonje dat del\u00e8 a oswa travay sou yon l\u00f2t aranjman peman.<\/p>\n<p>Men k\u00e8k egzanp pwogram asistans dlo nan men konpayi dlo ak founis\u00e8 nan Maryland.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/children-drinking-water.jpg\" alt=\"timoun-dlo-bw\u00e8\" height=\"667\" width=\"1000\" title=\"timoun-dlo-bw\u00e8\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Pwogram Asistans Dlo WSSC<\/h3>\n<p>Pa egzanp, si WSSC Water (Montgomery and Prince George&#039;s County) se konpayi dlo w, ou ka elijib pou plizy\u00e8 pwogram asistans.<\/p>\n<p>Premy\u00e8man, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wsscwater.com\/waterfund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fon Dlo<\/a>\u00a0bay kliyan ki elijib jiska $500 pa ane. Lame delivrans lan dirije pwogram sa a.<\/p>\n<p>Fon Dlo a se yon pwogram ki elijib pou revni pou fanmi nan ane 200% nivo povrete federal la. Lajan yo disponib sou baz premye vini, premye s\u00e8vi. Si yo rive jwenn kapasite pou yon mwa, pwochen randevou a se premye Lendi mwa ki vin apre a.<\/p>\n<p>Dezy\u00e8mman,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wsscwater.com\/payplans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WSSC Water ofri tou dat limit pwolonje ak plan peman pratik<\/a>. Plan peman yo ka pwolonje ant 36 ak 48 mwa, selon si ou se yon (Pwogram Asistans Kliyan) Kliyan CAP Apwouve.<\/p>\n<p>Si w se yon lokat\u00e8, ou bezwen apwobasyon pwopriyet\u00e8 a pou etabli yon plan peman pou b\u00f2dwo dlo w la.<\/p>\n<p>Twazy\u00e8mman, kapab genyen tou pwogram espesyal nan konte ou pou ede ak peman yo.<\/p>\n<p>Pou egzanp, nan Konte Montgomery, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/HHS-Program\/SNHS\/rent-relief.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pwogram Sekou Lwaye COVID-19 kouvri tou \u00e8d s\u00e8vis piblik<\/a>, ki gen ladan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wsscwater.com\/assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WSSC b\u00f2dwo dlo<\/a>\u00a0pou fanmi ki elijib ki gen yon difikilte finansye COVID-19.<\/p>\n<p>Sa yo se egzanp pou WSSC Water s\u00e8lman, men l\u00f2t konpayi dlo yo ka ofri pwogram asistans dlo ki sanble oswa l\u00f2t.<\/p>\n<p>211 ka ede w idantifye pwogram ki ede peye b\u00f2dwo dlo nan kominote w la.<\/p>\n<h3>Baltimore City Water Bills<\/h3>\n<p>Si w ap viv nan\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-pa-konte\/vil-baltimore\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baltimore City<\/a>, pwogram rab\u00e8 Water4All la ede kreye yon aks\u00e8 ki pi ekitab nan asistans dlo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cityservices.baltimorecity.gov\/water\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Water4All<\/a>\u00a0se yon pwogram ki elijib pou revni pou fanmi ki pi ba pase 200% nivo povrete federal la. Pandan ke direktiv revni yo ka chanje, d\u00e8ny\u00e8man, yon fanmi Baltimore City ki gen kat moun ki f\u00e8 mwens pase $55,500 yon ane ta kalifye.<\/p>\n<p>\u00c8ske ou pa s\u00e8ten konbyen ou dwe?\u00a0<a href=\"https:\/\/cityservices.baltimorecity.gov\/water\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jwenn yon b\u00f2dwo dlo nan vil Baltimore<\/a>\u00a0ak nimewo kont oswa adr\u00e8s s\u00e8vis la.<\/p>\n<p>Ou ka kalifye tou pou \u00e8d atrav\u00e8 yon l\u00f2t pwogram asistans dlo oswa \u00f2ganizasyon kominot\u00e8.<\/p>\n<h3>211 \u00c8d<\/h3>\n<p>Si w ap viv nan yon l\u00f2t konte, ou ka rele 211 nenp\u00f2t ki l\u00e8. Espesyalis 211 yo ka idantifye pwogram asistans dlo lokal ki toupre w la, ansanm ak <a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-yo\/asistans-sevis-piblik\/\">pwogram pou l\u00f2t b\u00f2dwo s\u00e8vis piblik yo<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-pa-konte\/\">Ou ka ch\u00e8che tou nan paj resous konte w la<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Bezwen yon l\u00f2t bagay?<\/h2>\n<p>211 has information and referrals for other essential needs. Learn about assistance programs available for food, housing, utility assistance, and more!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/manje\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tjwenn manje\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/abri-lojman\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tjwenn lojman\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/utilities\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tjwenn asistans s\u00e8vis piblik\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-pa-konte\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tresous pa konte\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tRelated Utility Information\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/aje-andikap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Aje ak Andikap<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/aje-andikap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Timoun ak Fanmi<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Swen Timoun\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/vyolans-familyal-domestik\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Vyolans domestik<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/vyolans-familyal-domestik\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Vyolans Domestik\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/rechech-travay\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Travay<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/rechech-travay\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/swen-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Swen Sante<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/swen-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/nouvo-nan-nou-ak-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Imigrasyon<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/nouvo-nan-nou-ak-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"ik\u00f2n imigrasyon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/swen-fanmi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parente<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/swen-fanmi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ik\u00f2n fanmi\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Fanmitay\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/sevis-legal-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">S\u00e8vis Legal<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/sevis-legal-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/sante-mantal\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sante mantal<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/sante-mantal\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reantre<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ik\u00f2n Reantre\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Reantre\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/itilizasyon-sibstans\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Itilizasyon sibstans<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/itilizasyon-sibstans\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Pills for substance Use icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/veteran-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">Veteran yo<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/veteran-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ou gen yon avi pou f\u00e8men s\u00e8vis ou, ou ka kalifye pou asistans nan men \u00f2ganizasyon charitab lokal yo ak \u00f2ganizasyon ki baze sou lafwa. Aprann plis l\u00e8 w f\u00e8 rech\u00e8ch nan baz done resous 211 la pou Asistans pou Fakti Dlo pou jwenn \u00f2ganizasyon lokal ki ka ede w. Ou kapab rele 211 tou oswa aprann sou pwogram asistans pou fakti dlo nan Maryland. \u00c8d ak fakti dlo Si ou...<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3287,"parent":932,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1060","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1060"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34695,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions\/34695"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}