{"id":1169,"date":"2021-04-19T21:55:26","date_gmt":"2021-04-19T21:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1169"},"modified":"2026-01-08T09:39:32","modified_gmt":"2026-01-08T14:39:32","slug":"maryland-reponn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/ht\/resources\/maryland-responds\/","title":{"rendered":"Maryland reponn: \u00c8d pou f\u00e8men gouv\u00e8nman federal la"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" itemprop=\"image\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<p>N ap konekte moun Maryland ki afekte pa f\u00e8mti gouv\u00e8nman federal la. Kit ou se yon travay\u00e8 oswa yon moun ki p\u00e8di benefis gouv\u00e8nman an, 211 la pou ede w jwenn resous nan kominote yo nan tout Maryland.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tK\u00f2manse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" itemprop=\"image\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/food-bank-donations.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Jwenn Manje<\/h2>\n<p>Bank manje nan tout Maryland bay manje debaz nan gadmanje epi pafwa legim. Genyen ev\u00e8nman ki f\u00e8t tou nan tout eta a. N ap f\u00e8 li fasil pou konekte ak resous sa yo epi nou pare pou sip\u00f2te gwoup kominot\u00e8 ki \u00f2ganize ev\u00e8nman manje tanpor\u00e8 pou ede moun ki afekte pa konfinman an. Nou kreye yon f\u00f2m ak yon f\u00e8y pou pataje enf\u00f2masyon piblikman sou ev\u00e8nman tanpor\u00e8 yo.<\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/search.211md.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211 Baz Done Resous Kominot\u00e8 a<\/a> se resous ki pi konpl\u00e8 nan eta a pou manje ak l\u00f2t bezwen esansy\u00e8l. Konekte ak gadmanje ak l\u00f2t resous manje. S\u00e8vi ak rech\u00e8ch komen sa yo pou jwenn sa ou bezwen. Antre yon k\u00f2d postal pou limite rezilta yo nan z\u00f2n ki tou pre.<\/p>\n\t<h3><strong>Rech\u00e8ch sou manje ki pi popil\u00e8 yo<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&amp;query_label=food+pantry&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pantry Manje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bank Manje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manje fre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_label=Food+vouchers&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=211&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bon manje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&amp;query_label=Formula%2FBaby+Food&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f2mil \/ Manje Ti bebe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00f2mand mak\u00e8t\/Livrezon<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ou kapab jwenn tou gadmanje ak kat pou k\u00e8k konte nan tout eta a, sou sit ent\u00e8n\u00e8t nou an. <a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-pa-konte\/\">paj konte yo<\/a>.<\/p>\n<p>Gid 211 la pou pwogram manje yo bay lis l\u00f2t resous ak sip\u00f2 tou.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-yo\/manje\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tGid 211 pou \u00e8d manje\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">Jwenn Resous Kounye a<\/a><\/h2><p>Jwenn <strong>resous kominot\u00e8 yo <\/strong>pou manje, swen sante, lojman ak plis ank\u00f2 nan baz done nou an. Ch\u00e8che pa k\u00f2d postal.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCh\u00e8che Kounye a\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Patisipe<\/h2>\n<p>Bank Manje Maryland lan ap ch\u00e8che volont\u00e8 pou ede pandan pery\u00f2d gwo demann sa a. <a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/ways-to-give\/volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprann plis sou volontarya<\/a>.<\/p>\n<p>Av\u00e8k ogmantasyon demann lan, yo ka bay machandiz agrik\u00f2l yo bay bank manje yo. Tanpri ranpli f\u00f2m nan. <a href=\"https:\/\/www.marylandmarketmoney.org\/news\/support-maryland-families-during-the-federal-shutdown-donate-farm-goods-to-local-food-banks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f2m Sip\u00f2 \u00c8d Manje<\/a> pou pataje enf\u00f2masyon sou don an. Bank manje yo ap ch\u00e8che pwodui agrik\u00f2l, tankou fwi, legim, pwoteyin, l\u00e8t, ze ak l\u00f2t machandiz.<\/p>\n<p>Ranmase Manje Biwo Sherif Vil Baltimore a \u2013 adjwen yo ap kolekte manje ki pa gate fasil nan mak\u00e8t lokal yo ak nan Tribinal Clarence M. Mitchell, Jr. ak Tribinal Elijah E. Cummings. Yo aksepte donasyon nan tribinal yo, lendi jiska vandredi soti 8:30 pou rive 4:30 p.m. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/BmoreSheriff\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprann plis sou paj medya sosyal yo<\/a>.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/funraise.org\/give\/United-Way-of-Central-Maryland\/18b3df97-e34f-43d5-a743-5ee470e3513a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">United Way nan Santral Maryland lanse United for Good<\/a>, yon kanpay pou ranmase lajan pou yon filet sekirite pou moun k ap f\u00e8 fas ak kriz chak jou yo ak pou \u00f2ganizasyon san bi likratif ki afekte pa finansman piblik ak yon demann k ap monte pou s\u00e8vis yo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/food-donation-box-from-food-bank.png\" alt=\"bwat don manje ki soti nan bank manje\" itemprop=\"image\" height=\"564\" width=\"1024\" title=\"bwat don manje ki soti nan bank manje\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h3>Enf\u00f2masyon sou tout eta a<\/h3>\n<p>Nou genyen tou gadmanje ak resous ou ka f\u00e8 rech\u00e8ch ladan yo. <a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-pa-konte\/\">konte<\/a>. Sa yo se resous leta tou.<\/p>\n<p><strong>Nan tout eta a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mdem.maryland.gov\/Pages\/SNAP25.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP \u2013 Sant Enf\u00f2masyon Ijans pou F\u00e8men Kay la<\/a> \u2013 Depatman Jesyon Ijans Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/pages\/Governor-Moore-Announces-$62-Million-in-State-Funding-to-Ensure-Full-November-SNAP-Benefits-for-Marylanders.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maryland libere $62 milyon dola pou finansman SNAP<\/a> Biwo Gouv\u00e8n\u00e8 Wes Moore<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonksyon\u00e8 Piblik Maryland yo<\/a> | Maryland.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resous Eta Maryland<\/a> | Maryland.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/health.maryland.gov\/phpa\/wic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIC<\/a> Depatman Sante Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/documents\/2025-federal-govt-shutdown\/11.06.2025%20-%20MD%20DHS%20-%20SNAP%20Funding%20and%20Maryland%20Food%20Assistance%20Benefits%20During%20Federal%20Shutdown%20Q%20and%20A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kesyon ak Repons sou Finansman SNAP<\/a> Depatman S\u00e8vis Imen Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP nan Maryland<\/a> Depatman S\u00e8vis Imen Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/Documents\/10.24.2025%20-%20Customer%20Shutdown%20Q%26A%20%28Accessible%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kesyon ak Repons sou F\u00e8mti Federal la<\/a> Depatman S\u00e8vis Imen Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/employment\/jobfairs.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fwa travay kap vini yo<\/a> Depatman Travay Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/find-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jwenn Manje<\/a> Bank Manje Maryland<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Santral Maryland<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uwcm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_ALICE_ResourceGuide_FinalSept16R1_LiveLinks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yon Gid Resous pou Bezwen Debaz nan Santral Maryland<\/a> | UWCM<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aacounty.org\/federal-employee-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Anne Arundel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecity.gov\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resous vil Baltimore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/viewer?mid=144OL4Q89OhRc2JInBCT-TMrvVjZ5zG4&amp;ll=39.3519417%2C-76.60977299999999&amp;z=18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezo Frijid\u00e8 Kominot\u00e8 BMore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/departments\/economic-and-workforce-development\/worker-resources-federal-impact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Baltimore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/frederickcountymd.gov\/7815\/Assistance-for-Federal-Employees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Frederick<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.healthyharford.org\/healthy-living\/healthy-eating-and-nutrition\/community-grocery-and-meal-assistance-grocery-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Harford<\/a> gadmanje lajounen<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Harford<\/a> kat jeyografik manje<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kat jeyografik manje nan Konte Howard<\/a> ak wout transp\u00f2 piblik yo<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/OPI\/fed-worker-resources.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Montgomery<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mid Shore\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/food?fbclid=IwY2xjawNuykJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFydklZWU9RWVRzR3VaSHBFAR4eCaVHS1Y_6V3FnyeEq7uBy3FntJAJvVOTQg7WGUWum32kdkc22nuSJKtsQQ_aem_0IprY5E_Tddi_eqIm-OBpw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manje Mid Shore<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>K\u00f2t Anba ak L\u00e8s<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/thirdwayfarm.com\/store\/product\/pay-it-forward-1x-small-share?fbclid=IwY2xjawNxI7BleHRuA2FlbQIxMQABHinn89movCvINzWRzX5vR-UWMtW_XlNYArFFlOdxc1yhBGX82PU0RJA7AIrg_aem_hj3-4Yyemzc_4Rap4ppLDw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twazy\u00e8m Way Farm Peye li pi devan<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sid Maryland<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.calvertcountymd.gov\/3926\/Resources-for-Federal-Workers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Calvert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.meetcharlescounty.com\/government-transition-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konte Charles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Plan Maryland yo<\/h3>\n<ul>\n<li>Yo pral bay benefis Pwogram pou Fanm, Tibebe ak Timoun (WIC) pou kounye a, epi yo pral trete aplikasyon yo. Eta a ap siveye sitiyasyon finansman an.<\/li>\n<li>Y ap trete nouvo aplikasyon SNAP menm si benefis yo sispann.<\/li>\n<li>Pwogram Asistans Medikal yo ap kontinye nan mwa Novanm nan.<\/li>\n<li>Yo pral bay asistans lajan kach pou Pwogram Asistans pou Andikap Tanpor\u00e8 a ak Pwogram Asistans Lajan Kach Tanpor\u00e8 a.<\/li>\n<li>Maryland Market Money (MMM) ap kontinye. Pwen Aks\u00e8 Manje k ap patisipe yo ap ofri yon benefis ijans jiska $20 pa kay pa jou mache kiltivat\u00e8 bay kliyan SNAP ki te f\u00e8 eksperyans tranzaksyon refize.<\/li>\n<li>Benefis repa apre lek\u00f2l yo ap kontinye.<\/li>\n<li>Manje kolektif disponib pou granmoun aje ak moun andikape. Enskri av\u00e8k Ajans pou Granmoun Aje lokal ou a l\u00e8 w rele MAP nan 1-844-MAP-LINK.<\/li>\n<li>Ansyen konbatan yo ka kontakte espesyalis benefis ansyen konbatan lokal yo atrav\u00e8 Depatman Ansyen Konbatan ak Fanmi Milit\u00e8 (DMVF) la. <a href=\"https:\/\/veterans.maryland.gov\/Benefits\/HowToApplyForBenefits\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paj benefis yo<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sondaj sou enpak travay\u00e8 federal yo\" src=\"https:\/\/v0-federal-worker-survey.vercel.app\/\" width=\"100%\" height=\"1200\" frameborder=\"0\"><br \/>\n<\/iframe>\n\t<h2>Resous Manje Popil\u00e8<\/h2>\n<p>Ch\u00e8che nan Baz Done Resous Kominot\u00e8 a pou jwenn \u00f2ganizasyon ki tou pre ki ka ede ak manje. Sa yo se rech\u00e8ch komen pou k\u00f2manse. Klike sou bouton ki anba a ki koresponn ak bezwen an, epi sou paj rezilta a antre yon k\u00f2d postal pou jwenn kote ki tou pre yo.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_label=Food+vouchers&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=211&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBon manje\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBank Manje\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tManje fre\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_label=Formula%2FBaby+Food&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00f2mil \/ Manje Ti bebe\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tLivrezon mak\u00e8t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&#038;query_label=food+pantry&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPantry Manje\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dad-and-child-doing-bills-looking-for-help-online.jpg\" alt=\"Papa ak pitit ap ch\u00e8che \u00e8d sou ent\u00e8n\u00e8t\" itemprop=\"image\" title=\"Papa ak pitit k ap f\u00e8 b\u00f2dwo ap ch\u00e8che \u00e8d sou ent\u00e8n\u00e8t\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Pwogram pou Travay\u00e8 Federal yo<\/h2>\n<p>Si ou se yon travay\u00e8 federal, gen plizy\u00e8 fason pou jwenn \u00e8d pandan konfinman an. Gen asirans chomaj, epi pou moun ki pa kalifye pou li, genyen tou yon pwogram pr\u00e8 espesyal san enter\u00e8.<\/p>\n<h3>Chomaj<\/h3>\n<p>Li eta a <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/unemployment-insurance\/claimants\/federal-employees\/frequently-asked-questions.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kesyon yo poze souvan<\/a> kons\u00e8nan asirans chomaj pou travay\u00e8 federal yo. Anplwaye ki kalifye yo ka resevwa jiska $430 chak sem\u00e8n (anvan taks).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beacon.labor.maryland.gov\/beacon\/claimant-page.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplike sou ent\u00e8n\u00e8t<\/a> oubyen rele 667-207-6520 (lendi, 8\u00e8 pou rive 4\u00e8 nan apr\u00e8midi) epi chwazi opsyon #9 pou travay\u00e8 federal yo.<\/p>\n<h3>Pr\u00e8<\/h3>\n<p>Pwogram Pr\u00e8 Federal pou F\u00e8men Travay Depatman Travay Maryland lan ede travay\u00e8 federal yo peye depans tankou manje ak lwaye. Travay\u00e8 federal yo ka jwenn yon pr\u00e8 $700 san enter\u00e8. Yo dwe rem\u00e8t li 45 jou apre f\u00e8mti a fini.<\/p>\n<p>Li disponib pou anplwaye federal akty\u00e8l ki abite Maryland epi ki deziyen k\u00f2m anplwaye &quot;eksepte&quot;. Sa vle di y ap travay pandan f\u00e8men p\u00f2t la san yo pa peye. Aprann plis sou dokiman ki neses\u00e8 pou aplikasyon an, epi <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/federalworkers\/shutdownloan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplike<\/a>.<\/p>\n<p>Genyen tou pwogram pr\u00e8 espesyal atrav\u00e8 Maryland Credit Unions, tankou pr\u00e8 ijans ak enter\u00e8 ki ba, ranvwa peman sou pr\u00e8 ki deja egziste, ak l\u00f2t pwodwi finansye. Maryland Chartered Banks yo ofri pwogram pr\u00e8 tou.<\/p>\n\t<h3>S\u00e8vis piblik yo<\/h3>\n<p>Founis\u00e8 elektrisite ak gaz pa ka f\u00e8men b\u00f2dwo ki poko peye pou anplwaye gouv\u00e8nman federal ki te an konje tanpor\u00e8 envolont\u00e8man pandan yon f\u00e8mti.<\/p>\n<p>Kontakte founis\u00e8 gaz la oswa elektrisite a anvan yo koupe s\u00e8vis la epi diskite opsyon sa a ak konpayi s\u00e8vis piblik la.<\/p>\n<p>Nimewo telef\u00f2n s\u00e8vis piblik yo:<\/p>\n<ul>\n<li>BGE: 1-800-685-0123<\/li>\n<li>Pepco: 202-833-7500<\/li>\n<li>Delmarva Power: 1-800-375-7117<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/ht\/resous-yo\/asistans-sevis-piblik\/\">Aprann plis<\/a> kons\u00e8nan l\u00f2t pwogram asistans s\u00e8vis piblik yo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">Webin\u00e8 ak \u00c8d pou Anplwa<\/a><\/h2><p>Atelye vity\u00e8l yo f\u00e8t chak sem\u00e8n pou ede anplwaye federal yo, kontrakt\u00e8 federal yo, ak l\u00f2t travay\u00e8 ki afekte pa f\u00e8mti gouv\u00e8nman federal la. Atelye 3 \u00e8dtan an bay konesans, estrateji, ak konfyans pou tranzisyon an.<\/p>\n<p>Atelye a kouvri:<\/p>\n<ul>\n<li>evalyasyon kary\u00e8 ak konpetans<\/li>\n<li>peyizaj sekt\u00e8 prive a<\/li>\n<li>travay leta yo<\/li>\n<li>sip\u00f2 pou nouvo antrepriz<\/li>\n<li>reinvansyon rezime<\/li>\n<li>estrateji efikas pou rech\u00e8ch travay<\/li>\n<li>preparasyon ent\u00e8vyou<\/li>\n<li>nouvotorking<\/li>\n<li>sip\u00f2 emosyon\u00e8l ak pratik<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enskri pa im\u00e8l: <a href=\"mailto:FedWorker.Transition@maryland.gov\">FedWorker.Transition@maryland.gov<\/a>.<\/p>\n<p>Travay\u00e8 yo kapab kontakte Sant Travay Ameriken yo tou pou jwenn \u00e8d.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tJwenn yon Sant Travay\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Job-Hunting-scaled.jpg\" alt=\"Yon moun sou yon sit ent\u00e8n\u00e8t pou ch\u00e8che travay sou yon laptop\" itemprop=\"image\" title=\"Afriken, Gason, Ap navige, Travay, Op\u00f2tinite, Sou ent\u00e8n\u00e8t, Ap itilize, Rech\u00e8ch travay, Odinat\u00e8\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\t\u00c8d ak Bezwen Esansy\u00e8l yo\t<\/h2>\n\t<h2>Bezwen Pale?\u00a0<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>Rele oswa voye t\u00e8ks 988<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tChat kounye a (angle)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/es\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tChatea Ahora (Espa\u00f1ol)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Nenp\u00f2t moun ki bezwen asistans ak bezwen sante mantal oswa bezwen ki gen rap\u00f2 ak itilizasyon sibstans ka rele 988. <a href=\"https:\/\/988min.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprann sou 988 nan Maryland<\/a>.<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/aje-andikap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Aje ak Andikap<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/aje-andikap\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Timoun ak Fanmi<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"ik\u00f2n paran ak pitit pou swen timoun\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Swen Timoun\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/vyolans-familyal-domestik\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Vyolans domestik<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/vyolans-familyal-domestik\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Ik\u00f2n kay ak yon k\u00e8 nan mitan an\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Vyolans Domestik\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/rechech-travay\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Travay<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/rechech-travay\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/swen-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Swen Sante<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/swen-sante\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/swen-fanmi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parente<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/timoun-fanmi-yo\/swen-fanmi\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Ik\u00f2n fanmi\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Fanmitay\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/sevis-legal-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">S\u00e8vis Legal<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/sevis-legal-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/sante-mantal\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sante mantal<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/sante-mantal\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reantre<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Ik\u00f2n Reantre\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Ansanm Ik\u00f2n_Reantre\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/itilizasyon-sibstans\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Itilizasyon sibstans<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/itilizasyon-sibstans\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/ht\/resous-yo\/veteran-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">Veteran yo<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/ht\/resous-yo\/veteran-yo\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N ap konekte moun Maryland ki afekte pa f\u00e8mti federal la. Kit ou se yon travay\u00e8 oswa yon moun ki p\u00e8di benefis gouv\u00e8nman an, 211 la pou ede w jwenn resous nan kominote yo nan tout Maryland. K\u00f2manse Jwenn Manje Bank manje nan tout Maryland bay manje debaz nan gadmanje epi pafwa legim. Genyen ev\u00e8nman tou ki f\u00e8t nan tout eta a. N ap f\u00e8 li...<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":34149,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-1169","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34241,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions\/34241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}