{"id":1695,"date":"2021-05-12T00:24:27","date_gmt":"2021-05-12T00:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1695"},"modified":"2026-06-28T19:12:56","modified_gmt":"2026-06-28T23:12:56","slug":"contea-di-prince-georges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/it\/resources-by-county\/prince-georges-county\/","title":{"rendered":"Trova aiuto nella contea di Prince George"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\"5\"\n\t<\/figure>\n\t\t

211 is always available to support residents of Prince George’s County. We have resources near you, no matter where you live: Hyattsville, Forestville, District Heights, Bowie, Laurel, and other communities in Prince George’s County.<\/p>\n

\u00c8 possibile consultare il database delle risorse della comunit\u00e0 per trovare risorse locali inserendo il proprio codice postale.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tTrova risorse nelle vicinanze\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\t\t\"Uomo\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"Scatola\n\t<\/figure>\n\t\t

Cibo nella contea di Prince George<\/h3>\n\t\t

Need food?\u00a0Prince George’s County Food Equity Council uses diverse partners to help residents find healthy, affordable, sustainable, culturally appropriate and safe food in all neighborhoods.<\/p>\n

Il Food Equity Council di Largo, nel Maryland, ha pubblicato un elenco aggiornato di centri di distribuzione alimentare. Da Bowie a Capitol Heights, trova un centro di distribuzione alimentare vicino a te.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tTrova una dispensa alimentare\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

Richiesta buoni pasto<\/h3>\n\t\t

I buoni pasto possono anche aiutare le famiglie a preparare pasti sani e a basso costo.<\/p>\n

Puoi ottenere aiuto dal Dipartimento dei Servizi Sociali (DSS) locale, a Landover, Hyattsville o Temple Hills. Il DSS pu\u00f2 anche aiutarti con altri programmi di assistenza. Puoi anche informarti su altri programmi di assistenza disponibili per le famiglie e sui requisiti di ammissibilit\u00e0. Contatta il Dipartimento dei servizi sociali della contea di Prince George<\/a> per richiedere i buoni pasto.<\/p>\n

If you have questions about how the food stamp program works in Maryland, get answers to your questions on 211’s food stamp information page.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tScopri di pi\u00f9 sui buoni pasto.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

Rifugio d'emergenza<\/h2>\n

If you need a temporary place to stay, there are emergency shelters throughout Prince George’s County. Contact the Homeless Hotline, which organizes placement.<\/p>\n\t

Linea diretta per i senzatetto del principe George<\/h3>

1-888-731-0999 o 301-864-7095<\/p>\n\t

L'aiuto \u00e8 fornito 24 ore al giorno. Le segnalazioni vengono effettuate in base all'ordine di arrivo. Il conte del principe George<\/a>y dettaglia i requisiti di ammissibilit\u00e0 e la documentazione necessaria.<\/p>\n

Al rifugio ti verr\u00e0 assegnato un case manager per aiutarti.<\/p>\n

211 can also help connect you to a temporary shelter in Prince George’s County.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"Appartamento\n\t<\/figure>\n\t\t

Alloggi a breve termine e supporto alla comunit\u00e0<\/h3>\n

The City of Laurel Multiservice Center also provides short-term housing and human services to those experiencing a life transition in Prince George’s, Anne Arundel, and Howard counties.<\/p>\n

Il centro diurno fornisce beni di prima necessit\u00e0 alle persone senza fissa dimora, come cibo, prodotti per l'igiene, docce e vestiti. Il team pu\u00f2 anche coordinarsi con servizi medici e di salute mentale gratuiti.<\/p>\n

La struttura fornisce anche servizi tramite partnership con agenzie e organizzazioni della comunit\u00e0, come 211 Maryland. Il nostro team sar\u00e0 in loco ogni mese per mettere in contatto i cittadini del Maryland con le esigenze essenziali per aiutare gli individui a raggiungere l'indipendenza.<\/p>\n

Il City of Laurel Multiservice Center ospiter\u00e0 anche eventi come il corso di stabilit\u00e0 finanziaria di 8 settimane, con una borsa di studio per chi lo completa.<\/p>\n

Per raggiungere il Centro \u00e8 possibile utilizzare i mezzi pubblici.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tContatta il centro multiservizi Laurel\n\t\t\t<\/a>\n\t\t

Salute mentale: servizi di crisi comunitaria<\/h3>\n

Community Crisis Services (CCSI), which is part of the 211 Call Center Network and located in Hyattsville, offers several crisis response programs to support Prince George’s County and the surrounding areas.<\/p>\n

CCSI dispone di un rifugio di emergenza per le vittime di violenza domestica, coordina la collocazione di rifugi in tutta la contea di Prince George e offre servizi di protezione dei minori fuori orario per segnalazioni di abusi e abbandono di minori.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tContatta i servizi di assistenza in caso di crisi della comunit\u00e0.\n\t\t\t<\/a>\n\t\t

988 nel Maryland<\/h3>\n\t\t

Se hai bisogno di supporto immediato per la tua salute mentale, chiama o invia un messaggio al 988. Verrai collegato alla Suicide & Crisis Lifeline, che puoi scopri come funziona nel Maryland<\/a>.<\/p>\n

Nel Maryland, il servizio 988 utilizza il database delle risorse comunitarie 211 per trovare fornitori di servizi di salute mentale. Cerca i fornitori di servizi vicino a te.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTrova risorse per la salute mentale\n\t\t\t<\/a>\n

Assistenza utenze<\/h2>\n

\u00c8 disponibile un aiuto per il pagamento delle bollette delle utenze domestiche al fine di evitare l'interruzione del servizio. I contributi vengono erogati tramite l'Office of Home Energy Programs (OHEP). Guida al servizio di assistenza per le utenze domestiche del 211<\/a> Fornisce dettagli su come presentare domanda per i finanziamenti e sui programmi offerti.<\/p>\n

Le persone e le famiglie possono anche richiedere aiuto per compilare i moduli di assistenza energetica da Dipartimento dei servizi sociali della contea di Prince George a Landover<\/a>.<\/p>\n

I clienti BGE potrebbero anche avere diritto all'aiuto da parte di Fondo carburante del Maryland<\/a>.<\/p>\n

\u00c8 disponibile anche supporto locale per le bollette tramite Catholic Charities a Forestville,\u00a0Servizi di patrocinio e riferimento di Laurel<\/a>\u00a0(LARS) e l'Esercito della Salvezza.<\/p>\n

Supporto finanziario<\/h2>\n

LARS can also help with food and other financial needs, such as rental assistance to prevent eviction, security deposit assistance for permanent housing, and utility assistance for energy shut-off notices. Learn about the program guidelines and documents you’ll need to be eligible.<\/p>\n

Programma<\/a>\u00a0un appuntamento per l'assistenza finanziaria.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"bollette\"\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\t\t\"Bambino\n\t<\/figure>\n\t\t

Segnalazione di abusi o negligenze sui minori in PG<\/h2>\n\t\t

We’re all responsible for keeping children safe and reporting suspected child abuse or neglect.<\/p>\n

Gli abusi sui minori possono essere:<\/p>\n