{"id":932,"date":"2021-04-15T17:52:30","date_gmt":"2021-04-15T17:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=932"},"modified":"2025-12-01T10:26:29","modified_gmt":"2025-12-01T15:26:29","slug":"utilita-assistenza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/it\/resources\/utility-assistance\/","title":{"rendered":"Trova assistenza per i servizi di pubblica utilit\u00e0 vicino a me (riscaldamento, elettricit\u00e0, gas, acqua, Internet)"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" itemprop=\"image\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<p>Ricevi aiuto per pagare una bolletta ed evita che il servizio ti venga interrotto.<\/p>\n<p>Questa guida all&#039;assistenza per le utenze domestiche aiuta i cittadini del Maryland a districarsi nel labirinto, a volte confuso, dei programmi di assistenza. Spiegheremo come presentare domanda, i documenti di verifica necessari e gli errori pi\u00f9 comuni da evitare.<\/p>\n<p>Chiama il 211 in qualsiasi momento per ricevere assistenza su come accedere a queste risorse della comunit\u00e0.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tPer iniziare\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" itemprop=\"image\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Assistenza energetica del Maryland<\/strong><\/h2>\n<p>Ogni anno, oltre 100.000 famiglie del Maryland beneficiano del sostegno energetico offerto dal Maryland Office of Home Energy Programs (OHEP). Il denaro non deve essere restituito.<\/p>\n<p>Inoltre, ricevere assistenza energetica non incider\u00e0 su altri benefici pubblici, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i buoni pasto o le prestazioni della previdenza sociale.<\/p>\n<p>Questa guida spiega come richiedere assistenza per i servizi di pubblica utilit\u00e0 generali tramite OHEP, ma sono disponibili ulteriori sovvenzioni specifiche per questi servizi di pubblica utilit\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/bollette-del-riscaldamento\/\" rel=\"noreferrer noopener\">calore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/bollette-elettriche\/\" rel=\"noreferrer noopener\">elettricit\u00e0<\/a><\/li>\n<li>conti scaduti e protezione dalle intemperie<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/bollette-dellacqua\/\">programma di assistenza idrica<\/a> (separato dal programma di assistenza standard per i servizi di pubblica utilit\u00e0 e dalla relativa domanda.)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Man-turning-on-thermostat.jpg\" alt=\"Uomo che accende il termostato\" itemprop=\"image\" height=\"564\" width=\"1024\" title=\"Uomo che accende il termostato\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Risorse di pubblica utilit\u00e0<\/a><\/h2><p>Cerca nel database delle risorse comunitarie 211 i programmi di assistenza per i servizi pubblici pi\u00f9 comuni. Puoi anche chiamare il 211 per parlare con qualcuno e metterti in contatto.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Utility+Bill+Assistance&#038;query_label=Utility+Bill+Assistance&#038;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tAssistenza al pagamento\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BV-8900.9120&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tNegoziazione dei pagamenti\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BV-9000&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\taziende di servizi pubblici\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Man-looking-over-bills-figuring-out-how-to-get-help.jpg\" alt=\"Uomo che esamina le bollette cercando di capire come ottenere aiuto\" itemprop=\"image\" title=\"Uomo che esamina le bollette cercando di capire come ottenere aiuto\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Ottieni aiuto per pagare le bollette<\/h2>\n<p>Questi otto passaggi ti guideranno attraverso il processo di ottenimento di assistenza per il pagamento della bolletta. La maggior parte di questi passaggi ti guider\u00e0 attraverso la procedura OHEP. Sono disponibili risorse aggiuntive se non hai i requisiti per una sovvenzione OHEP.<\/p>\n<p>Fare clic su ciascuna sezione per una guida dettagliata.<\/p>\n<p>1.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Qualify\">Scopri se hai i requisiti per ricevere aiuto.<\/a><\/p>\n<p>2.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Gather\">Raccogli i documenti che ti serviranno.<\/a><\/p>\n<p>3.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Apply\">Richiedi aiuto compilando la domanda.<\/a><\/p>\n<p>4.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Review\">Esamina la tua domanda per errori comuni.<\/a><\/p>\n<p>5.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Local\">Ottenere assistenza locale con l&#039;applicazione, se necessario.<\/a><\/p>\n<p>6.\u00a0<a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Check\">Controlla lo stato della tua applicazione di utilit\u00e0.<\/a><\/p>\n<p>7. <a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Shut\">Ulteriori informazioni sulle opzioni di avviso di spegnimento.<\/a><\/p>\n<p>8. <a href=\"https:\/\/211md.org\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/#Get\">Ottieni ulteriore assistenza dal Fuel Fund.<\/a><\/p>\n<h3>1. Chi si qualifica per l&#039;aiuto di utilit\u00e0?<\/h3>\n<p>In primo luogo, i programmi OHEP sono idonei al reddito. Queste sono le\u00a0<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/office-of-home-energy-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ultime linee guida sul reddito<\/a> per ricevere aiuto nel pagamento della bolletta della luce nel Maryland.<\/p>\n<strong><em>Linee guida sul reddito per l&#039;anno fiscale 2026 per MEAP ed EUSP<\/em><\/strong><br \/>\nDimensione della famiglia \u2013 Limiti di reddito mensile\n<ul>\n<li>1 &#8211; $2,608<\/li>\n<li>2 &#8211; $3,525<\/li>\n<li>3 &#8211; $4,441<\/li>\n<li>4 &#8211; $5,358<\/li>\n<li>5 &#8211; $6,275<\/li>\n<li>6 &#8211; $7.191<\/li>\n<li>7 &#8211; $8,108<\/li>\n<li>8 &#8211; $9,025<\/li>\n<li>9 &#8211; $9,942<\/li>\n<li>10 &#8211; $10,859<\/li>\n<li>11+ \u2013 Contatta l&#039;ufficio OHEP locale<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le linee guida sul reddito cambiano ogni anno. <a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/office-of-home-energy-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vai qui<\/a> per saperne di pi\u00f9.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/11-400x400.png\" alt=\"11\" itemprop=\"image\" title=\"11\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<h3>Non sei idoneo? L&#039;assistenza \u00e8 ancora disponibile<\/h3><p>Se non soddisfi i requisiti di reddito previsti dal programma OHEP, chiama la societ\u00e0 di servizi e chiedi un piano di pagamento oppure prendi in considerazione altre risorse della comunit\u00e0.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni su queste opzioni, vai ai passaggi 7 e 8.<\/p>\n<p>Puoi anche chiamare il 211 per essere messo in contatto con una persona attenta e compassionevole che potr\u00e0 guidarti nei passaggi successivi o aiutarti a metterti in contatto con altri programmi di assistenza.<\/p>\n<h3>2. Documenti necessari per richiedere l&#039;aiuto energetico<\/h3>\n<p>Se ti candidi online, puoi caricare i tuoi documenti. Quindi, raccogliere tutto prima di iniziare la domanda \u00e8 una buona idea.<\/p>\n<p>Avrai bisogno dei seguenti documenti:<\/p>\n<ul>\n<li>Copia del documento d&#039;identit\u00e0 con foto del richiedente.\u00a0<strong>Nota: il richiedente deve essere lo stesso del nome sulla bolletta.<\/strong><\/li>\n<li>Prova di residenza (locazione, dichiarazione di mutuo, ecc.)<\/li>\n<li>Copie della tessera di previdenza sociale per tutti i membri della famiglia.<\/li>\n<li>Prova di TUTTO il reddito lordo ricevuto negli ultimi 30 giorni, per la famiglia.<\/li>\n<li>Copia della bolletta o dell&#039;avviso di risoluzione pi\u00f9 recente (se applicabile).<\/li>\n<li>Una copia della bolletta o ricevuta del riscaldamento pi\u00f9 recente (se applicabile).<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reviewing-documentation-needed-to-apply-for-financial-help.jpg\" alt=\"Revisione della documentazione necessaria per richiedere un aiuto finanziario\" itemprop=\"image\" title=\"Revisione della documentazione necessaria per richiedere un aiuto finanziario\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>3. Compilazione della domanda OHEP<\/h3>\n<p>Pronto a compilare una domanda di assistenza energetica?<\/p>\n<p>Sulla domanda, prestare attenzione alle diverse sovvenzioni. In questo modo saprai quale casella selezionare nell&#039;applicazione. Queste sono le sovvenzioni OHEP:<\/p>\n<ul>\n<li>Programma di assistenza energetica del Maryland (MEAP) \u2013\u00a0<a href=\"\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/bollette-del-riscaldamento\/\" rel=\"noreferrer noopener\">aiuta con le bollette del riscaldamento<\/a><\/li>\n<li>Programma di servizio universale elettrico (EUSP): aiuta con\u00a0<a href=\"\/it\/risorse\/utilita-assistenza\/bollette-elettriche\/\" rel=\"noreferrer noopener\">bollette elettriche<\/a><\/li>\n<li>Assistenza pensionistica per mora: aiuta con bollette elettriche e del gas scadute e di grandi dimensioni<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inoltre, sono disponibili questi programmi:<\/p>\n<ul>\n<li>Utility Service Protection Program (USPP): protegge le famiglie a basso reddito dall&#039;interruzione delle utenze durante la stagione di riscaldamento invernale. Tutti i clienti idonei al MEAP possono partecipare all&#039;USPP.<\/li>\n<li>Programmi di meteorizzazione per aiutare a migliorare la casa per ridurre i costi delle utenze.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/www.opc.maryland.gov\/Home\/Energy-Assistance-Tool-Kit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ufficio del consiglio popolare del Maryland<\/a>\u00a0ha un breve video che spiega in dettaglio come compilare la domanda nel modo giusto. Prendersi il tempo necessario per comprendere il modulo, le caselle da spuntare e le eventuali regole guida ti aiuteranno a ottenere il sostegno finanziario di cui hai bisogno.<\/p>\n<p>Puoi anche leggere la loro guida per rendere i costi energetici pi\u00f9 accessibili. Leggilo dentro\u00a0<a href=\"http:\/\/www.opc.maryland.gov\/Portals\/0\/Publications\/Forms\/OHEP%202021%20Application%20and%20Income%20Levels.pdf?ver=2020-06-02-083416-520\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inglese<\/a>\u00a0o\u00a0<a href=\"http:\/\/www.opc.maryland.gov\/Portals\/0\/Publications\/Forms\/OHEP%202021%20Application%20and%20Income%20Levels--Spanish.pdf?ver=2020-06-02-083420-990\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">spagnolo<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mydhrbenefits.dhr.state.md.us\/dashboardClient\/#\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRichiedi benefici\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/documents\/DHR%20Forms\/FIA%20Forms\/English\/OHEP\/OHEP2024Application.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tScarica l&#039;applicazione \u2013 Inglese\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/documents\/DHR%20Forms\/FIA%20Forms\/Spanish\/OHEP\/OHEP_-Application_2023_SP-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tScarica l&#039;applicazione \u2013 spagnolo\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trova risorse ora<\/a><\/h2><p>Trovare <strong>risorse della comunit\u00e0 <\/strong>per cibo, assistenza sanitaria, alloggio e altro ancora nel nostro database. Cerca per codice postale.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCerca ora\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\n<h3>4. Rivedi la tua domanda per errori comuni<\/h3>\n<p>Prenditi il tempo necessario per esaminare attentamente la domanda e i documenti necessari per poter ottenere uno sgravio per il pagamento delle utenze. Sono presenti errori comuni riscontrati nelle applicazioni OHEP. Considera queste domande prima di inviare la domanda:<\/p>\n<ul>\n<li>La bolletta della luce \u00e8 intestata al richiedente l&#039;assistenza dell&#039;utenza?<\/li>\n<li>Hai completato ogni sezione della domanda?<\/li>\n<li>La domanda \u00e8 firmata e datata?<\/li>\n<li>Hai tutti i tuoi documenti caricati o allegati alla domanda?<\/li>\n<li>Tutti i membri della famiglia sono inclusi nel modulo?<\/li>\n<li>Hai incluso tutte le entrate degli ultimi 30 giorni?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Ottieni assistenza locale per l&#039;applicazione<\/h3>\n<p>Ci sono uffici locali del programma energetico domestico in tutto il Maryland che possono fornire assistenza con il processo di domanda e le qualifiche.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/office-of-home-energy-programs\/local-home-energy-program-office\/#mont\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tTrova un ufficio OHEP\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Specialista del call center\" itemprop=\"image\" title=\"Specialista del call center\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>Chiama il 211<\/h2><p>Parla con una persona premurosa e compassionevole 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Pu\u00f2 anche metterti in contatto con delle risorse.\u00a0<\/p>\n<h3>6. Controlla lo stato della tua domanda<\/h3>\n<p>Possono volerci dalle tre alle quattro settimane per essere informati dell&#039;idoneit\u00e0 a ricevere una sovvenzione OHEP.<\/p>\n<p>Verr\u00e0 inviata una lettera per posta e i fondi saranno inviati alla societ\u00e0 di servizi.<\/p>\n<h3>Quanti soldi ricever\u00f2?<\/h3>\n<p>Ti chiedi come l&#039;OHEP effettua la determinazione della sovvenzione? Dipende dal programma a cui ti sei candidato.<\/p>\n<p>Ci sono\u00a0<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/office-of-home-energy-programs\/how-are-grants-determined\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">numero di fattori per MEAP<\/a>, Compreso:<\/p>\n<ol>\n<li>Tipo di carburante<\/li>\n<li>Reddito familiare<\/li>\n<li>Posizione della tua residenza.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Per l&#039;aiuto al pagamento del servizio elettrico o EUSP, le applicazioni sono determinate da:<\/p>\n<ol>\n<li>Reddito familiare<\/li>\n<li>Consumo elettrico negli ultimi 12 mesi<\/li>\n<\/ol>\n<p>Per l&#039;assistenza pensionistica di mora, dipende dall&#039;importo degli arretrati. Il premio massimo \u00e8 $2.000 ogni sette anni, con eccezioni.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Person-on-the-phone.jpg\" alt=\"Persona al telefono\" itemprop=\"image\" title=\"Persona al telefono\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>7. Chiama la tua compagnia di servizi per evitare un avviso di interruzione<\/h3>\n<p>Fai ogni passo possibile per evitare la cessazione. Puoi elaborare un piano di pagamento di 12 mesi con la tua societ\u00e0 di servizi pubblici.<\/p>\n<p>Esistono anche programmi di assistenza specifici per i fornitori di servizi di pubblica utilit\u00e0. Verificare con la propria societ\u00e0 di servizi pubblici se dispone di ulteriore assistenza finanziaria.<\/p>\n<p>Di seguito sono riportate le opzioni di assistenza energetica per ciascuna societ\u00e0 di servizi:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bge.com\/MyAccount\/CustomerSupport\/Pages\/BillPaymentAssistance.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BGE<\/a>\u00a0&#8211; 800-685-0123<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.pepco.com\/MyAccount\/CustomerSupport\/Pages\/MD\/BillPaymentAssistance.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Peppo<\/a>\u00a0&#8211; 202-833-7500<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.delmarva.com\/MyAccount\/CustomerSupport\/Pages\/DE\/BillPaymentAssistance.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Potere Delmarva<\/a>\u00a0&#8211; 800-375-7117<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.firstenergycorp.com\/help\/billingpayments\/assistance_serviceprogram\/potomac_edison_maryland.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Potomac Edison<\/a>\u00a0&#8211; 800-686-0011<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.columbiagasmd.com\/bills-and-payments\/financial-support\/income-eligible-assistance-programs#:~:text=Maryland%20Energy%20Assistance%20Program%20(MEAP,-800-272-2714.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Colombia Gas<\/a>\u00a0888-927-4427<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.smeco.coop\/account\/universal-service-program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SMECO<\/a>\u00a0888-4440-3311<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.washingtongas.com\/home-owners\/savings\/energy-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gas Washington<\/a> &#8211; 844-927-4427<\/li>\n<\/ul>\n\t<h3>Aiuto per l&#039;utilit\u00e0 a lungo termine<\/h3>\n<p>Verificare con la propria utility l&#039;assistenza a lungo termine. Potresti qualificarti per un audit energetico domestico, l&#039;installazione di dispositivi a risparmio energetico e altri miglioramenti domestici a risparmio energetico come la tenuta dell&#039;aria, l&#039;isolamento, le riparazioni delle porte e altro ancora.<\/p>\n<p>Ci sono anche programmi di meteorizzazione.<\/p>\n<h3>8. Opzioni aggiuntive<\/h3>\n<p>Il\u00a0<a href=\"https:\/\/www.needhelppayingbills.com\/html\/maryland_utility_and_heating_b.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">esercito della Salvezza<\/a> Potrebbe anche essere in grado di fornire assistenza finanziaria di emergenza per le bollette delle utenze, tra le altre cose. Servizi e assistenza variano a seconda dell&#039;Esercito della Salvezza.<\/p>\n<h4>Fondo carburante<\/h4>\n<p>Se la tua sovvenzione non copre l&#039;intero costo della bolletta e hai ancora difficolt\u00e0 a pagare il saldo, potrebbero esserci ulteriori opzioni di aiuto.<\/p>\n<p>Lo scorso anno, il Fuel Fund of Maryland ha aiutato oltre 8.900 cittadini del Maryland. Il suo obiettivo \u00e8 aiutare le famiglie a basso reddito a rimanere autosufficienti e a preservare il loro benessere. I fondi sono disponibili solo una volta ogni 12 mesi, per i clienti BGE e per i clienti che acquistano carburante all&#039;ingrosso.<\/p>\n<p>In generale, il <strong>il fondo aiuta i clienti BGE<\/strong> che hanno:<\/p>\n<ul>\n<li>un avviso di disattivazione attivo oppure i servizi di pubblica utilit\u00e0 erano gi\u00e0 stati disattivati.<\/li>\n<li>Residenti che hanno fatto domanda di assistenza energetica dal 1\u00b0 luglio<sup>st<\/sup> di quell&#039;anno.<\/li>\n<li>Soddisfare i requisiti di reddito.<\/li>\n<li>Non ho ricevuto aiuti dal Fondo Carburante negli ultimi 365 giorni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il <strong>il fondo aiuta i clienti di Bulk Fuel<\/strong> Chi:<\/p>\n<ul>\n<li>Sono quasi o gi\u00e0 senza carburante.<\/li>\n<li>Ho bisogno di aiuto tra novembre e marzo.<\/li>\n<li>Completata una domanda di assistenza energetica dal 1\u00b0 luglio<sup>st<\/sup> di quell&#039;anno.<\/li>\n<li>Soddisfare i requisiti di reddito.<\/li>\n<li>Non aver utilizzato il Fondo Carburante negli ultimi 365 giorni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Potrebbero esserci ulteriori requisiti di ammissibilit\u00e0.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fuelfundmaryland.org\/apply\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRichiedi il fondo carburante\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n<h2>\n\t\t\tRelated Utility Help\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/invecchiamento-disabilita\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Invecchiamento e disabilit\u00e0<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/invecchiamento-disabilita\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/bambini-famiglie\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Bambini e famiglie<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/bambini-famiglie\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Set di icone_Assistenza all&#039;infanzia\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/violenza-domestica-familiare\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Violenza domestica<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/violenza-domestica-familiare\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Icona della violenza domestica\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Set di icone_Violenza domestica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/ricerca-occupazione\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Occupazione<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/ricerca-occupazione\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/assistenza-sanitaria\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Assistenza sanitaria<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/assistenza-sanitaria\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/bambini-famiglie\/parentela-cura\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentela<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/bambini-famiglie\/parentela-cura\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Icona di parentela\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Set di icone_Parentela\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/servizi-legali\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servizi legali<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/servizi-legali\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/salute-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Salute mentale<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/salute-mentale\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Rientro<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Icona di rientro\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Set di icone_Rientro\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/uso-di-sostanze\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso di sostanze<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/uso-di-sostanze\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/it\/risorse\/veterani\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">Veterani<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/it\/risorse\/veterani\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get help paying a utility bill and avoid having your service cut off. This guide to utility assistance helps Marylanders navigate the sometimes confusing maze of assistance programs. We&#8217;ll explain how to apply, the necessary verification documents, and common mistakes to avoid. Dial 211 at any time for help connecting to these community resources. Get&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":4068,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-932","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34243,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932\/revisions\/34243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932"}],"curies":[{"name":"scrivere","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}