{"id":957,"date":"2021-04-15T19:16:53","date_gmt":"2021-04-15T19:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=957"},"modified":"2025-12-01T11:54:31","modified_gmt":"2025-12-01T16:54:31","slug":"bollette-elettriche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/it\/resources\/utility-assistance\/electric-bills\/","title":{"rendered":"Chiedi aiuto per pagare una bolletta elettrica del Maryland"},"content":{"rendered":"\"5\"\n\t\t

Do you need help paying your electric bill? There are several ways to get help, whether you have service from Baltimore Gas and Electric (BGE), Southern Maryland Electric Cooperative (SMECO), Pepco or another utility.<\/p>\n

Local charities and faith-based organizations in communities throughout Maryland provide financial assistance, weatherization programs, and financial support. There are also grants available from the state to help with the electric bill.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tPer iniziare\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\"16\"\n\t\t\t\t\"woman\n

Ufficio dei programmi energetici domestici<\/h2>\n

Energy assistance programs can help offset some of the cost of your electric bill. There are several types of programs available from the Office of Home Energy Programs (OHEP).<\/p>\n

The income-eligible grant application requires you to select a program, so learn about the options.<\/p>\n

Programma di assistenza energetica del Maryland (MEAP)<\/h3>\n

Se tu\u00a0riscalda la tua casa con l'elettricit\u00e0,<\/a>\u00a0you may be eligible for the\u00a0Maryland Energy Assistance Program\u00a0or MEAP grant.<\/p>\n

Puoi fare domanda anche se hai un avviso di spegnimento o chiusura da parte della societ\u00e0 di servizi pubblici.<\/p>\n\t

Programma di servizio universale elettrico (EUSP)<\/h3>\n

Puoi ottenere assistenza tramite il programma di servizio universale elettrico (EUSP) per le bollette elettriche. I clienti idonei ottengono assistenza finanziaria con una parte della loro attuale bolletta elettrica. Il denaro viene pagato direttamente alla compagnia elettrica.<\/p>\n

Quindi, come si qualifica per la sovvenzione EUSP? Dipende dal reddito familiare e dal consumo di elettricit\u00e0 negli ultimi 12 mesi.<\/p>\n

I clienti EUSP hanno anche un piano di fatturazione budget che distribuisce i costi annuali delle utenze su un anno. In questo modo, paghi un importo simile ogni mese anzich\u00e9 molto di pi\u00f9 da un mese o una stagione all'altra.<\/p>\n

Assistenza Pensionamento Arretrato (ARA)<\/h3>\n

The\u00a0Arrearage Retirement Assistance\u00a0(ARA) grant can help if you have a past-due electric or gas bill over $300. You only\u00a0qualificarsi per questo una volta ogni sette anni<\/u>, con alcune eccezioni. Questa sovvenzione offre fino a $2.000 per una bolletta scaduta.<\/p>\n

Per ottenere una sovvenzione ARA, devi essere idoneo per una sovvenzione EUSP.<\/p>\n

Richiesta di aiuto<\/h3>\n

Before you apply for one of these OHEP programs<\/a>, understand the guidelines and application process. You’ll need several documents verifying your identity, residency, and income.<\/p>\n

Ready to apply for energy help? Make sure you understand how the OHEP application works, common mistakes and all the documents you’ll need to upload if you apply online. Read 211’s utility assistance application guide<\/a>.<\/p>\n

Se sei pronto per compilare una domanda online,\u00a0Parti ora<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n

Trova risorse ora<\/a><\/h2>

Trovare risorse della comunit\u00e0 <\/strong>per cibo, assistenza sanitaria, alloggio e altro ancora nel nostro database. Cerca per codice postale.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCerca ora\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\"Utility\n

Aiuto societ\u00e0 di servizi pubblici<\/h2>\n

Utility companies like BGE, Pepco, SMECO, and other Maryland utilities offer programs to help customers pay their bills and avoid a turn off notice.<\/p>\n

Cosa devo fare se ho un avviso di spegnimento?<\/h3>\n

Anche se la societ\u00e0 di servizi pubblici ti avvisa che ti stanno interrompendo la corrente, puoi comunque richiedere assistenza tramite l'OHEP. Ricorda, ci sono qualifiche di reddito.<\/p>\n

Se il sussidio non copre l'intero importo della fattura scaduta, potresti essere in grado di farlo\u00a0ottenere assistenza finanziaria da un'altra organizzazione<\/a>.<\/p>\n

Un'altra opzione \u00e8 un piano di pagamento di 12 mesi. Configuralo direttamente con la tua societ\u00e0 di servizi pubblici.<\/p>\n

Piano di pagamento della societ\u00e0 di servizi pubblici<\/h3>\n

Contatta sempre la tua societ\u00e0 di servizi pubblici quando hai bisogno di ulteriore assistenza con la bolletta per vedere quali opzioni sono disponibili nella tua zona.<\/p>\n

Se hai bisogno di aiuto per pagare la bolletta di un'altra azienda, contattala direttamente:<\/p>\n