{"id":1060,"date":"2021-04-16T22:07:54","date_gmt":"2021-04-16T22:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1060"},"modified":"2026-05-07T16:54:21","modified_gmt":"2026-05-07T20:54:21","slug":"contas-de-agua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/resources\/utility-assistance\/water-bills\/","title":{"rendered":"contas de \u00e1gua"},"content":{"rendered":"

Se voc\u00ea tiver um aviso de desligamento, poder\u00e1 receber assist\u00eancia de institui\u00e7\u00f5es de caridade locais e organiza\u00e7\u00f5es religiosas. Saiba mais por\u00a0pesquisando o banco de dados de 211 recursos para assist\u00eancia na conta de \u00e1gua<\/a> para encontrar organiza\u00e7\u00f5es locais que possam ajudar. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode ligar para 211 ou saber mais sobre os programas de assist\u00eancia para contas de \u00e1gua de Maryland.<\/p>\n\t

Ajuda com contas de \u00e1gua<\/h2>\n

Se precisar de ajuda para pagar a conta de \u00e1gua, \u00e9 importante buscar ajuda assim que perceber as dificuldades financeiras para evitar o desligamento da \u00e1gua.<\/p>\n

A ajuda est\u00e1 dispon\u00edvel por meio de programas locais de assist\u00eancia h\u00eddrica, o programa de contas de \u00e1gua de baixa renda dispon\u00edvel no estado de Maryland, organiza\u00e7\u00f5es locais ou programas de pagamento por meio de sua companhia de \u00e1gua.<\/p>\n

Primeiro, converse com seu fornecedor de servi\u00e7os p\u00fablicos sobre sua situa\u00e7\u00e3o financeira para evitar o desligamento da \u00e1gua.<\/p>\n

Voc\u00ea pode estender a data de vencimento ou elaborar outro acordo de pagamento.<\/p>\n

Aqui est\u00e3o alguns exemplos de programas de assist\u00eancia h\u00eddrica de empresas e provedores de \u00e1gua em Maryland.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"\u00e1gua\n\t<\/figure>\n\t

Programas de Assist\u00eancia \u00e0 \u00c1gua WSSC<\/h3>\n

Por exemplo, se a WSSC Water (Condado de Montgomery e Prince George's) for sua empresa de \u00e1gua, voc\u00ea poder\u00e1 ser eleg\u00edvel para v\u00e1rios programas de assist\u00eancia.<\/p>\n

Primeiro, o\u00a0Fundo de \u00c1gua<\/a>\u00a0fornece at\u00e9 $500 por ano para clientes qualificados. O Ex\u00e9rcito de Salva\u00e7\u00e3o executa este programa.<\/p>\n

O Water Fund \u00e9 um programa de renda eleg\u00edvel para fam\u00edlias dentro de 200% do n\u00edvel de pobreza federal. Os fundos est\u00e3o dispon\u00edveis por ordem de chegada. Se a capacidade for atingida por um m\u00eas, o pr\u00f3ximo compromisso ser\u00e1 na primeira segunda-feira do m\u00eas seguinte.<\/p>\n

Segundo,\u00a0O WSSC Water tamb\u00e9m oferece datas de vencimento estendidas e planos de pagamento convenientes<\/a>. Os planos de pagamento podem ser estendidos entre 36 e 48 meses, dependendo se voc\u00ea \u00e9 um Cliente Aprovado pelo CAP (Programa de Atendimento ao Cliente).<\/p>\n

Se voc\u00ea for inquilino, precisar\u00e1 da aprova\u00e7\u00e3o do propriet\u00e1rio para definir um plano de pagamento para sua conta de \u00e1gua.<\/p>\n

Em terceiro lugar, tamb\u00e9m pode haver programas especiais em seu condado para ajudar nos pagamentos.<\/p>\n

Por exemplo, no Condado de Montgomery, o\u00a0O Programa de Al\u00edvio de Aluguel COVID-19 tamb\u00e9m cobre assist\u00eancia de servi\u00e7os p\u00fablicos<\/a>, Incluindo\u00a0WSSC contas de \u00e1gua<\/a>\u00a0para fam\u00edlias eleg\u00edveis com dificuldades financeiras devido ao COVID-19.<\/p>\n

Estes s\u00e3o exemplos apenas para o WSSC Water, mas outras empresas de \u00e1gua podem oferecer programas de assist\u00eancia h\u00eddrica semelhantes ou adicionais.<\/p>\n

O 211 pode ajud\u00e1-lo a identificar programas que ajudem a pagar as contas de \u00e1gua em sua comunidade.<\/p>\n

Contas de \u00e1gua da cidade de Baltimore<\/h3>\n

Se voc\u00ea mora em\u00a0cidade de baltimore<\/a>, o programa de descontos Water4All ajuda a criar um acesso mais equitativo \u00e0 assist\u00eancia h\u00eddrica.<\/p>\n

Water4All<\/a>\u00a0\u00e9 um programa de renda eleg\u00edvel para fam\u00edlias que ganham abaixo de 200% do n\u00edvel de pobreza federal. Embora as diretrizes de renda possam mudar, recentemente, uma fam\u00edlia de quatro pessoas da cidade de Baltimore ganhando menos de $55.500 por ano se qualificaria.<\/p>\n

Voc\u00ea n\u00e3o tem certeza de quanto deve?\u00a0Encontre uma conta de \u00e1gua em Baltimore City<\/a>\u00a0com o n\u00famero da conta ou endere\u00e7o do servi\u00e7o.<\/p>\n

Voc\u00ea tamb\u00e9m pode ser eleg\u00edvel para receber ajuda por meio de outro programa de assist\u00eancia h\u00eddrica ou organiza\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria.<\/p>\n

211 Ajuda<\/h3>\n

Se voc\u00ea mora em outro condado, pode ligar para 211 a qualquer momento. Os especialistas do 211 podem identificar programas locais de assist\u00eancia h\u00eddrica perto de voc\u00ea, bem como programas para outras contas de servi\u00e7os p\u00fablicos<\/a>.<\/p>\n

Voc\u00ea tamb\u00e9m pode pesquisar na p\u00e1gina de recursos do seu condado<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Precisa de algo mais?<\/h2>\n

211 has information and referrals for other essential needs. Learn about assistance programs available for food, housing, utility assistance, and more!<\/p>\n

 <\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tencontrar comida\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tencontrar moradia\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tobter assist\u00eancia de servi\u00e7os p\u00fablicos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\trecursos por condado\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tRelated Utility Information\t<\/h2>\n\t\t

Envelhecimento e Defici\u00eancia<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Crian\u00e7as e Fam\u00edlias<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"parent\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Viol\u00eancia dom\u00e9stica<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"House\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Emprego<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Cuidados de sa\u00fade<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Imigra\u00e7\u00e3o<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\u00edcone\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Parentesco<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\u00cdcone\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Servi\u00e7os legais<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Sa\u00fade mental<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Reentrada<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\u00cdcone\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

Uso de subst\u00e2ncias<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Pills\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t

veteranos<\/a><\/h4>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se voc\u00ea recebeu um aviso de desligamento, pode ter direito a assist\u00eancia de institui\u00e7\u00f5es de caridade e organiza\u00e7\u00f5es religiosas locais. Saiba mais pesquisando o banco de dados de recursos 211 para Assist\u00eancia para Contas de \u00c1gua e encontre organiza\u00e7\u00f5es locais que possam ajudar. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode ligar para o 211 ou saber mais sobre os programas de assist\u00eancia para contas de \u00e1gua de Maryland. Ajuda com contas de \u00e1gua Se voc\u00ea\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":3287,"parent":932,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-1060","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1060"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34695,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions\/34695"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}