{"id":1169,"date":"2021-04-19T21:55:26","date_gmt":"2021-04-19T21:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1169"},"modified":"2026-01-08T09:39:32","modified_gmt":"2026-01-08T14:39:32","slug":"maryland-responde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/resources\/maryland-responds\/","title":{"rendered":"Maryland responde: Ajuda para a paralisa\u00e7\u00e3o do governo federal"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" itemprop=\"image\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<p>Estamos conectando moradores de Maryland afetados pela paralisa\u00e7\u00e3o do governo federal. Seja voc\u00ea um trabalhador ou algu\u00e9m que perdeu benef\u00edcios governamentais, o 211 est\u00e1 aqui para ajud\u00e1-lo a encontrar recursos em comunidades por todo o estado de Maryland.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tCome\u00e7ar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" itemprop=\"image\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/food-bank-donations.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Procurar comida<\/h2>\n<p>Os bancos de alimentos em todo o estado de Maryland fornecem itens b\u00e1sicos de despensa e, \u00e0s vezes, vegetais. Tamb\u00e9m h\u00e1 eventos sendo realizados em todo o estado. Estamos facilitando o acesso a esses recursos e preparados para apoiar grupos comunit\u00e1rios que organizam eventos tempor\u00e1rios de distribui\u00e7\u00e3o de alimentos para ajudar aqueles afetados pelo fechamento de estabelecimentos. Criamos um formul\u00e1rio e uma planilha para compartilhar publicamente informa\u00e7\u00f5es sobre eventos tempor\u00e1rios.<\/p>\n<p>o <a href=\"http:\/\/search.211md.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211 Banco de Dados de Recursos Comunit\u00e1rios<\/a> \u00c9 o recurso mais completo do estado para alimentos e outras necessidades essenciais. Conecte-se a bancos de alimentos e outros recursos alimentares. Use estas buscas comuns para encontrar o que voc\u00ea precisa. Digite um CEP para filtrar os resultados e mostrar \u00e1reas pr\u00f3ximas.<\/p>\n\t<h3><strong>Principais buscas por alimentos<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&amp;query_label=food+pantry&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Despensa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banco Alimentar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comida fresca<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_label=Food+vouchers&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=211&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vale alimenta\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&amp;query_label=Formula%2FBaby+Food&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f3rmula\/comida para beb\u00ea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedido\/entrega de supermercado<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode encontrar bancos de alimentos e mapas para alguns condados em todo o estado, em nosso site. <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos-por-condado\/\">p\u00e1ginas do condado<\/a>.<\/p>\n<p>O guia do 211 sobre programas de alimenta\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m lista outros recursos e apoios.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/comida\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tGuia 211 para ajuda alimentar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">Encontre recursos agora<\/a><\/h2><p>Encontrar <strong>recursos da comunidade <\/strong>para alimenta\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, moradia e muito mais em nosso banco de dados. Pesquise por CEP.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tProcure agora\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Envolver-se<\/h2>\n<p>The Maryland Food Bank is looking for volunteers to help during this time of high demand. <a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/ways-to-give\/volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saiba mais sobre voluntariado<\/a>.<\/p>\n<p>Com o aumento da demanda, os produtos agr\u00edcolas podem ser doados a bancos de alimentos. Por favor, preencha o formul\u00e1rio. <a href=\"https:\/\/www.marylandmarketmoney.org\/news\/support-maryland-families-during-the-federal-shutdown-donate-farm-goods-to-local-food-banks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formul\u00e1rio de Apoio \u00e0 Assist\u00eancia Alimentar<\/a> Para compartilhar informa\u00e7\u00f5es sobre a doa\u00e7\u00e3o. Os bancos de alimentos est\u00e3o buscando produtos agr\u00edcolas, incluindo frutas, verduras, prote\u00ednas, leite, ovos e outros itens.<\/p>\n<p>Campanha de arrecada\u00e7\u00e3o de alimentos do Gabinete do Xerife da Cidade de Baltimore \u2013 os agentes est\u00e3o coletando alimentos n\u00e3o perec\u00edveis em supermercados locais e nos tribunais Clarence M. Mitchell, Jr. e Elijah E. Cummings. As doa\u00e7\u00f5es s\u00e3o aceitas nos tribunais, de segunda a sexta-feira, das 8h30 \u00e0s 16h30. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/BmoreSheriff\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saiba mais em suas p\u00e1ginas nas redes sociais.<\/a>.<\/p>\n<p>o <a href=\"https:\/\/funraise.org\/give\/United-Way-of-Central-Maryland\/18b3df97-e34f-43d5-a743-5ee470e3513a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A United Way da regi\u00e3o central de Maryland lan\u00e7ou o projeto Unidos para o Bem.<\/a>, a campaign to raise money for a safety net for those facing everyday crises and to nonprofits impacted by public funding and a rising demand for services.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/food-donation-box-from-food-bank.png\" alt=\"caixa de doa\u00e7\u00e3o de alimentos do banco de alimentos\" itemprop=\"image\" height=\"564\" width=\"1024\" title=\"caixa de doa\u00e7\u00e3o de alimentos do banco de alimentos\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h3>Statewide Information<\/h3>\n<p>Tamb\u00e9m temos despensas de alimentos e recursos que podem ser pesquisados por <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos-por-condado\/\">condado<\/a>. These are also state resources.<\/p>\n<p><strong>Em todo o estado<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mdem.maryland.gov\/Pages\/SNAP25.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP &#8211; Shutdown Emergency Info Hub<\/a> &#8211; Maryland Department of Emergency Management<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/pages\/Governor-Moore-Announces-$62-Million-in-State-Funding-to-Ensure-Full-November-SNAP-Benefits-for-Marylanders.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maryland libera 1.462 milh\u00f5es de d\u00f3lares para o financiamento do SNAP (Programa de Assist\u00eancia Nutricional Suplementar).<\/a> | Gabinete do Governador Wes Moore<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servidores P\u00fablicos de Maryland<\/a> | Maryland.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recursos do Estado de Maryland<\/a> | Maryland.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/health.maryland.gov\/phpa\/wic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WIC<\/a> Departamento de Sa\u00fade de Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/documents\/2025-federal-govt-shutdown\/11.06.2025%20-%20MD%20DHS%20-%20SNAP%20Funding%20and%20Maryland%20Food%20Assistance%20Benefits%20During%20Federal%20Shutdown%20Q%20and%20A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP Funding Q&amp;A<\/a> Departamento de Servi\u00e7os Humanos de Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP em Maryland<\/a> Departamento de Servi\u00e7os Humanos de Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/Documents\/10.24.2025%20-%20Customer%20Shutdown%20Q%26A%20%28Accessible%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Perguntas e respostas sobre a paralisa\u00e7\u00e3o do governo federal.<\/a> Departamento de Servi\u00e7os Humanos de Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/employment\/jobfairs.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00f3ximas feiras de emprego<\/a> Departamento do Trabalho de Maryland<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/find-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Procurar comida<\/a> Banco de Alimentos de Maryland<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Maryland Central<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uwcm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_ALICE_ResourceGuide_FinalSept16R1_LiveLinks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guia de Recursos para Necessidades B\u00e1sicas na Regi\u00e3o Central de Maryland<\/a> | UWCM<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aacounty.org\/federal-employee-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Anne Arundel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecity.gov\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recursos da cidade de Baltimore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/viewer?mid=144OL4Q89OhRc2JInBCT-TMrvVjZ5zG4&amp;ll=39.3519417%2C-76.60977299999999&amp;z=18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rede de geladeiras comunit\u00e1rias BMore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/departments\/economic-and-workforce-development\/worker-resources-federal-impact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Baltimore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/frederickcountymd.gov\/7815\/Assistance-for-Federal-Employees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Frederick<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.healthyharford.org\/healthy-living\/healthy-eating-and-nutrition\/community-grocery-and-meal-assistance-grocery-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Harford<\/a> despensas de alimentos durante o dia<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Harford<\/a> mapa alimentar<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapa de alimentos do Condado de Howard<\/a> com rotas de transporte p\u00fablico<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/OPI\/fed-worker-resources.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Montgomery<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Costa m\u00e9dia\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/food?fbclid=IwY2xjawNuykJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFydklZWU9RWVRzR3VaSHBFAR4eCaVHS1Y_6V3FnyeEq7uBy3FntJAJvVOTQg7WGUWum32kdkc22nuSJKtsQQ_aem_0IprY5E_Tddi_eqIm-OBpw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comida da Costa Central<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Costa baixa e leste<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/thirdwayfarm.com\/store\/product\/pay-it-forward-1x-small-share?fbclid=IwY2xjawNxI7BleHRuA2FlbQIxMQABHinn89movCvINzWRzX5vR-UWMtW_XlNYArFFlOdxc1yhBGX82PU0RJA7AIrg_aem_hj3-4Yyemzc_4Rap4ppLDw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fazenda Third Way: Fa\u00e7a Adiante<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sul de Maryland<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.calvertcountymd.gov\/3926\/Resources-for-Federal-Workers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Calvert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.meetcharlescounty.com\/government-transition-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Charles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Planos de Maryland<\/h3>\n<ul>\n<li>Os benef\u00edcios do Programa de Nutri\u00e7\u00e3o Suplementar para Mulheres, Beb\u00eas e Crian\u00e7as (WIC) ser\u00e3o emitidos por enquanto, e as solicita\u00e7\u00f5es ser\u00e3o processadas. O estado est\u00e1 monitorando a situa\u00e7\u00e3o do financiamento.<\/li>\n<li>Novos pedidos do SNAP ser\u00e3o processados mesmo que os benef\u00edcios sejam suspensos.<\/li>\n<li>Os programas de assist\u00eancia m\u00e9dica continuar\u00e3o em novembro.<\/li>\n<li>Ser\u00e1 concedido aux\u00edlio financeiro no \u00e2mbito do Programa de Assist\u00eancia Tempor\u00e1ria para Pessoas com Defici\u00eancia e do Programa de Assist\u00eancia Tempor\u00e1ria em Dinheiro.<\/li>\n<li>O programa Maryland Market Money (MMM) continuar\u00e1 em vigor. Os Pontos de Acesso a Alimentos participantes oferecer\u00e3o um benef\u00edcio emergencial de at\u00e9 \u00a3$20 por fam\u00edlia, por dia de feira, para clientes do SNAP que tiveram transa\u00e7\u00f5es recusadas.<\/li>\n<li>Os benef\u00edcios das refei\u00e7\u00f5es ap\u00f3s as aulas continuar\u00e3o.<\/li>\n<li>Refei\u00e7\u00f5es em grupo est\u00e3o dispon\u00edveis para idosos e pessoas com defici\u00eancia. Cadastre-se na Ag\u00eancia Regional de Envelhecimento (Area Agency on Aging) da sua regi\u00e3o ligando para MAP no n\u00famero 1-844-MAP-LINK.<\/li>\n<li>Os veteranos podem entrar em contato com o especialista local em benef\u00edcios para veteranos por meio do Departamento de Veteranos e Fam\u00edlias Militares (DMVF). <a href=\"https:\/\/veterans.maryland.gov\/Benefits\/HowToApplyForBenefits\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de benef\u00edcios<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pesquisa de impacto sobre os trabalhadores federais\" src=\"https:\/\/v0-federal-worker-survey.vercel.app\/\" width=\"100%\" height=\"1200\" frameborder=\"0\"><br \/>\n<\/iframe>\n\t<h2>Recursos alimentares populares<\/h2>\n<p>Pesquise no Banco de Dados de Recursos Comunit\u00e1rios por organiza\u00e7\u00f5es pr\u00f3ximas que possam ajudar com alimentos. Estas s\u00e3o buscas comuns para come\u00e7ar. Clique no bot\u00e3o abaixo que corresponde \u00e0 sua necessidade e, na p\u00e1gina de resultados, insira um CEP para encontrar locais pr\u00f3ximos.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_label=Food+vouchers&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=211&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tvale alimenta\u00e7\u00e3o\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBanco Alimentar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tComida fresca\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_label=Formula%2FBaby+Food&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00f3rmula\/comida para beb\u00ea\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntrega de compras\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&#038;query_label=food+pantry&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDespensa\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dad-and-child-doing-bills-looking-for-help-online.jpg\" alt=\"Pai e filho procuram ajuda online\" itemprop=\"image\" title=\"Pai e filho precisam de ajuda online para pagar as contas.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Programas para Funcion\u00e1rios Federais<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea \u00e9 um funcion\u00e1rio federal, existem v\u00e1rias maneiras de obter ajuda durante a paralisa\u00e7\u00e3o. H\u00e1 o seguro-desemprego e, para aqueles que n\u00e3o se qualificam para ele, tamb\u00e9m existe um programa especial de empr\u00e9stimo sem juros.<\/p>\n<h3>Desemprego<\/h3>\n<p>Leia o estado <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/unemployment-insurance\/claimants\/federal-employees\/frequently-asked-questions.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">perguntas frequentes<\/a> Sobre o seguro-desemprego para funcion\u00e1rios federais. Funcion\u00e1rios eleg\u00edveis podem receber at\u00e9 $430 por semana (antes dos impostos).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beacon.labor.maryland.gov\/beacon\/claimant-page.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscreva-se on-line<\/a> ou ligue para 667-207-6520 (segunda a sexta, das 8h \u00e0s 16h) e selecione a op\u00e7\u00e3o #9 para funcion\u00e1rios federais.<\/p>\n<h3>Empr\u00e9stimos<\/h3>\n<p>O Programa de Empr\u00e9stimo para Paralisa\u00e7\u00e3o do Governo Federal do Departamento do Trabalho de Maryland ajuda os servidores federais a pagar despesas como alimenta\u00e7\u00e3o e aluguel. Os servidores federais podem obter um empr\u00e9stimo sem juros (c\u00f3digo $700). O pagamento deve ser efetuado em at\u00e9 45 dias ap\u00f3s o t\u00e9rmino da paralisa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Est\u00e1 dispon\u00edvel para funcion\u00e1rios federais residentes em Maryland que sejam considerados funcion\u00e1rios &quot;excepcionais&quot;. Isso significa que eles est\u00e3o trabalhando durante a paralisa\u00e7\u00e3o do governo sem receber sal\u00e1rio. Saiba mais sobre os documentos necess\u00e1rios para a solicita\u00e7\u00e3o. <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/federalworkers\/shutdownloan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicar<\/a>.<\/p>\n<p>Existem tamb\u00e9m programas especiais de empr\u00e9stimo oferecidos pelas cooperativas de cr\u00e9dito de Maryland, como empr\u00e9stimos emergenciais com juros baixos, adiamento de pagamentos de empr\u00e9stimos existentes e outros produtos financeiros. Os bancos autorizados de Maryland tamb\u00e9m oferecem programas de empr\u00e9stimo.<\/p>\n\t<h3>Utilit\u00e1rios<\/h3>\n<p>As empresas fornecedoras de eletricidade e g\u00e1s n\u00e3o podem interromper o pagamento de contas n\u00e3o pagas de funcion\u00e1rios do governo federal que foram colocados em licen\u00e7a n\u00e3o remunerada involuntariamente durante uma paralisa\u00e7\u00e3o do governo.<\/p>\n<p>Antes que o servi\u00e7o seja interrompido, entre em contato com a fornecedora de g\u00e1s ou eletricidade e discuta essa op\u00e7\u00e3o com a concession\u00e1ria.<\/p>\n<p>N\u00fameros de telefone de servi\u00e7os p\u00fablicos:<\/p>\n<ul>\n<li>BGE: 1-800-685-0123<\/li>\n<li>Pepco: 202-833-7500<\/li>\n<li>Delmarva Power: 1-800-375-7117<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/utilitario-assistencia\/\">Saber mais<\/a> sobre outros programas de assist\u00eancia com servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">Webin\u00e1rios e ajuda para emprego<\/a><\/h2><p>S\u00e3o realizados workshops virtuais semanais para auxiliar funcion\u00e1rios federais, contratados federais e outros trabalhadores afetados pela paralisa\u00e7\u00e3o do governo federal. O workshop, com dura\u00e7\u00e3o de 3 horas, oferece conhecimento, estrat\u00e9gias e a seguran\u00e7a necess\u00e1ria para a transi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O workshop abrange:<\/p>\n<ul>\n<li>avalia\u00e7\u00e3o de carreira e habilidades<\/li>\n<li>panorama do setor privado<\/li>\n<li>empregos estaduais<\/li>\n<li>apoio a novos empreendimentos<\/li>\n<li>reinven\u00e7\u00e3o do curr\u00edculo<\/li>\n<li>estrat\u00e9gias eficazes de busca de emprego<\/li>\n<li>prepara\u00e7\u00e3o para entrevistas<\/li>\n<li>newtorking<\/li>\n<li>apoio emocional e pr\u00e1tico<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cadastre-se enviando um e-mail para: <a href=\"mailto:FedWorker.Transition@maryland.gov\">FedWorker.Transition@maryland.gov<\/a>.<\/p>\n<p>Os trabalhadores tamb\u00e9m podem entrar em contato com os Centros de Emprego Americanos para obter ajuda.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tEncontre um Centro de Emprego\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Job-Hunting-scaled.jpg\" alt=\"Pessoa em um site de busca de empregos usando um laptop\" itemprop=\"image\" title=\"Homem africano navegando em busca de oportunidades de trabalho online usando um computador.\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tAjuda com necessidades essenciais\t<\/h2>\n\t<h2>Precisa conversar?\u00a0<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>Ligue ou envie uma mensagem de texto para 988<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tConverse agora (ingl\u00eas)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/es\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tChatea Ahora (Espanhol)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Qualquer pessoa que precise de assist\u00eancia com sa\u00fade mental ou necessidades relacionadas ao uso de subst\u00e2ncias pode ligar para 988. <a href=\"https:\/\/988min.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saiba mais sobre 988 em Maryland<\/a>.<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envelhecimento e Defici\u00eancia<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Crian\u00e7as e Fam\u00edlias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Viol\u00eancia dom\u00e9stica<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Viol\u00eancia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emprego<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidados de sa\u00fade<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"\u00cdcone de parentesco\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servi\u00e7os legais<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sa\u00fade mental<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"\u00cdcone de reentrada\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de subst\u00e2ncias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos conectando moradores de Maryland afetados pela paralisa\u00e7\u00e3o do governo federal. Seja voc\u00ea um trabalhador ou algu\u00e9m que perdeu benef\u00edcios governamentais, o 211 est\u00e1 aqui para ajud\u00e1-lo a encontrar recursos em comunidades por todo Maryland. Comece agora. Encontre alimentos. Os bancos de alimentos em todo Maryland fornecem itens b\u00e1sicos de despensa e, \u00e0s vezes, vegetais. Tamb\u00e9m h\u00e1 eventos realizados em todo o estado. Estamos facilitando\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":34149,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1169","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34241,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions\/34241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}