{"id":1684,"date":"2021-05-12T00:22:30","date_gmt":"2021-05-12T00:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1684"},"modified":"2025-10-29T07:02:09","modified_gmt":"2025-10-29T11:02:09","slug":"condado-de-worcester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/resources-by-county\/worcester-county\/","title":{"rendered":"Encontre ajuda no condado de Worcester"},"content":{"rendered":"<p>Voc\u00ea est\u00e1 procurando ajuda em Ocean City, Berlim, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City ou outra comunidade do Condado de Worcester? Conecte-se ao apoio comunit\u00e1rio pesquisando o banco de dados 211 ou ligando e falando com uma pessoa atenciosa e compassiva que possa identificar suas necessidades e conect\u00e1-lo ao apoio comunit\u00e1rio.<\/p>\n\t\t<h2>\t\n\tDisque 211<\/h2><p>Moradores do Condado de Worcester, liguem para 211 se precisarem de ajuda para encontrar comida, aux\u00edlio com servi\u00e7os p\u00fablicos ou outra ajuda financeira. Conectaremos voc\u00eas a recursos comunit\u00e1rios que podem ajudar. O 211 est\u00e1 dispon\u00edvel quando voc\u00eas mais precisam de ajuda. Liguem 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Woman-holding-utility-bill-and-needing-help-paying-it.jpg\" alt=\"Mulher segurando conta de servi\u00e7os p\u00fablicos e somando custos\" itemprop=\"image\" title=\"Mulher segurando a conta de luz e precisando de ajuda para pag\u00e1-la\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>Assist\u00eancia de utilidade<\/h2>\n<p>Se precisar de ajuda para pagar sua conta de luz, entre em contato <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/c4973704d435d8a3a48d69c75180c661\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APOIE! Condado de Worcester<\/a>. A organiza\u00e7\u00e3o pode ajud\u00e1-lo a solicitar assist\u00eancia energ\u00e9tica do estado. <\/p>\n<p>Existem v\u00e1rios programas que podem ajudar com contas de servi\u00e7os p\u00fablicos, incluindo:<\/p>\n<ul>\n<li>Aquecimento dom\u00e9stico \u2013 Programa de Assist\u00eancia Energ\u00e9tica de Maryland (MEAP)<\/li>\n<li>Preven\u00e7\u00e3o de desligamentos de baixa renda durante a esta\u00e7\u00e3o de aquecimento \u2013 Programa de Prote\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7os de Utilidades (USPP)<\/li>\n<li>Eletricidade \u2013 Programa Servi\u00e7o Universal de Energia El\u00e9trica (EUSP)<\/li>\n<li>Contas vencidas \u2013 Aux\u00edlio aposentadoria em atraso<\/li>\n<\/ul>\n<p>211 tamb\u00e9m fornece detalhes sobre as qualifica\u00e7\u00f5es e a forma correta de preencher os formul\u00e1rios para que sua inscri\u00e7\u00e3o n\u00e3o atrase. <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/utilitario-assistencia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saiba mais sobre programas de assist\u00eancia a servi\u00e7os p\u00fablicos<\/a>.<\/p>\n<p>Voc\u00ea pode entregar as inscri\u00e7\u00f5es no SHORE UP! em Newark, Maryland, ou em locais em condados pr\u00f3ximos, incluindo Salisbury no condado de Wicomico e Princess Anne no condado de Somerset. <a href=\"https:\/\/shoreup.org\/housing\/energy-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encontre um local perto de voc\u00ea<\/a>.<\/p>\n<p>Voc\u00ea deve se inscrever novamente a cada ano fiscal, que vai de julho a junho.<\/p>\n<h3>Melhorias residenciais com efici\u00eancia energ\u00e9tica<\/h3>\n<p>Costa para cima! tamb\u00e9m pode ajudar <a href=\"https:\/\/shoreup.org\/housing\/energy-efficiency-improvement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">referir<\/a> propriet\u00e1rios de casas de renda baixa a moderada eleg\u00edveis para programas de melhoria residencial de efici\u00eancia energ\u00e9tica por meio do Departamento de Habita\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento Comunit\u00e1rio de Maryland.<\/p>\n<p>Essas melhorias podem reduzir o uso, a perda e a efici\u00eancia de energia.<\/p>\n\t<h2><strong>Ajuda financeira de emerg\u00eancia<\/strong> <\/h2>\n<p>Ajuda financeira de emerg\u00eancia est\u00e1 dispon\u00edvel no Condado de Worcester no <a href=\"https:\/\/worcestergold.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dando Dignidade a Outras Vidas (OURO)<\/a> sem fins lucrativos. No entanto, voc\u00ea deve acessar esse suporte pelo telefone 211 ou por um parceiro da comunidade, pois o programa GOLD n\u00e3o \u00e9 aberto ao p\u00fablico.<\/p>\n<p>Os programas dispon\u00edveis incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>preven\u00e7\u00e3o de despejo<\/li>\n<li>aluguel dos primeiros meses para indiv\u00edduos sem abrigo permanente que est\u00e3o se mudando para moradias de longa dura\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>assist\u00eancia utilit\u00e1ria<\/li>\n<li>necessidades de cuidados de sa\u00fade de emerg\u00eancia<\/li>\n<li>comida<\/li>\n<li>coisas de casa<\/li>\n<li>roupas<\/li>\n<li>ajuda emergencial para emprego (minutos telef\u00f4nicos, roupas\/equipamentos, taxas de licen\u00e7a)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se precisar de ajuda com uma dessas necessidades essenciais, entre em contato com o 2-1-1 ou com um parceiro da comunidade do Condado de Worcester.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Servi\u00e7os Sociais do Condado de Worcester<\/h2>\n<p>Contate o <a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/local-offices\/worcester-county\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Servi\u00e7os Sociais do Condado de Worcester<\/a> se precisar de ajuda para solicitar benef\u00edcios governamentais, como vale-refei\u00e7\u00e3o ou SNAP, bolsa de cuidados infantis ou outro programa<\/p>\n<h2><b><br \/>\nAjuda Jur\u00eddica<\/b><\/h2>\n<p>Se voc\u00ea tiver um problema legal, n\u00e3o estiver representado e precisar de ajuda, poder\u00e1 se qualificar para os Servi\u00e7os Familiares <a href=\"https:\/\/mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00f3<\/a><a href=\"https:\/\/mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Se<\/a><a href=\"https:\/\/mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Assistente<\/a><a href=\"https:\/\/mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ce<\/a><a href=\"https:\/\/mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Cl\u00ednica<\/a>.<\/p>\n<p>O Projeto de Direito de Fam\u00edlia Pro Se oferece ajuda e aconselhamento jur\u00eddico, facilitando o preenchimento de formul\u00e1rios de autorrepresenta\u00e7\u00e3o em div\u00f3rcio, viol\u00eancia dom\u00e9stica, cust\u00f3dia, mudan\u00e7a de nome, visita\u00e7\u00e3o e modifica\u00e7\u00e3o de pens\u00e3o aliment\u00edcia. Ligue para 410-632-5638.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mdlab.org\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assist\u00eancia judici\u00e1ria<\/a> Tamb\u00e9m oferece aux\u00edlio em quest\u00f5es jur\u00eddicas civis, incluindo habita\u00e7\u00e3o, direito de fam\u00edlia, direito trabalhista, benef\u00edcios p\u00fablicos e quest\u00f5es financeiras\/de consumo. O escrit\u00f3rio de Salisbury atende a regi\u00e3o da Costa Leste Inferior, incluindo o condado de Worcester.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Pesquisar ajuda por categoria\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode encontrar recursos para outras necessidades essenciais escolhendo uma categoria abaixo. <\/p>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode ligar para 211 a qualquer hora do dia para que um especialista em informa\u00e7\u00f5es e encaminhamentos o conecte ao melhor recurso no Condado de Worcester e arredores.<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envelhecimento e Defici\u00eancia<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Crian\u00e7as e Fam\u00edlias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Viol\u00eancia dom\u00e9stica<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"\u00cdcone de viol\u00eancia dom\u00e9stica\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Viol\u00eancia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emprego<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidados de sa\u00fade<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"\u00cdcone de parentesco\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servi\u00e7os legais<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sa\u00fade mental<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"\u00cdcone de reentrada\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de subst\u00e2ncias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are you looking for help in Ocean City, Berlin, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City or another Worcester County community? Get connected to community supporting by searching the 211 database or calling and speaking to a caring and compassionate person who can identify your needs and connect you to community support. Dial 211&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":4096,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1684","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34079,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions\/34079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}