{"id":751,"date":"2021-04-06T14:13:31","date_gmt":"2021-04-06T14:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=751"},"modified":"2026-06-28T08:04:24","modified_gmt":"2026-06-28T12:04:24","slug":"condado-de-montgomery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/resources-by-county\/montgomery-county\/","title":{"rendered":"Condado de Montgomery"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>Quer voc\u00ea more em Silver Springs, Gaithersburg, Germantown, Wheaton, White Oak, Glen Echo ou em qualquer outro lugar no Condado de Montgomery, h\u00e1 ajuda dispon\u00edvel.<\/p>\n<p>Encontre bancos de alimentos, aux\u00edlio-moradia e assist\u00eancia com contas de servi\u00e7os p\u00fablicos perto de voc\u00ea. Pesquise no Banco de Dados de Recursos Comunit\u00e1rios 211 o tipo de ajuda que voc\u00ea precisa e seu CEP.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=montgomery+county&#038;query_label=montgomery+county&#038;query_type=text&#038;entry=search_card&#038;distance=25\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tProcure ajuda nas proximidades.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Food-pantry-box-of-food.jpg\" alt=\"Homem distribuindo caixa de comida\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Caixa de despensa de alimentos\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Financial-help-paying-your-Maryland-electric-bill.jpg\" alt=\"Uma l\u00e2mpada acesa cercada por l\u00e2mpadas desligadas\" title=\"Ajuda financeira para pagar sua conta de energia el\u00e9trica em Maryland\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>Programas de servi\u00e7os p\u00fablicos<\/h3>\n\t\t<p>Est\u00e1 dispon\u00edvel ajuda para indiv\u00edduos e fam\u00edlias com dificuldades para pagar as contas de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>O Programa de Assist\u00eancia Energ\u00e9tica de Maryland (MEAP), administrado pelo Escrit\u00f3rio de Programas de Energia Residencial de Maryland (OHEP), auxilia fam\u00edlias eleg\u00edveis com os custos de aquecimento. Outros programas tamb\u00e9m est\u00e3o dispon\u00edveis atrav\u00e9s do OHEP para ajudar com contas de luz e outras despesas com energia.<\/p>\n<p>o <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=montgomery+county+home+energy&amp;query_label=montgomery+county+home+energy&amp;query_type=text&amp;entry=search_card&amp;distance=25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escrit\u00f3rio de Programas de Energia Dom\u00e9stica do Condado de Montgomery<\/a> Est\u00e1 dispon\u00edvel para ajudar no preenchimento do formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o do OHEP.<\/p>\n<p>Learn about eligibility, how the program works, and how to apply in 211&#8217;s Guide to Utility Assistance.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/utilitario-assistencia\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tComo solicitar ajuda com servi\u00e7os p\u00fablicos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Al\u00e9m dos programas estaduais, organiza\u00e7\u00f5es locais no Condado de Montgomery podem ajudar com contas de servi\u00e7os p\u00fablicos e outras despesas dom\u00e9sticas.<\/p>\n<p>O programa WUMCO Help ajuda a fornecer assist\u00eancia financeira a residentes eleg\u00edveis na regi\u00e3o oeste do Alto Condado de Montgomery (<a href=\"#wumco\">Veja os CEPs espec\u00edficos abaixo.<\/a>), incluindo ajuda com contas de servi\u00e7os p\u00fablicos, contas dom\u00e9sticas e outras despesas do dia a dia.<\/p>\n<p>Clientes eleg\u00edveis da BGE tamb\u00e9m podem se qualificar para assist\u00eancia atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/fuelfundmaryland.org\/get-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundo de Combust\u00edvel de Maryland<\/a> para ajudar a evitar cortes no fornecimento de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Planos de pagamento tamb\u00e9m podem estar dispon\u00edveis diretamente atrav\u00e9s das empresas fornecedoras de servi\u00e7os p\u00fablicos para ajudar a gerenciar saldos em atraso.<\/p>\n\t\t<h2>Alimentos e outros aux\u00edlios essenciais no Condado de Montgomery<\/h2>\n\t\t<p>Diversas organiza\u00e7\u00f5es comunit\u00e1rias no Condado de Montgomery oferecem assist\u00eancia financeira, alimentos e outros servi\u00e7os essenciais. Algumas atendem moradores de todo o condado, enquanto outras fornecem apoio com base em c\u00f3digos postais espec\u00edficos.<\/p>\n<p>Os especialistas em informa\u00e7\u00e3o e encaminhamento do 211 tamb\u00e9m podem ajud\u00e1-lo a encontrar a organiza\u00e7\u00e3o mais adequada \u00e0s suas necessidades e localiza\u00e7\u00e3o. Basta ligar para o 211.<\/p>\n<h3>Centro Alimentar Man\u00e1<\/h3>\n<p>O Manna Food Center fornece cestas b\u00e1sicas para moradores do Condado de Montgomery em diversos locais do condado, incluindo Gaithersburg, Germantown, Manna Choice Market at the Grove e Silver Spring.<\/p>\n<p>Ligue para o escrit\u00f3rio principal para obter alimentos pelo n\u00famero 301-424-1130, escolha um dia e um local de distribui\u00e7\u00e3o e, em seguida, retire os alimentos com um documento de identidade v\u00e1lido que mostre um endere\u00e7o no Condado de Montgomery.<\/p>\n<p>Cada caixa de alimentos inclui itens b\u00e1sicos de despensa, frutas e verduras frescas e carne.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mannafood.org\/get-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tObtenha comida do man\u00e1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Community-donations-box-of-food.jpg\" alt=\"Caixa de alimentos para doa\u00e7\u00f5es da comunidade\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Caixa de alimentos para doa\u00e7\u00f5es da comunidade\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h3>AJUDA WUMCO<\/h3>\n\t\t<p>O programa WUMCO HELP oferece assist\u00eancia financeira e outros servi\u00e7os essenciais a indiv\u00edduos eleg\u00edveis da regi\u00e3o oeste do Condado de Upper Montgomery, incluindo:<\/p>\n<ul>\n<li>despensa de alimentos<\/li>\n<li>Transporte para consultas m\u00e9dicas e servi\u00e7os sociais<\/li>\n<li>assist\u00eancia financeira (contas dom\u00e9sticas como servi\u00e7os p\u00fablicos)<\/li>\n<li>acesso \u00e0 sa\u00fade<\/li>\n<li>aulas de ingl\u00eas como segunda l\u00edngua<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pode haver elegibilidade para alguns dos programas. O WUMCO Help oferece assist\u00eancia a pessoas que residem nos seguintes CEPs:<\/p>\n<ul>\n<li>20837 (Poolesville)<\/li>\n<li>20838 (Barnesville)<\/li>\n<li>20839 (Beallsville)<\/li>\n<li>20841 (Boyds)<\/li>\n<li>20842 (Dickerson)<\/li>\n<\/ul>\n<p>O WUMCO HELP tamb\u00e9m oferece um <a href=\"https:\/\/wumcohelp.org\/health-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cl\u00ednica m\u00f3vel de sa\u00fade<\/a> v\u00e1rias vezes por m\u00eas para cuidados prim\u00e1rios, servi\u00e7os odontol\u00f3gicos e servi\u00e7os de sa\u00fade mental e comportamental.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/wumcohelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntre em contato com a ajuda da Wumco\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Gaithersburg AJUDA<\/h3>\n\t\t<p>O programa Gaithersburg HELP pode fornecer assist\u00eancia financeira aos residentes de Gaithersburg (consulte os CEPs eleg\u00edveis) para:<\/p>\n<ul>\n<li>comida<\/li>\n<li>comida ou f\u00f3rmula infantil<\/li>\n<li>f\u00f3rmula infantil<\/li>\n<li>prescri\u00e7\u00f5es<\/li>\n<li>o custo dos exames de vista e dos \u00f3culos de grau<\/li>\n<li>Transporte (at\u00e9 18 viagens por ano para idosos e adultos com defici\u00eancia)<\/li>\n<\/ul>\n<p>O programa Gaithersburg HELP tamb\u00e9m pode fornecer assist\u00eancia financeira adicional para gasolina, se necess\u00e1rio, para deslocamento entre casa e trabalho, escola ou consultas m\u00e9dicas. Eles tamb\u00e9m oferecem passes de \u00f4nibus e vales-presente da Goodwill.<\/p>\n<p>Os c\u00f3digos postais eleg\u00edveis incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>20877<\/li>\n<li>20878<\/li>\n<li>20879<\/li>\n<li>20880<\/li>\n<li>20886<\/li>\n<li>20850 (a oeste da Shady Grove Rd e ao norte da Piney Meetinghouse Rd)<\/li>\n<li>20855 (a oeste de Redland Rd\/Muncaster Rd)<\/li>\n<li>20822 (ao sul de Bring Rd e a oeste de Olney-Laytonsville Rd)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gaithersburghelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntre em contato com a ajuda de Gaithersburg.\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Ajuda da Bethesda<\/h3>\n\t\t<p>A Bethesda Help oferece assist\u00eancia alimentar para moradores de Bethesda, Chevy Chase, Kensington e partes de Potomac, Silver Spring e Wheaton. <a href=\"https:\/\/www.bethesdahelp.org\/need-help\/service-area\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Insira seu endere\u00e7o<\/a> to see if you&#8217;re within the service area.<\/p>\n<p>Eles entregam comida aos moradores eleg\u00edveis.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bethesdahelp.org\/need-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntre em contato com a ajuda da Bethesda\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Damasco AJUDA<\/h3>\n\t\t<p>Se voc\u00ea reside em outro CEP na regi\u00e3o norte do Condado de Montgomery, o programa Damascus HELP poder\u00e1 lhe oferecer assist\u00eancia.<\/p>\n<p>Eles oferecem ajuda a pessoas que moram nestes c\u00f3digos postais:<\/p>\n<ul>\n<li>20871 a leste da I-270<\/li>\n<li>20872<\/li>\n<li>20882 ao norte de Brink Rd<\/li>\n<li>20876 da Rota 27 ao norte de Brink Rd.<\/li>\n<li>Monr\u00f3via (Condado de Frederick) caso a caso<\/li>\n<li>20841 somente na Rota 355 at\u00e9 a I-270<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/damascushelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tConecte-se com Damasco AJUDA\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>AJUDA Rockville<\/h3>\n\t\t<p>Para os moradores de Rockville, entrem em contato com o Rockville HELP. Eles oferecem ajuda financeira mediante encaminhamento de um assistente social. Tamb\u00e9m oferecem ajuda alimentar, sem necessidade de encaminhamento, e aux\u00edlio limitado com o pagamento de aluguel e contas de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>A \u00e1rea de atendimento \u00e9 delimitada pela Redland Road, Needwood Road e Muncaster Mill Road ao norte, e pela Norbeck e Rock Creek Trail ao leste. Os limites ao sul do Condado de Montgomery s\u00e3o as ruas Randolph e Montrose, e a oeste, os limites da cidade de Rockville.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rockvillehelp.org\/help.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntre em contato com a ajuda de Rockville\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Olney AJUDA<\/h3>\n\t\t<p>For those living in Olney, Maryland, connect with Olney HELP. They&#8217;ve been supporting the local community since 1969.<\/p>\n<p>O programa Olney HELP oferece assist\u00eancia alimentar emergencial, fornecendo suprimentos b\u00e1sicos para 3 a 5 dias. Eles tamb\u00e9m oferecem ajuda financeira limitada para evitar despejos, execu\u00e7\u00f5es hipotec\u00e1rias, cortes de servi\u00e7os p\u00fablicos e para auxiliar na compra de medicamentos essenciais. Al\u00e9m disso, trabalham em parceria com outras organiza\u00e7\u00f5es comunit\u00e1rias para encaminhar os benefici\u00e1rios aos servi\u00e7os necess\u00e1rios.<\/p>\n<p>Passeios Go Rides (<a href=\"https:\/\/gorides.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Passeios na Grande Olney<\/a>) oferece transporte gratuito para idosos para consultas m\u00e9dicas, encontros sociais no Condado de Montgomery ou para ir ao supermercado.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.olneyhelp.org\/additional-resources.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEntre em contato com a Olney HELP\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>Calend\u00e1rio Alimentar do Condado de Montgomery<\/h3>\n\t\t<p>Do you need help with the rising cost of food? If one of the HELP agencies can&#8217;t help, you can find a Montgomery County food distribution event near you by searching the county&#8217;s food calendar. Check the details of each event, as some are limited to seniors or certain ZIP codes while others are open to the general public.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/hhs-food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tEncontre um evento gastron\u00f4mico hoje mesmo\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Outros recursos<\/h3>\n<p>o <a href=\"https:\/\/uman-mc.org\/how-we-can-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rede de Assist\u00eancia Upper Montgomery<\/a> (UMAN) is a single point of entry for help. They can help with housing, preventing homelessness, and provide assistance for those who&#8217;ve lost a vital utility service.<\/p>\n<p>A assist\u00eancia prestada \u00e9 paga diretamente \u00e0 companhia de servi\u00e7os p\u00fablicos ou ao propriet\u00e1rio do im\u00f3vel.<\/p>\n<p>Eles ajudam fam\u00edlias em determinados c\u00f3digos postais de Gaithersburg (20877, 20878, 20879, 20882), Germantown (20874, 20876) e Derwood (20855) que est\u00e3o enfrentando despejo ou corte de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Para receber ajuda, os candidatos precisar\u00e3o de uma ordem judicial ou de um aviso de corte de energia.<\/p>\n<h3>Mid-County United Ministries<\/h3>\n<p>Eles oferecem apoio aos moradores que vivem nestes c\u00f3digos postais:<\/p>\n<ul>\n<li>20853<\/li>\n<li>20895<\/li>\n<li>20896<\/li>\n<li>20901<\/li>\n<li>20902<\/li>\n<li>20906<\/li>\n<li>20910<\/li>\n<li>20912<\/li>\n<\/ul>\n<p>A Mid-County United Ministries oferece aux\u00edlio para pagamento de aluguel, visando evitar despejos, cortes de servi\u00e7os p\u00fablicos, acesso a medicamentos de emerg\u00eancia e alimentos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mumhelp.org\/applicant-request-form\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitar<\/a> agendar uma consulta para obter ajuda.<\/p>\n<h3>Entre em contato com o 211<\/h3>\n<p>Search for food using\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2000&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banco de Dados de Recursos Comunit\u00e1rios 211<\/a>. Pesquise por c\u00f3digo postal e necessidade essencial, como alimenta\u00e7\u00e3o, moradia ou servi\u00e7os p\u00fablicos, para encontrar recursos pr\u00f3ximos.<\/p>\n<p>Precisa de assist\u00eancia alimentar? <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/comida\/vale-refeicao\/\">vale-refei\u00e7\u00e3o\/SNAP<\/a> ou <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/comida\/wic\/\">WIC<\/a>? Read 211&#8217;s guides to these assistance programs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Call-center-specialst-circle-4e9ecd7b3425be4576416abc911049bb-.jpg\" alt=\"Especialista em call center\" title=\"Especialista em call center\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>Disque 211<\/h2><p>Converse com uma pessoa atenciosa e compassiva 24 horas por dia, 7 dias por semana. Ela tamb\u00e9m pode conectar voc\u00ea a recursos.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"tel:%20+211\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tLigue para 211 (celular)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envelhecimento e Defici\u00eancia<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Crian\u00e7as e Fam\u00edlias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"\u00cdcone de pai e filho para cuidados infantis\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Viol\u00eancia dom\u00e9stica<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"\u00cdcone de casa com um cora\u00e7\u00e3o no meio\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Viol\u00eancia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emprego<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidados de sa\u00fade<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/novo-para-nos-e-marilandia\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">Imigra\u00e7\u00e3o<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/novo-para-nos-e-marilandia\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"\u00edcone de imigra\u00e7\u00e3o\" title=\"2025_MdInfoNet_Conjuntos de \u00cdcones_Imigra\u00e7\u00e3o\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"\u00cdcone de parentesco\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servi\u00e7os legais<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sa\u00fade mental<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"\u00cdcone de reentrada\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de subst\u00e2ncias<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"P\u00edlulas para uso de subst\u00e2ncias (\u00edcone de uso)\" title=\"2025_MdInfoNet_Conjuntos de \u00edcones_Abuso de subst\u00e2ncias\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether you live in Silver Springs, Gaithersburg, Germantown, Wheaton, White Oak, Glen Echo, or anywhere else in Montgomery County, help is available. Find food pantries, housing support, and utility assistance near you. Search the 211 Community Resource Database for the type of help you need and your ZIP code. Search for help nearby Utility Programs&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":34808,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-751","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34811,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions\/34811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}