{"id":751,"date":"2021-04-06T14:13:31","date_gmt":"2021-04-06T14:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=751"},"modified":"2025-10-29T07:07:12","modified_gmt":"2025-10-29T11:07:12","slug":"condado-de-montgomery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/resources-by-county\/montgomery-county\/","title":{"rendered":"Condado de Montgomery"},"content":{"rendered":"<p>A 211 est\u00e1 aqui para ajudar! Veja como obter ajuda:<\/p>\n<ul>\n<li>Disque 211<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/search.211md.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pesquisar no banco de dados de recursos estaduais<\/a><\/li>\n<li>entre em contato com uma das ag\u00eancias comumente indicadas no Condado de Montgomery<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despensas de alimentos, apoio habitacional e assist\u00eancia a servi\u00e7os p\u00fablicos est\u00e3o dispon\u00edveis perto de voc\u00ea, quer voc\u00ea more em Silver Springs, Gaithersburg, Germantown, Wheaton, White Oak, Glen Echo ou outra comunidade do condado de Montgomery.<\/p>\n<p>A 211 est\u00e1 comprometida com o seu bem-estar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Ajuda do Utilit\u00e1rio\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>Existem programas estaduais e locais para apoiar indiv\u00edduos e fam\u00edlias que precisam de ajuda para pagar suas contas de servi\u00e7os p\u00fablicos.\u00a0<a href=\"\/pt\/recursos\/utilitario-assistencia\/\" rel=\"noopener\">211 tem informa\u00e7\u00f5es detalhadas<\/a>\u00a0no Maryland Energy Assistance Program (MEAP), incluindo elegibilidade e como preencher o requerimento. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode obter ajuda local com os pedidos de subs\u00eddios estaduais do\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/cc83fb44c568d0e378eb793b75dc654a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escrit\u00f3rio de Programas de Energia Dom\u00e9stica do Condado de Montgomery<\/a>.<\/p>\n<p>No Condado de Montgomery, tamb\u00e9m existem grupos comunit\u00e1rios como o WUMCO Help, que oferece suporte aos residentes no Condado de Western Upper Montgomery (consulte os CEPs espec\u00edficos abaixo) e o\u00a0<a href=\"https:\/\/fuelfundmaryland.org\/get-help\/eligibility-requirements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundo de Combust\u00edvel de Maryland<\/a>\u00a0que ajuda os clientes da BG&amp;E. Essas organiza\u00e7\u00f5es podem compensar o custo das contas de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode configurar um plano de pagamento com seu provedor de servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Ajuda financeira<\/b><\/h2>\n<p>Se precisar de ajuda financeira, v\u00e1rios grupos comunit\u00e1rios podem ajudar. As \u00e1reas de atendimento geralmente s\u00e3o espec\u00edficas por CEP. Os especialistas em informa\u00e7\u00f5es e encaminhamentos do 211 podem ajudar voc\u00ea a encontrar a melhor organiza\u00e7\u00e3o para suas necessidades e localiza\u00e7\u00e3o. Ligue para o 211.<\/p>\n<h3>AJUDA WUMCO<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wumcohelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AJUDA WUMCO<\/a>\u00a0fornece ajuda financeira para os seguintes CEPs: 20837 (Poolesville), 20838 (Barnesville), 20839 (Beallsville), 20841 (Boyds) e 20842 (Dickerson). Eles podem ajudar indiv\u00edduos e fam\u00edlias que se qualificam para servi\u00e7os, assist\u00eancia com contas associadas \u00e0 vida di\u00e1ria.<\/p>\n<p>Eles tamb\u00e9m t\u00eam uma despensa e fornecem caronas para consultas m\u00e9dicas ou de servi\u00e7o social.<\/p>\n<h3>Gaithersburg AJUDA<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/e1e75f4ec6469f34c9672fc1f40c326d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gaithersburg AJUDA<\/a>\u00a0pode ajudar financeiramente os residentes de Gaithersburg (consulte os CEPs eleg\u00edveis) com alimentos, fraldas e f\u00f3rmulas para beb\u00eas. Eles tamb\u00e9m podem compensar alguns custos de medicamentos prescritos e fornecer algum transporte para consultas m\u00e9dicas ou de servi\u00e7o social dentro de 20 milhas do centro de Gaithersburg.<\/p>\n<p>Os CEPs eleg\u00edveis incluem 20877, 20878, 20879, 20880, 20886 e partes de 20850 (oeste de Shady Grove Rd e norte de Piney Meetinghouse Rd), 20855 (oeste de Redland Rd\/Muncaster Rd), 20822 (sul de Bring Rd e oeste de Olney-Laytonsville Rd).<\/p>\n<h3>Damasco AJUDA<\/h3>\n<p>Se voc\u00ea mora em outro CEP do condado de Upper Montgomery, ligue para\u00a0<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search\/94134bd58cc10c811bd8e5e46a287436\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Damasco AJUDA<\/a>\u00a0(20871, 20872, 20882, ao norte de Brink Rd e 20876 da Rota 27 ao norte de Brink Rd.) Eles tamb\u00e9m podem ajudar as pessoas que moram em Monrovia (condado de Frederick logo ap\u00f3s a linha do condado de Montgomery).<\/p>\n<h3>Outros programas HELP e ag\u00eancias de apoio<\/h3>\n<p>Em Rockville, voc\u00ea pode tentar o Rockville HELP. Eles tamb\u00e9m t\u00eam um\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rockvillehelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e1rea de servi\u00e7o espec\u00edfica<\/a>\u00a0tamb\u00e9m.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.olneyhelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Olney AJUDA<\/a>\u00a0suporta Olney, Brookeville, Sandy Spring, Ashton e Brinklow.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mumhelp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mid-County United Ministries<\/a>\u00a0(MUM) suporta Kensington, Silver Spring, Wheaton, Rockville e Aspen Hill. Eles podem fornecer alimentos de emerg\u00eancia e apoio financeiro para aqueles em crise. Seu objetivo \u00e9 manter as utilidades, fornecer medicamentos prescritos para os necessitados e ajudar a alimentar as fam\u00edlias.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea mora em outra \u00e1rea, disque 211 para encontrar um recurso perto de voc\u00ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Encontre comida no Condado de Montgomery<\/h2>\n<p>Voc\u00ea precisa de ajuda com o aumento do custo dos alimentos? Se uma das ag\u00eancias HELP n\u00e3o puder ajudar, voc\u00ea poder\u00e1 encontrar um <a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/covid19\/get-help\/food.html#events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Evento de distribui\u00e7\u00e3o de alimentos no Condado de Montgomery<\/a> perto de voc\u00ea pesquisando o calend\u00e1rio alimentar do condado. Confira os detalhes de cada evento, pois alguns s\u00e3o limitados a idosos ou determinados CEPs, enquanto outros s\u00e3o abertos ao p\u00fablico em geral.<\/p>\n<h3>Centro Alimentar Man\u00e1<\/h3>\n<p>o <a href=\"https:\/\/www.mannafood.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro Alimentar Man\u00e1<\/a> tem programas de alimenta\u00e7\u00e3o para fam\u00edlias, incluindo uma cozinha m\u00f3vel, despensa improvisada e programas escolares. Eles coletam e compartilham at\u00e9 3,3 milh\u00f5es de libras de alimentos todos os anos com aproximadamente 12.000 fam\u00edlias.<\/p>\n<p>Voc\u00ea pode fazer pedidos do Manna, que incluem uma caixa de itens b\u00e1sicos da despensa, como feij\u00e3o, macarr\u00e3o, vegetais enlatados e frutas enlatadas, uma caixa de frutas e vegetais frescos e um saco de carne congelada. <a href=\"https:\/\/www.mannafood.org\/how-to-receive-food-from-manna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saiba mais sobre as diretrizes de qualifica\u00e7\u00e3o<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.mannafood.org\/about\/contact-manna\/manna-food-distribution-sites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encontrar um local de distribui\u00e7\u00e3o<\/a> em Gaithersburg, Germantown, Manna Choice Market at the Grove ou Silver Spring.<\/p>\n<h3>211 recursos alimentares<\/h3>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode procurar comida com <a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2000&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;query_language=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o banco de dados de recursos estaduais<\/a> e encontre recursos e informa\u00e7\u00f5es sobre <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/comida\/vale-refeicao\/\">vale-refei\u00e7\u00e3o<\/a> e <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/recursos\/comida\/wic\/\">WIC<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">Envelhecimento e Defici\u00eancia<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/envelhecimento-incapacidade\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Crian\u00e7as e Fam\u00edlias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Cuidados infantis\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">Viol\u00eancia dom\u00e9stica<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/violencia-domestica-familiar\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"\u00cdcone de viol\u00eancia dom\u00e9stica\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Viol\u00eancia dom\u00e9stica\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Emprego<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/procura-de-emprego\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Cuidados de sa\u00fade<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/cuidados-de-saude\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">Parentesco<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/criancas-familias\/cuidados-de-parentesco\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"\u00cdcone de parentesco\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Parentesco\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">Servi\u00e7os legais<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/servicos-legais\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">Sa\u00fade mental<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/saude-mental\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">Reentrada<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"\u00cdcone de reentrada\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Conjuntos de \u00edcones_Reentrada\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">Uso de subst\u00e2ncias<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/uso-de-substancias\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">veteranos<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/pt\/recursos\/veteranos\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>211 has your back! Here&#8217;s how to get help: Dial 211 search the statewide resource database reach out to one of the commonly referred agencies in Montgomery County Food pantries, housing support and utility assistance are available near you, whether you live in Silver Springs, Gaithersburg, Germantown, Wheaton, White Oak, Glen Echo or another Montgomery&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-751","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34085,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions\/34085"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}