{"id":3006,"date":"2022-05-03T11:01:28","date_gmt":"2022-05-03T15:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?p=3006"},"modified":"2023-09-18T16:51:55","modified_gmt":"2023-09-18T20:51:55","slug":"expansao-do-servico-multilingue-para-imigrantes-e-novos-americanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/211md.org\/pt\/blog\/immigrant-and-new-american-multilingual-service-expansion\/","title":{"rendered":"O governador Hogan anuncia a campanha 211 Maryland para expandir o acesso multil\u00edngue a servi\u00e7os e suporte"},"content":{"rendered":"<p><em>A parceria apoia a den\u00fancia de crimes de \u00f3dio, den\u00fancia de incidentes e inclui educa\u00e7\u00e3o e treinamento. <\/em><em>Baseia-se nos esfor\u00e7os do grupo de trabalho asi\u00e1tico-americano sobre crimes de \u00f3dio<\/em><\/p>\n<p><strong>An\u00e1polis, MD<\/strong> \u2013 O governador Larry Hogan anunciou hoje uma nova parceria entre o <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabinete de Assuntos do Imigrante<\/a> e 211 Maryland para expandir o acesso multil\u00edngue a servi\u00e7os e suporte, incluindo a den\u00fancia de crimes de \u00f3dio e a busca de recursos para as v\u00edtimas.<\/p>\n<p>\u201cEsta nova parceria com 211 Maryland \u00e9 uma colabora\u00e7\u00e3o importante para superar as barreiras lingu\u00edsticas no atendimento a todos que chamam Maryland de lar e que trabalham para fazer grandes contribui\u00e7\u00f5es ao nosso estado\u201d, disse o Governador Hogan. \u201cIsso expandir\u00e1 ainda mais nosso alcance e recursos para facilitar a den\u00fancia de crimes de \u00f3dio e conectar as v\u00edtimas aos servi\u00e7os. Continuaremos a utilizar todas as ferramentas \u00e0 nossa disposi\u00e7\u00e3o para ajudar a fornecer apoio adicional \u00e0queles que s\u00e3o afetados por estes crimes hediondos.\u201d<\/p>\n<p>Sob o tema \u201cStop Hate\u201d, o 211 Maryland serve agora como um canal alternativo e um recurso \u00fanico para den\u00fancias de crimes de \u00f3dio e den\u00fancias de incidentes, uma das a\u00e7\u00f5es que o Governador Hogan iniciou para aproveitar os esfor\u00e7os do seu <a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/2021\/11\/15\/governor-hogan-announces-actions-to-combat-anti-asian-hate-and-bias-crimes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo de trabalho asi\u00e1tico-americano sobre crimes de \u00f3dio<\/a>. Os relat\u00f3rios s\u00e3o compartilhados com a aplica\u00e7\u00e3o da lei local em cada jurisdi\u00e7\u00e3o. O 211 Maryland tamb\u00e9m conecta os chamadores a outros servi\u00e7os relacionados a relat\u00f3rios de incidentes, dependendo de suas necessidades.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de ligar para 2-1-1, os habitantes de Maryland tamb\u00e9m podem enviar uma mensagem de texto MDStopHate para 898211 ou visitar uma nova p\u00e1gina da Web com tecnologia 211 Maryland, <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/stophate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org\/stophate<\/a>, para arquivar um relat\u00f3rio em v\u00e1rios idiomas. Uma diretriz b\u00e1sica sobre como os crimes e incidentes de \u00f3dio s\u00e3o diferentes uns dos outros tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel no <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/how-to-report-hate-crimes-and-incidents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gabinete de Assuntos do Imigrante<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cNossa parceria com o Escrit\u00f3rio de Assuntos de Imigrantes \u00e9 um grande exemplo de colabora\u00e7\u00e3o para apoiar os membros de nossa comunidade\u201d, disse o presidente e CEO da 211 Maryland Quinton Askew. \u201cSomos gratos aos nossos parceiros da rede de call center que fornecem acesso a esses recursos cr\u00edticos diariamente.\u201d<\/p>\n<p>A capacidade multil\u00edngue do 211 Maryland oferece suporte a mais de 150 idiomas e est\u00e1 dispon\u00edvel 24 horas por dia, 7 dias por semana em todo o estado. Os recursos tamb\u00e9m podem ser encontrados em <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org<\/a>, com tradu\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis para os 10 principais idiomas falados em Maryland.<\/p>\n<p>Como resultado desta nova parceria, quem n\u00e3o fala ingl\u00eas pode discar 2-1-1 e escolher espanhol pressionando 5. Para todos os outros idiomas, os chamadores simplesmente esperam que seus telefones sejam atendidos e digam seu idioma preferido em ingl\u00eas. Todos os chamadores s\u00e3o ent\u00e3o conectados a tradutores que se unem a 211 especialistas treinados em compet\u00eancia cultural para identificar as necessidades dos chamadores e ajudar a conect\u00e1-los aos servi\u00e7os apropriados.<\/p>\n<p>Baixe o kit de ferramentas de marketing da 211 Maryland para apoiar esta iniciativa em: <a href=\"https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/211-multilingual-support-media-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/goci.maryland.gov\/immigrant\/211-multilingual-support-media-toolkit\/<\/a><\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre 211 Maryland, visite <a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211md.org<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>211 Maryland<\/em><\/a><em> \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos 501(c)3 que serve como conector central para servi\u00e7os humanos e de sa\u00fade para o estado de Maryland, elevando indiv\u00edduos e comunidades ao vincular aqueles com necessidades n\u00e3o atendidas a recursos essenciais.<\/em><\/p>\n<p><em>A Maryland Information Network foi incorporada em 2010, mas estava fazendo neg\u00f3cios como 211 Maryland at\u00e9 2022. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A parceria apoia a den\u00fancia de crimes de \u00f3dio e de incidentes e inclui educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o. Baseia-se nos esfor\u00e7os do Grupo de Trabalho de Crimes de \u00d3dio Asi\u00e1tico-Americano Annapolis, MD \u2013 O Governador Larry Hogan anunciou hoje uma nova parceria entre o Escrit\u00f3rio de Assuntos de Imigrantes e 211 Maryland para expandir o acesso multil\u00edngue a servi\u00e7os e apoio, incluindo den\u00fancia de crimes de \u00f3dio e descoberta\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[14],"class_list":["post-3006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}