{"id":1104,"date":"2021-04-19T14:40:22","date_gmt":"2021-04-19T14:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1104"},"modified":"2026-04-28T11:44:08","modified_gmt":"2026-04-28T15:44:08","slug":"y-te-chi-phi-ho-tro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/vi\/resources\/health-care\/medical-expense-assistance\/","title":{"rendered":"Nh\u1eadn tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1 c\u00e1c h\u00f3a \u0111\u01a1n v\u00e0 chi ph\u00ed y t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>B\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t chi ph\u00ed y t\u1ebf m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 chi tr\u1ea3? B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f4 \u0111\u01a1n. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a Maryland v\u00e0 qu\u1ed1c gia c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u00f9 \u0111\u1eafp m\u1ed9t s\u1ed1 chi ph\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u00f2a gi\u1ea3i c\u00e1c tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n ho\u1eb7c t\u1eeb ch\u1ed1i ch\u0103m s\u00f3c ho\u1eb7c cung c\u1ea5p thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tB\u1eaft \u0111\u1ea7u\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1.3\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Talk to Your Provider about Your Bill<\/h3>\n<p>Talk with your healthcare provider about financial assistance programs. Many hospitals have patient programs to help reduce medical bills. Ask about the provider&#8217;s financial assistance policy to learn about the details and eligibility requirements for care.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5, c\u00e1c <a href=\"https:\/\/www.umms.org\/ummc\/patients-visitors\/for-patients\/financial-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trung t\u00e2m Y t\u1ebf \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Maryland<\/a> c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ec7nh nh\u00e2n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c chi ph\u00ed th\u1ea5p h\u01a1n n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n chi ph\u00ed ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<\/p>\n<p>The hospital considers your ability to pay for care, including household income and family size. Also, the provider may also be able to help you apply for coverage through Medicaid or <a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/bao-hiem-y-te\/\">K\u1ebft n\u1ed1i Y t\u1ebf Maryland.<\/a><\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/patient-at-doctors-office-paying-bill-with-receptionist.jpg\" alt=\"patient paying doctor\" title=\"patient at doctors office paying bill with receptionist\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h3>\u0111\u01a1n thu\u1ed1c<\/h3>\n<p>Ngo\u00e0i c\u00e1c h\u00f3a \u0111\u01a1n y t\u1ebf, thu\u1ed1c theo toa c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed1n k\u00e9m. N\u1ebfu b\u00e1c s\u0129 k\u00ea toa m\u1ed9t lo\u1ea1i thu\u1ed1c m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng chi tr\u1ea3, c\u00f3 <a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/don-thuoc\/\">prescription drug programs <\/a>available at participating Maryland pharmacies.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u t\u00e0i nguy\u00ean 211 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ee3 gi\u00fap.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Medical%20Bill%20Assistance&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMedical bill help\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=LH-5100.6500&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPrescription drug help\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/someone-with-a-broken-arm-signing-legal-papers.jpg\" alt=\"injured person signing legal papers\" height=\"1500\" width=\"2000\" title=\"someone with a broken arm signing legal papers\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<h2>Mediate a Medical Bill<\/h2>\n\t\t<p>N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft h\u00f3a \u0111\u01a1n y t\u1ebf v\u1edbi nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u1ee7a m\u00ecnh ho\u1eb7c g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 y t\u1ebf kh\u00e1c, \u0110\u01a1n v\u1ecb V\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u00e0 Gi\u00e1o d\u1ee5c S\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u01b0 ph\u00e1p Maryland (HEAU) c\u00f3 th\u1ec3 h\u00f2a gi\u1ea3i t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0y mi\u1ec5n ph\u00ed. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap v\u1edbi:<\/p>\n<ul>\n<li>tranh ch\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n y t\u1ebf<\/li>\n<li>h\u00f3a \u0111\u01a1n y t\u1ebf b\u1ea5t ng\u1edd t\u1eeb c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c c\u1ea5p c\u1ee9u ngo\u00e0i m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ho\u1eb7c nh\u00e0 cung c\u1ea5p t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n ho\u1eb7c trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt trong m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi<\/li>\n<li>nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h\u00f3a \u0111\u01a1n cao h\u01a1n so v\u1edbi \u01b0\u1edbc t\u00ednh thi\u1ec7n ch\u00ed<\/li>\n<li>\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ec7nh vi\u1ec7n Maryland l\u1eadp h\u00f3a \u0111\u01a1n thanh to\u00e1n ph\u00ed c\u01a1 s\u1edf ngo\u1ea1i tr\u00fa nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin ti\u1ebft l\u1ed9 v\u1ec1 kho\u1ea3n ph\u00ed n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c h\u1eb9n kh\u00e1m b\u1ec7nh<\/li>\n<li>Tranh ch\u1ea5p thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf<\/li>\n<li>kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u1ea5y h\u1ed3 s\u01a1 y t\u1ebf ho\u1eb7c b\u1ea3n sao c\u1ee7a ch\u00fang<\/li>\n<li>ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u01b0 nh\u00e2n t\u1eeb ch\u1ed1i b\u1ea3o hi\u1ec3m cho t\u1ea5t c\u1ea3 ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n ch\u0103m s\u00f3c<\/li>\n<li>\u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/li>\n<li>b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn thanh to\u00e1n h\u1ee3p l\u00fd t\u1eeb b\u1ec7nh vi\u1ec7n Maryland<\/li>\n<li>ch\u1ea5m d\u1ee9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh y t\u1ebf t\u01b0 nh\u00e2n<\/li>\n<li>b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i ghi danh v\u00e0o m\u1ed9t Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh S\u1ee9c kh\u1ecfe \u0110\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ho\u1eb7c b\u1ecb Maryland Health Connection t\u1eeb ch\u1ed1i T\u00edn d\u1ee5ng Thu\u1ebf Ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m N\u00e2ng cao ho\u1eb7c Gi\u1ea3m Chia s\u1ebb Chi ph\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.marylandattorneygeneral.gov\/Pages\/CPD\/HEAU\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tLearn about mediation\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>B\u1ec7nh m\u00e3n t\u00ednh v\u00e0 hi\u1ebfm g\u1eb7p Tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh<\/h3>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ph\u00e1t sinh chi ph\u00ed y t\u1ebf li\u00ean t\u1ee5c do m\u1ed9t c\u0103n b\u1ec7nh m\u00e3n t\u00ednh ho\u1eb7c hi\u1ebfm g\u1eb7p, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00f4ng qua nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn qu\u1ed1c gia c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n<p>C\u00e1c <a href=\"https:\/\/www.panfoundation.org\/about-pan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qu\u1ef9 PAN<\/a> gi\u00fap c\u00e1c b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m li\u00ean bang v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ec7nh hi\u1ebfm g\u1eb7p, m\u00e3n t\u00ednh v\u00e0 \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ebfn t\u00ednh m\u1ea1ng. T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y gi\u00fap thanh to\u00e1n chi ph\u00ed thu\u1ed1c theo toa t\u1ef1 tr\u1ea3 v\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2004, h\u1ecd \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh $4 t\u1ef7 cho h\u01a1n m\u1ed9t tri\u1ec7u b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ea5p.<\/p>\n<p>C\u00e1c <a href=\"https:\/\/www.healthwellfoundation.org\/patients\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u1ed5 ch\u1ee9c HealthWell<\/a> c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thanh to\u00e1n c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ed3ng thanh to\u00e1n, ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m, kho\u1ea3n kh\u1ea5u tr\u1eeb v\u00e0 c\u00e1c chi ph\u00ed t\u1ef1 tr\u1ea3 kh\u00e1c cho c\u00e1c ca ph\u1eabu thu\u1eadt, thu\u1ed1c b\u1ed5 sung v\u00e0 v\u1eadt t\u01b0. T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 <a href=\"https:\/\/www.healthwellfoundation.org\/disease-funds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qu\u1ef9 b\u1ec7nh t\u1eadt<\/a> h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n m\u1eafc m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ec7nh.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cancercare.org\/financial_assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u1ec7nh ung th\u01b0<em>Quan t\u00e2m<\/em><\/a> c\u0169ng cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 chi ph\u00ed ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh ung th\u01b0. <a href=\"https:\/\/www.cancercare.org\/financial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i ch\u00ednh<\/a> kh\u00e1c nhau d\u1ef1a tr\u00ean lo\u1ea1i ung th\u01b0 b\u1ea1n m\u1eafc ph\u1ea3i v\u00e0 theo khu v\u1ef1c. C\u00e1c <a href=\"https:\/\/www.cancercare.org\/copayfoundation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ed3ng thanh to\u00e1n<\/a> bao g\u1ed3m m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n ung th\u01b0.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u1ee7a m\u00ecnh xem h\u1ecd c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u1ec3 trang tr\u1ea3i chi ph\u00ed ch\u0103m s\u00f3c li\u00ean t\u1ee5c hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\t\t<h2>Thi\u1ebft B\u1ecb Y T\u1ebf Mi\u1ec5n Ph\u00ed<\/h2>\n\t\t<p>Durable medical equipment can be expensive if you have to buy it.\u00a0When medical equipment is needed long-term, Medicare, Medicaid, or your insurer should help offset the cost.<\/p>\n<p>N\u1ebfu kh\u00f4ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mua thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf \u0111\u00e3 qua s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 t\u00e2n trang th\u00f4ng qua <a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/pages\/DME.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf l\u00e2u b\u1ec1n c\u1ee7a Maryland<\/a> (DME). N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh b\u1edfi B\u1ed9 Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i nh\u01b0ng n\u00f3 d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf Maryland, b\u1ea5t k\u1ec3 tu\u1ed5i t\u00e1c.<\/p>\n<p>You can request equipment such as canes, crutches, walkers, bed rails, shower chairs, wheelchairs, mechanical lifts, power scooters, and hospital beds. Inventory varies, so you have to submit a request.<\/p>\n<p>The agency said it uses occupational and physical therapists to properly match equipment to an individual. They ensure the size is proper for an individual based on their need, height, weight, and any other factors. That helps ensure safety.<\/p>\n<p>B\u1ed9 L\u00e3o h\u00f3a Maryland \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1ch ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean <a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tap-16-md-khoa-lao\/\">T\u1eadp 16 c\u1ee7a 211 l\u00e0 g\u00ec? t\u1ec7p \u00e2m thanh<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFind a DME location\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>T\u1ee7 cho vay Maryland<\/h3>\n<p>B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1m th\u1eddi nh\u1eadn thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf ho\u1eb7c c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00f4ng qua kho cho vay c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y xe l\u0103n, gi\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh, gh\u1ebf t\u1eafm, thang n\u00e2ng nh\u00e0 v\u1ec7 sinh, thanh ch\u1eafn gi\u01b0\u1eddng, khung t\u1eadp \u0111i, n\u1ea1ng, g\u1eady v\u00e0 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf l\u00e2u b\u1ec1n kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n.<\/p>\n<p>C\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng kh\u00e1c nhau v\u00e0 h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c cho m\u01b0\u1ee3n v\u1edbi m\u1ed9t kho\u1ea3n ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n l\u1ea1i.<\/p>\n<p>V\u00ed d\u1ee5, trong\u00a0<a href=\"https:\/\/www.charlescountymd.gov\/services\/aging-and-senior-services\/loan-closet-for-durable-medical-equipment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qu\u1eadn Charles<\/a>, kho cho m\u01b0\u1ee3n cho ph\u00e9p c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n m\u01b0\u1ee3n thi\u1ebft b\u1ecb trong 90 ng\u00e0y. C\u00e1c ph\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o h\u00e0ng t\u1ed3n kho c\u1ee7a t\u1ee7 cho vay.<\/p>\n<p>TRONG\u00a0<a href=\"https:\/\/www.howardcountymd.gov\/disability-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u1ea1t Howard<\/a>, the Maryland Department of Aging is providing hospital beds and motorized chairs through the Howard County loan closet. The equipment is also accessible to residents of other counties, including Anne Arundel, Baltimore, Carroll, Frederick, Montgomery, and Prince George&#8217;s County.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1eadn thi\u1ebft b\u1ecb, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd giao h\u00e0ng mi\u1ec5n ph\u00ed qua\u00a0<a href=\"https:\/\/www.howardcountymd.gov\/News051822d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0111i xe h\u00e0ng x\u00f3m<\/a> \u1edf h\u1ea1t Howard.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb khi Kho T\u00edn d\u1ee5ng Qu\u1eadn Howard m\u1edf c\u1eeda v\u00e0o n\u0103m 2004, n\u00f3 \u0111\u00e3 ph\u00e2n ph\u1ed1i h\u01a1n 35.000 thi\u1ebft b\u1ecb.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.howardcountymd.gov\/disability-services\/loan-closet-equipment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View the current medical equipment<\/a> in the Howard County Loan Closet.<\/p>\n<p>Find a local provider by searching the 211 database.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Medical%20Equipment%20Supplies&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tMedical equipment\/supplies\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Loan%20Closet&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tBorrow equipment\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Quy\u00ean g\u00f3p thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf<\/h3>\n<p>N\u1ebfu m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf l\u00e2u b\u1ec1n nh\u01b0 g\u1eady, n\u1ea1ng ho\u1eb7c khung t\u1eadp \u0111i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 quy\u00ean g\u00f3p thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111ang g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n. Quy\u00ean g\u00f3p cho t\u1ee7 cho vay c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh T\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng Thi\u1ebft b\u1ecb Y t\u1ebf L\u00e2u b\u1ec1n (DME) c\u1ee7a Maryland th\u00f4ng qua B\u1ed9 L\u00e3o h\u00f3a.<\/p>\n<p>Once the Department of Aging receives a donation, the equipment is sanitized, repaired, and redistributed.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00ecm t\u00e0i nguy\u00ean ngay<\/a><\/h2><p>T\u00ecm th\u1ea5y <strong>t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng <\/strong>\u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm th\u1ef1c ph\u1ea9m, ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, nh\u00e0 \u1edf v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin kh\u00e1c trong c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. T\u00ecm ki\u1ebfm theo m\u00e3 ZIP.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00ecm ki\u1ebfm ngay b\u00e2y gi\u1edd\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tOther health related information\t<\/h2>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/lao-hoa-khuyet-tat\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">L\u00e3o h\u00f3a &amp; Khuy\u1ebft t\u1eadt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/lao-hoa-khuyet-tat\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Tr\u1ebb em &amp; Gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-bao-luc\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">B\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-bao-luc\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_B\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/tim-kiem-viec-lam\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Thu\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/tim-kiem-viec-lam\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/moi-doi-voi-chung-toi-va-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">nh\u1eadp c\u01b0<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/moi-doi-voi-chung-toi-va-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp c\u01b0\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/quan-he-ho-hang\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">h\u1ecd h\u00e0ng<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/quan-he-ho-hang\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng h\u1ecd h\u00e0ng\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Quan h\u1ec7 h\u1ecd h\u00e0ng\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-phap-ly\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">D\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-phap-ly\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/suc-khoe-tinh-than\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">S\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/suc-khoe-tinh-than\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">V\u00e0o l\u1ea1i<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp l\u1ea1i\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Nh\u1eadp l\u1ea1i\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/su-dung-chat-kich-thich\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">S\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/su-dung-chat-kich-thich\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Pills for substance Use icon\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cuu-chien-binh\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">c\u1ef1u chi\u1ebfn binh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cuu-chien-binh\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t<h2>T\u00ecm \u0111\u00fang ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean<\/h2>\n<p>H\u00f4m nay ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap g\u00ec cho b\u1ea1n?<\/p>\n\t<meta name=\"algolia-site-verification\"  content=\"577A0FE2E1B79863\" \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you have a medical expense that you can&#8217;t afford? You are not alone. Maryland and national organizations may be able to help offset some of your medical costs, mediate billing disputes or care denial, or provide free medical equipment. Get Started Talk to Your Provider about Your Bill Talk with your healthcare provider about&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":2079,"parent":838,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1104","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34610,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104\/revisions\/34610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}