![\"Ng\u01b0\u1eddi](\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Woman-holding-utility-bill-and-needing-help-paying-it.jpg\" "\\"Ng\u01b0\u1eddi-ph\u1ee5-n\u1eef-gi\u1eef-h\u00f3a-\u0111\u01a1n-ti\u1ec7n-d\u1ee5ng-v\u00e0-c\u1ea7n-gi\u00fap-thanh-to\u00e1n\\"")
\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\"){kind=tracking}
\n\tB\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm tr\u1ee3 gi\u00fap \u1edf Ocean City, Berlin, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City ho\u1eb7c m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c c\u1ee7a Qu\u1eadn Worcester? K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00ecm ki\u1ebfm c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u 211 ho\u1eb7c g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quan t\u00e2m v\u00e0 gi\u00e0u l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i b\u1ea1n v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\t\t
C\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Worcester, h\u00e3y g\u1ecdi 211 n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00ecm ki\u1ebfm th\u1ef1c ph\u1ea9m, h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch ho\u1eb7c tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd k\u1ebft n\u1ed1i b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n. 211 lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng khi b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap nh\u1ea5t. G\u1ecdi 24\/7\/365.<\/p>\n
<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t
N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap thanh to\u00e1n h\u00f3a \u0111\u01a1n ti\u1ec7n \u00edch, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 CH\u1ed0NG \u0110\u1ee0! Qu\u1eadn Worcester<\/a>. T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb ti\u1ec3u bang. <\/p>\n C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n ti\u1ec7n \u00edch, bao g\u1ed3m:<\/p>\n 211 c\u0169ng cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n bi\u1ec3u m\u1eabu ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00ec ho\u00e3n. T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch<\/a>.<\/p>\n B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ea1i SHORE UP! \u1edf Newark, Maryland ho\u1eb7c t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u1edf c\u00e1c qu\u1eadn l\u00e2n c\u1eadn, bao g\u1ed3m Salisbury \u1edf Qu\u1eadn Wicomico v\u00e0 Princess Anne \u1edf Qu\u1eadn Somerset. T\u00ecm m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m g\u1ea7n b\u1ea1n<\/a>.<\/p>\n B\u1ea1n ph\u1ea3i n\u1ed9p \u0111\u01a1n l\u1ea1i v\u00e0o m\u1ed7i n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh, k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb th\u00e1ng 7 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6.<\/p>\n Ch\u1ed1ng \u0111\u1ee1! c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap tham kh\u1ea3o<\/a> ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p \u0111\u1ebfn trung b\u00ecnh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 \u1edf ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng th\u00f4ng qua B\u1ed9 Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 Nh\u00e0 \u1edf Maryland.<\/p>\n Nh\u1eefng c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ea3m m\u1ee9c s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, t\u1ed5n th\u1ea5t v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n\t Tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh kh\u1ea9n c\u1ea5p c\u00f3 s\u1eb5n t\u1ea1i Qu\u1eadn Worcester t\u1eeb Mang l\u1ea1i Nh\u00e2n ph\u1ea9m cho Cu\u1ed9c s\u1ed1ng Kh\u00e1c (V\u00c0NG)<\/a> phi l\u1ee3i nhu\u1eadn. Tuy nhi\u00ean, b\u1ea1n ph\u1ea3i ti\u1ebfp c\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e0y th\u00f4ng qua 211 ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00ec ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh GOLD kh\u00f4ng d\u00e0nh cho c\u00f4ng ch\u00fang.<\/p>\n C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 s\u1eb5n bao g\u1ed3m:<\/p>\n N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu n\u00e0y, h\u00e3y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi 2-1-1 ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Qu\u1eadn Worcester.<\/p>\n <\/p>\n Li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi S\u1edf D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i Qu\u1eadn Worcester<\/a> n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u01b0 phi\u1ebfu th\u1ef1c ph\u1ea9m ho\u1eb7c SNAP, h\u1ecdc b\u1ed5ng ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em ho\u1eb7c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh kh\u00e1c<\/p>\n N\u1ebfu b\u1ea1n g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n v\u00e0 c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u1eadn D\u1ecbch v\u1ee5 Gia \u0111\u00ecnh chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/a> Se<\/a> Tr\u1ee3 l\u00fd<\/a>ce<\/a> Ph\u00f2ng kh\u00e1m<\/a>.<\/p>\n D\u1ef1 \u00e1n Lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh Pro Se cung c\u1ea5p tr\u1ee3 gi\u00fap v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd, do \u0111\u00f3, vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c m\u1eabu \u0111\u01a1n t\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n trong c\u00e1c v\u1ee5 ly h\u00f4n, b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh, quy\u1ec1n nu\u00f4i con, \u0111\u1ed5i t\u00ean, th\u0103m vi\u1ebfng v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u1ea5p d\u01b0\u1ee1ng nu\u00f4i con s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n. G\u1ecdi 410-632-5638.<\/p>\n Tr\u1ee3 gi\u00fap ph\u00e1p l\u00fd<\/a> c\u0169ng cung c\u1ea5p tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd d\u00e2n s\u1ef1, bao g\u1ed3m nh\u00e0 \u1edf, lu\u1eadt gia \u0111\u00ecnh, vi\u1ec7c l\u00e0m, ph\u00fac l\u1ee3i c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng\/t\u00e0i ch\u00ednh. V\u0103n ph\u00f2ng Salisbury ph\u1ee5c v\u1ee5 Lower Eastern Shore, bao g\u1ed3m c\u1ea3 qu\u1eadn Worcester.<\/p>\n <\/p>\n B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y t\u00e0i nguy\u00ean cho c\u00e1c nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu kh\u00e1c b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1ecdn danh m\u1ee5c b\u00ean d\u01b0\u1edbi. <\/p>\n B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi 211 b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o trong ng\u00e0y \u0111\u1ec3 Chuy\u00ean gia th\u00f4ng tin v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u k\u1ebft n\u1ed1i b\u1ea1n v\u1edbi ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin t\u1ed1t nh\u1ea5t t\u1ea1i Qu\u1eadn Worcester v\u00e0 khu v\u1ef1c xung quanh.<\/p>\n\t\t Are you looking for help in Ocean City, Berlin, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City or another Worcester County community? Get connected to community supporting by searching the 211 database or calling and speaking to a caring and compassionate person who can identify your needs and connect you to community support. Dial 211…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":4096,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1684","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34079,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions\/34079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
C\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/h3>\n
Tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh kh\u1ea9n c\u1ea5p<\/strong> <\/h2>\n
\n
D\u1ecbch v\u1ee5 x\u00e3 h\u1ed9i qu\u1eadn Worcester<\/h2>\n
\nTr\u1ee3 gi\u00fap ph\u00e1p l\u00fd<\/b><\/h2>\nT\u00ecm ki\u1ebfm tr\u1ee3 gi\u00fap theo danh m\u1ee5c\u00a0<\/b><\/h3>\n
L\u00e3o h\u00f3a & Khuy\u1ebft t\u1eadt<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tTr\u1ebb em & Gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"2025_211_B\u1ed9](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" "\\"2025_211_B\u1ed9"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tB\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Bi\u1ec3u](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" "\\"2025_211_B\u1ed9"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tThu\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tCh\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\th\u1ecd h\u00e0ng<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Bi\u1ec3u](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" "\\"2025_211_B\u1ed9"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tD\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tS\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tV\u00e0o l\u1ea1i<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"Bi\u1ec3u](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" "\\"2025_211_B\u1ed9"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tS\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\tc\u1ef1u chi\u1ebfn binh<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"