{"id":1684,"date":"2021-05-12T00:22:30","date_gmt":"2021-05-12T00:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1684"},"modified":"2026-07-18T14:07:57","modified_gmt":"2026-07-18T18:07:57","slug":"quan-worcester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/vi\/resources-by-county\/worcester-county\/","title":{"rendered":"T\u00ecm tr\u1ee3 gi\u00fap \u1edf Qu\u1eadn Worcester"},"content":{"rendered":"<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t<p>B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap t\u1ea1i Ocean City, Berlin, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City ho\u1eb7c m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c thu\u1ed9c Qu\u1eadn Worcester? <\/p>\n<p>H\u00e3y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00ecm ki\u1ebfm trong C\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u T\u00e0i nguy\u00ean C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng 211. Nh\u1eadp m\u00e3 b\u01b0u ch\u00ednh v\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u00ecm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap g\u1ea7n n\u01a1i b\u1ea1n \u0111ang c\u1ea7n.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Worcester+County&#038;query_label=Worcester+County&#038;query_type=text&#038;entry=search_card&#038;distance=25\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00ecm ki\u1ebfm ngu\u1ed3n l\u1ef1c t\u1ea1i Qu\u1eadn Worcester\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Food-pantry-box-of-food.jpg\" alt=\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang ph\u00e1t h\u1ed9p th\u1ee9c \u0103n.\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"H\u1ed9p \u0111\u1ef1ng th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Woman-holding-utility-bill-and-needing-help-paying-it.jpg\" alt=\"Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ea7m h\u00f3a \u0111\u01a1n ti\u1ec7n \u00edch v\u00e0 c\u1ed9ng chi ph\u00ed\" height=\"667\" width=\"1000\" title=\"Ng\u01b0\u1eddi-ph\u1ee5-n\u1eef-gi\u1eef-h\u00f3a-\u0111\u01a1n-ti\u1ec7n-d\u1ee5ng-v\u00e0-c\u1ea7n-gi\u00fap-thanh-to\u00e1n\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>H\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch<\/h2>\n<p>H\u00c3Y LI\u00caN H\u1ec6! Qu\u1eadn Worcester c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n trong vi\u1ec7c n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin tr\u1ee3 c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Gia \u0111\u00ecnh (OHEP). C\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1:<\/p>\n<ul>\n<li>S\u01b0\u1edfi \u1ea5m t\u1ea1i nh\u00e0 - Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh H\u1ed7 tr\u1ee3 N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Maryland (MEAP)<\/li>\n<li>Ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c c\u1eaft \u0111i\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi thu nh\u1eadp th\u1ea5p trong m\u00f9a s\u01b0\u1edfi \u1ea5m \u2013 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u1ec7n \u00edch (USPP)<\/li>\n<li>\u0110i\u1ec7n \u2013 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111i\u1ec7n ph\u1ed5 c\u1eadp (EUSP)<\/li>\n<li>H\u00f3a \u0111\u01a1n qu\u00e1 h\u1ea1n \u2013 H\u1ed7 tr\u1ee3 H\u01b0u tr\u00ed N\u1ee3<\/li>\n<\/ul>\n<p>H\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a 211 v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh OHEP s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tham gia v\u00e0 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch kh\u00e1c. Vi\u1ec7c bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n v\u00e0o c\u00e1c m\u1eabu \u0111\u01a1n s\u1ebd gi\u00fap tr\u00e1nh b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e9t duy\u1ec7t. <a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/ho-tro-tien-ich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e3y \u0111\u1ecdc h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a 211 v\u1ec1 h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch.<\/a>.<\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1eb1ng gi\u1ea5y t\u1ea1i SHORE UP! \u1edf Newark, Maryland, ho\u1eb7c t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u1edf c\u00e1c qu\u1eadn l\u00e2n c\u1eadn, bao g\u1ed3m Salisbury \u1edf qu\u1eadn Wicomico v\u00e0 Princess Anne \u1edf qu\u1eadn Somerset. <a href=\"https:\/\/shoreup.org\/housing\/energy-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00ecm m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m g\u1ea7n b\u1ea1n<\/a>.<\/p>\n<p>B\u1ea1n ph\u1ea3i n\u1ed9p \u0111\u01a1n l\u1ea1i m\u1ed7i n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh, k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb th\u00e1ng 7 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6.<\/p>\n<h3>C\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/h3>\n<p>Ch\u1ed1ng \u0111\u1ee1! c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap <a href=\"https:\/\/shoreup.org\/housing\/energy-efficiency-improvement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tham kh\u1ea3o<\/a> Nh\u1eefng ch\u1ee7 nh\u00e0 c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p \u0111\u1ebfn trung b\u00ecnh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 \u1edf ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng th\u00f4ng qua S\u1edf Ph\u00e1t tri\u1ec3n Nh\u00e0 \u1edf v\u00e0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Maryland.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng c\u1ea3i ti\u1ebfn n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3m l\u01b0\u1ee3ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng ti\u00eau th\u1ee5 v\u00e0 th\u1ea5t tho\u00e1t, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\t<h2><strong>Tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh kh\u1ea9n c\u1ea5p<\/strong> <\/h2>\n<p>Tr\u1ee3 gi\u00fap t\u00e0i ch\u00ednh kh\u1ea9n c\u1ea5p c\u00f3 s\u1eb5n t\u1ea1i Qu\u1eadn Worcester t\u1eeb <a href=\"https:\/\/worcestergold.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mang l\u1ea1i Nh\u00e2n ph\u1ea9m cho Cu\u1ed9c s\u1ed1ng Kh\u00e1c (V\u00c0NG)<\/a> phi l\u1ee3i nhu\u1eadn. Tuy nhi\u00ean, b\u1ea1n ph\u1ea3i ti\u1ebfp c\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e0y th\u00f4ng qua 211 ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00ec ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh GOLD kh\u00f4ng d\u00e0nh cho c\u00f4ng ch\u00fang.<\/p>\n<p>C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 s\u1eb5n bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li>ng\u0103n ng\u1eeba tr\u1ee5c xu\u1ea5t<\/li>\n<li>H\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec1n thu\u00ea nh\u00e0 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 \u1edf c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u0111ang chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u1edf d\u00e0i h\u1ea1n.<\/li>\n<li>h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch<\/li>\n<li>nhu c\u1ea7u ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u1ea9n c\u1ea5p<\/li>\n<li>\u0111\u1ed3 \u0103n<\/li>\n<li>v\u1eadt d\u1ee5ng gia \u0111\u00ecnh<\/li>\n<li>qu\u1ea7n \u00e1o<\/li>\n<li>tr\u1ee3 gi\u00fap vi\u1ec7c l\u00e0m kh\u1ea9n c\u1ea5p (s\u1ed1 ph\u00fat g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, qu\u1ea7n \u00e1o\/thi\u1ebft b\u1ecb, ph\u00ed gi\u1ea5y ph\u00e9p)<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap v\u1ec1 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu n\u00e0y, h\u00e3y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi 2-1-1 ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Qu\u1eadn Worcester.<\/p>\n\t<h3>kho th\u1ef1c ph\u1ea9m<\/h3>\n<p>C\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m ph\u00e1t th\u1ef1c ph\u1ea9m mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ean kh\u1eafp h\u1ea1t Worcester. S\u1edf Y t\u1ebf l\u01b0u gi\u1eef danh s\u00e1ch ng\u00e0y, gi\u1edd v\u00e0 th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c c\u1ee7a c\u00e1c \u0111i\u1ec3m n\u00e0y t\u1ea1i c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 Snow Hill, Girdletree, Pocomoke, Berlin v\u00e0 Whaleyville. <a href=\"https:\/\/www.worcesterhealth.org\/resources\/community-resources\/food-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00ecm m\u1ed9t kho th\u1ef1c ph\u1ea9m t\u1eeb thi\u1ec7n<\/a>.<\/p>\n<h3>D\u1ecbch v\u1ee5 x\u00e3 h\u1ed9i qu\u1eadn Worcester<\/h3>\n<p>Li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi <a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/local-offices\/worcester-county\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u1edf D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i Qu\u1eadn Worcester<\/a> n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u01b0 phi\u1ebfu th\u1ef1c ph\u1ea9m ho\u1eb7c SNAP, h\u1ecdc b\u1ed5ng ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em ho\u1eb7c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh kh\u00e1c<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Housing-Legal.png\" alt=\"B\u00faa ph\u00e1p l\u00fd v\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh ng\u00f4i nh\u00e0 b\u1eb1ng nh\u1ef1a b\u00ean c\u1ea1nh\" title=\"Ph\u00e1p l\u00fd nh\u00e0 \u1edf\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<h2>Tr\u1ee3 gi\u00fap ph\u00e1p l\u00fd<\/h2>\n<p>T\u1ed5 ch\u1ee9c Tr\u1ee3 gi\u00fap Ph\u00e1p l\u00fd c\u0169ng cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u00e1p l\u00fd d\u00e2n s\u1ef1, bao g\u1ed3m: <\/p>\n<ul>\n<li>nh\u00e0 \u1edf<\/li>\n<li>lu\u1eadt gia \u0111\u00ecnh<\/li>\n<li>thu\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m<\/li>\n<li>l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng <\/li>\n<li>c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ti\u00eau d\u00f9ng\/t\u00e0i ch\u00ednh<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u00e1c <a href=\"https:\/\/www.mdlab.org\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u0103n ph\u00f2ng Salisbury<\/a> Ph\u1ee5c v\u1ee5 khu v\u1ef1c Lower Eastern Shore, bao g\u1ed3m c\u1ea3 Qu\u1eadn Worcester.<\/p>\n<h4>D\u1ef1 \u00e1n Lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh<\/h4>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n t\u1ef1 b\u00e0o ch\u1eefa tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a, D\u1ef1 \u00e1n Lu\u1eadt Gia \u0111\u00ecnh cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c m\u1eabu \u0111\u01a1n ly h\u00f4n, b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh, quy\u1ec1n nu\u00f4i con, thay \u0111\u1ed5i t\u00ean, quy\u1ec1n th\u0103m nom v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh tr\u1ee3 c\u1ea5p nu\u00f4i con.<\/p>\n<p>Ph\u00f2ng kh\u00e1m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 theo nguy\u00ean t\u1eafc ai \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u01b0\u1edbc. <a href=\"https:\/\/www.mdcourts.gov\/circuit\/worcester\/family#prose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ph\u00f2ng kh\u00e1m<\/a>.<\/p>\n\t<h2>T\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap t\u1ea1i qu\u1eadn l\u00e2n c\u1eadn<\/h2>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u1ea7n \u1edf Qu\u1eadn Worcester, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf c\u00e1c qu\u1eadn l\u00e2n c\u1eadn c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>B\u1ea1n c\u1ea7n th\u1ee9 g\u00ec kh\u00e1c kh\u00f4ng?<\/h2>\n<p>T\u1ed5ng \u0111\u00e0i 211 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho nh\u1eefng nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu kh\u00e1c. T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 hi\u1ec7n c\u00f3 v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m, nh\u00e0 \u1edf, tr\u1ee3 c\u1ea5p \u0111i\u1ec7n n\u01b0\u1edbc v\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/do-an\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tt\u00ecm th\u1ee9c \u0103n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/nha-o\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tt\u00ecm nh\u00e0 \u1edf\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/ho-tro-tien-ich\/hoa-don-tien-nuoc\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tnh\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen-theo-quan\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tt\u00e0i nguy\u00ean theo qu\u1eadn\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/lao-hoa-khuyet-tat\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">L\u00e3o h\u00f3a<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/lao-hoa-khuyet-tat\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">Tr\u1ebb em &amp; Gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cha m\u1eb9 v\u00e0 con c\u00e1i d\u00e0nh cho vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ebb em\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-khuyet-tat\/\" target=\"_self\">Khuy\u1ebft t\u1eadt<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-khuyet-tat\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Disability-2-square-2d52ec248cb1d3b313413ba03d5712a4-.png\" alt=\"bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng kh\u1ea3 n\u0103ng truy c\u1eadp\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_Icon Sets_Disability 2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-bao-luc\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">B\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-bao-luc\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 tr\u00e1i tim \u1edf gi\u1eefa\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_B\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/tim-kiem-viec-lam\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">Thu\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/tim-kiem-viec-lam\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">Ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cham-soc-suc-khoe\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/moi-doi-voi-chung-toi-va-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\" target=\"_self\">nh\u1eadp c\u01b0<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/moi-doi-voi-chung-toi-va-maryland\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Immigration\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration-square-8b97b7fdfe5e6071405e216855065118-.png\" alt=\"bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp c\u01b0\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Immigration\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/quan-he-ho-hang\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">h\u1ecd h\u00e0ng<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/quan-he-ho-hang\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng h\u1ecd h\u00e0ng\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Quan h\u1ec7 h\u1ecd h\u00e0ng\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-phap-ly\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">D\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/dich-vu-phap-ly\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/suc-khoe-tinh-than\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">S\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/suc-khoe-tinh-than\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/sinh-con\/\" target=\"_self\">Mang thai<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/gia-dinh-tre-em\/sinh-con\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care-square-9df1e1b3f647b6907633e4735715bfda-.png\" alt=\"bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng xe \u0111\u1ea9y em b\u00e9\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Child-Care\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">V\u00e0o l\u1ea1i<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp l\u1ea1i\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_B\u1ed9 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng_Nh\u1eadp l\u1ea1i\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/su-dung-chat-kich-thich\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">S\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/su-dung-chat-kich-thich\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-4f414f085e657267739c181957754f48-.png\" alt=\"Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1ed1c vi\u00ean\" title=\"2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t<h4><a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cuu-chien-binh\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">c\u1ef1u chi\u1ebfn binh<\/a><\/h4><figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/vi\/tai-nguyen\/cuu-chien-binh\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap t\u1ea1i Ocean City, Berlin, Ocean Pines, Sinepuxent, Newark, Whiteburg, Newark, Pocomoke City ho\u1eb7c m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c thu\u1ed9c Qu\u1eadn Worcester? H\u00e3y k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00ecm ki\u1ebfm trong C\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u T\u00e0i nguy\u00ean C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng 211. Nh\u1eadp m\u00e3 ZIP v\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u00ecm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap g\u1ea7n \u0111\u00f3. T\u00ecm ki\u1ebfm ngu\u1ed3n l\u1ef1c h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ec7n \u00edch t\u1ea1i Qu\u1eadn Worcester! H\u00c3Y LI\u00caN H\u1ec6! Qu\u1eadn Worcester\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":4096,"parent":750,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"group":[],"class_list":["post-1684","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34991,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1684\/revisions\/34991"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"group","embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/group?post=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}