{"id":1169,"date":"2021-04-19T21:55:26","date_gmt":"2021-04-19T21:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/211md.org\/?page_id=1169"},"modified":"2026-01-08T09:39:32","modified_gmt":"2026-01-08T14:39:32","slug":"%e9%a9%ac%e9%87%8c%e5%85%b0%e5%b7%9e%e5%9b%9e%e5%ba%94","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/211md.org\/zh\/resources\/maryland-responds\/","title":{"rendered":"\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u56de\u5e94\uff1a\u4e3a\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u63d0\u4f9b\u63f4\u52a9"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-1-scaled.png\" alt=\"5\" itemprop=\"image\" height=\"692\" width=\"2560\" title=\"5\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<p>\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u4e3a\u53d7\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u5f71\u54cd\u7684\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002\u65e0\u8bba\u60a8\u662f\u5de5\u4eba\u8fd8\u662f\u5931\u53bb\u653f\u5e9c\u798f\u5229\u7684\u4eba\u5458\uff0c211 \u90fd\u80fd\u5e2e\u52a9\u60a8\u5728\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5404\u5730\u793e\u533a\u627e\u5230\u6240\u9700\u8d44\u6e90\u3002.\u00a0<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\u5f00\u59cb\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16.png\" alt=\"16\" itemprop=\"image\" height=\"1000\" width=\"1000\" title=\"16\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/food-bank-donations.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>\u627e\u98df\u7269<\/h2>\n<p>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5404\u5730\u7684\u98df\u7269\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u98df\u54c1\u67dc\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c\u6709\u65f6\u4e5f\u63d0\u4f9b\u852c\u83dc\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5168\u5dde\u5404\u5730\u8fd8\u4f1a\u4e3e\u529e\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u3002\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u7b80\u5316\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6e90\u7684\u6d41\u7a0b\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u652f\u6301\u4e3e\u529e\u4e34\u65f6\u98df\u54c1\u6d3b\u52a8\u7684\u793e\u533a\u56e2\u4f53\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u90a3\u4e9b\u53d7\u75ab\u60c5\u5c01\u9501\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u4eec\u3002\u6211\u4eec\u5236\u4f5c\u4e86\u4e00\u4efd\u8868\u683c\u548c\u5ba3\u4f20\u5355\uff0c\u7528\u4e8e\u516c\u5f00\u5206\u4eab\u6709\u5173\u4e34\u65f6\u6d3b\u52a8\u7684\u4fe1\u606f\u3002.<\/p>\n<p>\u8fd9 <a href=\"http:\/\/search.211md.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211\u793e\u533a\u8d44\u6e90\u6570\u636e\u5e93<\/a> \u662f\u8be5\u5dde\u6700\u5168\u9762\u7684\u98df\u54c1\u548c\u5176\u4ed6\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1\u8d44\u6e90\u5e73\u53f0\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u8054\u7cfb\u98df\u54c1\u6551\u6d4e\u7ad9\u548c\u5176\u4ed6\u98df\u54c1\u8d44\u6e90\u3002\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e9b\u5e38\u7528\u641c\u7d22\u529f\u80fd\u67e5\u627e\u6240\u9700\u7269\u54c1\u3002\u8f93\u5165\u90ae\u653f\u7f16\u7801\u53ef\u5c06\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u7f29\u5c0f\u5230\u9644\u8fd1\u5730\u533a\u3002.<\/p>\n\t<h3><strong>\u70ed\u95e8\u7f8e\u98df\u641c\u7d22<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&amp;query_label=food+pantry&amp;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5907\u9910\u95f4\uff08\u4e3a\u50a8\u85cf\u98df\u7269\uff0c\u5bf9\u98df\u7269\u4f5c\u7b80\u5355\u5904\u7406\u7684\u5730\u65b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&amp;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u98df\u7269\u94f6\u884c<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u65b0\u9c9c\u98df\u54c1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&amp;query_label=Food+vouchers&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=211&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u98df\u54c1\u5238<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&amp;query_label=Formula%2FBaby+Food&amp;query_type=taxonomy&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u914d\u65b9\u5976\u7c89\/\u5a74\u513f\u98df\u54c1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&amp;query_type=taxonomy&amp;query_label=&amp;utm_source=&amp;utm_medium=Referral&amp;utm_campaign=Foodlink&amp;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6742\u8d27\u8ba2\u8d2d\/\u9001\u8d27<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u60a8\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0a\u627e\u5230\u5168\u5dde\u90e8\u5206\u53bf\u7684\u98df\u54c1\u6551\u6d4e\u7ad9\u548c\u5730\u56fe\u3002 <a href=\"https:\/\/211md.org\/zh\/%e5%90%84%e5%8e%bf%e8%b5%84%e6%ba%90\/\">\u53bf\u7ea7\u9875\u9762<\/a>.<\/p>\n<p>211 \u7684\u98df\u54c1\u8ba1\u5212\u6307\u5357\u8fd8\u5217\u51fa\u4e86\u5176\u4ed6\u8d44\u6e90\u548c\u652f\u6301\u3002.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/211md.org\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e9%a3%9f%e7%89%a9\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t211\u98df\u54c1\u63f4\u52a9\u6307\u5357\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"  itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg-maryland211-staging.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets-white_Locate.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\u7acb\u5373\u67e5\u627e\u8d44\u6e90<\/a><\/h2><p>\u5bfb\u627e <strong>\u793e\u533a\u8d44\u6e90 <\/strong>\u5728\u6211\u4eec\u7684\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u67e5\u627e\u98df\u54c1\u3001\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u3001\u4f4f\u623f\u7b49\u4fe1\u606f\u3002\u6309\u90ae\u653f\u7f16\u7801\u641c\u7d22\u3002<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u9a6c\u4e0a\u641c\u7d22\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d<\/h2>\n<p>The Maryland Food Bank is looking for volunteers to help during this time of high demand. <a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/ways-to-give\/volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e86\u89e3\u5fd7\u613f\u670d\u52a1<\/a>.<\/p>\n<p>\u968f\u7740\u9700\u6c42\u589e\u52a0\uff0c\u519c\u4ea7\u54c1\u53ef\u4ee5\u6350\u8d60\u7ed9\u98df\u7269\u94f6\u884c\u3002\u8bf7\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u8868\u683c\uff1a <a href=\"https:\/\/www.marylandmarketmoney.org\/news\/support-maryland-families-during-the-federal-shutdown-donate-farm-goods-to-local-food-banks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u98df\u54c1\u63f4\u52a9\u652f\u6301\u8868\u683c<\/a> \u5206\u4eab\u6350\u8d60\u4fe1\u606f\u3002\u98df\u54c1\u94f6\u884c\u9700\u8981\u519c\u4ea7\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u6c34\u679c\u3001\u852c\u83dc\u3001\u8089\u7c7b\u3001\u725b\u5976\u3001\u9e21\u86cb\u548c\u5176\u4ed6\u7269\u54c1\u3002.<\/p>\n<p>\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u5e02\u8b66\u957f\u529e\u516c\u5ba4\u98df\u54c1\u52df\u6350\u6d3b\u52a8\u2014\u2014\u8b66\u5458\u4eec\u6b63\u5728\u5f53\u5730\u6742\u8d27\u5e97\u4ee5\u53ca\u514b\u62c9\u4f26\u65af\u00b7M\u00b7\u7c73\u5207\u5c14\u4e8c\u4e16\u6cd5\u9662\u548c\u4f0a\u83b1\u8d3e\u00b7E\u00b7\u5361\u660e\u65af\u6cd5\u9662\u6536\u96c6\u4e0d\u6613\u8150\u70c2\u7684\u98df\u54c1\u3002\u6350\u8d60\u6d3b\u52a8\u4e8e\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\u4e0a\u53488:30\u81f3\u4e0b\u53484:30\u5728\u6cd5\u9662\u8fdb\u884c\u3002. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/BmoreSheriff\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8bf7\u8bbf\u95ee\u4ed6\u4eec\u7684\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u9875\u9762\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/a>.<\/p>\n<p>\u8fd9 <a href=\"https:\/\/funraise.org\/give\/United-Way-of-Central-Maryland\/18b3df97-e34f-43d5-a743-5ee470e3513a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4e2d\u90e8\u8054\u5408\u529d\u52df\u534f\u4f1a\u53d1\u8d77\u201c\u643a\u624b\u884c\u5584\u201d\u6d3b\u52a8<\/a>, a campaign to raise money for a safety net for those facing everyday crises and to nonprofits impacted by public funding and a rising demand for services.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/food-donation-box-from-food-bank.png\" alt=\"\u98df\u7269\u94f6\u884c\u7684\u98df\u7269\u6350\u8d60\u7bb1\" itemprop=\"image\" height=\"564\" width=\"1024\" title=\"\u98df\u7269\u94f6\u884c\u7684\u98df\u7269\u6350\u8d60\u7bb1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h3>Statewide Information<\/h3>\n<p>\u6211\u4eec\u8fd8\u6709\u98df\u54c1\u50a8\u85cf\u5ba4\u548c\u8d44\u6e90\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u641c\u7d22\uff1a <a href=\"https:\/\/211md.org\/zh\/%e5%90%84%e5%8e%bf%e8%b5%84%e6%ba%90\/\">\u53bf<\/a>. These are also state resources.<\/p>\n<p><strong>\u5168\u5dde<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mdem.maryland.gov\/Pages\/SNAP25.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP &#8211; Shutdown Emergency Info Hub<\/a> &#8211; Maryland Department of Emergency Management<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/pages\/Governor-Moore-Announces-$62-Million-in-State-Funding-to-Ensure-Full-November-SNAP-Benefits-for-Marylanders.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u62e8\u6b3e $62 \u4e07\u7f8e\u5143\u7528\u4e8e SNAP \u8ba1\u5212\u8d44\u91d1<\/a> \u97e6\u65af\u00b7\u6469\u5c14\u5dde\u957f\u529e\u516c\u5ba4<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u516c\u52a1\u5458<\/a> | \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u653f\u5e9c<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/response.maryland.gov\/federalpublicservants\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u8d44\u6e90<\/a> | \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u653f\u5e9c<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/health.maryland.gov\/phpa\/wic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e16\u754c\u4fe1\u606f\u4e2d\u5fc3<\/a> \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u536b\u751f\u90e8<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/documents\/2025-federal-govt-shutdown\/11.06.2025%20-%20MD%20DHS%20-%20SNAP%20Funding%20and%20Maryland%20Food%20Assistance%20Benefits%20During%20Federal%20Shutdown%20Q%20and%20A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNAP Funding Q&amp;A<\/a> | \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4eba\u7c7b\u670d\u52a1\u90e8<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7684SNAP\u8ba1\u5212<\/a> | \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4eba\u7c7b\u670d\u52a1\u90e8<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/governor.maryland.gov\/news\/press\/Documents\/10.24.2025%20-%20Customer%20Shutdown%20Q%26A%20%28Accessible%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u95ee\u7b54<\/a> | \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4eba\u7c7b\u670d\u52a1\u90e8<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/employment\/jobfairs.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5373\u5c06\u4e3e\u884c\u7684\u62db\u8058\u4f1a<\/a> \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u52b3\u5de5\u90e8<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mdfoodbank.org\/find-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u627e\u98df\u7269<\/a> \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u98df\u54c1\u94f6\u884c<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4e2d\u90e8<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/uwcm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025_ALICE_ResourceGuide_FinalSept16R1_LiveLinks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4e2d\u90e8\u57fa\u672c\u751f\u6d3b\u9700\u6c42\u8d44\u6e90\u6307\u5357<\/a> | UWCM<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aacounty.org\/federal-employee-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5b89\u59ae\u963f\u4f26\u5fb7\u5c14\u53bf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecity.gov\/shutdown\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u5e02\u8d44\u6e90<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/viewer?mid=144OL4Q89OhRc2JInBCT-TMrvVjZ5zG4&amp;ll=39.3519417%2C-76.60977299999999&amp;z=18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u793e\u533a\u51b0\u7bb1\u7f51\u7edc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/departments\/economic-and-workforce-development\/worker-resources-federal-impact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5df4\u5c14\u7684\u6469\u53bf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/frederickcountymd.gov\/7815\/Assistance-for-Federal-Employees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5f17\u96f7\u5fb7\u91cc\u514b\u53bf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.healthyharford.org\/healthy-living\/healthy-eating-and-nutrition\/community-grocery-and-meal-assistance-grocery-assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54c8\u798f\u5fb7\u53bf<\/a> \u6bcf\u65e5\u98df\u7269\u6551\u6d4e\u7ad9<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u54c8\u798f\u5fb7\u53bf<\/a> \u98df\u7269\u5730\u56fe<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hclhic.org\/foodmap?fbclid=IwY2xjawNxIZBleHRuA2FlbQIxMQABHq42DRdxZqFG_B9ldkYI9EDzVWrr-1jNIHL-aH3gbQZvWmXBv1wHg_617y5x_aem_ju4ixyAZvx8aWwuvliZfVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u970d\u534e\u5fb7\u53bf\u98df\u7269\u5730\u56fe<\/a> \u8bbe\u6709\u516c\u4ea4\u7ebf\u8def<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/OPI\/fed-worker-resources.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8499\u54e5\u9a6c\u5229\u53bf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u4e2d\u5cb8\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.midshorehealth.org\/food?fbclid=IwY2xjawNuykJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFydklZWU9RWVRzR3VaSHBFAR4eCaVHS1Y_6V3FnyeEq7uBy3FntJAJvVOTQg7WGUWum32kdkc22nuSJKtsQQ_aem_0IprY5E_Tddi_eqIm-OBpw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e2d\u5cb8\u98df\u54c1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u4e0b\u6d77\u5cb8\u548c\u4e1c\u6d77\u5cb8<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/thirdwayfarm.com\/store\/product\/pay-it-forward-1x-small-share?fbclid=IwY2xjawNxI7BleHRuA2FlbQIxMQABHinn89movCvINzWRzX5vR-UWMtW_XlNYArFFlOdxc1yhBGX82PU0RJA7AIrg_aem_hj3-4Yyemzc_4Rap4ppLDw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e09\u6761\u8def\u519c\u573a\u201c\u4f20\u9012\u7231\u5fc3\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5357\u90e8<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.calvertcountymd.gov\/3926\/Resources-for-Federal-Workers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5361\u5c14\u5f17\u7279\u53bf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.meetcharlescounty.com\/government-transition-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u67e5\u5c14\u65af\u53bf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7684\u8ba1\u5212<\/h3>\n<ul>\n<li>\u5987\u5973\u3001\u5a74\u513f\u548c\u513f\u7ae5\u8425\u517b\u8865\u5145\u8ba1\u5212 (WIC) \u7684\u798f\u5229\u91d1\u76ee\u524d\u5c06\u7ee7\u7eed\u53d1\u653e\uff0c\u7533\u8bf7\u4e5f\u5c06\u7167\u5e38\u5904\u7406\u3002\u5dde\u653f\u5e9c\u6b63\u5728\u5bc6\u5207\u5173\u6ce8\u8d44\u91d1\u72b6\u51b5\u3002.<\/li>\n<li>\u5373\u4f7f\u798f\u5229\u6682\u505c\uff0c\u65b0\u7684 SNAP \u7533\u8bf7\u4ecd\u4f1a\u5f97\u5230\u5904\u7406\u3002.<\/li>\n<li>\u533b\u7597\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u5c06\u4e8e11\u6708\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u3002.<\/li>\n<li>\u4e34\u65f6\u6b8b\u75be\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u548c\u4e34\u65f6\u73b0\u91d1\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u5c06\u53d1\u653e\u73b0\u91d1\u63f4\u52a9\u3002.<\/li>\n<li>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5e02\u573a\u63f4\u52a9\u91d1 (MMM) \u5c06\u7ee7\u7eed\u53d1\u653e\u3002\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\u7684\u98df\u54c1\u4f9b\u5e94\u70b9\u5c06\u4e3a\u56e0 SNAP \u4ea4\u6613\u88ab\u62d2\u800c\u906d\u53d7\u635f\u5931\u7684\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u6bcf\u4e2a\u519c\u8d38\u5e02\u573a\u65e5\u6700\u9ad8 $20 \u7f8e\u5143\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u91d1\u3002.<\/li>\n<li>\u8bfe\u540e\u9910\u98df\u798f\u5229\u5c06\u7ee7\u7eed\u53d1\u653e\u3002.<\/li>\n<li>\u8001\u5e74\u4eba\u548c\u6b8b\u75be\u4eba\u58eb\u53ef\u53c2\u52a0\u96c6\u4f53\u7528\u9910\u3002\u8bf7\u81f4\u7535 MAP\uff08\u7535\u8bdd\uff1a1-844-MAP-LINK\uff09\u5411\u5f53\u5730\u8001\u9f84\u4e8b\u52a1\u673a\u6784\u767b\u8bb0\u3002.<\/li>\n<li>\u9000\u4f0d\u519b\u4eba\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u9000\u4f0d\u519b\u4eba\u53ca\u519b\u5c5e\u4e8b\u52a1\u90e8 (DMVF) \u8054\u7cfb\u5f53\u5730\u7684\u9000\u4f0d\u519b\u4eba\u798f\u5229\u4e13\u5458\u3002 <a href=\"https:\/\/veterans.maryland.gov\/Benefits\/HowToApplyForBenefits\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u798f\u5229\u9875\u9762<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u5f71\u54cd\u8c03\u67e5\" src=\"https:\/\/v0-federal-worker-survey.vercel.app\/\" width=\"100%\" height=\"1200\" frameborder=\"0\"><br \/>\n<\/iframe>\n\t<h2>\u70ed\u95e8\u98df\u54c1\u8d44\u6e90<\/h2>\n<p>\u5728\u793e\u533a\u8d44\u6e90\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u641c\u7d22\u9644\u8fd1\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u63f4\u52a9\u7684\u7ec4\u7ec7\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5e38\u7528\u7684\u641c\u7d22\u65b9\u6cd5\u3002\u70b9\u51fb\u4e0b\u65b9\u7b26\u5408\u9700\u6c42\u7684\u6309\u94ae\uff0c\u7136\u540e\u5728\u7ed3\u679c\u9875\u9762\u8f93\u5165\u90ae\u653f\u7f16\u7801\u5373\u53ef\u67e5\u627e\u9644\u8fd1\u7684\u5730\u70b9\u3002<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_label=Food+vouchers&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=211&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Food%20Vouchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u98df\u54c1\u5238\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_label=Food+Banks+%26+Pantries&#038;query_type=taxonomy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u98df\u7269\u94f6\u884c\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.2250&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Fresh%20Food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u65b0\u9c9c\u98df\u54c1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-1800.8200-250&#038;query_label=Formula%2FBaby+Food&#038;query_type=taxonomy&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Baby%20Formula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u914d\u65b9\u5976\u7c89\/\u5a74\u513f\u98df\u54c1\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=BD-2400.2590&#038;query_type=taxonomy&#038;query_label=&#038;utm_source=&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=Foodlink&#038;utm_content=Grocery%20Delivery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u6742\u8d27\u914d\u9001\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=food+pantry&#038;query_label=food+pantry&#038;query_type=text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u5907\u9910\u95f4\uff08\u4e3a\u50a8\u85cf\u98df\u7269\uff0c\u5bf9\u98df\u7269\u4f5c\u7b80\u5355\u5904\u7406\u7684\u5730\u65b9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dad-and-child-doing-bills-looking-for-help-online.jpg\" alt=\"\u7236\u4eb2\u548c\u5b69\u5b50\u5728\u7f51\u4e0a\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\" itemprop=\"image\" title=\"\u7238\u7238\u548c\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\u5904\u7406\u8d26\u5355\uff0c\u5728\u7f51\u4e0a\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<h2>\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u8ba1\u5212<\/h2>\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u662f\u8054\u90a6\u96c7\u5458\uff0c\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u671f\u95f4\u6709\u51e0\u79cd\u9014\u5f84\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u5e2e\u52a9\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u9886\u53d6\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u7b26\u5408\u9886\u53d6\u6761\u4ef6\u7684\u4eba\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u7279\u6b8a\u7684\u65e0\u606f\u8d37\u6b3e\u8ba1\u5212\u3002.<\/p>\n<h3>\u5931\u4e1a<\/h3>\n<p>\u9605\u8bfb\u8be5\u5dde\u7684 <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/unemployment-insurance\/claimants\/federal-employees\/frequently-asked-questions.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7ecf\u5e38\u95ee\u7684\u95ee\u9898<\/a> \u5173\u4e8e\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u7684\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\u3002\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u96c7\u5458\u6bcf\u5468\u6700\u591a\u53ef\u9886\u53d6 $430 \u7f8e\u5143\uff08\u7a0e\u524d\uff09\u3002.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beacon.labor.maryland.gov\/beacon\/claimant-page.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7ebf\u4e0a\u7533\u8bf7<\/a> \u6216\u81f4\u7535 667-207-6520\uff08\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\uff0c\u4e0a\u5348 8 \u70b9\u81f3\u4e0b\u5348 4 \u70b9\uff09\uff0c\u7136\u540e\u9009\u62e9\u8054\u90a6\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u9009\u9879 #9\u3002.<\/p>\n<h3>\u8d37\u6b3e<\/h3>\n<p>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u52b3\u5de5\u90e8\u7684\u8054\u90a6\u505c\u6446\u8d37\u6b3e\u8ba1\u5212\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u652f\u4ed8\u98df\u54c1\u548c\u623f\u79df\u7b49\u5f00\u652f\u3002\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u53ef\u4ee5\u7533\u8bf7$700\u65e0\u606f\u8d37\u6b3e\uff0c\u8be5\u8d37\u6b3e\u5fc5\u987b\u5728\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u7ed3\u675f\u540e45\u5929\u5185\u507f\u8fd8\u3002.<\/p>\n<p>\u8fd9\u9879\u798f\u5229\u9002\u7528\u4e8e\u5c45\u4f4f\u5728\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4e14\u88ab\u6307\u5b9a\u4e3a\u201c\u4f8b\u5916\u201d\u5458\u5de5\u7684\u73b0\u4efb\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4ed6\u4eec\u5728\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u671f\u95f4\u65e0\u85aa\u5de5\u4f5c\u3002\u4e86\u89e3\u7533\u8bf7\u6240\u9700\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u4ee5\u53ca <a href=\"https:\/\/labor.maryland.gov\/federalworkers\/shutdownloan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7533\u8bf7<\/a>.<\/p>\n<p>\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u4fe1\u7528\u5408\u4f5c\u793e\u8fd8\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u7279\u6b8a\u8d37\u6b3e\u9879\u76ee\uff0c\u4f8b\u5982\u7d27\u6025\u4f4e\u606f\u8d37\u6b3e\u3001\u73b0\u6709\u8d37\u6b3e\u5ef6\u671f\u8fd8\u6b3e\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u91d1\u878d\u4ea7\u54c1\u3002\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7279\u8bb8\u94f6\u884c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u8d37\u6b3e\u9879\u76ee\u3002.<\/p>\n\t<h3>\u5b9e\u7528\u5de5\u5177<\/h3>\n<p>\u5728\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u671f\u95f4\uff0c\u7535\u529b\u548c\u71c3\u6c14\u4f9b\u5e94\u5546\u4e0d\u80fd\u505c\u6b62\u5411\u975e\u81ea\u613f\u4f11\u5047\u7684\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u96c7\u5458\u6536\u53d6\u672a\u4ed8\u8d26\u5355\u3002.<\/p>\n<p>\u5728\u71c3\u6c14\u6216\u7535\u529b\u670d\u52a1\u88ab\u5207\u65ad\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u4f9b\u5e94\u5546\u5e76\u4e0e\u4ed6\u4eec\u8ba8\u8bba\u6b64\u65b9\u6848\u3002.<\/p>\n<p>\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>BGE\uff1a1-800-685-0123<\/li>\n<li>Pepco\uff1a202-833-7500<\/li>\n<li>\u5fb7\u5c14\u9a6c\u74e6\u7535\u529b\u516c\u53f8\uff1a1-800-375-7117<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/211md.org\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%85%ac%e7%94%a8%e4%ba%8b%e4%b8%9a%e6%8f%b4%e5%8a%a9\/\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/a> \u5173\u4e8e\u5176\u4ed6\u516c\u7528\u4e8b\u4e1a\u63f4\u52a9\u8ba1\u5212\u3002.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<h2><a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">\u5c31\u4e1a\u7f51\u7edc\u7814\u8ba8\u4f1a\u548c\u5e2e\u52a9<\/a><\/h2><p>\u6bcf\u5468\u90fd\u4f1a\u4e3e\u529e\u7ebf\u4e0a\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u5e2e\u52a9\u53d7\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u5f71\u54cd\u7684\u8054\u90a6\u96c7\u5458\u3001\u8054\u90a6\u627f\u5305\u5546\u548c\u5176\u4ed6\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e3a\u671f3\u5c0f\u65f6\u7684\u7814\u8ba8\u4f1a\u65e8\u5728\u63d0\u4f9b\u77e5\u8bc6\u3001\u7b56\u7565\u548c\u4fe1\u5fc3\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u987a\u5229\u8fc7\u6e21\u3002.<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u7814\u8ba8\u4f1a\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u804c\u4e1a\u548c\u6280\u80fd\u8bc4\u4f30<\/li>\n<li>\u79c1\u8425\u90e8\u95e8\u6982\u51b5<\/li>\n<li>\u5dde\u653f\u5e9c\u5de5\u4f5c<\/li>\n<li>\u652f\u6301\u65b0\u521b\u4f01\u4e1a<\/li>\n<li>\u7b80\u5386\u91cd\u5851<\/li>\n<li>\u6709\u6548\u7684\u6c42\u804c\u7b56\u7565<\/li>\n<li>\u9762\u8bd5\u51c6\u5907<\/li>\n<li>\u7ebd\u6258\u91d1<\/li>\n<li>\u60c5\u611f\u548c\u5b9e\u9645\u652f\u6301<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8bf7\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6ce8\u518c\uff1a <a href=\"mailto:FedWorker.Transition@maryland.gov\">FedWorker.Transition@maryland.gov<\/a>.<\/p>\n<p>\u5de5\u4eba\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8054\u7cfb\u7f8e\u56fd\u5c31\u4e1a\u4e2d\u5fc3\u5bfb\u6c42\u5e2e\u52a9\u3002.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/search.211md.org\/search?query=American+Job+Center&#038;query_label=American+Job+Center&#038;query_type=text\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u627e\u5de5\u4f5c\u4e2d\u5fc3\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Job-Hunting-scaled.jpg\" alt=\"\u4e00\u4e2a\u4eba\u6b63\u5728\u7528\u7b14\u8bb0\u672c\u7535\u8111\u6d4f\u89c8\u6c42\u804c\u7f51\u7ad9\u3002\" itemprop=\"image\" title=\"\u975e\u6d32\u88d4\u7537\u5b50\u6d4f\u89c8\u5728\u7ebf\u5de5\u4f5c\u673a\u4f1a\uff0c\u4f7f\u7528\u7535\u8111\u641c\u7d22\u6c42\u804c\u4fe1\u606f\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\t\u57fa\u672c\u751f\u6d3b\u9700\u6c42\u65b9\u9762\u7684\u5e2e\u52a9\t<\/h2>\n\t<h2>\u9700\u8981\u8c08\u4e00\u8c08\uff1f\u00a0<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>\u81f4\u7535\u6216\u53d1\u77ed\u4fe1988<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u7acb\u5373\u804a\u5929\uff08\u82f1\u8bed\uff09\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/988lifeline.org\/es\/chat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tChatea Ahora\uff08\u897f\u73ed\u7259\u8bed\uff09\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u4efb\u4f55\u9700\u8981\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u6216\u836f\u7269\u6ee5\u7528\u76f8\u5173\u5e2e\u52a9\u7684\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u62e8\u6253 988\u3002 <a href=\"https:\/\/988min.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e86\u89e3\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7684 988<\/a>.<\/p>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e8%80%81%e5%8c%96%e6%ae%8b%e7%96%be\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\" target=\"_self\">\u8870\u8001\u4e0e\u6b8b\u75be<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e8%80%81%e5%8c%96%e6%ae%8b%e7%96%be\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Aging\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Aging-disability-square-c466727102cae71e5f27b8539bb51945-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%84%bf%e7%ab%a5%e5%ae%b6%e5%ba%ad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\" target=\"_self\">\u513f\u7ae5\u4e0e\u5bb6\u5ead<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%84%bf%e7%ab%a5%e5%ae%b6%e5%ba%ad\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Children\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Child-care-square-f3b0d4edab3dcc467fadb5f55f4064c6-.png\" alt=\"parent and child icon for child care\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_\u56fe\u6807\u96c6_\u513f\u7ae5\u4fdd\u80b2\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%9a%b4%e5%8a%9b\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\" target=\"_self\">\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%9a%b4%e5%8a%9b\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Domestic\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Domestic-Violence-square-7b597694a6f05fe90cdc376aa573bc63-.png\" alt=\"House with a heart in the middle icon\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_\u56fe\u6807\u96c6_\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e6%b1%82%e8%81%8c\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\" target=\"_self\">\u5c31\u4e1a<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e6%b1%82%e8%81%8c\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Employment\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Employment-square-44707bd410e4df10a470bf130ebcea86-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%8d%ab%e7%94%9f%e4%bf%9d%e5%81%a5\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\" target=\"_self\">\u536b\u751f\u4fdd\u5065<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%8d%ab%e7%94%9f%e4%bf%9d%e5%81%a5\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Health%20Care\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Health-Care-square-dee98a0060cbe0e7f27eda253fc12679-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%84%bf%e7%ab%a5%e5%ae%b6%e5%ba%ad\/%e4%ba%b2%e5%b1%9e%e5%85%b3%e6%80%80\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\" target=\"_self\">\u4eb2\u5c5e\u5173\u7cfb<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e5%84%bf%e7%ab%a5%e5%ae%b6%e5%ba%ad\/%e4%ba%b2%e5%b1%9e%e5%85%b3%e6%80%80\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Kinship\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Kinship-square-45bdf872866f5735f842c32071109267-.png\" alt=\"\u4eb2\u5c5e\u5173\u7cfb\u56fe\u6807\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_\u56fe\u6807\u96c6_\u4eb2\u5c5e\u5173\u7cfb\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e6%b3%95%e5%be%8b%e6%9c%8d%e5%8a%a1\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\" target=\"_self\">\u6cd5\u5f8b\u670d\u52a1<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e6%b3%95%e5%be%8b%e6%9c%8d%e5%8a%a1\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Legal\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Legal-square-18fdf438feb8435588174d9046463257-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e7%b2%be%e7%a5%9e%e5%81%a5%e5%ba%b7\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\" target=\"_self\">\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e7%b2%be%e7%a5%9e%e5%81%a5%e5%ba%b7\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Mental\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Mental-Health-square-c59b38c4a993a947d4c9280fbe2d2fee-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\" target=\"_self\">\u91cd\u8fd4<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/mdreentry\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Reentry\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_211_Icon-Sets_Reentry-square-8676fea38abd920a832f45642fe31cca-.png\" alt=\"\u91cd\u8fd4\u5927\u6c14\u5c42\u56fe\u6807\" itemprop=\"image\" height=\"417\" width=\"417\" title=\"2025_211_\u56fe\u6807\u96c6_\u91cd\u8fd4\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e7%89%a9%e8%b4%a8%e4%bd%bf%e7%94%a8\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\" target=\"_self\">\u7269\u8d28\u4f7f\u7528<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e7%89%a9%e8%b4%a8%e4%bd%bf%e7%94%a8\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Substance\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Substance-Abuse-square-9022fec9d18a64118ad685c101885b55-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h4><a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e9%80%80%e4%bc%8d%e5%86%9b%e4%ba%ba\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\" target=\"_self\">\u9000\u4f0d\u519b\u4eba<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"\/zh\/%e8%b5%84%e6%ba%90\/%e9%80%80%e4%bc%8d%e5%86%9b%e4%ba%ba\/?utm_source=Home&#038;utm_medium=Referral&#038;utm_campaign=211Resources&#038;utm_content=Veterans\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/211md.org\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/2025_MdInfoNet_Icon-Sets_Rating-square-6e60d00cce4faa8e0a6d4ad7366aa733-.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u4e3a\u53d7\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u505c\u6446\u5f71\u54cd\u7684\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002\u65e0\u8bba\u60a8\u662f\u5de5\u4eba\u8fd8\u662f\u5931\u53bb\u4e86\u653f\u5e9c\u798f\u5229\uff0c211 \u90fd\u80fd\u5e2e\u52a9\u60a8\u5728\u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5404\u5730\u793e\u533a\u627e\u5230\u8d44\u6e90\u3002\u7acb\u5373\u5f00\u59cb \u5bfb\u627e\u98df\u7269 \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u5404\u5730\u7684\u98df\u7269\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u98df\u54c1\u67dc\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c\u6709\u65f6\u4e5f\u63d0\u4f9b\u852c\u83dc\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5168\u5dde\u5404\u5730\u8fd8\u4f1a\u4e3e\u529e\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u3002\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u52aa\u529b\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":34149,"parent":930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1169","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34241,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions\/34241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/211md.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}