እርጅና እና አካል ጉዳተኝነት
Are you looking for aging or disability-related resources for yourself or a loved one? Find local resources for respite care, senior ride programs, and Maryland Access Point (MAP) offices that help Marylanders navigate services with individualized counseling.
MAP ምንድን ነው?
Maryland Access Point (MAP) offices serve as a single point of entry for older adults, people with disabilities, and caregivers. MAP provides information and referrals for financial, health, and support services. Counseling is also available.
The 211 Community Resource Database integrates into the MAP website to connect Marylanders to resources and support, and the MAP Help Line is managed by the Maryland Information Network, which powers 211.
There are three ways to connect with MAP.
- ትችላለህ search for resources.
- Find information on the MAP website.
- Call the MAP Help Line at 1-844-MAP-LINK (1-844-627-5465).
There are 20 local MAP sites throughout Maryland, offering long-term support services and community resources to individuals in need. By calling the MAP Help Line, you'll get connected to information, resources, and local support if needed.
Aging Text Messages
In addition to connecting with resources, you can also get ongoing, informational text messages with resources and tips.

Text MDAging to 898211.
211 ሜሪላንድ በክልል-ተኮር የመረጃ መረጃ የሚያቀርቡ ወይም የአደጋ ማንቂያዎችን የሚያቀርቡ የጽሑፍ መልእክት ማንቂያ ፕሮግራሞችን ይሰጣል። ከደንበኝነት ምዝገባ ለመውጣት STOP ወደ ተመሳሳይ ቁጥር ይጻፉ። ሙሉ የኤስኤምኤስ ውሎች በ https://211md.org/sms/ በተጨማሪም ተግባራዊ ይሆናል.
Find Aging & Disability Resources
Find resources nearby in the Maryland Access Point resource directory.
Empowering Caregivers
The Maryland Department of Aging has a suite of tools to support older adults and people with dementia.
Both are free and available to help empower caregivers with information and resources.
Memory Care Checklist
The Johns Hopkins Memory Care Checklist is a new self-service tool that can help families caring for someone with cognitive challenges identify needs, access information, and connect with supports.
The Checklist guides family caregivers through a series of questions impacting the health and well-being of the person with memory loss and the caregiver(s). Then, the system prioritizes needs and provides a Personalized Report that guides the caregiver on what they need to know and where to go for help.
The report links directly to resources on the MAP website, which is integrated with the 211 Community Resource Database. The Checklist was developed through a partnership with the Johns Hopkins University School of Nursing, the Maryland Department of Aging, and the Maryland Information Network, which powers 211.
Screening Tool
If the patient doesn't have a diagnosis, the AD:8 Cognitive Screening Tool compares signs of normal aging to potential signs of mild cognitive impairment. It's only 8 questions, and is designed to identify early signs of cognitive impairment. The AD:8 is a preliminary step before talking to your healthcare provider, and is not a diagnostic tool.
The AD:8 was developed by Washington University.
የተንከባካቢ ድጋፍ
Nearly one in five adults in the United States cares for a senior, an ill adult, or a child with special needs. It’s important to remember to take care of yourself in addition to your loved one.
There are programs that can help lighten your load. From Meals on Wheels to Senior Ride Programs and Respite Care, there are numerous resources available to support seniors and their caregivers.
የእረፍት እንክብካቤ
የእረፍት ጊዜ እንክብካቤ ሌላ የድጋፍ ምንጭ ሊሆን ይችላል. እነዚህ ፕሮግራሞች ጊዜያዊ ወይም ጊዜያዊ እንክብካቤን በቤት ውስጥ ወይም በማህበረሰብ መቼት/ተቋማት በማቅረብ አጭር እረፍት ወይም እፎይታ ይሰጣሉ።
Respite care programs can give caregivers time to attend to their own needs, knowing their loved one is being cared for. Often, respite care is paid privately, though in some cases, insurance may help cover the cost.
Additionally, grants and subsidies may be available. Ask about these when contacting the respite care agency.
We've linked respite care resources throughout Maryland on the Maryland Access Point website.
የተንከባካቢ ድጋፍ
የ ተንከባካቢ የድርጊት አውታር offers a toolbox of videos, resources, and tips to support caregivers.
If you are a new caregiver seeking to understand the immediate needs of the individual’s illness, the የቤተሰብ ተንከባካቢ ጥምረት provides information on what to expect for common diagnoses, including Alzheimer’s Disease, dementia, and stroke.
Search for caregiver support with the Maryland Access Point Search Tool.
የድጋፍ ቡድኖች
የእንክብካቤ ውጥረቶችን እና የሚወዱትን ሰው በበሽታ፣ በአካል ጉዳት ወይም በአካል ጉዳተኝነት መኖሩ የሚያሳድረውን ስሜታዊ ተፅእኖ መቋቋም በቀላሉ ከባድ ይሆናል።
ሁኔታውን ከሚረዱ እና በጣም ተመሳሳይ ሀሳቦችን እና ስሜቶችን ከሚያስተናግዱ ሌሎች ተንከባካቢዎች ጋር መገናኘት በጣም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።
የ የሜሪላንድ ቤተሰብ ተንከባካቢ ድጋፍ program also provides counseling and education, information, respite care, assistance, and supplemental services.
Local support groups may also be available.
ለእርዳታ 211 ይደውሉ።
የአላግባብ መጠቀም ሪፖርት
አዛውንት እየተበደሉ እንደሆነ ከጠረጠሩ የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ላይ የተመሠረተ, በደል ሪፖርት አድርግ.
በሜሪላንድ ግዛት ውስጥ 1-800-917-7383 ይደውሉ ወይም ወደ አካባቢዎ ያግኙ የማህበራዊ አገልግሎት መምሪያ, የአዋቂዎች ጥበቃ አገልግሎት ቢሮ.
ሲኒየር የጥሪ ቼክ
የሜሪላንድ የአረጋውያን ዲፓርትመንት ከአረጋውያን ጋር ነፃ እና አውቶማቲክ የመግባት ጥሪዎችን ያቀርባል። ፕሮግራሙ ይባላል ሲኒየር የጥሪ ቼክ.
በመደበኛነት በተያዘለት ጊዜ፣ ለአረጋውያን ጥሪ ይደረጋል። ግለሰቡ መልስ ካልሰጠ, ጥሪው ሁለት ተጨማሪ ጊዜ ይደረጋል.
አዛውንቱን ማግኘት ካልቻሉ አማራጭ ሰው ይገናኛል። ያ ሰው የሚመረጠው በምዝገባ ወቅት ነው።
ዕድሜው 65 ወይም ከዚያ በላይ የሆነ ማንኛውም የሜሪላንድ ተወላጅ መደበኛ ስልክ ያለው፣ ይችላል። ለነፃ የአረጋውያን ጥሪ ቼክ ፕሮግራም ይመዝገቡ.
Find Used Medical Equipment
If you're a senior or know one in need of durable medical equipment, like a cane or walker, you can get support from the Maryland Durable Medical Equipment Re-Use program. The donated equipment is sanitized, repaired, and refurbished.
የሜሪላንድ የአረጋውያን ዲፓርትመንት በፕሮግራሙ ላይ ተወያይቷል። የ211 ፖድካስት ምንድን ነው? ክፍል 16. Amanda Distefano explained that the program uses occupational and physical therapists to identify the right fit for each individual. That way, the equipment is not too large or too small for a person.
እንዲሁም ለፕሮግራሙ መሳሪያዎችን መስጠት ይችላሉ.
ለጊዜው የህክምና መሳሪያ ወይም አጋዥ ቴክኖሎጂ ከፈለጉ፣ ሀ loan program በመላው ግዛት.
Adult Changing Tables
መጸዳጃ ቤት በቂ መገልገያዎች ከሌለው ለአዋቂ ሰው የግል እንክብካቤን በአደባባይ መስጠት አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል። አንድ መታጠቢያ ቤት ዳይፐር መለወጫ ጣቢያ ሊኖረው ይችላል, ነገር ግን ይህ ለትልቅ ልጅ ወይም አዋቂ አይሰራም.
A new law requires universal changing facilities in certain public buildings, like a park, recreation center, bus station, or airport. They're required for public buildings built after October 1, 2022, and in buildings where a public restroom is added or an existing one is substantially renovated.
It's the facility's responsibility to notify 211 about the accessible changing table so the public can find it.
211 ይደውሉ
24/7 ተንከባካቢ እና ሩህሩህ ሰው ያነጋግሩ። እንዲሁም ከሃብቶች ጋር ሊያገናኙዎት ይችላሉ።
የአካል ጉዳት ጥቅሞች
የአካል ጉዳት የይገባኛል ጥያቄዎች አካላዊ እና/ወይም አእምሯዊ ሊሆኑ ይችላሉ። አንዳንድ የአካል ጉዳት ጥቅማ ጥቅሞችን ማካሄድ ብዙ ጊዜ ሊወስድ ይችላል፣ እና በመጠባበቅ ላይ እያሉ ለሌሎች ጥቅማጥቅሞች ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ። ለሁለቱም የአጭር ጊዜ የአካል ጉዳተኞች (ከአንድ አመት በታች) እና ለረጅም ጊዜ የአካል ጉዳተኞች (አንድ አመት ወይም ከዚያ በላይ) ያሉ ፕሮግራሞች አሉ።
አካል ጉዳተኞች በገንዘብ ራሳቸውን ችለው እንዲኖሩ ለመርዳት አንዳንድ ትልልቅ ፕሮግራሞች እነኚሁና። ሆኖም ሌሎች የገቢ ምንጮች አሉ። አንዳንድ ጊዜ እርዳታ የተወሰነ ሁኔታ ወይም የጤና ሁኔታ ያላቸውን ሰዎች ለመርዳት በተዘጋጁ ድርጅቶች በኩል ይገኛል። በመጀመሪያ በአካል ጉዳተኝነት መብቶች ዙሪያ እውቀት ካለው ሰው ጋር ስለሁኔታዎ ሳይነጋገሩ ለጥቅማጥቅሞች ብቁ አይደሉም ብለው አያስቡ።
ዕድሜያቸው ከ18 በላይ የሆኑ የአካል ጉዳተኞች የሜሪላንድ መዳረሻ ነጥብ ከቤተሰቦቻቸው እና ተንከባካቢዎቻቸው ጋር፣ ሜሪላንድዊያንን ለመርዳት የሚገኙ ሌሎች ሃብቶች እና የአካል ጉዳት ጥቅማ ጥቅሞች አሉ።
ጊዜያዊ የአካል ጉዳት እርዳታ ፕሮግራም (TDAP)
TDAP ዝቅተኛ ገቢ ላላቸው ነጠላ የአካል ጉዳተኛ ጎልማሶች በየወሩ የተወሰነ የገንዘብ ድጋፎችን ይሰጣል።
የ ጊዜያዊ የአካል ጉዳት እርዳታ ፕሮግራም ለአጭር ጊዜ የአካል ጉዳት ወይም አንድ ግለሰብ የፌደራል የአካል ጉዳት ጥቅማ ጥቅሞችን ለማፅደቅ በሚጠባበቅበት ጊዜ ጥቅም ላይ እንዲውል የታሰበ ነው።
ገንዘቡ ለአደጋ ጊዜ ፍላጎቶች ለምሳሌ ለቤት ኪራይ፣ ለመድሃኒት ማዘዣ እና ለህክምና ወጪዎች ሊውል ይችላል።
አንድ ሐኪም የአካል ጉዳቱ ቢያንስ ለ12 ወራት ሊቆይ እንደሚችል ካረጋገጠ፣ ግለሰቡ የTDAP ጥቅማ ጥቅሞችን ማግኘቱን ለመቀጠል በማህበራዊ ዋስትና አስተዳደር በኩል ለአካል ጉዳት ጥቅማጥቅሞች ማመልከት ይጠበቅበታል።
ፕሮግራሙ የሚመለከተው በማህበራዊ አገልግሎት ዲፓርትመንት በኩል ነው። የእርስዎን ለማግኘት ጠቅ ያድርጉ የአካባቢ ቢሮ.
ተጨማሪ የደህንነት ገቢ (SSI)
የሶሻል ሴኩሪቲ ተጨማሪ የደህንነት ገቢ (SSI)፣ የአካል ጉዳት ጥቅማ ጥቅሞችን እና ሜዲኬርን ያስተዳድራል።
SSI ዝቅተኛ ገቢ ላላቸው እና ጥቂት ንብረቶች ላላቸው፣ ከ65 በላይ ለሆኑ፣ ማየት የተሳናቸው ወይም የአካል ጉዳተኞች ወርሃዊ ክፍያ ይሰጣል።
ለ SSI ጥቅማጥቅሞች ግምት ውስጥ ለመግባት፣ አካል ጉዳቱ ቢያንስ ለ12 ወራት እንደሚቆይ መጠበቅ አለበት።
አንድ ሰው የ SSI ጥቅማጥቅሞችን በሚቀበልበት ጊዜ አሁንም መሥራት እና ከቅጥር ገቢ ማግኘት እንደሚችል ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው።
ከ18 አመት በታች የሆኑ ህፃናት ማየት የተሳናቸው ወይም አካል ጉዳተኞች ለ SSI ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ።
ይደውሉ የማህበራዊ ዋስትና አስተዳደር በ 1.800.772.1213.
የማህበራዊ ዋስትና የአካል ጉዳት መድን (SSDI)
ኤስኤስዲአይ ለአካል ጉዳተኛ ግለሰቦች ወርሃዊ ክፍያ ይሰጣል ይህም ቢያንስ ለ12 ወራት ይቆያል ወይም ለሞት ይዳርጋል።
የማህበራዊ ዋስትና የአካል ጉዳት ኢንሹራንስ በማህበራዊ ዋስትና አስተዳደርም ነው የሚተዳደረው።
ለጥቅማጥቅሞች ብቁ መሆን እና የጥቅማ ጥቅሞች መጠን በከፊል የሚወሰነው ሰውዬው የአካል ጉዳተኛ በሆነበት ዕድሜ እና እንዲሁም በስራ ታሪካቸው ርዝመት ነው። የ የአዋቂዎች የአካል ጉዳት ማረጋገጫ ዝርዝር ለጥቅማጥቅሞች ለማመልከት የሚያስፈልግዎትን መረጃ እና ሰነድ ይሸፍናል።
ለሶሻል ሴኩሪቲ የአካል ጉዳት መድን ለማመልከት፣ የማህበራዊ ዋስትና አስተዳደርን በ 800-772-1213 ያግኙ።
የማህበራዊ ዋስትና የተረፉት ጥቅሞች
የሶሻል ሴኩሪቲ አስተዳደር የተረፉ ጥቅማ ጥቅሞችን ያስተዳድራል፣ በማህበራዊ ዋስትና ኢንሹራንስ ለተረፉ ሰዎች የአንድ ጊዜ የሞት ክፍያ እና ከ18 ዓመት በታች ለሆኑ ወይም አካል ጉዳተኛ ለሆኑ እና አንድ ወይም ሁለቱም ወላጆች ለሞቱ ልጆች ጥቅማጥቅሞችን ያካትታል።
የአካባቢ የማህበራዊ ዋስትና ቢሮዎች ግለሰቦች ለጥቅማጥቅሞች እንዲያመለክቱ ወይም ጥቅማጥቅሞችን ከተከለከሉ ይግባኝ እንዲያቀርቡ ይረዳቸዋል። እነዚህ ቢሮዎች ስለ ብቁነት እና ስለ አመልካቾች/ተቀባዮች መብቶች መረጃ ይሰጣሉ።
የጥቅም ፕሮግራሞች
Social Security is a retirement benefit program administered by the Social Security Administration that provides monthly cash payments for people age 62 and older who are fully insured.
Workers may retire at age 62 and receive a reduced benefit, or may wait until age 65 and receive a full benefit.
የጥቅማጥቅሞች መጠን በበርካታ ሁኔታዎች ላይ ተመስርተው ይለያያሉ. ጥቅማ ጥቅሞችዎን ለመገመት እዚህ ጠቅ ያድርጉ.
ለጡረታ ጥቅማጥቅሞች በመስመር ላይ ያመልክቱ or call a local office to discuss your options.
Grandparents who provide kinship care
አንዳንድ አያቶች ከልጁ ወላጅ ጋር ባለው የቤተሰብ ችግር ምክንያት የልጅ ልጆችን ይንከባከባሉ። ይህ ዝምድና ተብሎ ይጠራል.
የዝምድና እንክብካቤ ህፃኑ ከዘመድ ጋር የሚኖር እንደ አያት ወይም ሌላ የቤተሰብ አባል የሙሉ ጊዜ ዝግጅት ነው።
እነዚህ ዝግጅቶች መደበኛ ያልሆነ ወይም መደበኛ ሊሆኑ ይችላሉ.
መደበኛ ባልሆነ የዝምድና እንክብካቤ፣ ህጋዊ ጥበቃ አያስፈልግም። አያቱ እንደ ሕመም፣ የዕፅ ሱሰኛ፣ የነቃ ወታደራዊ ግዴታ፣ የወላጆች ሞት፣ መታሰር ወይም መተው ባሉ ከባድ ችግሮች ምክንያት ልጁን ይንከባከባል።
የዝምድና እንክብካቤ ለልጁ ጥሩ ምርጫ ነው, ነገር ግን ለቤተሰብዎ ምርጥ ምርጫ ላይሆን ይችላል, በተለይም በጡረታ ላይ ከሆኑ.
ዘመድ እገዛ
ለዘመድ አያቶች ብዙ ሀብቶች ቢኖሩም, ያለ እሱ ተግዳሮቶች አይደለም. ግንኙነቶችን ሊያበላሽ እና በእርስዎ የፋይናንስ እና የግል ሁኔታ ላይ ተጽእኖ ሊያሳድር ይችላል.
የዝምድና ዳሳሾች እነዚህን ፈተናዎች ለመዳሰስ ሊረዱዎት ይችላሉ። እና ሀብቶችን ያቅርቡ.
ትችላለህ ለጥቅማጥቅሞች ማመልከት በምግብ፣ በልጆች እንክብካቤ፣ በጤና ኢንሹራንስ እና በሌሎች የፋይናንስ ፍላጎቶች ለመርዳት።
የጽሑፍ ድጋፍ
211 ሜሪላንድ ከሜሪላንድ የሰብአዊ አገልግሎት ዲፓርትመንት ጋር በመተባበር ለዘመድ ተንከባካቢዎች የጽሑፍ መልእክት ድጋፍ ይሰጣል።
አበረታች የድጋፍ መልዕክቶችን ከጽሑፍ መልእክቶች ጋር በማህበረሰቡ ሀብቶች ላይ መረጃ ያግኙ።
ለመመዝገብ MDKinCares ወደ 898211 ይላኩ።
211 ሜሪላንድ በክልል-ተኮር የመረጃ መረጃ የሚያቀርቡ ወይም የአደጋ ማንቂያዎችን የሚያቀርቡ የጽሑፍ መልእክት ማንቂያ ፕሮግራሞችን ይሰጣል። ከደንበኝነት ምዝገባ ለመውጣት STOP ወደ ተመሳሳይ ቁጥር ይጻፉ። ሙሉ የኤስኤምኤስ ውሎች በ https://211md.org/sms/ በተጨማሪም ተግባራዊ ይሆናል.
ተዛማጅ መረጃ
-
ክፍል 16፡ ከሜሪላንድ የእርጅና መምሪያ ጋር የተደረገ ውይይት
211 ምንድን ነው? ፖድካስት፣ የሜሪላንድ የአረጋውያን ዲፓርትመንት ስለ ፕሮግራሞቹ ይናገራል፣ 211 ያላቸውንም ጨምሮ።
-
የሜዲኬር ጥቅሞች
Default Page HeadingMedicare is a government health insurance program, that provides assistance to people ages 65 and older, people under 65 with certain disabilities, and…
-
የ VA የሕክምና ጥቅሞች
Many Veterans are eligible to have some or all of their health care provided through the VA system. Many factors go into determining someone’s eligibility…
-
በሕክምና ሂሳቦች እና ወጪዎች እርዳታ ያግኙ
ሊገዙት የማይችሉት የሕክምና ወጪ አለህ? ብቻህን አይደለህም. ሜሪላንድ እና ብሄራዊ ድርጅቶች የተወሰኑትን ለማካካስ ማገዝ ይችሉ ይሆናል።
የእርዳታ ፕሮግራሞችን ማሰስ
ስለ ጥቅም ፕሮግራሞች እና ከድጋፍ ጋር እንዴት እንደሚገናኙ ይወቁ።
የእርዳታ ፕሮግራሞችን ማሰስ
ስለ ጥቅም ፕሮግራሞች እና ከድጋፍ ጋር እንዴት እንደሚገናኙ ይወቁ።