الشيخوخة والعجز
Are you looking for aging or disability-related resources for yourself or a loved one? Find local resources for respite care, senior ride programs, and Maryland Access Point (MAP) offices that help Marylanders navigate services with individualized counseling.
ما هي MAP؟
Maryland Access Point (MAP) offices serve as a single point of entry for older adults, people with disabilities, and caregivers. MAP provides information and referrals for financial, health, and support services. Counseling is also available.
The 211 Community Resource Database integrates into the MAP website to connect Marylanders to resources and support, and the MAP Help Line is managed by the Maryland Information Network, which powers 211.
There are three ways to connect with MAP.
- أنت تستطيع search for resources.
- Find information on the MAP website.
- Call the MAP Help Line at 1-844-MAP-LINK (1-844-627-5465).
There are 20 local MAP sites throughout Maryland, offering long-term support services and community resources to individuals in need. By calling the MAP Help Line, you'll get connected to information, resources, and local support if needed.
Aging Text Messages
In addition to connecting with resources, you can also get ongoing, informational text messages with resources and tips.

Text MDAging to 898211.
تقدم 211 Maryland برامج التنبيه بالرسائل النصية التي توفر معلومات موارد خاصة بالمنطقة أو توفر تنبيهات بالكوارث. أرسل STOP إلى نفس الرقم لإلغاء الاشتراك. الشروط الكاملة للرسائل النصية القصيرة على https://211md.org/sms/ سوف تنطبق أيضا.
Find Aging & Disability Resources
Find resources nearby in the Maryland Access Point resource directory.
Empowering Caregivers
The Maryland Department of Aging has a suite of tools to support older adults and people with dementia.
Both are free and available to help empower caregivers with information and resources.
Memory Care Checklist
The Johns Hopkins Memory Care Checklist is a new self-service tool that can help families caring for someone with cognitive challenges identify needs, access information, and connect with supports.
The Checklist guides family caregivers through a series of questions impacting the health and well-being of the person with memory loss and the caregiver(s). Then, the system prioritizes needs and provides a Personalized Report that guides the caregiver on what they need to know and where to go for help.
The report links directly to resources on the MAP website, which is integrated with the 211 Community Resource Database. The Checklist was developed through a partnership with the Johns Hopkins University School of Nursing, the Maryland Department of Aging, and the Maryland Information Network, which powers 211.
Screening Tool
If the patient doesn't have a diagnosis, the AD:8 Cognitive Screening Tool compares signs of normal aging to potential signs of mild cognitive impairment. It's only 8 questions, and is designed to identify early signs of cognitive impairment. The AD:8 is a preliminary step before talking to your healthcare provider, and is not a diagnostic tool.
The AD:8 was developed by Washington University.
دعم مقدم الرعاية
Nearly one in five adults in the United States cares for a senior, an ill adult, or a child with special needs. It’s important to remember to take care of yourself in addition to your loved one.
There are programs that can help lighten your load. From Meals on Wheels to Senior Ride Programs and Respite Care, there are numerous resources available to support seniors and their caregivers.
الرعاية المؤقتة
يمكن أن تكون الرعاية المؤقتة مصدرًا آخر للدعم. توفر هذه البرامج فترة قصيرة من الراحة أو الراحة من خلال تقديم رعاية مؤقتة أو متقطعة في المنزل أو في الأماكن / المرافق المجتمعية.
Respite care programs can give caregivers time to attend to their own needs, knowing their loved one is being cared for. Often, respite care is paid privately, though in some cases, insurance may help cover the cost.
Additionally, grants and subsidies may be available. Ask about these when contacting the respite care agency.
We've linked respite care resources throughout Maryland on the Maryland Access Point website.
دعم مقدم الرعاية
ال شبكة عمل مقدم الرعاية offers a toolbox of videos, resources, and tips to support caregivers.
If you are a new caregiver seeking to understand the immediate needs of the individual’s illness, the تحالف مقدمي الرعاية للأسرة provides information on what to expect for common diagnoses, including Alzheimer’s Disease, dementia, and stroke.
Search for caregiver support with the Maryland Access Point Search Tool.
مجموعات الدعم
يمكن أن يصبح التعامل مع ضغوط تقديم الرعاية والأثر العاطفي لوجود شخص محبوب يعاني من مرض أو إصابة أو إعاقة أمرًا ساحقًا بسهولة.
قد يكون من المفيد جدًا التواصل مع مقدمي الرعاية الآخرين الذين يفهمون الموقف وقد يتعاملون مع أفكار ومشاعر متشابهة جدًا.
ال دعم مقدمي رعاية الأسرة في ولاية ماريلاند program also provides counseling and education, information, respite care, assistance, and supplemental services.
Local support groups may also be available.
اتصل بالرقم 211 للحصول على المساعدة.
بلغ عن سوء معاملة
إذا كنت تشك في تعرض أحد كبار السن لسوء المعاملة ، بناء على علامات التحذير، الإبلاغ عن الإساءة.
اتصل بالرقم 1-800-917-7383 داخل ولاية ماريلاند أو تواصل مع أقربائك قسم الخدمات الاجتماعية ، مكتب خدمات حماية الكبار.
كبار فحص المكالمات
يوفر قسم الشيخوخة في ماريلاند مكالمات مجانية وآلية لتسجيل الوصول لكبار السن. البرنامج يسمى كبار فحص المكالمات.
خلال وقت مجدول بانتظام ، يتم إجراء مكالمة إلى كبير السن. إذا لم يرد الفرد ، فسيتم إجراء المكالمة مرتين أخريين.
إذا تعذر الوصول إلى المسن ، فسيتم الاتصال بشخص بديل. يتم اختيار هذا الشخص في وقت التسجيل.
يمكن لأي شخص من ماريلاند لديه خط أرضي ، ويبلغ من العمر 65 عامًا أو أكبر ، القيام بذلك قم بالتسجيل في برنامج Senior Call Check المجاني.
Find Used Medical Equipment
If you're a senior or know one in need of durable medical equipment, like a cane or walker, you can get support from the Maryland Durable Medical Equipment Re-Use program. The donated equipment is sanitized, repaired, and refurbished.
ناقش قسم الشيخوخة في ماريلاند البرنامج في الحلقة 16 من ما هو 211 بودكاست. Amanda Distefano explained that the program uses occupational and physical therapists to identify the right fit for each individual. That way, the equipment is not too large or too small for a person.
يمكنك أيضًا التبرع بالمعدات للبرنامج.
إذا كنت بحاجة إلى معدات طبية أو تقنية مساعدة بشكل مؤقت ، فيمكنك استخدام loan program في جميع أنحاء الولاية.
Adult Changing Tables
قد يكون من الصعب تقديم رعاية شخصية لشخص بالغ في الأماكن العامة إذا كانت دورة المياه لا تحتوي على مرافق كافية. قد يحتوي الحمام على مكان لتغيير الحفاضات ، لكن هذا لن يصلح لطفل أكبر سنًا أو بالغًا.
A new law requires universal changing facilities in certain public buildings, like a park, recreation center, bus station, or airport. They're required for public buildings built after October 1, 2022, and in buildings where a public restroom is added or an existing one is substantially renovated.
It's the facility's responsibility to notify 211 about the accessible changing table so the public can find it.
اطلب 211
تحدث مع شخص حنون وعطوف على مدار الساعة. يمكنه أيضًا مساعدتك في الوصول إلى الموارد.
مزايا الإعاقة
يمكن أن تكون مطالبات الإعاقة جسدية و / أو عقلية. قد تستغرق معالجة بعض طلبات استحقاقات الإعاقة وقتًا طويلاً ، وقد تكون مؤهلاً للحصول على مزايا أخرى أثناء الانتظار. هناك برامج متاحة لكل من الإعاقات قصيرة الأمد (أقل من سنة واحدة) والإعاقات طويلة الأمد (سنة واحدة أو أكثر).
فيما يلي بعض أكبر البرامج لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة على الاستقلال المالي. ومع ذلك ، توجد مصادر أخرى للدخل. تتوفر المساعدة أحيانًا من خلال المنظمات المصممة لمساعدة الأشخاص الذين لديهم حالة أو حالة صحية معينة. لا تفترض أنك لست مؤهلاً للحصول على المزايا دون مناقشة وضعك أولاً مع شخص على دراية بمجال حقوق الإعاقة.
بالإضافة إلى Maryland Access Point التي تساعد سكان ماريلاند الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا من ذوي الإعاقة ، جنبًا إلى جنب مع أسرهم ومقدمي الرعاية لهم ، هناك موارد أخرى ومزايا الإعاقة المتاحة لمساعدة سكان ماريلاند.
برنامج مساعدة الإعاقة المؤقتة (TDAP)
يقدم TDAP منحًا نقدية محدودة شهريًا للبالغين ذوي الدخل المنخفض والمعاقين غير المتزوجين.
ال برنامج مساعدة الإعاقة المؤقتة مخصص للاستخدام أثناء الإعاقة قصيرة الأجل أو أثناء انتظار الفرد للموافقة على مخصصات الإعاقة الفيدرالية.
يمكن استخدام الأموال لتلبية الاحتياجات الطارئة مثل الإيجار والوصفات الطبية والنفقات الطبية.
إذا شهد الطبيب أن الإعاقة من المحتمل أن تستمر لمدة 12 شهرًا على الأقل ، فيجب على الشخص أيضًا التقدم للحصول على مزايا الإعاقة من خلال إدارة الضمان الاجتماعي من أجل الاستمرار في تلقي مزايا TDAP.
يتم التقديم على البرنامج من خلال إدارة الخدمات الاجتماعية. انقر للعثور على ملف المكتب المحلي.
دخل الضمان التكميلي (SSI)
يدير الضمان الاجتماعي دخل الضمان التكميلي (SSI) ومزايا الإعاقة والرعاية الطبية.
تقدم مباحث أمن الدولة دفعة شهرية للأفراد ذوي الدخل المنخفض والأصول القليلة ، والذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا ، أو المكفوفين ، أو المعاقين.
للنظر في استحقاقات الضمان الاجتماعي ، يجب توقع أن تستمر الإعاقة لمدة 12 شهرًا على الأقل.
من المهم ملاحظة أن شخصًا ما قد يظل قادرًا على العمل والحصول على دخل من العمل أثناء تلقي مزايا الضمان الاجتماعي.
قد يكون الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا مكفوفين أو معاقين مؤهلين للحصول على دخل الضمان الاجتماعي.
اتصل ب إدارة الضمان الاجتماعي عند 1.800.772.1213.
تأمين الإعاقة للضمان الاجتماعي (SSDI)
تقدم SSDI دفعة شهرية للأفراد ذوي الإعاقة والتي من المتوقع أن تستمر لمدة 12 شهرًا على الأقل أو تؤدي إلى الوفاة.
تأمين الإعاقة للضمان الاجتماعي تدار أيضا من قبل إدارة الضمان الاجتماعي.
يتم تحديد الأهلية للحصول على الإعانات ومقدارها جزئيًا حسب العمر الذي أصبح فيه الشخص معاقًا وكذلك طول تاريخه في العمل. ال قائمة مراجعة إعاقة الكبار يغطي المعلومات والوثائق التي ستحتاج إليها لتقديم طلب للحصول على المزايا.
للتقدم بطلب للحصول على تأمين الإعاقة للضمان الاجتماعي ، اتصل بإدارة الضمان الاجتماعي على 800-772-1213.
مخصصات الناجين من الضمان الاجتماعي
تدير إدارة الضمان الاجتماعي أيضًا استحقاقات الورثة ، بما في ذلك دفع مبلغ مقطوع للوفاة للناجين من المؤمن عليهم بالضمان الاجتماعي ومزايا للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو معاقين وتوفي أحد الوالدين أو كليهما.
تساعد مكاتب الضمان الاجتماعي المحلية الأفراد في التقدم للحصول على المزايا أو تقديم الطعون في حالة حرمانهم من المزايا. توفر هذه المكاتب معلومات عن الأهلية وحقوق المتقدمين / المستفيدين.
برامج الاستفادة
Social Security is a retirement benefit program administered by the Social Security Administration that provides monthly cash payments for people age 62 and older who are fully insured.
Workers may retire at age 62 and receive a reduced benefit, or may wait until age 65 and receive a full benefit.
تختلف مبالغ المزايا بناءً على عدة عوامل. انقر هنا لتقدير الفوائد الخاصة بك.
تقدم بطلب إلكترونيًا للحصول على مزايا التقاعد or call a local office to discuss your options.
Grandparents who provide kinship care
يجد بعض الأجداد أنفسهم في رعاية الأحفاد بسبب مشقة عائلية مع والد الطفل. يشار إلى هذا باسم القرابة.
رعاية الأقارب هي ترتيب بدوام كامل حيث يعيش الطفل مع قريب ، مثل الجد أو أي فرد آخر من أفراد الأسرة.
يمكن أن تحدث هذه الترتيبات بشكل غير رسمي أو رسمي.
مع رعاية القرابة غير الرسمية ، الحضانة القانونية غير مطلوبة. يعتني الجد بالطفل بسبب مصاعب خطيرة مثل المرض أو تعاطي المخدرات أو الخدمة العسكرية الفعلية أو وفاة الوالدين أو السجن أو التخلي.
تعتبر رعاية القرابة خيارًا جيدًا للطفل ، ولكنها قد لا تكون الخيار الأفضل لعائلتك ، خاصة إذا كنت متقاعدًا.
مساعدة القرابة
في حين أن هناك العديد من الموارد لأجداد القرابة ، إلا أنها لا تخلو من التحديات. يمكن أن يوتر العلاقات ويؤثر على وضعك المالي والشخصي.
يمكن أن يساعدك ملاحو القرابة في التغلب على هذه التحديات وتوفير الموارد.
ستكون قادرا على التقدم بطلب للحصول على الفوائد للمساعدة في الغذاء ورعاية الأطفال والتأمين الصحي والاحتياجات المالية الأخرى.
دعم النص
تقدم 211 Maryland ، بالشراكة مع إدارة الخدمات الإنسانية في ماريلاند ، دعمًا للرسائل النصية لمقدمي الرعاية من الأقارب.
احصل على رسائل دعم مشجعة بالإضافة إلى رسائل نصية تحتوي على معلومات حول موارد المجتمع.
أرسل MDKinCares إلى 898211 للتسجيل.
تقدم 211 Maryland برامج التنبيه بالرسائل النصية التي توفر معلومات موارد خاصة بالمنطقة أو توفر تنبيهات بالكوارث. أرسل STOP إلى نفس الرقم لإلغاء الاشتراك. الشروط الكاملة للرسائل النصية القصيرة على https://211md.org/sms/ سوف تنطبق أيضا.
معلومات ذات صله
-
الحلقة 16: محادثة مع قسم الشيخوخة في ماريلاند
على ما هو 211؟ بودكاست ، دائرة الشيخوخة بولاية ماريلاند تتحدث عن برامجها ، بما في ذلك البرامج التي لديها 211.
-
فوائد الرعاية الطبية
Default Page HeadingMedicare is a government health insurance program, that provides assistance to people ages 65 and older, people under 65 with certain disabilities, and…
-
الفوائد الطبية VA
Many Veterans are eligible to have some or all of their health care provided through the VA system. Many factors go into determining someone’s eligibility…
-
احصل على المساعدة في الفواتير الطبية والنفقات
هل لديك نفقات طبية لا تستطيع تحملها؟ لست وحدك. قد تتمكن منظمات ماريلاند والمنظمات الوطنية من مساعدتك في تعويض بعض...
استكشاف برامج المساعدة
تعرف على برامج الاستفادة وكيفية الاتصال بالدعم.
استكشاف برامج المساعدة
تعرف على برامج الاستفادة وكيفية الاتصال بالدعم.