ボルチモア市に住んでいる場合は、リソースを検索するか、2-1-1 に電話して、ニーズに最適なリソースを見つけてください。 

ボルチモア市では、 コミュニティ アクション パートナーシップ (CAP) センターは、食費、家賃、光熱費、水道料金のワンストップ リソースです。次の郵便番号に CAP センターがあります: 21213、21212、21215、21225、21224。 

CAPセンターを探す そしてそこに着くための適切なトランジットルート。 

ボルチモア市水道料金補助

Do you need help paying your Baltimore City water bill? There are alternative payment plan options, medical exemptions and the water discount program ? Water4All支援プログラム、置き換えた BH20。

CAP センターもこれらのプログラムを支援することができます。

Water4Allとは?

It?s a water billing discount program that provides equitable access to water for all residents. It also provides a fair process for customers before service is shut off or a lien is imposed.

このプログラムは 1 年間有効で、その後は再度申請する必要があります。

ボルチモア市水道プログラムの対象者は?

Water4All プログラムは、収入が連邦貧困レベルの 200% 未満の世帯が利用できます。最近のガイドラインでは、4 人家族の世帯収入は年間 $55,000 未満です。

収入要件に加えて、ボルチモア市の居住者は、水道料金の請求書に自分の名前を記載し、サービスに対して市に支払う責任を負う必要があります。

水道料金の請求書に名前が記載されていないテナントも、賃貸契約に責任があると記載されている場合に資格を得ることができます。 Read the city?s FAQs for detailed eligibility requirements.

Water4Allに申し込む.

水で手を洗う家族

ユーティリティアシスタンス

公共料金の請求書を保持し、コストを合計する女性

その他の公共料金の支払いに支援が必要な場合は、 メリーランド州ホーム エネルギー プログラム局 (OHEP).助成金は、暖房、電気、延滞会計、耐候性に対して利用できます。

延滞退職支援プログラムは、顧客が多額の延滞請求書を支払うのに役立ちます。これらは $300 以上の紙幣です。お客様は、5 年に 1 回、延滞残高に対して最大 $2,000 を受け取る資格があります。

BGEには、毎月の支払い額を引き下げるプログラムもあります。未払いの残高を支払い、毎月の使用量とコストを削減します。

Fuel Fund は、適格な BGE 顧客のオプションでもあります。

メリーランド州の住民が利用できる公益事業の支援と、助成金の申請方法について詳しく知ることができます。 211?s utility assistance resource guide またはボルチモア市に連絡してください CAP センターにお問い合わせください OHEPプログラムへの申請.

家賃補助

COVID-19 によって経済的に影響を受けた個人をサポートするための特別な立ち退き防止プログラムがあります。このプログラムは、賃料と公共料金の滞納、移転サポート、法的サポート、ケース管理でテナントをサポートします。

賃借人は、最大 12 か月間の賃借料と保証金の支援を受けることができます。

収入に応じたプログラムです。最近のガイドラインによると、$78,500 以下の 4 人家族がこのプログラムの対象となります。一戸建て世帯の場合、収入が $54,950 以下のテナントがプログラムの対象となります。

所得ガイドラインは変更される可能性があります。

立ち退き防止事務処理

テナントと家主の両方が申請し、書類を提出する必要があります。

  • テナントは次の書類を必要とします。
  • 収入証明書(18歳以上の世帯全員分)
  • 申請者の顔写真付き身分証明書(18歳以上の世帯全員分)
  • COVID-19 影響ステートメント
  • 家主の名前、電話番号、メールアドレス
  • 署名されたリース

家主は以下を提供する必要があります。

  • 不動産ライセンス
  • 家賃台帳を更新しました
  • W-9
  • 小切手が無効化された署名済みの電子送金書類
  • 署名された家主補助金契約

家賃の支払いに支援が必要な場合は、ボルチモア市の CAP センターがプログラムの適格性を判断するのに役立ちます。 

に関するよくある質問を読む 立ち退き防止プログラム COVID-19 関連の苦難のために。 家賃補助をオンラインで申し込む 

ボルチモア市保証金のヘルプ

Baltimore City?s Security Deposit Assistance program helps for eligible families impacted by COVID-19. The program provides security deposit payments up to $2,000. The amount is rent and property specific, based on the landlord?s security deposit requirement. If your landlord requires more than $2,000 as a security deposit, you are responsible for the difference.

誰が対象ですか?

ボルチモア市のテナントは、COVID-19 による経済的影響を受けており、収入がエリア メディア収入の 80% 以下である場合、保証金の支援を受ける資格があります。適格所得は毎年異なりますが、最近のガイドラインでは、4 人家族の適格所得を $78,500 に設定しています。しきい値は変更される可能性があり、単身世帯の場合は $54,950 です。

保証金補助制度を申し込む

賃貸人がアパートの鍵を受け取るのに役立つ保証金

無料の食事

無料でいくつかのオプションがあります ボルチモアでの食事The Mayor?s Office of Children & Family Success has a 青少年と家族の食事のためのリソースセンター 近くの無料の食べ物を見つける.

を検索することもできます。 211食品資源データベース または 2-1-1 に電話して、ボルチモア市のパントリーやその他の食料資源を探してください。

食料品の支払いに支援が必要な場合は、 栄養補助プログラムまたはSNAP (旧フードスタンプ)または SHAREフードネットワーク 割引されたコストの食料品を購入する。この非営利団体は、小売価格の約半分で健康的な食料品を提供しています。メニューは毎月更新されます。

無料のフードボックス

財政支援 

その他の経済的支援が必要な場合は、cal 2-1-1 に電話して、トレーニングを受けたリソース スペシャリストに相談してください。近くのローカル リソースを見つけるのに役立ちます。

社会福祉局

社会福祉局 (DSS) も支援できる場合があります。彼らは、緊急事態を支援するために、空室状況に応じて自由裁量の資金を持っています。子供のいる家族への緊急支援 (EAFC) 助成金は、公共料金などの家庭の緊急事態が発生している家族に、資金が利用可能な場合に 24 か月に 1 回サポートを提供します。 21 歳未満の血縁関係のある子供が家に住んでいる必要があります。  

家族に緊急支援を提供するために、DSSを通じて利用できる他のいくつかの助成金と支援プログラムもあります。これらは、仕事を得るために必要な車両の修理、仕事に関連する機器、家庭の緊急事態、または家族と再会する子供のニーズをカバーする場合があります。  

がある DSS 公的支援センター 郵便番号 21213、21225、21229、21217、および 21223 のボルチモア市全体にあります。 

また、あなたのニーズをサポートできる地元の非営利団体もあります。 2-1-1 に電話して、近くの組織を探すか、データベースで追加のリソースを検索してください。  

ボルチモアでの無料納税準備

ボルチモアでは、Cash Campaign of Maryland が税金の準備を無料で支援しています。所得が $60,000 以下の個人または世帯は、無料の税務支援の対象となる場合があります。 410-234-8008 月曜日から金曜日の午前 9:00 から午後 2:00 まで電話で予約してください。また、ボルチモアで税務支援の予約をすることもできます。 CASH Campaign のオンライン スケジューリング ツール.

場所は、中央、西、北西、北、東ボルチモアを含むボルチモア全体に広がっています。ボルチモア郡にも店舗があります。

詳しくはこちら 無料の税補助 メリーランド州のプログラムまたは 211データベースを検索 あなたの近くの場所のために。

 

 

リソースを探す