رعاية القرابة بولاية ماريلاند 101: ما هي وكيف تساعد
Caring for a relative's child or family by choice (non-relative) makes a difference! Even if it's an informal arrangement, this 24/7 care is kinship care when family or a non-relative steps in to help during a parental hardship.
This guide to kinship care helps Marylanders understand kinship care and the benefits available. Many families are making a difference in this way and do not realize benefits are available to help them as a kinship family!
ما هي رعاية القرابة؟
In Maryland, kinship care is when a relative or family by choice (non-relative) cares for a non-biological child 24/7 in their home.
This temporary out-of-home care is called kinship care.
It keeps the children in a familiar family environment and connected to their community and culture.
Maryland's Kin-First Approach
Maryland's "Kin-First" approach focuses on placing children with relatives or close family friends when a parent can't care for their child due to a serious hardship.
Under the "kin-first" culture, when a child enters foster care, the Department of Social Services will try to find a kinship caregiver. This choice is preferred because it builds on existing relationships and family bonds. That familiarity with the people and environment provides a smooth transition for the child to continue developing and thriving.
أنواع رعاية القرابة
يوجد مقدمو رعاية رسميون وغير رسميين ذوي صلة قرابة.
Formal
مع رعاية القرابة (رسمي) ، تضع إدارة الخدمات الاجتماعية المحلية الطفل الذي يلفت انتباهه إلى مقدم رعاية قريب. يحافظ القريب على الحضانة ويوفر رعاية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
Informal
With Informal Kinship Care, a relative or non-relative adult provides care and custody for a child due to serious family hardship. Legal custody is not required, and the child is not in the care, custody, or guardianship of the local Department of Social Services.
If a mother, father, or legal guardian experiences a serious hardship, they can place their child in informal kinship care. It’s a living arrangement for a child not in the care, custody, or guardianship of the local Department of Social Services.
What's a serious hardship?
The qualifying circumstances include these serious hardships:
- التخلي عن
- سجن أحد الوالدين
- وفاة الوالدين
- مرض خطير
- هجر الوالدين
- استعمال مواد
- الخدمة العسكرية النشطة
Who Can Provide Kinship Care?
Kinship care is a full-time living arrangement with a relative or an individual with a long-standing relationship with the child or family. The kinship caregiver nurtures, supports, and protects the child until a permanent solution is found.
Relatives
In Maryland, a kinship parent can be an individual related by blood or marriage. That may be:
- grandparent
- aunt/uncle
- cousin
- sibling
- another relative
Family by choice (non-relative)
Additionally, the kinship parent may have a long-standing relationship with the child or family. This is called family by choice (non-relative). That may be a:
- close family friend
- godparent
- neighbor
- teacher
- church member
- biological parents of a child’s sibling
How does kinship help the child?
Kinship can be a positive experience because it keeps the child connected to their family and culture.
These living arrangements support the child’s well-being in the following ways:
- Provide stability.
- Provide a safe environment.
- Give the child time to heal.
- Reduce stress and minimize trauma.
- Make it easier to adjust/transition.
- Less disruptive to daily life – academic, social, and emotional.
- Help the child thrive – developmentally, socially, emotionall,y and behaviorally.
- Preserve cultural identity.
- Encourage sibling ties.
- Maintain and strengthen family connections.
- Reduce feelings of loss and separation.
- Help the child feel like they belong, as it’s a familiar environment and people.
- Boost the resilience of the child and parent.
While there are many positives, these relationships can challenge family dynamics. Get connected to resources and support that can help in these situations.
How do you know if kinship is right for you?
There are numerous benefits to kinship care.
ال مكتب الأطفال، أحد مكاتب إدارة الأطفال والعائلات ، يقترح عليك أن تسأل نفسك أسئلة مثل هذه للتأكد من أنه أفضل قرار لك ولعائلتك ولطفلك:
- هل يمكنك رعاية أطفال ليسوا أطفالك؟
- هل أنت على استعداد لرعاية هؤلاء الأطفال؟
- كيف ستؤثر على عائلتك؟
- هل ستؤثر هذه الرعاية سلبًا على صحتك العقلية أو العاطفية؟
- هل ستساعد في إيجاد منزل دائم للطفل؟ قد يكون هذا هو منزلك أو لم شمل الوالدين أو خيار آخر.
- هل يمكنك دعم احتياجات الطفل الاجتماعية والنمائية والأكاديمية والطبية؟
- هل يمكنك تعزيز نمو الطفل الاجتماعي والجسدي؟
- ما هو الدعم الذي ستحتاجه لضمان هذه الرعاية؟
Are You Using These Benefits?
غالبًا ما لا يدرك مقدمو الرعاية من الأقارب أن الأطفال تحت رعايتهم مؤهلون للحصول على المزايا.
ال Annie E. Casey Foundation points out that 88% of kinship caregivers do not use Temporary Assistance for Needy Families (TANF), even though nearly all are eligible.
In Maryland, there are several ways to apply for benefit programs:
- Online: Maryland Benefits (formerly MyMDTHINK)
- Visiting: Local Department of Social Services
- Calling: 1-833-373-5867
If you are unsure whether you qualify, there is a quick 5-minute survey on Maryland Benefits to find available benefits for your family.
Maryland Benefits available
Applicants may be eligible for these benefits:
- Temporary Cash Assistance (TCA), Maryland’s Temporary Assistance to Needy Families (TANF) program Child Only Grant
- Child support
- Food stamps/Supplemental Nutrition Assistance Program (فرقعة)
- Child Care Scholarship Program (CCS)
- برنامج Medicaid-Medical Assistance (MA) هو برنامج حكومي يوفر تغطية صحية للأفراد الذين يحتاجون إلى المساعدة بناءً على العمر أو العمى أو الإعاقة أو الحاجة الطبية أو العيش في دار لرعاية المسنين.
- مساعدة المرافق
All applications are done through Maryland Benefits. There are additional benefits available, but the applications are made through other government systems.
اتصال ميريلاند الصحي
- Health benefits are provided for higher-income uninsured children up to age 19 through the برنامج صحة الأطفال في ولاية ماريلاند (MCHP).
إدارة الضمان الاجتماعي
- In the case of a deceased or disabled parent for a child in your care, you may be eligible for survivor benefits or Supplemental Security Income (SSI). تقدم مع إدارة الضمان الاجتماعي.
211 can also help informal kinship caregivers find community resources, such as mental health support, food pantries, housing assistance, and more.
How To Get Kinship Help
Search the 211 Community Resource Database for kinship resources and other essential needs like food and housing.
Enter a ZIP code and find resources nearby.
Kinship Affidavits
Affidavits may be required for school enrollment or for medical care for the child.
إقرارات الرعاية الصحية
تسمح الموافقة على إفادة الرعاية الصحية لمقدم الرعاية القريب بالحصول على رعاية صحية للطفل في رعايته. قد يكون الطفل أو لا يكون في عهدة DSS.
تعليم الطفل في رعاية القرابة
If a school-aged child is in kinship care, they can attend public school where they live. With informal kinship care (not involving social services), the relative caregiver must complete an affidavit testifying to the serious hardship of the biological parent.
The Children in Informal Kinship Care Affidavit for education enables the informal relative caregiver to enroll the child in school and serve as their advocate and point of contact.
Kinship Support: MDKinCares
ال وزارة ماريلاند للخدمات الإنسانية و 211 Maryland طريقة جديدة للتواصل مع الأجداد والأقارب الذين يعتنون بطفل لا يستطيع والداه تربيتهما أو غير راغبين فيهما.
توفر MDKinCare:
- الوصول السريع إلى المعلومات وموارد المجتمع.
- رسائل تشجيعية للدعم.
أرسل MDKinCares إلى 898211
On mobile, you can click the button.
*211 تقدم ماريلاند برامج تنبيه بالرسائل النصية التي توفر معلومات موارد خاصة بالمنطقة أو توفر تنبيهات الكوارث. قد يتم تطبيق أسعار الرسائل والبيانات وقد يختلف تردد الرسائل. للحصول على المساعدة، أرسل رسالة نصية تحتوي على كلمة HELP. لإلغاء الاشتراك، أرسل رسالة نصية تحتوي على كلمة STOP إلى نفس الرقم. شروط الرسائل النصية القصيرة الكاملة على https://211md.org/sms/ سوف تنطبق أيضا.
Other Information for Kinship Families
التنقل بين القرابة: كيفية العثور على الدعم والتغلب على التحديات
Kinship care provides stability, safety, and support for children in a familiar environment. In Maryland, kinship navigation services can help families access benefits and support…
الحصول على مساعدة في سلوكيات الطفل
قد يكون من الصعب معرفة كيفية التعامل مع سلوك الطفل عندما يتصرف بشكل سيء. لحسن الحظ، هناك طرق فعّالة يمكن للوالدين ومقدمي الرعاية من خلالها التعامل مع هذا السلوك...
كيف يساعد برنامج WIC في ماريلاند النساء والرضع والأطفال في الحصول على الطعام
يوفر برنامج WIC قسائم غذائية للأمهات الحوامل المؤهلات، والأمهات الجدد المرضعات، والأطفال حتى سن الخامسة. تعرف على الأهلية وتواصل مع...
دعم الأطفال والعائلات
Together, we can help Maryland’s children thrive! Whether you’re a parent, grandparent, caregiver, or kinship family, 211 is here to connect you to community supports.…
ابحث عن رعاية صحية مجانية ومنخفضة التكلفة
هل تبحث عن عيادة صحية مجانية أو منخفضة التكلفة أو أي مصدر طبي آخر؟ قد تشمل الخدمات الصحية الفحوصات الوقائية، والفحوصات المخبرية، ورعاية الأمومة،...
Maryland’s Guide to Free Food
Increasing food costs and the federal shutdown are stretching food budgets for families and individuals, and we’re here to help you learn about food assistance…
اطلب 211
تحدث مع شخص حنون وعطوف على مدار الساعة. يمكنه أيضًا مساعدتك في الوصول إلى الموارد.
استكشاف برامج المساعدة
تعرف على برامج الاستفادة وكيفية الاتصال بالدعم.
طعام
طعام مجاني بالقرب مني، مخازن الطعام، برنامج SNAP، برنامج WIC، توفير البقالة.
الإسكان
دفع الإيجار، ومنع الإخلاء، وملاجئ المشردين.
خدمات
برامج المساعدة في دفع فواتير الكهرباء والغاز والمياه.
الهجرة
المساعدة في الهجرة للأمريكيين الجدد واللاجئين
استكشاف برامج المساعدة
تعرف على برامج الاستفادة وكيفية الاتصال بالدعم.
طعام
طعام مجاني بالقرب مني، مخازن، برنامج SNAP، برنامج WIC، توفير في البقالة
خدمات
برامج المساعدة في دفع فواتير الكهرباء والغاز والمياه
الإسكان
مدفوعات الإيجار، ومنع الإخلاء، وملاجئ المشردين
الهجرة
المساعدة في الهجرة للأمريكيين الجدد واللاجئين
