5

Obtenga ayuda para pagar una factura de electricidad de Maryland

Do you need help paying your electric bill? There are several ways to get help, whether you have service from Baltimore Gas and Electric (BGE), Southern Maryland Electric Cooperative (SMECO), Pepco or another utility.

Local charities and faith-based organizations in communities throughout Maryland provide financial assistance, weatherization programs, and financial support. There are also grants available from the state to help with the electric bill.

electric meters
16
woman looking at electric bill

Oficina de Programas de Energía para el Hogar

Energy assistance programs can help offset some of the cost of your electric bill. There are several types of programs available from the Office of Home Energy Programs (OHEP).

The income-eligible grant application requires you to select a program, so learn about the options.

Programa de Asistencia de Energía de Maryland (MEAP)

Si usted calienta tu casa con electricidad, you may be eligible for the Maryland Energy Assistance Program or MEAP grant.

Puede presentar una solicitud incluso si tiene un aviso de desconexión o apagado de la compañía de servicios públicos.

Programa de Servicio Universal Eléctrico (EUSP)

Puede obtener ayuda a través del Programa de Servicio Universal Eléctrico (EUSP) para las facturas de electricidad. Los clientes elegibles obtienen asistencia financiera con una parte de su factura de electricidad actual. El dinero se paga directamente a la compañía eléctrica.

Entonces, ¿cómo califica para la subvención EUSP? Depende de los ingresos de su hogar y del uso de electricidad durante los últimos 12 meses.

Los clientes de EUSP también tienen un plan de facturación de presupuesto que distribuye los costos anuales de servicios públicos durante un año. De esa manera, paga una cantidad similar cada mes en lugar de pagar una cantidad significativamente mayor de un mes o temporada a la siguiente.

Asistencia de Retiro Atrasado (ARA)

The Arrearage Retirement Assistance (ARA) grant can help if you have a past-due electric or gas bill over $300. You only calificar para esto una vez cada siete años, con ciertas excepciones. Esta subvención ofrece hasta $2,000 para una factura de servicios públicos vencida.

Para obtener una subvención ARA, debe ser elegible para una subvención EUSP.

Solicitar ayuda

Before you apply for one of these OHEP programs, understand the guidelines and application process. You’ll need several documents verifying your identity, residency, and income.

Ready to apply for energy help? Make sure you understand how the OHEP application works, common mistakes and all the documents you’ll need to upload if you apply online. Read 211's utility assistance application guide.

Si está listo para completar una solicitud en línea, empezar ahora.

Encuentre recursos ahora

Encontrar recursos comunitarios Para alimentación, salud, vivienda y más en nuestra base de datos. Busque por código postal.

Utility worker on pole and sun behind him

Ayuda de la empresa de servicios públicos

Utility companies like BGE, Pepco, SMECO, and other Maryland utilities offer programs to help customers pay their bills and avoid a turn off notice.

¿Qué hago si tengo un aviso de apagado?

Incluso si la compañía de servicios públicos le notifica que le van a cortar el suministro eléctrico, aún puede solicitar asistencia a través de OHEP. Recuerde, hay calificaciones de ingresos.

Si la subvención no cubre el monto total de su factura vencida, es posible que pueda obtener asistencia financiera de otra organización.

Un plan de pago de 12 meses también es una opción. Configure esto directamente con su compañía de servicios públicos.

Plan de pago de la empresa de servicios públicos

Siempre comuníquese con su compañía de servicios públicos cuando necesite asistencia adicional con su factura para ver qué opciones están disponibles en su área local.

Si necesita ayuda para pagar su factura de servicios públicos de otra compañía, contáctelos directamente:

211 Maryland también está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para guiarlo a través de la asistencia de servicios públicos para su factura de electricidad. Marque 2-1-1.

Algunas empresas de servicios públicos tienen programas que pueden ayudar.

Ayuda con la factura de BGE

Si necesita ayuda para pagar su factura de BGE, puede solicitar un programa estatal de energía, específicamente MEAP o EUSP.

BGE también participa en varios programas para ayudar a los clientes a ahorrar dinero en su factura de electricidad. Éstas incluyen:

  • Programa de ahorro de energía inteligente de BGE(R) – programas, servicios e incentivos para reducir el uso de energía y ahorrar dinero.
  • Recompensas conectadas℠: gane $50 por termostatos inteligentes calificados.
  • EmPOWER Programa de Eficiencia Energética de Ingresos Limitados de Maryland (LIEEP): auditoría de energía del hogar y mejoras en el hogar gratis para aquellos que califican.

Si tiene inquietudes sobre su factura, comuníquese directamente con BGE. Si se trata de una pregunta sobre cobros, llame al 1-800-685-2210. Para otras preguntas, llame al 1-800-685-0123.

BGE puede elaborar un plan de pago para usted, conectarlo con un programa de asistencia de servicios públicos o inscribirlo en la facturación del presupuesto.

La facturación presupuestaria distribuye sus pagos a lo largo del año, por lo que sus pagos mensuales son más consistentes cada mes.

Ayuda de utilidades de Pepco

Pepco ofrece una subvención de $1,000 para hogares con un aviso de desconexión. Está disponible a través de la Asociación del Fondo de Combustible del Área de Pepco Washington, administrado por el Ejército de Salvación. En el condado de Prince George, llame al 301-277-6103. En el condado de Montgomery, llame al 301-515-5354 para obtener ayuda.

Mejore el uso de energía de su hogar

El Programa de Eficiencia Energética de Ingresos Limitados de EmPOWER Maryland (LIEEP) ayuda a los hogares de ingresos limitados a instalar productos para el hogar para ayudar a los residentes a conservar energía y reducir su factura de electricidad. Las mejoras en el hogar se realizan de forma gratuita y pueden incluir:

  • incluido el aislamiento
  • mejoras en el sistema de agua caliente
  • iluminación actualizada
  • limpieza y reparacion de hornos
  • modernización del refrigerador
  • otros artículos de salud y seguridad

Los clientes elegibles de BGE, Delmarva Power, FirstEnergy, Pepco, SMECO o Washington Gas pueden calificar para el programa si sus ingresos cumplen con las pautas del programa.

Cómo funciona EmPower Maryland/LIEEP

Las solicitudes se envían a la Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Maryland, y las agencias locales completan el trabajo en los hogares de forma gratuita.

Si califica, se realiza una auditoría de energía del hogar. Eso identifica dónde una casa está perdiendo energía y cómo puede mejorar la comodidad y reducir la pérdida de energía y, por lo tanto, los costos.

Luego, un contratista completará el trabajo recomendado.

Especialista en centro de llamadas

Marque 211

Habla con una persona atenta y compasiva las 24 horas, los 7 días de la semana. También puede ponerte en contacto con recursos. 

Other Utility Assistance Help

recibos de servicios públicos

Encuentre asistencia con los servicios públicos cerca de mí (calefacción, electricidad, gas, agua, internet)

Get help paying a utility bill and avoid having your service cut off. This guide to utility assistance helps Marylanders navigate the sometimes confusing maze…

Mujer tomando café caliente en casa durante el invierno

Obtenga ayuda financiera con su factura de calefacción de Maryland

Stay warm during the winter with utility assistance programs that offset the costs of the heating bill.  Learn about the heating programs available to help.…

agua que sale del grifo

Facturas de agua

Si tiene un aviso de corte de suministro eléctrico, podría ser elegible para recibir ayuda de organizaciones benéficas y religiosas locales. Obtenga más información consultando la base de datos de recursos del 211.

teléfono y computadora

Ayuda con la factura de teléfono e Internet

Encuentre recursos cerca de mí. Busque ahora. Agregue su agencia u organización a nuestra base de datos de recursos. ¿Necesita ayuda para pagar su factura de teléfono o internet?

explorar programas de asistencia

Obtenga información sobre los programas de beneficios y cómo conectarse con el apoyo.

Alimento

Comida gratis cerca de mí, despensas, SNAP, WIC, ahorros en comestibles.

Aprende más

Alojamiento

Pagos de alquiler, prevención de desalojos, refugios para personas sin hogar.

Aprende más

Utilidades

Programas de asistencia con facturas de electricidad, gas y agua.

Aprende más

Inmigración

Ayuda de inmigración para nuevos estadounidenses y refugiados

Aprende más

explorar programas de asistencia

Obtenga información sobre los programas de beneficios y cómo conectarse con el apoyo.

Alimento

Comida gratis cerca de mí, despensas, SNAP, WIC, ahorros en comestibles

Aprende más

Utilidades

Programas de asistencia para facturas de electricidad, gas y agua

Aprende más

Alojamiento

Pagos de alquiler, prevención de desalojos, refugios para personas sin hogar

Aprende más

Inmigración

Ayuda de inmigración para nuevos estadounidenses y refugiados

Aprende más