Si tiene un aviso de cierre, puede ser elegible para recibir asistencia de organizaciones benéficas locales y organizaciones religiosas. Aprende más por buscando en la base de datos de recursos 211 para asistencia con la factura del agua para encontrar organizaciones locales que puedan ayudar. También puede marcar 2-1-1 u obtener información sobre los programas de asistencia para facturas de agua de Maryland.
Ayuda con facturas de agua
Si necesita ayuda para pagar su factura de agua, es importante obtener ayuda tan pronto como se dé cuenta de las dificultades financieras para evitar que le corten el agua.
La ayuda está disponible a través de programas locales de asistencia de agua, el programa de facturas de agua para personas de bajos ingresos disponible a través del estado de Maryland, organizaciones locales o programas de pago a través de su compañía de agua.
Primero, hable con su proveedor de servicios públicos para informarle sobre su situación financiera y evitar que le corten el agua.
Es posible que pueda extender la fecha de vencimiento o llegar a otro acuerdo de pago.
Estos son algunos ejemplos de programas de asistencia de agua de compañías y proveedores de agua en Maryland.
Programas de asistencia de agua de la WSSC
Por ejemplo, si WSSC Water (Montgomery y el condado de Prince George) es su compañía de agua, puede ser elegible para varios programas de asistencia.
Primero el Fondo de agua proporciona hasta $500 por año a clientes elegibles. El Ejército de Salvación ejecuta este programa.
El Fondo de Agua es un programa de ingresos elegibles para familias dentro de 200% del nivel federal de pobreza. Los fondos están disponibles por orden de llegada. Si se alcanza el aforo para un mes, la próxima cita es el primer lunes del mes siguiente.
Segundo, WSSC Water también ofrece fechas de vencimiento extendidas y planes de pago convenientes. Los planes de pago se pueden extender entre 36 y 48 meses, dependiendo de si usted es un Cliente aprobado por CAP (Programa de asistencia al cliente).
Si es inquilino, necesita la aprobación del propietario para establecer un plan de pago para su factura de agua.
En tercer lugar, también puede haber programas especiales en su condado para ayudar con los pagos.
Por ejemplo, en el condado de Montgomery, el El programa de alivio de alquiler COVID-19 también cubre la asistencia de servicios públicos, incluido WSSC Facturas de agua para hogares elegibles con dificultades financieras de COVID-19.
Estos son ejemplos solo para WSSC Water, pero otras compañías de agua pueden ofrecer programas de asistencia de agua similares o adicionales.
El 211 puede ayudarlo a identificar programas que ayuden a pagar las facturas de agua en su comunidad.
Facturas de agua de la ciudad de Baltimore
si vives en ciudad de baltimore, el programa de descuento Water4All ayuda a crear un acceso más equitativo a la asistencia de agua.
agua4todos es un programa de ingresos elegibles para hogares que ganan menos de 200% del nivel federal de pobreza. Si bien las pautas de ingresos pueden cambiar, recientemente, una familia de cuatro miembros de la ciudad de Baltimore que gane menos de $55,500 al año calificaría.
¿No está seguro de cuánto debe? Encuentre una factura de agua en la ciudad de Baltimore con el número de cuenta o dirección de servicio.
También puede ser elegible para recibir ayuda a través de otro programa de asistencia de agua u organización comunitaria.
211 Ayuda con la factura del agua
Si vive en otro condado, puede llamar al 2-1-1 a cualquier hora del día o de la noche. Los especialistas de 211 pueden identificar programas locales de asistencia de agua cerca de usted, incluyendo programas de asistencia para otras facturas de servicios públicos.
También puede buscar en la página de recursos de su condado.
Asistencia con la factura de agua de Maryland
Una vez que haya hablado con su compañía de agua, para ayudar a evitar que le corten el agua, puede consultar las pautas de elegibilidad para el programa de asistencia de agua para personas de bajos ingresos.
Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP)
Si usted es un hogar de bajos ingresos, un nuevo programa de asistencia de agua está disponible (información en español) para ayudar a disminuir el costo de su agua o aguas residuales. Los hogares elegibles pueden recibir hasta $2,000 para pagar su factura de agua. Los fondos son limitados y están disponibles por orden de llegada.
El Programa de asistencia de agua para hogares de bajos ingresos o LIHWAP ayuda a las familias que tienen 30 días o más de retraso en el pago de sus facturas de agua y aguas residuales.
Los inquilinos, propietarios y residentes de viviendas públicas son elegibles. Se aplican pautas de elegibilidad de ingresos y pueden cambiar con el tiempo. Por lo general, la elegibilidad se basa en familias e individuos que ganan 60% del nivel de ingresos medios del estado de Maryland.
Las solicitudes se aceptan a través de MDPENSAR, un portal para el consumidor a través del Departamento de Servicios Humanos de Maryland. También puede descargar una aplicación: aplicación de agua en ingles | aplicación de aguas españolas
Necesitará documentos para aplicar. Estos pueden incluir lo siguiente: identificación con fotografía; prueba de residencia; prueba de todos los ingresos; documentación de Asistencia Temporal en Efectivo (TCA); Seguro Social o SSI; Compensación al Trabajador, Pensión o Jubilación de Veteranos; selección de salarios y prestaciones por desempleo; auto-empleo; manutención de los hijos o pensión alimenticia; ingresos de alquiler; intereses recibidos de cuentas corrientes y de ahorro o bonos; declaración de renta cero; Verificación del Seguro Social; y verificación de facturas de energía.
