
Как я могу получить помощь?
Позвоните по номеру 2-1-1, чтобы подключиться и получить помощь по основным вопросам.
Вы поговорите с заботливым и сострадательным жителем Мэриленда, который выслушает ваши потребности и предоставит ресурсы местного сообщества, чтобы помочь.
Перевод доступен на более чем 150 языках.
Что такое 211 Мэриленд?
211 Maryland — самая полная в штате система информации и направлений в сфере здравоохранения и социальных услуг.
Вы можете позвонить по номеру 2-1-1 по телефону, чтобы поговорить с человеком, который обучен оказывать помощь в удовлетворении основных потребностей.
Вы также можете искать информацию и ресурсы сообщества в Интернете через этот веб-сайт: выбор категории, в которой вам нужна помощь, например, еда, жилье, уход за детьми, психическое здоровье и многое другое. Вы также можете поиск в базе данных ресурсов сообщества для поддержки рядом с вами.
Кому следует позвонить?
Любой человек в Мэриленде, которому нужна поддержка, может позвонить по номеру 2-1-1. Кто-то может говорить 24/7/365.
Телефон 2-1-1 также доступен для глухих и слабослышащих через реле штата Мэриленд (наберите 7-1-1).
Перевод доступен на более чем 150 языках.
Как 211 может мне помочь?
Специалисты службы 211 в Мэриленде обучены помогать людям и семьям, которым нужна помощь в решении основных проблем, таких как:
- Корпус
- еда
- отключение коммунальных услуг
- душевное здоровье
- дети и семьи
- юридические вопросы и помощь
- работа
Это стоит чего-нибудь?
Услуги 211 в Мэриленде бесплатны и конфиденциальны.
Если вы позвоните на один из наших местных номеров из-за пределов региона, могут применяться тарифы на междугородную связь вашего телефонного оператора. Если вы звоните с мобильного телефона, может взиматься плата за эфирное время и другие расходы на мобильный телефон.

Как пользоваться сайтом 211 Maryland
Помимо звонка по номеру 2-1-1, вы можете самостоятельно найти общественные ресурсы на веб-сайте 211 Maryland.
Перевод
Веб-сайт может быть переведен на несколько языков, включая испанский, гаитянский креольский, йоруба, французский и др. Нажмите на английский в правом верхнем углу и выберите язык из выпадающего меню.
Как найти помощь
Вы можете искать местные ресурсы или получать информацию и ресурсы для удовлетворения своих основных потребностей.
Вот как получить доступ к ресурсам на веб-сайте 211:
- Поиск для ресурсов сообщества
- Получить информацию и направления для удовлетворения самых высоких потребностей
Давайте рассмотрим два варианта подключения для оказания помощи.
Поиск ресурсов сообщества
Это наиболее полная база данных о ресурсах здравоохранения и социальных услуг штата, содержащая тысячи общественных ресурсов. Вы можете осуществлять поиск по почтовому индексу, потребностям, языку и т. д. Вот краткий совет, как найти то, что вам нужно: просмотрите базу данных, нажав синюю кнопку под окном поиска. Это даст советы по поиску, которые помогут вам быстрее найти то, что вам нужно.
Это та же самая база данных, которую специалисты 211 используют для поиска ресурсов для звонящих. Если вы не можете найти то, что вам нужно, вы всегда можете позвонить по номеру 2-1-1.

Получайте информацию и рекомендации для самых важных нужд
Иногда вам нужно больше, чем просто ресурс. Например, вам может потребоваться узнать, как подать заявление на получение талонов на питание или имеете ли вы право на получение коммунальной помощи. Страницы категорий ресурсов 211 предоставляют эту информацию, а также направляют вас к лучшим ресурсам для этой необходимости.
Вы можете искать эту информацию по:
Вы также можете быстро и легко получить доступ к базе данных ресурсов с этих страниц. Это та же самая база данных, которую специалисты 211 используют для поиска ресурсов для звонящих. Если вы не можете найти то, что вам нужно, вы всегда можете позвонить по номеру 2-1-1.
Топ категорий ресурсов
Вот краткое руководство, чтобы начать работу. Выберите категорию ресурсов, по которой вы хотели бы получить информацию и ссылку на ресурсы.
Проверка пособий пожилым людям и инвалидности
Если вы пожилой человек или имеете инвалидность, вы можете использовать ПреимуществаCheckUp® от Национального совета по проблемам старения. Это поможет вам найти программы, на участие в которых вы можете иметь право.
Вы будете анонимно отвечать на вопросы, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие в программах общих льгот. Они могут включать социальные услуги по питанию или Medicare. Вы также можете найти программы помощи пациентам при приеме лекарств.
Узнайте, на какие программы и услуги вы можете иметь право на получение через AdvantageCheckUp.

Другие способы, которыми 211 может помочь
211 также сотрудничает с государственными учреждениями и общественными группами, предоставляя 211 Health Check и программы текстовых сообщений, которые предоставляют информацию и вдохновение через текстовые сообщения.
211 Проверка здоровья
Это еженедельная встреча с человеком, которому не все равно. Разговоры могут помочь вам избавиться от стресса и познакомить вас со специалистами в области психического здоровья, которые могут оказать дополнительную поддержку. 211 Health Check — бесплатная и конфиденциальная программа.
Вы можете зарегистрироваться на 211 Проверка здоровья позвонив по телефону 2-1-1.
Текстовые соединения
Вы также можете подписаться на одну из программ текстовых сообщений 211, которая предоставит вам информацию, ресурсы и поддержку в отношении общественного здравоохранения или погодных угроз / чрезвычайных ситуаций, родства, ресурсов Мид-Шор, психического здоровья, опиоидов и многого другого.
Получите помощь от 211 в других штатах
2-1-1 доступен в каждом штате, округе Колумбия, Пуэрто-Рико и большей части Канады. Наши соседи: