Traducir Este Sitio

La manera más sencilla de leer este sitio en tu idioma es dejar que tu navegador lo traduzca automáticamente.

Sigue estos pasos para activar la traducción en tu navegador.

Google Chrome

(Computadora)

  1. Busca el ícono de "Traducir" en la parte superior del navegador y haz clic en él.

  2. En el cuadro que aparece, selecciona Traducir siempre páginas como esta.

(Celular)

  1. Toca el menú ⋮ en la esquina superior derecha.

  2. Toca Traducir.

  3. En el aviso que aparece, toca el ícono de engranaje ⚙️.

  4. Activa Traducir siempre estas páginas.

Microsoft Edge

(Computadora)

  1. Haz clic en el ícono de traducción 🌐 en la barra de direcciones.

  2. Selecciona Traducir siempre páginas en [ese idioma].

(Celular)

  1. Toca el ícono de traducción 🌐 en la barra de direcciones.

  2. Toca Traducir siempre páginas en [ese idioma].

Mozilla Firefox

(Computadora)

Firefox ya incluye traducción. No necesitas instalar ninguna extensión.

  1. Cuando abras una página que no está en tu idioma, aparecerá un ícono de traducción en la barra de direcciones. Haz clic en él.

  2. Elige tu idioma y haz clic en Traducir.

  3. Para traducir automáticamente, haz clic en el ícono de engranaje ⚙️ del cuadro de traducción y elige Traducir siempre [ese idioma].

Si no ves el ícono de traducción, es posible que Firefox aún no admita tu idioma. Prueba con Chrome o Edge.

Safari

(Computadora)

  1. Haz clic en el ícono de traducción de la barra de direcciones. (Solo aparece si Safari puede traducir la página).

  2. Elige Traducir a [tu idioma].

Safari en Mac no traduce páginas automáticamente, así que repite estos pasos en cada página. Si no ves el ícono o tu idioma, prueba con Chrome o Edge.

(Celular)

  1. Toca el botón AA en la barra de direcciones.

  2. Toca Traducir a [tu idioma].

  3. Toca Activar traducción automática.