Epizod 15: Yon konvèsasyon ak Depatman Sèvis Imen Maryland

Trina Townsend se Administratè Pwogram Navigasyon Kinship ak Depatman Sèvis Imen. Li pale ak Quinton Askew, prezidan ak Direktè Jeneral 211 Maryland, sou pwogram fanmi, sipò ak sèvis yo.

Montre Nòt

1:24 Kijan Depatman Sèvis Imen ede moun Maryland yo

2:49 Ki sa ki se swen fanmi?

6:01 Sipò fanmi

12:13 Pwogram Asistans Gadyen

13:07 Sèvis navigasyon fanmi

14:11 Afidavit pou swen

17:21 Konsyantizasyon sèvis fanmi

20:30 Move konsepsyon sou swen fanmi

21:10 Pwogram pilòt navigasyon fanmi amelyore

23:16 Rete konekte ak mwa swen fanmi

Transkripsyon

Quinton Askew, PDG & Prezidan 211 Maryland (1:24)

Nou kontan anpil pou nou gen envite nou an, Trina Townsend, Espesyalis fanmi, ak Depatman Sèvis Imen Maryland.

Kijan Depatman Sèvis Imen ede Marylandè yo

Quinton Askew (1:37)

Apresye ou rantre nan nou jodi a. Alor, eski ou kapab dir nou en pti pe lo ou rol, rol Departman Servis Imen e ki sa departman i donn bann Marylanders?

Trina Townsend, Administratè Pwogram Navigasyon Kinship (1:45)

Wi, kounye a, nou an Depatman Sèvis Imen se founisè sèvis imen prensipal eta a.

Nou ede popilasyon vilnerab Maryland yo achte manje ki bon pou sante yo, nou ede ak bòdwo enèji, epi nou ede jwenn asistans medikal nan divès sèvis kliyan nou yo ka bezwen.

Nou gen 24 Depatman Sèvis Sosyal lokal yo. Ak chak moun, nou agresif pouswiv opòtinite pou ede moun ki nan bezwen ekonomik ak bay sèvis prevantif.

Youn ladan yo se kote mwen antre se avèk Maryland Kinship Navigation Program. Kounye a mwen se Administratè Pwogram Espesyalis Navigasyon an fanmi e dènyèman mwen te vin Analis Règleman pou pwogram fanmi an. Kidonk, mwen tèlman kontan pou m patisipe nan travay sa a nan kapasite sa a pou ede ranfòse politik ak pratik pou kominote fanmi nou an.

Kisa Kinship Care ye?

Quinton Askew (2:49)

Ki sa ki aktyèlman swen fanmi? Èske ou ka di nou yon ti kras sou sa ki aktyèlman afilyasyon vle di epi bay ki sa swen fanmi sa a vle di?

(2:57)

Absoliman, mwen byen kontan ou te mande paske gen anpil moun ki pa menm gen yon konpreyansyon sou kisa fanmi an ye - ke se yon bagay yo te aplike pou.

Swen fanmi se yon fanmi k ap pran swen bezwen yon timoun lakay li 24/24, 7/7 akòz gwo difikilte yon lòt manm fanmi an. Kounye a, nou gen yon popilasyon grandfamilies. Depi COVID, nou te wè yon ogmantasyon nan gran frè ak sè k ap pran swen ti frè ak sè yo, osi byen ke yon pakèt nyès, neve ak kouzen ki te tou antre nan ranpli espas sa a.

Epi, mwen vle fè li klè ke yon fanmi, jan sa defini nan Maryland, se yon adilt parapò ak timoun nan relasyon san pa maryaj oswa nan senk degre.

Quinton Askew (3:55)

Oke, e konsa sa a se fondamantalman yon moun ki pa t 'paran aktyèl la nan moun nan, men yo ap pran swen pitit lòt fanmi yo.

Trina Townsend (4:04)

Sa kòrèk. Wi.

Quinton Askew (4:06)

Epi, kidonk mwen konnen ou mansyone yon koup nan diferan fason moun yo ta ka konsidere. Èske ou ka repete sa yo pou nou, men ki moun ki ka aktyèlman konsidere kòm yon moun k ap bay swen fanmi?

Trina Townsend (4:15)

Wi, byen, nou gen de diferan kalite founisè fanmi nan Maryland. Nou genyen swen enfòmèl fanmi, ki se kote gen yon aranjman k ap viv kote yon fanmi nan yon timoun pa t 'nan swen ak gad oswa gadyen Depatman Sèvis Sosyal lokal la.

Fanmi an bay swen ak gad timoun nan akòz yon gwo difikilte nan fanmi an, epi nou ka antre nan difikilte fanmi sa yo lè nou pale sou afidavi swen sante a pita.

Lè sa a, nou gen la fanmi fòmèl. Moun sa yo se fanmi ki gen yon timoun ki te nan swen adoptif oswa nan swen ak gad depatman an, epi yo te deside ale nan pwosesis pou yo vin tankou yon paran adoptif restriksyon oswa fanmi. Epi yo ale nan menm pwosesis ak paran adoptif dapre COMAR (Kòd Règleman Maryland).

Sou tou de bò - fòmèl ak enfòmèl - li kapab enklizif nan granparan, matant, tonton, granfanmi, kouzen ak gran frè ak sè.

Lè sa a, nou gen tou yon popilasyon rele fanmi fiktiv, ki se yon nouvo tèminoloji ke moun ka vin pi okouran de. Men, se lè sa a se yon parenn oswa yon moun ke fanmi an oswa timoun nan idantifye kòm gen yon relasyon ki dire lontan. Li ta ka antrenè ou, li ta ka yon moun ki baze sou lafwa ke timoun nan te vin trè estokaj ak. Oswa, li ka parenn sa a ki te la depi nesans oswa chak fwa moun sa a te antre nan lavi yo, men se sa nou konsidere fanmi fiktif.

Sipò fanmi

Quinton Askew (6:01)

Sa vrèman enteresan. Mwen sèten gen anpil kesyon legal ke moun ta ka genyen lè yo pran swen pitit fanmi yo. Kidonk, èske gen menm sèvis legal ki disponib? Men, si se konsa, tankou, ki jan yon moun konekte ak sa ki disponib legalman ede yon moun konprann sa a?

(6:15)

Donk legalman, DHS pa bay konsèy legal. Men, nou konseye tout moun k ap bay swen yo sou opsyon konsènan gad ak gadyen. Apre sa, nou ka refere a pwogram sèvis legal jan yo mande yo.

Chak jiridiksyon gen sèvis legal. Se la nou ta konekte fanmi an ak yon Navigatè Kinship. Kidonk, tout kat jiridiksyon nou yo gen yon moun ki byen presi nan Depatman Sèvis Sosyal ki ede ak navigasyon fanmi. Epi yo ta ka ede bay sit entènèt ak resous pou legal.

Quinton Askew (6:55)

Kidonk, si mwen te yon moun k ap bay swen, ki sipò ki disponib?

Trina Townsend (7:05)

Oke, pi bon sipò a se mwen. Mwen te oblije di sa paske non sèlman nan kapasite mwen mwen travay ak fanmi, moun k ap bay swen, men mwen gen eksperyans viv nan pran swen nyès mwen ak neve m nan lakay mwen.

Kidonk, mwen konnen ki sa sa ye pou m gen yon entèripsyon toudenkou epi mwen oblije restriktire tout bagay sou lavi m pou m pran swen moun mwen renmen yo.

Epi, kidonk, kèk nan sèvis mwen te jwenn benefisye non sèlman pou mwen men pou kèk nan moun k ap pran swen fanmi nou yo ke nou travay avèk yo se nimewo en, pwogram navigasyon an fanmi. Lè w gen yon moun ki konekte ak sa ki di w sou sipò nan kominote lokal ou a. Nou pa konnen tout bagay, epi konnen ke ou se yon moun k ap bay swen fanmi, gen kèk moun ki pa konprann menm tèminoloji a. Kidonk, mwen rakonte li ak yon matant. Mwen pa t 'konnen se te yon moun ki bay swen fanmi.

Trina Townsend (8:07)

Moman sa a anpoul tankou, wow, mwen se yon moun k ap bay swen fanmi. Mwen pa janm konnen sa.

Mwen vle tout moun deyò ki se yon granparan, matant, tonton konnen ke sa a pa anyen ou aplike pou. Sa a se jis yon bagay ou ye si ou gen timoun yo lakay ou.

Men, kèk nan benefis yo se nou gen asistans lajan kach tanporè ke moun kap bay swen nou yo ka aplike pou espesyalman pou moun k ap bay swen fanmi yo. Men, li ta sibvansyon timoun nan sèlman, ki baze sèlman sou revni timoun nan, pa revni kay la. Kidonk, se youn nan benefis ke anpil moun k ap bay swen nou yo pa konnen.

Nou gen tou yon sit entènèt. Li dekri avantaj SNAP nou yo, ki se ansyen tèminoloji pou koupon pou manje. Sa se revni ki baze. Epitou, kijan pou aplike pou asistans medikal ak kijan pou aplike pou kèk nan lòt sèvis ki disponib pou fanmi fanmi nou yo.

Pifò nan moun ki mwen mansyone yo se pou fanmi enfòmèl nou an ki pa gen timoun ki te nan swen adoptif oswa swen an ak gad.

Pou fòmèl, yo dwe ale nan menm pwosesis ak paran swen adoptif yo, osi lwen ke fòmasyon an, etid lakay yo, otorizasyon yo background, ak bagay ki nan nati sa a, men yo ta dwe akòde, si yo apwouve, yon salè mansyèl ki se menm jan ak paran adoptif nou yo.

Quinton Askew (9:49)

Se konsa, non sèlman yo gen aksè a enfòmasyon sa a si yon moun rele, yo gen aksè a yon moun ki gen kalite eksperyans sa a te viv epi ki pral kalite gide yo atravè sa yo ta ka potansyèlman atann.

Trina Townsend (10:01)

Wi, yo fè. Epi, yo menm tou yo ta gen tèks. Nan mwa me, nou fè patenarya ak 211 Maryland. Nou te lanse pwogram 211 Kinship kote yo ka tèks MDKinCares bay 898-211 epi resevwa mesaj ankourajan chak mwa.

211 Maryland ofri pwogram alèt mesaj tèks ki bay enfòmasyon sou resous espesifik rejyon yo oswa bay alèt pou katastwòf. Tèks STOP nan menm nimewo a pou dezabòne. Tèm konplè SMS nan https://211md.org/sms/ pral aplike tou.

Yo ka resevwa tou mizajou sou sit entènèt yo. Jis konprann ke gen yon kominote nan inite deyò, kote pa gen anyen men fanmi, epi nou reyini ansanm. Epi, mwen jis renmen ke nou gen patenarya sa a.

Quinton Askew (10:39)

Se konsa, sa a se yon bagay nou eksite sou tou. Se konsa ak pwogram voye tèks mesaj, ou konnen, yon moun abònman, epi yo jwenn aksè a li. Kòm ou mansyone, yo espere ke yo ap kapab jwenn kèk enfòmasyon itil si yo abònman nan li.

Trina Townsend (10:54)

Wi, si yo abònman, ki se yon sèvis gratis pou tout fanmi fanmi Maryland, kit enfòmèl oswa fòmèl, oswa fanmi fiktif, nou tout se kominote inite a, men yo pral resevwa mizajou chak mwa, mesaj ankouraje, ansanm ak resous pou sipòte. kominote fanmi an.

Mesaj sa yo oswa eksplozyon tèks yo, yo soti de fwa pa mwa. Se konsa, yo pral resevwa enfòmasyon ke yo ka vrèman itilize pandan tout avanti yo pou yo te yon founisè fanmi. E menm si sa, yo ka tou ale nan la 211 epi jwenn plis resous ki disponib jis pa konekte enfòmasyon yo sou ki kote yo ye nan Kòd Postal yo..

Epi, yo ka jwenn tou yon richès nan konesans ak resous lè yo te sou la 211 Paj Web.

Quinton Askew (11:44)

Sa se gwo. Epi, nou apresye opòtinite a. Èske ou ka mansyone mo kle a ankò, yon lòt fwa ankò, pou jan moun konnen?

Trina Townsend (11:49)

Wi. Mo kle pou enskri pou abònman Kinship la se MDKINCARES.

Pwogram Asistans Guardianship (GAP)

Quinton Askew (12:13)

Yo pral konekte. Wi. Kidonk, mwen konnen gen yon pwogram asistans finansyè ki rele Guardianship Assistance Program. Se konsa tankou, kisa sa fè? Ak ki jan sa ede fanmi ki bezwen kèk sipò finansye?

Trina Townsend (12:25)

Wi, Pwogram Asistans pou Gadyen Pèmanan oswa GAT, ou ka jwenn tou sou sitwèb nou an pou plis enfòmasyon. Men, jis, nan yon ti bout tan, Pwogram Asistans Gadyen an se pou moun k ap pran swen oswa fanmi k ap pran swen yon timoun ki te nan swen ak gad depatman an. Se konsa, yo te nan swen adoptif. Epi sa vle di bay fanmi sa yo asistans kontinyèl ki pa vle adopte oswa ki ka vle gen revni siplemantè sa a pou kontinye sipòte timoun sa a san yo pa sispann dwa paran moun yo renmen yo.

Pwogram Navigasyon Kinship

Quinton Askew (13:07)

Epi, konsa pou ankò, nou konnen ke moun ki ap eseye chèche ak konekte sèvis si yo rele biwo ou. Lè yon moun kontakte biwo a oswa youn nan depatman yo atravè eta a, ki jan eksperyans sa a ye? Ki sa yo ta dwe atann lè yo kontakte biwo a pou jwenn enfòmasyon lè yo rele, tankou ki moun ki nan lòt bout la?

Trina Townsend (13:26)

Oke, premye bagay mwen espere ke yo toujou fè eksperyans se yon akeyi cho. Epi, mwen espere sa epi mwen espere ke yo pral resevwa plis enfòmasyon sou fason pou yo konekte ak sou fason pou kontinye sipòte yon manm fanmi lakay yo.

Se konsa, yo ta mande espesyalman pou la Pwogram Navigasyon Kinship. Oswa, yo ka mande tou pou Pwogram Envestisman Fanmi an. Men, si ou kòmanse ak fanmi, ou pral jwenn tout lòt bagay nan yon sèl gan. Se konsa, kòmanse la, epi yo pral pran sou rès la.

Affidavits Pou Swen

Quinton Askew (14:11)

Tout lòt bagay pral travay poukont li. Epitou, mwen konnen gen de diferan kalite konsantman moun kap bay swen yo ka jwenn – gen konsantman pou afidavi swen sante ak yon afidavi edikasyon pou moun kap bay swen yo. Èske ou ka pale yon ti jan sou afidavi swen sante a, jeneralman ki sa ki se ak ki jan sa ede sipòte moun?

Trina Townsend (14:32)

Absoliman. Kidonk, afidavi swen sante oswa ATA se pou yon fanmi ki bay swen enfòmèl pou yon timoun, epi yo ka bay konsantman pou swen sante nan non timoun nan si tribinal la pa te nonmen yon gadyen timoun nan oswa akòde gad pa yon moun ki pa. fanmi ki bay swen fanmi an.

Epi, fanmi an verifye fanmi enfòmèl la atravè deklarasyon sou sèman an. Epi, fòm sa a ranpli epi voye bay atansyon mwen, epi nou konfime ke timoun sa a ap viv lakay li 24/7.

Malerezman, kounye a, epi jiskaske kèk nan lejislasyon an chanje, fanmi fiktif pa enkli nan konsantman afidavi swen sante a, nan moman sa a.

Men, nenpòt moun ki gen rapò ak san ka ale nan Depatman Sèvis Sosyal lokal yo oswa depatman sante lokal yo epi pran yon afidavi swen sante pou ede ak jwenn sèvis swen sante, ak jwenn sèvis sante mantal ak aplike pou asistans medikal.

Quinton Askew (15:41)

Se konsa, si mwen pran swen yon neve oswa yon kouzen mwen ki nan swen mwen epi sa epi konnen ke li oswa li bezwen kèk sipò medikal, swen medikal, dantis, oswa jan ou di, tankou sipò sante mantal, ki enpòtan, ou konnen, mwen ka travay ak biwo w la pou jwenn afidavi patikilye sa a pou bay sipò sa paske nou se fanmi san. Nou pa neseserman bezwen pas atraver sa prosesis legal, i annan en fason pli fasil pour ganny sipor.

Trina Townsend (16:07)

Sa kòrèk. Nou bay afidavi swen sante a, epi li ta dwe mete ajou yon fwa pa ane. Se konsa, chak ane, nou pa vle fè li yon fwa pa mwa. Li twò fatigan pou moun k ap bay swen nou yo.

Quinton Askew (16:21)

Se vre. Se konsa ansanm ak sa, gen afidavi edikasyon an. Se konsa, ki jan sa ede, ou konnen, sipòte moun kap bay swen yo?

Trina Townsend (16:29)

Wi, yo ka pran afidavi edikasyonèl la nan Konsèy Edikasyon lokal la oswa nan lekòl lokal timoun nan avèk afidavi edikasyonèl la. Li se tou pou fanmi enfòmèl fanmi yo, e sa se ede ak enskri yon timoun nan lekòl ak ede ak bay timoun nan, jan sa nesesè, sèvis edikasyon espesyal. Kidonk, jwenn Plan 504 sa a, IEP a, se pou sa afidavi edikasyonèl sa a ye. Epi, si w tou pale ak yon PPW (Pupil Personnel Worker), yo genyen tou sa yo rele yon lwa McKinney-Vento ki tou, nan sèten sikonstans, ede ak transpò ak founiti pou retounen lekòl.

Konsyantizasyon sou sèvis fanmi

Quinton Askew (17:21)

Èske ou jwenn ke paran oswa moun k ap bay swen pafwa ka pa okouran de sèvis sa yo?

Trina Townsend (17:46)

Mwen genyen. Epi, depi mwen te nan kapasite sa a pandan ane ki sot pase a, mwen remake ke anpil moun k ap bay swen yo pa konnen ki sèvis ak sipò ki disponib nan kominote lokal yo.

Mwen pa t 'konnen kòm yon moun k ap bay swen fanmi paske mwen te jis matant la. Kidonk, mwen pa t janm konnen te gen menm yon pwogram ki te kapab benefisye mwen menm ak timoun lakay mwen. Se konsa, konnen mwen kapab konekte ak sipòte lòt moun k ap bay swen fanmi atravè eta Maryland se vrèman pasyon mwen ak objektif mwen. Kidonk, menm si yo pa konnen, yo pral konnen, paske nou ap asire ke fanmi an rele nan tout jiridiksyon.

Quinton Askew (18:29)

Sa se gwo. Li toujou bon pou gen yon moun ki gen eksperyans sa a nan background. Epi, lè ou te gen ase chans pou w pran travay la epi sipòte manm fanmi yo, ki jan eksperyans sa a te ye pou ou pou yon moun petèt k ap koute nan menm pozisyon an ke ou jis sòt de ensèten oswa ensèten? Ki jan eksperyans sa a te ye pou ou menm ak fanmi ou, ki jan eksperyans sa a te ye?

Trina Townsend (18:54)

Mwen te pran sou nyès mwen ak neve m, ki te adolesan nan epòk la. Deja gen de pitit pwòp mwen. Mwen te soti nan yon fanmi yon sèl paran ki gen de nan yon fanmi ki gen yon sèl paran ki gen senk. Epi, mwen ta di pati ki pi pè a se enkoni a, pa konnen si ou ta gen sipò finansye a soutni tout moun nan kay la ak reyèlman balanse soti karakteristik patikilye tout moun paske yo te ale nan vin kouzen an menm tan vin frè ak sè.

Epi, kidonk asire ke relasyon sa a toujou rete entak epi tou sipòte sè m nan ede l retounen sou pye l pou li ka reprann, ou konnen, gad fizik pitit li yo e reyèlman jis asire w ke nou patenarya ak lekòl la fè. asire w ke yo te okouran, asire w ke nyès mwen ak neve m 'ak tout bagay ke yo bezwen edikasyon, epi tou asire w ke sante mantal se tèlman enpòtan. Si ou wè yon bagay, ou di yon bagay.

Si ou te wè depresyon oswa yo te bezwen yon lòt moun pou pale ak, ou pa pè pale.

Quinton Askew (20:05)

Sa a se gwo e definitivman, yon sijè enpòtan ke ou tou mansyone. Epi, ke ou kapab sipòte moun ou renmen yo, sè ou, epi sipòte pitit li yo. Epitou, sipòte paran yo atravè pwosesis la, ki enpòtan.

Move konsepsyon konsènan swen fanmi

Èske gen sòt de move konsepsyon yo deyò oswa mit sou swen fanmi ak jis pran swen manm fanmi ke nou bezwen sonje ak reflechi sou ak klarifye?

Trina Townsend (20:31)

Wi, youn nan mit mwen pral di ke mwen te tande se ke pa gen yon pwogram fanmi nan Maryland. Epi, mwen panse ke kòm moun yo okouran de tèminoloji a, moun yo pral okouran ak plis afime nan pwogram nan ak sèvis ki disponib pou chak Marylander ki se yon founisè fanmi. Epi, nou gen yon pwogram fanmi trè aktif ak angaje. Nou la pou ede. Epi, mwen jis vle asire w ke tout moun konnen ke Pwogram Maryland Kinship non sèlman ap grandi, men n ap amelyore pandan n ap aprann ki bezwen yo.

Pwogram Pilòt Navigasyon Kinship Amelyore

Quinton Askew (21:10)

Nou pral fè patipri di youn nan pi bon yo atravè peyi a isit la. Se konsa, nan biwo a, ki jan gwo biwo a ye? Èske gen lòt sipò kominotè nan biwo a oswa moun ki konekte avèk ou?

Trina Townsend (21:29)

Nan lòt 24 jiridiksyon yo, chak Depatman Sèvis Sosyal lokal yo gen Kinship Navigator la. Se konsa, yo gen sa lokalman.

Men, nou gen tou yon pwogram pilòt Enhanced Kinship Navigation ki fèk te lanse ane sa a. Epi li nan sèt jiridiksyon. Kidonk, se konte Kent, Garrett, Allegany, Wicomico, Worcester, Somerset, ak Frederick.

Kidonk, ak pwogram pilòt navigasyon parente améliorée sa a, nou fè patenarya ak la Maryland Kowalisyon Fanmi, MCF, ak pou pwosesis randomisation pou bay navigasyon parente ki baze sou yon modèl sipò kanmarad-a-kanmarad.

Epi, nou fè patenarya tou ak University of Maryland, ki ede nou fè pwosesis randomisation pou konpare pwogram navigasyon fanmi Maryland biznis kòm dabitid ak modèl MCF pou wè ki jan nou ka grandi, amelyore ak amelyore.

Quinton Askew (22:38)

Sa se gwo. Èske ou ka lis sèt jiridiksyon sa yo? Ankò?

Trina Townsend (22:41)

Mwen sèten kapab. Kidonk, nenpòt fanmi fanmi ki nan Wicomico, Worcester, Somerset, Kent, Garrett, Allegany ak Frederick konte ki nouvo nan fanmi. Yo ka rele epi enskri nan pwogram pilòt Kinship Navigation la.

Quinton Askew (23:04)

Sa a bay yon ti kras plis pa gen sèvis wraparound. Men, kèlkeswa kote ou ye nan Maryland, ou konnen, ou gen aksè a yon pwogram fanmi kèlkeswa kote ou ye.

Trina Townsend (23:11)

Wi, ou fè. Epi ou gen aksè a mwen ak pi bon sipò.

Rete Konekte Ak Mwa Swen fanmi

Quinton Askew (23:16)

Se vre. Epi, pandan n ap fini, èske gen nenpòt manch medya sosyal oswa lòt fason pou moun k ap koute yo swiv epi swiv kèk nan aktivite fanmi yo? Mwen konnen nou te pale sou mesaj tèks la, èske gen nenpòt sit rezo sosyal patikilye, Facebook, oswa lòt fason moun ka rete enfòme sou depatman an?

Trina Townsend (23:31)

sou depatman an? Wi, DHS, oswa Depatman Sèvis Imen, gen yon Paj Facebook. Yo gen tou yon Paj Twitter epi LinkedIn. Se konsa, si yo jis tape Depatman Sèvis Imen, yo pral kapab konekte sou youn nan twa platfòm sa yo pou konekte ak sèvis yo.

Se konsa, rete okouran non sèlman sou fanmi men tou sa k ap pase nan Maryland ak ki sèvis ak sipò nou genyen atravè eta a. Mwen dwe di Septanm se Mwa Konsyantizasyon Kinship. Se konsa, rete branche pou evènman ak plis aksyon.

Quinton Askew (24:10)

Oke, kidonk enskri kounye a pou ou ka rete mizajou sou sa k ap pase nan mwa septanm nan. Se konsa, pou fini, èske gen nenpòt lòt bagay ou ta renmen pataje avèk nou oswa ke moun ta dwe konnen? Ou konnen, fè atansyon sou mwa septanm, ki se mwa fanmi, men tou, ou konnen, rete konekte.

Trina Townsend (24:33)

Mwen ta renmen di ke misyon mwen se fè fanmi an yon fason pou jwi. Sa se deviz mwen. Sa se pasyon mwen. Apre sa, mwen vle fanmi an santi mwens yon fado ak plis nan yon benediksyon pou kominote fanmi nou an paske nou pi byen ansanm, epi li se tout sou inite ak gaye konsyans. Se konsa, sa mwen pa t 'gen yon founisè fanmi, kounye a mwen vle bay ak sipòte moun ki kounye a.

Quinton Askew (25:03)

Sa bon, e mwen apresye sa. Mèsi ankò paske w te rantre nan nou, epi mwen ta ankouraje nenpòt moun pou yo abònman nan pwogram tèks la epi konekte ak biwo lokal ou a pou jwenn sèvis fanmi.

---

Ki sa ki nan podcast 211 la te pwodwi ak sipò Dragon Digital Radio, nan Howard Community College. 

---