Get Help Paying Your Water Bill
If you have a water shut-off notice, you may be eligible for assistance from local charities and faith-based organizations. Learn more by searching the 211 Community Resource Database to find local organizations and programs that can help.
水道料金の補助
水道料金の支払いに支援が必要な場合は、経済的困難に気づいたらすぐに助けを求めて、断水を避けることが重要です。
Help is available through:
- local water assistance programs
- low-income water bill program available through the state of Maryland
- local organizations
- payment programs through your water company
First, talk with your water provider about your financial situation to avoid having your water turned off.
支払期日を延長したり、別の支払い方法を検討したりできる場合があります。
メリーランド州の水道会社とプロバイダーによる水支援プログラムの例をいくつか紹介します。
WSSC 水支援プログラム
たとえば、WSSC Water (Montgomery and Prince George's County) があなたの水道会社である場合、いくつかの支援プログラムを受ける資格があるかもしれません。
の 水基金 資格のある顧客に年間最大 $500 を提供します。救世軍がこのプログラムを運営しています。
The Water Fund is an income-eligible program for families at or below 200% of the federal poverty level. Funds are available on a first-come, first-served basis. If capacity is reached for a month, the next appointment is the first Monday of the following month.
WSSC Water also offers extended due dates and convenient payment plans. The payment plans can be extended to 36 or 48 months, depending on whether you are a Customer Assistance Program (CAP)- Approved Customer.
If you’re a tenant, you need the landlord's (owner’s) approval to set up a payment plan for your water bill.
There may also be special programs in your county to help with payments.
これらは WSSC Water のみの例ですが、他の水道会社が類似または追加の水支援プログラムを提供している場合があります。
211 は、地域の水道料金の支払いに役立つプログラムを特定するのに役立ちます。
ボルチモア市の水道料金
あなたが住んでいる場合 ボルチモア市, the Water4All discount program helps create more equitable access to water assistance. It's a yearly program. You must reapply every year.
Water4All is an income-eligible program for households making below 200% of the federal poverty level. While income guidelines can change, a Baltimore City family of four earning less than $55,500 a year would recently qualify.
いくら借りているかわからない？ ボルチモア市で水道料金を探す 口座番号またはサービスアドレスで。
また、別の水支援プログラムまたは地域組織を通じて支援を受ける資格がある場合もあります。
他に何か必要ですか?
211 has information and referrals for other essential needs. Learn about assistance programs available for food, housing, utility assistance, and more!
Related Utility Information
-
近くの公共料金サービス（暖房、電気、ガス、水道、インターネット）を探す
Get help paying a utility bill and avoid having your service cut off. This guide to utility assistance helps Marylanders navigate the sometimes confusing maze of assistance programs. We’ll explain how to apply, the necessary verification documents, and common mistakes to avoid. Dial 211 at any time for help connecting to these community resources. Get Started Maryland Energy Assistance Over 100,000 Maryland households benefit from energy assistance from the Maryland Office of Home Energy Programs (OHEP) each year. The money does not have to be paid back. Additionally, receiving energy assistance will not affect other public benefits, including but not limited to food stamps or Social Security benefits. This…
-
メリーランド州の暖房費で財政援助を得る
Stay warm during the winter with utility assistance programs that offset the costs of the heating bill. Learn about the heating programs available to help. You can also dial 211 at any time to speak with a caring person who will connect you to utility help. Get Started Emergency Help With A Heating Bill There are a number of options for eligible households who need emergency help with their heating bill: A grant from the Office of Home Energy Programs (OHEP). Support from the Fuel Fund. Turn-off protection during the winter. Help from local charities or faith-based organizations. Weatherization programs. So, how do you find the best solution for your…
-
メリーランド州の電気代の支払いを手伝う
Do you need help paying your electric bill? There are several ways to get help, whether you have service from Baltimore Gas and Electric (BGE), Southern Maryland Electric Cooperative (SMECO), Pepco or another utility. Local charities and faith-based organizations in communities throughout Maryland provide financial assistance, weatherization programs, and financial support. There are also grants available from the state to help with the electric bill. Get Started Office of Home Energy Programs Energy assistance programs can help offset some of the cost of your electric bill. There are several types of programs available from the Office of Home Energy Programs (OHEP). The income-eligible grant application requires you to select a…
支援プログラムを検討する
特典プログラムとサポートへの接続方法について学習します。
ユーティリティ
電気、ガス、水道料金補助プログラム。
税金
Free tax preparation help, software, tax credits
支援プログラムを検討する
特典プログラムとサポートへの接続方法について学習します。
ユーティリティ
電気、ガス、水道料金補助プログラム
税金
Free tax preparation help, software, tax credits
