
Phúc lợi Medicare
Medicare is a government health insurance program, that provides assistance to people ages 65 and older, people under 65 with certain disabilities, and any age person with End-Stage Renal Disease or permanet kidney failure requiring dialysis or kidney transplant.
Learn about the types of Medicare Coverage and how to get help navigating it through a program called SHIP.


Các loại bảo hiểm Medicare
There are three types of Medicare coverage:
- Medicare Phần A: Bảo hiểm Bệnh viện
- Medicare Phần B: Bảo hiểm y tế
- Medicare Phần C: Các chương trình lợi thế
- Medicare Phần D: Chương trình Thuốc theo toa
Part A: Hospital Insurance
Medicare Part A covers expenses like:
- inpatient hospital care
- skilled nursing facilities
- inpatient rehabilitation
- hospice care
- some home health care services
Look at the Medicare card to determine if Part A coverage is included.
If you have Part A, you will see “HOSPITAL (PART A)” printed on the card.
Hầu hết mọi người đừng have to pay for Part A.
It's based on Medicare-covered employment, as determined by the Social Security Administration.
Part B: Medical Insurance
Medicare Part B is medical Insurance, which helps cover medically necessary services like:
- doctor visits
- outpatient care
- durable medical equipment (DME)
- certain home health services
- other medical care not covered by Part A
- some preventive services
Most people pay monthly for Part B. There is also an annual deductible.
Các Centers for Medicare & Medicaid Services runs the program and details expected premiums for Part B.
Part C: Extra Coverage by Private Companies
Private companies approved by Medicare offer Medicare Part C, and provide additional coverage.
This may include:
- vision
- hearing
- dental
- health and wellness programs
Most also include Medicare prescription drug coverage (Part D).
Part D: Prescriptions
Medicare Part D provides prescription drug coverage to all individuals with Medicare.
To get Medicare prescription drug coverage, you must join a plan run by an insurance company or other private company approved by Medicare.
Each plan can vary in cost and the drugs it covers.
Maryland SHIP: Nhận trợ giúp để tìm ra kế hoạch phù hợp
Trained volunteers with the Maryland State Health Insurance Assistance Program (SHIP) offer free counseling to help individuals decide which Medicare plan to choose.
SHIP counselors can help individuals:
- understand costs and coverage
- compare options
- enroll or change plans
- fix billing errors or issues
Local SHIP counselors can help with all parts of Medicare, A-D.
In addition, they can help with financial assistance for low-income beneficiaries and with Medicare fraud and abuse.
Liên hệ Maryland SHIP
Find a local SHIP counselor:
- Quận Allegany – 301-783-1710
- Quận Anne Arundel – 410-222-4257
- Thành phố Baltimore – 410-396-2273
- Quận Baltimore – 410-887-2059
- Quận Calvert – 410-535-4606
- Quận Carroll – 410-386-3800
- Quận Caroline – 410-479-2535
- Quận Cecil – 410-996-8174
- Quận Charles – 301-934-9305
- Quận Dorchester – 410-376-3662
- Quận Frederick – 301-600-1234
- Quận Garrett – 301-334-9431
- Quận Harford – 410-638-3025
- Quận Howard – 410-313-7392
- Quận Kent – 410-778-2564
- Quận Montgomery – 301-255-4250
- Quận Prince George – 301-265-8471
- Quận St. Mary – 301-475-4200 Ext. 1064
- Quận Somerset – 410-742-0505
- Quận Talbot – 301-475-4200 Ext. 231
- Quận Queen Anne – 410-758-0848 Tùy chọn 3
- Quận Washington – 301-790-0275
- Quận Wicomico – 410-742-0505
- Quận Worcester – 410-742-0505


Quay số 211
Hãy trò chuyện với một người chu đáo và giàu lòng trắc ẩn 24/7. Họ cũng có thể kết nối bạn với các nguồn lực.
Đăng ký Mở Medicare
Hàng năm, người nhận nên xem lại bảo hiểm Medicare của họ và so sánh kế hoạch trong thời gian đăng ký mở được chỉ định vào mùa thu.
Bạn có thể tham gia Chương trình Medicare Advantage mới hoặc chương trình thuốc theo toa Phần D, chuyển từ Original Medicare sang Chương trình Medicare Advantage hoặc chuyển từ Chương trình Medicare Advantage sang Original Medicare (có hoặc không có chương trình Phần D).
Bạn cũng có thể nhận được một chương trình Medigap (Medicare bổ sung) ở Maryland.
Cách xem xét chương trình Medicare
Hãy tự hỏi mình những câu hỏi sau về Chương trình Medicare Advantage của bạn:
- Phí bảo hiểm mỗi tháng là bao nhiêu, nếu có?
- Khoản khấu trừ và đồng bảo hiểm/đồng thanh toán cho các dịch vụ tôi cần là bao nhiêu?
- Chi phí xuất túi hàng năm là bao nhiêu?
- Khu vực dịch vụ của chương trình là gì?
- Các bác sĩ và bệnh viện của tôi có trong mạng lưới không?
- Tôi phải tuân theo những quy tắc nào để tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và thuốc theo toa của mình?
- Chương trình có đài thọ cho các phúc lợi chăm sóc sức khỏe bổ sung mà Original Medicare không đài thọ không?
- Xếp hạng sao của kế hoạch là gì?
- Chương trình này có ảnh hưởng đến phạm vi bảo hiểm bổ sung mà tôi có không?
So sánh kế hoạch của bạn với kế hoạch khác, ước tính chi phí tự chi trả và xem xét hệ thống sao để hiểu xếp hạng của kế hoạch về chất lượng và hiệu suất.
Thời gian đăng ký đặc biệt
Ngoài thời gian ghi danh mở, còn có các thời kỳ ghi danh đặc biệt tùy thuộc vào hoàn cảnh cá nhân. Bạn sẽ hội đủ điều kiện ghi danh vào Medicare nếu:
- Bạn di chuyển.
- Bạn đủ điều kiện nhận Medicaid.
- Bạn đủ điều kiện để được Trợ giúp thêm về chi phí thuốc của Medicare.
- Bạn đang được chăm sóc tại một cơ sở như cơ sở điều dưỡng lành nghề hoặc bệnh viện chăm sóc dài hạn.
- Bạn muốn chuyển sang gói có xếp hạng chất lượng tổng thể 5 sao.
Thông tin liên quan
khám phá các chương trình hỗ trợ
Tìm hiểu về các chương trình trợ cấp và cách kết nối với bộ phận hỗ trợ.