5

Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình

Together, we can help Maryland's children thrive! Whether you're a parent, grandparent, caregiver, or kinship family, 211 is here to connect you to community supports.

Cho dù đó là sự giúp đỡ dành cho trẻ em mà bạn chăm sóc hay những nhu cầu thiết yếu, chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn với tư cách là một cộng đồng khi tất cả chúng ta đều có những gì mình cần để khỏe mạnh.

Một gia đình có 2 đứa trẻ đang mỉm cười
16

Find Resources for Children and Families

Quickly find help nearby by using these common resource searches for children and families. Filter searches by ZIP code in the 211 Community Resource Database.

Kết nối người lớn

Tìm thông tin và tài nguyên cộng đồng bằng cách chọn một danh mục bên dưới.

Chương trình phúc lợi 

Families must have access to essential needs like food, housing, clothing, and diapers. These are not just everyday needs; they also help support a child's healthy development. At 211, we connect families to the essentials, whether that's a food pantry or an assistance program for rent or utility bills. 

Lợi ích của myMDTHINK

Nhà nước có các khoản trợ cấp hỗ trợ thực phẩm, tiện ích hoặc tiền mặt. myMDTHINK là cổng thông tin một cửa của Maryland đến dịch vụ y tế công cộng và dịch vụ nhân sinh. Giờ đây, việc tìm kiếm các nguồn lực hỗ trợ khả năng phục hồi của cộng đồng trở nên nhanh hơn và dễ dàng hơn.

Kiểm tra điều kiện đủ bằng cách trả lời một số câu hỏi về hộ gia đình của bạn - con người, thu nhập/tài sản và chi phí sinh hoạt.

lightbulb iconhands with a heart iconfork and spoon food icon

Kiểm tra tính đủ điều kiện  | Nộp đơn xin trợ cấp 

Applications for other benefit programs that support children and families are submitted separately.

Apply for other benefits

Tìm hiểu về việc nộp đơn xin trợ cấp thông qua:

baby carriage icon

WIC - hỗ trợ thực phẩm và dinh dưỡng cho phụ nữ mang thai, bà mẹ mới sinh và trẻ em

health insurance icon

Kết nối Y tế Maryland - bảo hiểm y tế

 

Tìm dịch vụ chăm sóc trẻ em

Through the LOCATE: Child Care program, the Maryland Family Network connects families to child care providers and financial assistance for those who qualify. It's a free and confidential program.

LOCATE: Child Care is a free service that can help parents find child care providers including:

  • cơ sở chăm sóc tại trung tâm
  • trường mẫu giáo tư thục
  • trường mẫu giáo tư thục
  • bắt đầu
  • dịch vụ nhu cầu đặc biệt
  • chương trình dành cho lứa tuổi đi học và sau giờ học

Tổ chức này cũng có các Chuyên gia về nguồn lực gia đình có thể hỗ trợ nộp đơn xin học bổng chăm sóc trẻ em.

Học bổng chăm sóc trẻ em cũng có thể giúp trang trải chi phí.

Call LOCATE Monday-Friday from 8:30 a.m. to 4 p.m. Call 1-877-261-0060

Các gia đình có nhu cầu đặc biệt có thể gọi số 1-800-999-0120.

hai đứa trẻ chơi với đồ chơi
trẻ sơ sinh tại trung tâm chăm sóc trẻ em

Trả tiền chăm sóc trẻ em bằng học bổng

Các Chương trình học bổng chăm sóc trẻ em (CCS) giúp các gia đình đủ điều kiện chi trả cho các chương trình chăm sóc trẻ em và giáo dục sớm. Bạn cũng có thể biết đến chương trình này bằng các tên như Trợ cấp chăm sóc trẻ em, Phiếu mua dịch vụ chăm sóc hoặc Phiếu trợ cấp.

CCS cung cấp phiếu giảm giá hàng năm. Các gia đình cũng có thể phải trả khoản đồng thanh toán từ $0 đến $3 mỗi tuần hoặc các khoản phí bổ sung để trang trải học phí của trẻ.

Học bổng dành cho các gia đình đủ điều kiện với:

  • một đứa trẻ dưới 13 tuổi, hoặc
  • một cá nhân 13-19 tuổi bị khuyết tật đủ điều kiện

Xem một danh sách kiểm tra tính đủ điều kiện và trả lời một loạt các câu hỏi có và không để tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện nhận học bổng hay không. Ngoài ra, hãy xem thông tin mới nhất hướng dẫn thu nhập từ Bộ Giáo dục Tiểu bang Maryland.

Các ứng dụng được hoàn thành thông qua Cổng thông tin gia đình học bổng chăm sóc trẻ em và yêu cầu cung cấp tài liệu. Các đơn đã hoàn tất sẽ được xử lý trong vòng ba ngày làm việc.

Chương trình Hỗ trợ Cha mẹ Đi làm (WPA)

Có thể có thêm các nguồn lực có sẵn thông qua bạn quận cũng. Ví dụ: Chương trình Hỗ trợ Cha mẹ Đi làm (WPA) là một quỹ công-tư do các tình nguyện viên điều hành nhằm cung cấp trợ cấp chăm sóc trẻ em cho các gia đình đủ điều kiện ở Quận Montgomery.  

Chương trình WPA đưa ra tiêu chuẩn thu nhập tối đa cao hơn một chút, cho phép nhiều người đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính hơn. Trang web của Chính quyền Quận Montgomery nêu chi tiết về Chương trình Hỗ trợ Cha mẹ Đi làm và các nguyên tắc đủ điều kiện.

Nếu bạn đã sẵn sàng nộp đơn, điền đơn đăng ký WPA bằng tiếng Anh hoặc trong người Tây Ban Nha.  

 

Find Resources for Children and Families

Quickly find help nearby by using these common resource searches for children and families. Filter searches by ZIP code in the 211 Community Resource Database.

em bé đang tập đi những bước đầu tiên

Phát triển trẻ em

In the earliest stages of life, a child's brain is rapidly developing. While the brains of teens and adolescents are built on a foundation laid in early childhood, they are still under construction in later years. Each stage presents an opportunity for the learning and skills that follow. Together, we can promote healthy child development by paying attention to the contexts, environments, and conditions that support healthy development.

Giúp trẻ phát triển

Mỗi giai đoạn phát triển đều mang đến những cơ hội để tạo nên sự khác biệt trong cuộc sống của trẻ em để chúng có thể phát triển mạnh mẽ.

Chúng tôi cam kết giúp đỡ các gia đình Maryland. Mạng lưới thông tin Maryland, cung cấp dịch vụ 211 tại Maryland, là một tổ chức xương sống với Maryland Essentials cho trẻ em. Đó là sáng kiến toàn tiểu bang nhằm ngăn ngừa những trải nghiệm tiêu cực thời thơ ấu và thúc đẩy những trải nghiệm tích cực.

Họ kết nối khoa học, chính sách và con người với:

Đảm bảo người lớn được kết nối với sự hỗ trợ của cộng đồng có thể giúp trẻ em phát triển!

Tất cả chúng ta đều đóng vai trò hỗ trợ sự phát triển của trẻ em - nếu chúng ta nghĩ về khả năng phục hồi như một thang đo nơi những trải nghiệm tích cực được xếp chồng lên nhau để cân bằng với những trải nghiệm tiêu cực, chúng ta có thể thấy rằng đây không chỉ là công việc của cha mẹ và người chăm sóc. Người lớn trong toàn cộng đồng có thể tạo nên sự khác biệt.

Vroom làm cho việc học trở nên thú vị

Vroom là công cụ tuyệt vời giúp người lớn biến việc học trở nên thú vị đối với trẻ em từ 0-5 tuổi. Mẹo nuôi dạy con cái biến việc học thành một phần của giờ vui chơi, giờ ăn, giờ đi ngủ và bất kỳ thời điểm nào khác trong ngày.

Bạn không cần đồ chơi hay tiện ích đặc biệt. Tương tác là yếu tố quan trọng nhất giúp não bộ trẻ em phát triển.

Nhận Vroom.

Theo dõi các mốc quan trọng

Các Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Mới Biết Đi Maryland chương trình giúp cha mẹ và người chăm sóc hỗ trợ trẻ em đạt được các mốc quan trọng và mục tiêu phát triển bằng cách chia nhỏ những gì bạn có thể mong đợi ở mọi lứa tuổi. Với biểu đồ cột mốc, chọn độ tuổi của trẻ và nhanh chóng xem các mốc phát triển cũng như các dấu hiệu cảnh báo cần chú ý. 

Can thiệp sớm

Nếu bạn nghi ngờ con bạn chậm phát triển về khả năng nói, đi lại, ăn uống hoặc vấn đề nào khác, hãy trao đổi với bác sĩ nhi khoa.

Các dịch vụ can thiệp sớm giúp trẻ em có cơ hội tốt hơn để đạt được tiềm năng đầy đủ của mình. Các dịch vụ bắt đầu càng sớm thì càng tốt. Hơn 68% trẻ em nhận được các dịch vụ can thiệp sớm ở Maryland đang học các lớp giáo dục phổ thông cho đến lớp ba, theo Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Mới Biết Đi Maryland. 

Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Mới Biết Đi Maryland

Đối với các câu hỏi về sự phát triển của trẻ hoặc nghi ngờ trẻ dưới ba tuổi bị chậm phát triển, hãy yêu cầu đánh giá miễn phí từ Chương trình Trẻ sơ sinh và Trẻ nhỏ Maryland

Nếu sự chậm trễ của đứa trẻ lớn hơn 25% ở một hoặc nhiều vùng, trẻ biểu hiện sự phát triển hoặc hành vi bất thường hoặc có tình trạng được chẩn đoán đủ điều kiện, chúng có thể đủ điều kiện cho chương trình can thiệp sớm miễn phí. 

The early intervention program can provide services for children until three years of age. These services may include:

  • dịch vụ ngôn ngữ/ngôn ngữ
  • vật lý trị liệu
  • trị liệu nghề nghiệp

Làm thế nào để yêu cầu trợ giúp can thiệp sớm

Cha mẹ và người chăm sóc có thể giới thiệu con mình đến chương trình can thiệp sớm dành cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi của Maryland hoặc có thể được giới thiệu thông qua nhà cung cấp dịch vụ y tế hoặc giáo dục, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em hoặc dịch vụ xã hội hoặc nhân viên từ NICU hoặc bệnh viện. 

Yêu cầu đánh giá bằng cách:

  1. Tạo tài khoản với Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Mới Biết Đi Maryland
  2. Sử dụng quyền truy cập tài khoản của bạn để hoàn thành việc giới thiệu

Việc giới thiệu có thể dẫn đến việc đánh giá và cung cấp dịch vụ cho những người đủ điều kiện.

Nếu có thắc mắc, hãy gọi đến chương trình Trẻ sơ sinh và Trẻ mới biết đi tại địa phương, có tại các quận trên toàn tiểu bang. Bạn có thể tìm thấy văn phòng tại Sở Y tế, hệ thống trường công, Văn phòng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh hoặc Hội đồng Giáo dục.

Học sinh tiểu học nhận được sự giúp đỡ từ giáo viên

Hỗ trợ cho lứa tuổi đi học

Khi con bạn lên 3 tuổi, các em sẽ chuyển sang một chương trình khác liên kết với hệ thống trường công để cung cấp thêm hỗ trợ cho trẻ em từ 3 đến 21 tuổi.

Bắt đầu từ bậc mẫu giáo, trẻ em có thể nhận được sự trợ giúp về khuyết tật giáo dục hoặc dịch vụ liên quan.

Tìm con

Tại Maryland, Child Find cung cấp các chương trình từ mẫu giáo đến trung học, thường hợp tác với hệ thống trường công lập địa phương để hỗ trợ trẻ em.

Có các chương trình dành cho:

  • bệnh tự kỷ
  • điếc
  • mù lòa
  • suy giảm khả năng nói hoặc ngôn ngữ
  • chấn thương sọ não
  • khuyết tật cảm xúc
  • suy giảm trí tuệ
  • chậm phát triển

Xem danh sách đủ điều kiện đầy đủ. 

Tìm một trong những chương trình này bằng cách tìm kiếm Child Find trong cơ sở dữ liệu tài nguyên toàn tiểu bang hoặc bằng cách gọi cho một trong những nhà cung cấp địa phương theo số danh sách này từ Trường Công lập Maryland.

Trợ giúp bổ sung

211 cung cấp hỗ trợ bổ sung cho trẻ em khuyết tật, cho sự phát triển về mặt xã hội và tình cảm của trẻ em, Và sức khỏe kim loại tuổi teen. Nếu bạn cần trợ giúp để giải quyết tình trạng khuyết tật của con mình, hãy liên hệ với Help.

Chuyên gia trung tâm cuộc gọi

Quay số 211

Hãy trò chuyện với một người chu đáo và giàu lòng trắc ẩn 24/7. Họ cũng có thể kết nối bạn với các nguồn lực. 

một người đàn ông chơi với con của mình

Parent and Caregiver Support

Tất cả các bậc cha mẹ và người chăm sóc đều muốn con mình phát triển, nhưng điều đó không phải lúc nào cũng dễ dàng. Tất cả chúng ta đều cần sự giúp đỡ theo thời gian trên con đường này, và cộng đồng luôn ủng hộ bạn! Cần tất cả chúng ta cùng nhau làm việc để nuôi dạy những đứa trẻ kiên cường.

Các Đường dây trợ giúp nuôi dạy con cái 24 giờ của Family Tree là một cách miễn phí và bảo mật để nhận được sự hỗ trợ của cha mẹ và người chăm sóc. Họ cung cấp lời khuyên bảo mật và các nguồn lực cộng đồng.

Đường dây trợ giúp phụ huynh:
1-800-243-7377

Cây Gia phả cung cấp đường dây trợ giúp nuôi dạy con cái 24 giờ miễn phí và bí mật ở Maryland.

Hỗ trợ người chăm sóc họ hàng

Ngoài ra còn có các chương trình hỗ trợ dành cho người chăm sóc, dù thông qua chương trình quan hệ họ hàng hay chương trình chăm sóc nuôi dưỡng. Nếu bạn đang chăm sóc con của người khác tại nhà mình 24/7, bạn có thể là một gia đình có quan hệ họ hàng và không biết điều đó. Bạn có thể đủ điều kiện nhận phúc lợi và hỗ trợ thông qua Các chương trình quan hệ họ hàng của Maryland.

211 cũng có chương trình nhắn tin giúp bạn kết nối với các nguồn lực và hỗ trợ.

Để nhận thông tin về quan hệ họ hàng.

Bằng cách nhắn tin MDKinCares đến số 898-211, tôi đồng ý nhận tin nhắn tự động định kỳ.

Bạn cũng có thể tìm hiểu về các lớp học nuôi dạy con cái, củng cố mối quan hệ cha mẹ - con cái và tạo ra những trải nghiệm tích cực cho tuổi thơ trên trang hỗ trợ nuôi dạy con cái của 211.

Preventing Child Abuse and Neglect

When families are overloaded with stress, the ability to care for children’s needs can break down. Dial 211 and speak to someone if you or someone you know needs support.

Khi người chăm sóc không thể hoặc không đáp ứng các nhu cầu về thể chất và tinh thần của trẻ, những ảnh hưởng có thể nghiêm trọng và lâu dài.

Khi bị bỏ rơi, trẻ em sẽ bỏ lỡ cơ hội xây dựng nền tảng sức khỏe và hạnh phúc thiết yếu.

Khi trẻ em phải chịu hình phạt thể xác kéo dài hoặc các hình thức lạm dụng khác và không có sự hỗ trợ để chống đỡ, điều này có thể gây ra phản ứng “căng thẳng độc hại” ảnh hưởng tiêu cực đến não bộ, cơ thể và hành vi của trẻ.

Chúng ta có thể ngăn ngừa tình trạng ngược đãi và bỏ bê trẻ em bằng cách hỗ trợ gia đình đáp ứng nhu cầu của trẻ em. Luôn có sự hỗ trợ dành cho các gia đình và trẻ em đã trải qua nghịch cảnh bị bỏ rơi hoặc lạm dụng.

Báo cáo khả năng bị ngược đãi

Tất cả chúng ta đều có vai trò trong việc đảm bảo rằng trẻ em được an toàn, không bị lạm dụng hoặc bỏ bê.

Xem video này từ Bộ Dịch vụ Nhân sinh Maryland để tìm hiểu thêm về các dấu hiệu lạm dụng và bỏ bê trẻ em.

CPS PSA Biết các dấu hiệu từ Truyền thông DHS TRÊN vimeo.

Những thành viên cộng đồng nghi ngờ có hành vi ngược đãi hoặc bỏ bê trẻ em có thể chia sẻ mối lo ngại với cơ quan thực thi pháp luật hoặc cơ quan dịch vụ xã hội địa phương.

Để thực hiện báo cáo, hãy tìm Cơ quan Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em gần bạn. Báo cáo có thể được ẩn danh.

Thông tin bổ sung cho gia đình

Mẹ yêu thương ôm con trai

Nơi để tìm kiếm sự hỗ trợ nuôi dạy con cái ở Maryland

Bạn có bao giờ phải vật lộn với việc biết con mình muốn gì, tại sao chúng không lắng nghe hoặc làm thế nào để đáp lại cơn giận dữ? Bạn không cần phải làm điều đó một mình. Cần phải có sự chung tay của cả cộng đồng để giúp trẻ em trở nên kiên cường. Bạn đã đến đúng nơi nếu bạn đang tìm kiếm nguồn lực và hỗ trợ nuôi dạy con cái ở Maryland.…

những đứa trẻ đa dạng đứng trên cỏ

Trại hè, chương trình và hỗ trợ thực phẩm cho trẻ em

Bạn đang tự hỏi làm thế nào để giữ cho con bạn bận rộn trong khi chúng đang trong kỳ nghỉ hè? Có những chương trình giải trí miễn phí hoặc chi phí thấp ở khu vực của bạn. Nhiều công viên, cơ quan và tổ chức giải trí ở địa phương cung cấp các chương trình và trại để giúp trẻ em hoạt động trong mùa hè một cách vui vẻ và hấp dẫn. Tìm một mùa hè ở Maryland…

Người mẹ mang thai nhìn ra cửa sổ

Nơi trú ẩn an toàn: Trợ giúp cho các bậc cha mẹ mới không thể chăm sóc con cái

Có dịch vụ hỗ trợ dành cho phụ nữ mang thai hoặc những người mới sinh con và chưa sẵn sàng làm cha mẹ hoặc lập gia đình. Safe Haven là gì? Safe Haven cung cấp một giải pháp thay thế hợp pháp và an toàn cho các bậc cha mẹ để giao nộp một em bé khỏe mạnh đến 60 ngày tuổi một cách ẩn danh. Không có…

cho trẻ ăn thức ăn trẻ em

WIC Maryland giúp đỡ phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em về thực phẩm như thế nào

WIC cung cấp phiếu thực phẩm cho các bà mẹ tương lai đủ điều kiện, các bà mẹ mới sinh đang cho con bú và trẻ em dưới 5 tuổi. Tìm hiểu về điều kiện tham gia và kết nối với chương trình thực phẩm này cùng các chương trình khác. Bắt đầu với WIC trong thời gian đóng cửa. Bạn lo lắng về các quyền lợi của WIC trong thời gian đóng cửa? 211 là nguồn hỗ trợ duy nhất cho người dân Maryland đang tìm kiếm thực phẩm và các nhu yếu phẩm thiết yếu khác…

Ông nội đang dùng máy tính với cháu trai

Maryland Kinship Care 101: Nó là gì và nó giúp ích như thế nào

Khi cha mẹ không thể chăm sóc con mình do hoàn cảnh khó khăn nghiêm trọng, điều tốt nhất cho đứa trẻ là nhờ người thân hoặc bạn thân của gia đình chăm sóc chúng. Sự sắp xếp cuộc sống tạm thời đó được gọi là chăm sóc họ hàng. Ở Maryland, việc sắp xếp cuộc sống tạm thời này có thể diễn ra dù có hoặc không có sự tham gia của Bộ địa phương…

Điều hướng quan hệ họ hàng: Cách tìm sự hỗ trợ và vượt qua thử thách

Chăm sóc họ hàng mang lại lợi ích tốt nhất cho trẻ vì nó mang lại sự ổn định, an toàn và hỗ trợ trong một môi trường quen thuộc. Ở Maryland, việc điều hướng mối quan hệ họ hàng có thể giúp các gia đình tiếp cận các lợi ích và hỗ trợ đồng thời vượt qua các thách thức. Khi bạn trở thành người chăm sóc họ hàng, bạn hợp tác với đứa trẻ và cha mẹ ruột của chúng. Mối quan hệ mới đó có thể thách thức gia đình…

Chuyên gia trung tâm cuộc gọi

Quay số 211

Hãy trò chuyện với một người chu đáo và giàu lòng trắc ẩn 24/7. Họ cũng có thể kết nối bạn với các nguồn lực. 

khám phá các chương trình hỗ trợ

Tìm hiểu về các chương trình trợ cấp và cách kết nối với bộ phận hỗ trợ.

Đồ ăn

Thức ăn miễn phí gần tôi, tủ đựng thức ăn, SNAP, WIC, tiết kiệm tiền mua sắm.

Tìm hiểu thêm

nhà ở

Thanh toán tiền thuê nhà, ngăn chặn bị đuổi nhà, nơi trú ẩn cho người vô gia cư.

Tìm hiểu thêm

Tiện ích

Chương trình hỗ trợ hóa đơn điện, gas và nước.

Tìm hiểu thêm

nhập cư

Hỗ trợ nhập cư cho người Mỹ mới và người tị nạn

Tìm hiểu thêm

khám phá các chương trình hỗ trợ

Tìm hiểu về các chương trình trợ cấp và cách kết nối với bộ phận hỗ trợ.

Đồ ăn

Thực phẩm miễn phí gần tôi, tủ đựng thức ăn, SNAP, WIC, tiết kiệm tiền mua sắm

Tìm hiểu thêm

Tiện ích

Chương trình hỗ trợ hóa đơn điện, gas và nước

Tìm hiểu thêm

nhà ở

Thanh toán tiền thuê nhà, phòng chống bị đuổi khỏi nhà, nơi trú ẩn cho người vô gia cư

Tìm hiểu thêm

nhập cư

Hỗ trợ nhập cư cho người Mỹ mới và người tị nạn

Tìm hiểu thêm