
Làm thế nào cha mẹ và người chăm sóc có thể hỗ trợ sức khỏe tâm thần thanh thiếu niên
When an adolescent’s mental health is strong, they can manage the emotional highs and lows that come with exploring their world.
Help is available for mental health concerns. Learn how to support the teens in your life.


Finding Teen Mental Health Help
The right support at the right time can help a teen thrive and prevent problems with learning, relationships, or Những chất gây hại.
Trợ giúp có sẵn ở Maryland thông qua:
- các đường dây nóng 988 (crisis support). Call or text 988, or trò chuyện bằng tiếng Anh hoặc người Tây Ban Nha.
- nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính, như bác sĩ nhi khoa hoặc bác sĩ gia đình của bạn
- cố vấn trường học
- Chương trình nhắn tin tuổi teen 211 có tên MDYoungMinds
- chương trình hỗ trợ y tế từ xa
- mental health professionals, like counselors, social workers, psychiatrists, or psychologists
You can also search for mental health providers in the state's behavioral health database, which the Maryland Information Network powers.
Cần nói chuyện?
Gọi hoặc nhắn tin 988
Bất kỳ ai cần hỗ trợ về sức khỏe tâm thần hoặc các nhu cầu liên quan đến sử dụng dược chất đều có thể gọi 988. Tìm hiểu về 988 ở Maryland.
dấu hiệu cảnh báo
In many children, mental health concerns go undetected, or they don't get help. Knowing the signs can help the teen get help.
Nghiên cứu shows that 50% of mental health problems emerge by age 14.
Theo như Hiệp hội sức khỏe tâm thần của Maryland, cha mẹ và người chăm sóc nên tìm kiếm các dấu hiệu của bệnh tâm thần hoặc tình trạng sức khỏe tâm thần:
- Khó khăn ở nhà, trường học, hoặc xã hội. Đứa trẻ có thể đánh nhau hoặc học kém ở trường.
- Lúc nào cũng lo lắng.
- Những thay đổi đáng chú ý đối với giấc ngủ, tâm trạng, sự thèm ăn hoặc hành vi.
- Các kiểu hoạt động lặp đi lặp lại cản trở việc đi học, ngủ hoặc thèm ăn.
- Tăng cảm giác buồn bã, tức giận, căng thẳng, lo lắng, lòng tự trọng thấp và đau buồn.
- Không cười hay cười.
- Thường xuyên nổi cơn thịnh nộ, đau bụng hoặc đau đầu mà không rõ nguyên nhân y tế.
- Không thể ngồi yên.
- Có vẻ như không nghe hướng dẫn.
- Hành động mà không cần suy nghĩ.
- Có những hành vi mà trong quá trình phát triển sẽ không còn là vấn đề như đeo bám, làm ướt hoặc làm bẩn.
- Gặp khó khăn trong việc kết bạn vì hành vi hung hăng hoặc đáng sợ.
- Dành nhiều thời gian hơn ở một mình.
- Tránh các hoạt động hoặc những thứ mà cá nhân từng yêu thích.
- Thời gian khó khăn hơn trong các tình huống đã từng ổn.
- Cần hỗ trợ nhiều hơn.
- Có hành vi tình dục hơn cả sự tò mò bình thường.
- Chơi với lửa nhiều lần.
- Xử tàn ác với động vật.
- Nghe thấy giọng nói hoặc nhìn thấy mọi thứ.
- Sử dụng ma túy hoặc rượu.
Nếu bạn có một mối quan tâm, nhận được sự giúp đỡ và hỗ trợ. Hãy tin tưởng vào trực giác của bạn với tư cách là cha mẹ hoặc người chăm sóc.
Dấu hiệu trầm cảm tuổi teen
Depression is one type of mental health condition.
20% of adolescents aged 12-17 years have experienced a major depressive episode, according to the CDC.
While we often think of depression as having the "blues," that's not always the sign, especially in children, teens/adolescents and young adults. Depression is more than being moody.
Các dấu hiệu trầm cảm có thể thay đổi khi cá nhân già đi.
For example, some of the symptoms in a child with depression may be:
- anxiety
- being cranky
- clingy
- refusing to go to school
Older children and teens may:
- get in trouble at school
- get frustrated easily
- feel restless
- have low self-esteem
Young adults may:
- be irritable
- have a negative view of life
When these feelings continue most of the time for weeks and you can't focus or do things you once enjoyed, it's time to get help.
questions to help identify depression
To help identify and catch depression early, the Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia đề nghị tự hỏi mình những câu hỏi này.
Con tôi hay tôi có cảm thấy….?
- Buồn bã, lo lắng, vô dụng hay “trống rỗng”?
- Không quan tâm đến các hoạt động tôi từng thích?
- Dễ bực bội, tức giận, hay cáu kỉnh?
- Tôi đang rút lui khỏi bạn bè và gia đình?
- Rằng tôi học không tốt ở trường?
- Thói quen ăn ngủ hàng ngày của tôi thay đổi?
- Mệt mỏi, uể oải hay bị suy giảm trí nhớ?
- Giống như làm hại bản thân hay tự sát?
Symptoms may vary from person to person.
You can have a few symptoms or just a few.
Talk to a trained professional if you have concerns. Call 988 for immediate help.
Social Media and Mental health
Có một mối liên hệ giữa trầm cảm và sự cô lập được nhận thức và thanh thiếu niên sử dụng phương tiện truyền thông xã hội cao.
High internet use and internet addiction are also linked with self-harm.
Teens who spend three or more hours per day on an electronic device are 35% more likely to have a suicide risk factor like making a plan, according to research published in the Hiệp hội khoa học tâm lý.
Nếu bạn biết một thiếu niên nói về việc làm hại bản thân hoặc người khác, hãy nhờ giúp đỡ ngay lập tức. Gọi hoặc nhắn tin tới 988. Bạn cũng có thể trò chuyện với Đường dây cứu hộ Tự tử & Khủng hoảng 988 tại Tiếng Anh hoặc người Tây Ban Nha.

social media warning signs
Monitor a child’s social media and online activity.
Biết các dấu hiệu cảnh báo về tâm lý căng thẳng. Chúng có thể bao gồm các tin nhắn như:
- “Tôi không thể làm gì cả.” 1TP5Bản Thân Mình
- "Tôi ghét mọi người."
- Lại một ngày không đi học.
- Các thẻ bắt đầu bằng # và biểu tượng cảm xúc tiêu cực như #chán nản và #cắt.
- Tâm sự muốn chết, cảm xúc tuyệt vọng mãnh liệt và cấp bách, cho đi vật dụng cá nhân, nói lời từ biệt.
- Hành vi bốc đồng.
- Bài viết mất ngủ.
Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết đang có dấu hiệu khủng hoảng, hãy liên hệ ngay với chuyên gia được đào tạo bằng cách gọi điện hoặc nhắn tin tới 988.
Hỗ trợ dành cho phụ huynh
Bạn biết phải làm gì khi con bạn bị sốt hoặc nhiễm trùng tai, nhưng còn việc điều trị sức khỏe tâm thần của chúng thì sao? Bạn có thể làm điều tương tự - gọi cho bác sĩ nhi khoa của con bạn.
Họ có thể giúp giải quyết các vấn đề về sức khỏe tâm thần như lo âu, trầm cảm, rối loạn ăn uống, chấn thương ở tuổi vị thành niên, v.v.
Có một cuộc trò chuyện trung thực. Nếu bác sĩ nhi khoa không cung cấp hỗ trợ tại văn phòng, họ có thể hỗ trợ bạn và con bạn thông qua hệ thống hỗ trợ sức khỏe tâm thần trên toàn tiểu bang.
Nói chuyện với bác sĩ nhi khoa của bạn
So, how do you talk to your pediatrician about a child’s mental health?
Call and speak with the office and ask them for an in-person or telehealth appointment. Determine who should go to the appointment.
Should both parents/caregivers attend, and should the child to go to the appointment?
The Mental Health Association of Maryland and Maryland Behavioral Health Integration in Pediatric Primary Care (BHIPP) developed a tipsheet with step-by-step instructions for discussing a child’s mental health with your doctor.
The tipsheet includes detailed questions and talking points to initiate the conversation and ensure your child receives the necessary help.
Before the appointment, document behavior and concerns so you have something to reference during the discussion and specific examples to discuss.
Be honest and detailed in these conversations. Remember, you are not alone, and help is available.
If the conversation is difficult, let your physician know this.
Remember, you’re having that meeting because you care deeply about the child.
Your doctor may refer the child to a wide variety of mental health professionals, including:
- bác sĩ tâm lý
- y tá tâm thần
- nhân viên xã hội
- cố vấn chuyên nghiệp được cấp phép
- nhà trị liệu tâm lý
- bác sĩ thần kinh
About BHIPP
Maryland Behavioral Integration in Pediatric Primary Care (BHIPP) works with pediatricians, emergency medical professionals, family physicians, school nurses, and other health professionals to support teens and adolescents.
Các chuyên gia có sẵn trong các lĩnh vực như:
- Quản lý dược phẩm:
- vấn đề chẩn đoán
- chậm phát triển
- Các vấn đề về trường học/học tập
- Rối loạn phổ tự kỷ
- Tổn thương
- Sức khỏe tâm thần thời thơ ấu
Referrals are made through a primary care physician.
Nguồn lực sức khỏe tâm thần cho thanh thiếu niên và trẻ em
Có một số nguồn lực để hỗ trợ thanh thiếu niên và trẻ em về sức khỏe tâm thần.
Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết đang gặp khủng hoảng, hãy gọi 988 để được hỗ trợ ngay lập tức.
Bạn cũng có thể tìm kiếm các nhóm tư vấn và hỗ trợ trong cơ sở dữ liệu sức khỏe hành vi của tiểu bang, được cung cấp bởi Maryland Information Network.
Ngoài ra còn có một hệ thống hỗ trợ tin nhắn văn bản tập trung vào giới trẻ. Thanh thiếu niên có thể đăng ký MDYoungMinds. Nó cung cấp tin nhắn văn bản hỗ trợ. Chúng có thể bao gồm các nguồn lực về trầm cảm, sức khỏe tâm thần thanh thiếu niên và thanh thiếu niên và các chương trình hỗ trợ.
Liên minh Gia đình Maryland
You can also get support from organizations like Maryland Coalition of Families. They support mental health services for children and can help you navigate services at school and in the community while also advocating for your child at every stage of development.
Tải xuống Bộ tài nguyên gia đình về các vấn đề sức khỏe trẻ em của họ tại Tiếng Anh hoặc người Tây Ban Nha. Đó là một hướng dẫn toàn diện về các triệu chứng và dấu hiệu sức khỏe tâm thần đồng thời cung cấp các lựa chọn điều trị và hỗ trợ ở Maryland.
Thông qua Liên minh các Gia đình Maryland Đi máy bay chương trình, thanh thiếu niên cũng có thể kết nối với những người bạn cùng trang lứa đã trải qua lo lắng hoặc chấn thương về sức khỏe tâm thần.
Hiệp hội sức khỏe tâm thần
Hiệp hội Sức khỏe Tâm thần của Maryland cũng có thông tin chi tiết về điều kiện sức khỏe tâm thần cụ thể và các nguồn lực có thể giúp đỡ.
Thông tin liên quan
khám phá các chương trình hỗ trợ
Tìm hiểu về các chương trình trợ cấp và cách kết nối với bộ phận hỗ trợ.